Poetae lyrici Graeci 1 Pindari carmina continens

211쪽

,,Hl ius elim tinis versus Innos syllaba ancipiti et hiatii clistinetisti ut. Epodi primus versus patillo longior motro caro re sciolo et illam visus est, qutini tauron sit nuin errasissimus. Hormanniis in tre s ilis poscit Versus, quo ritu lite de re i at nunumis osse:

212쪽

πότνια Μοῖσα, μῆτερ ἀμετέρα, λίσοομαι,

sne rara t.

Diuiti sci Cooste

213쪽

δόκιμον υμνον' ἐγὼ δου κείνων τέ μtν ἀάροις λύρα τε κοίν ἀείσομαι. χαρίεντα δ' εξει πόνον 20 χώρας ἄγαλμα, Μυρμιδόνες ῖνα πρότεροι

ωκησαν, ων παλαίφατον αγοράν

15 Ουκ ἐλεγχέεσσιν Ἀριστοκλείδας εάν 25 ἐμίανε κατ' αἶσαν ἐν περισθενεῖ μαλαχθείς

παγκρατίου στολω καματωδέων δε πλαγῆνἄκος υγιηρον εν γε βαθυπέδω Νεμέα το καλλίνικον φέρει. an

εἰ δ' ἐων καλος ἔρδων τ' ἐοικότα μορφῆ20 ἀνορέαις υπερτάταις ἐπέβα παῖς 'Αριστοφάνευς, ουκέτι πρόσω a5ἀβάταν ἄλα κιόνων υπερ υρακλέος περαν ευμαρές,

ηρως θεὸς ἶς ἔθηκε ναυτιλίας ἐσχάτας μάρτυρας κλυτάς' δάμασε δὲ θῆρας ἐν πελάγεσιν quυπεροχους, διά τ' ἐξερευνασε τεναγέων 25 ροάς, ὁπἀ πόμπιμον κατέβαινε νόστου τέλος, - καὶ γῆν φράδασε. θυμέ, τίνα προς ἀλλοδαπάν 45 ἄκραν ἐμὸν πλόον παραμείβεαι;

nio li formas ex Inetra tantum neceAgitato rui mittentias cenes o, PIRINPIn nvo teres eritiei nonnunq'Iam sex inscitia antimiani lianc nemptii ratin in

214쪽

PINDAlu CARMINA.Aωκ- σε φαμι γένει τε Μοῖσαν φέρειν. επεται δε λόγω δίκας ἄωτος, ἐσλος αἰνεῖν 'Aντ. β .m οὐδ' ἀλλοτρίων ἔρωτες ανδρὶ φέρειν κρέσσονες. οἴκοθεν μάτευε. ποτίφορον δε κόσμον ἔλαβες, γλυκύ τι γαρυέμεν. παλαιαῖσι δ' ἐν ἀρεταῖς - 55 γέγαθε Πηλευς ἄναξ, υπέραλλον αἰχμὰν ταμών ος καὶ ' λκὸν εIλε μόνος α νευ στρατιῆς, ab καὶ ποντίαν Θέτιν κατέμαρψεν si ἐγκονροί. Λαομέδοντα δ' ευρυσθενης Πλαμων ' λα παραστάτας ἐὼν ἔπερσεν Ax. β . καί ποτε χαλκότοξον Αμαζόνων μετ αλκαν mἔπετό οἱ, ουδε μίν ποτε φόβος ἀνδροδάμας ἔπαυσεν ακμαν

φρενων.

40 συγγενεῖ δέ τις ευδοξια μέγα βρίθει 70οῦς δε διδάκτ' ἔχει, ψεφηνὰς ἀνηρ ἄλλοτ' ἄλλα πνέων Ουποτ' ἀτρεκ κατέβα ποδι, μυριῶν δ' ἀρετῶν ἀτελεῖ -' γεύεται. , ορ. γ'. ξανθος δ' 'Aχιλευς τὰ μεν μενων Φιλυρας εν δομοις, ἔβ

παῖς ἐὼν ἄθυρε. μεγάλα δ' ἔργα, χερσὶ θαμινά

Lor Is corruptu e soliol. vi leti Ir leel Aso επεται δὲ λόγω δίκας αυ tω ἐσλὰς αἰνεῖν. Sententia laret uora plane incon in olla, M liaee ni it r. Riqne solioli asta socii, interpretaron tir: Ilestat, ut iustissimo somnone honos viros Oratem, quemn d Inoilum επεται Pitti lamin et in in ex uic a enae itit at ion ouilli iliuit: voratin propter ii iniunt illi itii in lirie e ropitii innita sitiat. Gedo

Pin lamini seripsisse ἔπίτα δὲ λόγω δίκας ἄωτος ἐσλὰς αἰνεῖν i. e.

omnes φόνον : quod restitui φονῶν conani otio eno lis cupi litatena nigni-lienti illia inagna tacinorn in Ptigna cuin foris leoiralius Acti illes νatraverit.

Ac emor ni omen latione in tiranni paraphr.: ὁ δὲ Ἀχιλλευς τὰ μεν παῖς ων α θυρεν ἐν τοῖς οἴκοις τῆς Φιλυρας, καὶ ταντα δὲ μεγάλα καὶ συνεχῶς κατειργάζετο ὀξείαις βολαῖσε μάχας, τῶν γενναιοτερων ζώων, λεόντων τε καὶ συῶν ἀγρίων ἀναιρῶν, legit igitiir ἄθυρε' μεγάλα δ',

215쪽

. i5 βραχυσίδαρον ἄκοντα πάλλων ἴσον ἀνέμοις, ω μάχα λεόντεσσιν ἀγροτέροις ἔπρασσεν φονῶν, κάπρους τ' ἔναιρε, σωματα δὲ παρὰ Κρονίδαν Κένταυρον ἀσθμαίνοντα κόμιζε ν,εξέτης τοπρῶτον, ολον δ' ἐπειτ' αν χρόνον ' 8550 του ἐθάμβεον υρτεμίς τε καὶ θρασεῖ' Ἀθάνα,

κτείνοντ' ἐλάφους ἄνευ κυνῶν δολίων θ' ερκέων ποσσὶ γὰρ κράτεσκε. λεγόμενον δε τοίτο προτέρων ἔπος ἔχω βαθυμῆτα Xείρων τράφε λιθίνωγάσον' ἔνδον τέγει, καὶ ἔπειτεν υσκλαπιόν, bd τον φαρμάκων δίδαξε μαλακοχειρα νόμον ' 05 νύμφευσε δ' αὐτις ἀγλαόκολπον Νηρέος θυγατρα, γόνον τέ οἱ φέρτατον

soli cum reliqua satis pro ari,itrio ne negligenter interpretatus sit, quidiat suo libro repererit, incertiim: φόνον vi fetur non legisse, verba ὀξείαις βολαῖσι μάχας ite pretivata essu apparet, sed scripsisse videtiir ὀξείαις βολαῖς ἀκοντίου ἐνὶ μάχαις, ita pie libror in se raptii Nini μάχαsivo ἐν μάχα confimitat: contra sola ol insta legit μάχας .... πρασσεν, itaquo aut τόνον ignomi vit aut aliud quid reperit, dicit enitii: ἀκαταλλήλως δὲ ἐξενήνο*εW ἔδει γὰρ εἰπεῖν λεόντων ἀγροτέρων μ άχας ἰ νήο -

convenit, sed in hoc pugnae genero opicae tu agis Pinna lyrieae poesi ac commodatum videtur. Praeterea AcP1GUd ἀνέμοισιν ἐν μάrα, M2 ἀνέμοισι ἐν μ. et G λείουσιν. - V. 47. σώματα . .. ἀσθμαίνοντα, PIMI σῶμα tι . . . ἀσθμαύνοντι. ot sic Seli. nisi sorte σώματι. .. ἀσθμαίνων ἐκόμιζεν legit), σώματι etiam A. σωμάτια A Va2, quo 1 est ex ditio graphia ortum, quod non debebat Drol κro T. Mona insen, σωμάτια δε παρ M. serit ense uam deminutivum vocabulum ut omnino alienum est a gravioribus poematum generibus, ita lite plane praeposterum. Η artung et Rati heriste in σώματα ...άσθμαίνων, Re l smistra contemnunt ἀσθμαίνοντα, cf. Callini. in 13ian. 150 ταυρον ῆτ' ἐκ δίφροιο μάλα μέγαν η ο γε rλουνην Κάπρον ὀπισθιδίοιο φέροι ποδὸς ἀσπαίροντα. Si quid sor i mutandum, scribere in , iit iam oliin proposui σώματα . . . ἀσθμαινονx' ἔτι κόμισεν. - V. 4s.ολον δ' ἔπειτ' ἄν, Boocliti ολον τ' ἔπειτεν, fort. ἔπειτα vel ἔπειταν, Ilai tune de tota distinctionse liaco cuin se in pntibus coniunxit. - v. 50. ἐθάμβεον Sch. Ηγυ, ἐθάμβευν Piud, v. lθάμβεεν. - V. 52. κράτεσκε Ae Diu 2, v. κράτεσκεν. - προτιφων ΗγGUd et Pi sit pra v. πρότεο ν. V. 53. λιθίνω Sclinii l. λιθίνω δ' Ac, λιθίνφ τ' vulgo et ut vinotur BγP2Gud). - V. 54. τέγει, M2 τάγει. - ἔπειτεν M1Ρ12, επειτ' ἐν ARBγGud, επειτα M2, μι τον Ac., fort. λειταν. - χσκλαπιόν ripsi, v. Ἀσκληπιόν, Hoeel cli Ἀσκλεπιον. - , . 5b. δίδαξε Ρ1, v. δίδαξεν. - νόμον, Schol. R νομεν. - U. 56. αυτις Boeckli, v. αυθις. - ἀγλαόκολπον Ao

216쪽

ατίταλλεν ἐν ἀρμένοισι πάντα θυμον αυξων lim

ἴφρα θαλασσίαις ἀνεμων ριπαῖσι πεμφθείς ω υπῖ Tρωῖαν δορίκτυπον αλαλὰν Λυκίων τε προσμένοι καὶ Φρυγῶν IMBαρδάνων τε, καὶ ἐγχεσφόροις ἐπιμίξαις Αἰθιόπεσσι χεῖρας εν φρασὶ πάξαι θ', οπως σφίσι μη κοίρανος ὀπίσω πάλιν οι καθ' ανερμος ζαμενης Ελένοιο Μέμνων μόλοι. t 10

τηλαυγες ἄραρε φέγγος Αἰακιδῶν αυτόθεν 'im Zευ, τεῖν γὰρ αἷμα, σέο d' ἀγων, τον υμνος ἐβαλεν libὀπὶ νέων επιχώριον χαρμα κελαδέων. βοὰ δε νικαφόρω συν Αριστοκλείδα πρέπει,ος τάνδε νάσον ευκλέι προσέθηκε λόγω i 20 καὶ σεμνὸν ἀγλααῖσι μερίμναις et0 Πυθίου Θεάριον. ἐν δε πείρα τέλος διαφαίνεται, ών τις ἐξοχώτερος γένηται.

ἐν παισὶ νέοισι παῖς, ἐν ἀνδράσιν ανήρ, τρίτον ira ἐν παλαιτέροισι μέρος ἔκαστον οιον ἔχομεν βρότεον ἔθνος. ἐλα δὲ καὶ τέσσαρας ἀρετάς iro 5 ὁ θνατος αἰών, φρονεῖν ὁ ἐνέπει τὀ παρκείμενον.

vel x'ὶ ἐνέπει τὸ παρκείμενον τῶν Οὐκ ἄπεσσι. κἀς scripsi, trina navis sortiisse ullistis κος rest uirat: Ρmio positio nil te in necessarire, ilianin vis Holneriis ἄδην ἐλάσαι dicero solitii η sit. - V. 75. ὁ θναtὰς Scli. et iit

217쪽

τῶν Ουκ ἄπεστι. χαῖρε, φίλος ἐγω τόδε τοι πέμπω μεμιγμένον μέλι λευκῶσυν γάλακτι, κιρναμένα ὁ ' ἐερσ' ἀμφέπει, ita πόα ' αοίδιμον Αἰολῆσιν ἐν πνοαῖσιν αυλῶν, M. O .m ὀφέ περ. εστι δ' αἰετὸς ἁκυς ἐν ποτανοῖς, 14uὁ ς ἔλαβεν αιφα, τηλόθε μεταμαιόμενος, δαφοινόν ἄγραν

κραγέται δὲ κολοιοὶ ταπεινὰ νέμονται. τίν γε μέν, εὐθρόνου Κλεους ἐθελοίσας, ἀεθλοφόρου λῆ- ματος ἔνεκεν Iab Νεμέας' ιδαυρόθεν τ' απὸ καὶ Μεγάρων δέδορκεν φάος.

218쪽

'Αριστος ευφφροσυνα πόνων κεκριμενων

ἰατρός αἱ δε σοφαί μισῶν θυγατρες αοιδαὶ θέλξαν νιν ειπτόμεναι. θου δὲ θερμὸν υ δωρ τόσον γε μαλθακὰ τευχει

Arningi potest de nil utero v. 3. qiri fortasse in binos divideri liis est:

noo v. 5l Φθία ' μοπτόλεμος δὲ l ἀπεων διαπρε=σία, si δια in una in An lal Rin coaluscoro statuis. Sed v. 7 et 8 separandi, non in i in uni sunt conitin gelidi, ut olini suspientus sun1. V. 3. θύγατρες Scitiniit, v. θvγαtέρες. - νιν ἀπτόμεναι, coniecis υναντόμεναι, quod otinin Leuiscli propoAuit, Rauehen tein συναπτόμε - ναι. - V. 4. τευχει libra ot PEotE. Cnil. VII 76, τέγξει PIiit. do tran milli. o. 6 τοσόνδε τέγξει μαλθακα γ. iindo Beeli τέγγει seripsit. I Rrtltrix coniecit τόσον τὰ μαλθακὰ τευχει γυίοις, υσσον.

219쪽

NEMEA IV.

5 γυῖα, τόσσον ευλογία φόρμιγγι συναορος.

ῆμα δ' εργμάτων χρονιώτερον βιοτεύει, H0

Ο, τι κε συν χαρίτων τύχα

γλῶσσα φρενὸς ἐξέλοι βαθείας. ρ β'.

το μοι θέμεν Κρονίδα τε Aa καὶ Νεμέα i5l0 Tιμασάρχου τε πάλαυμνου προκώμιον εχ δέξαιτο η' Αἰακιδῶν υπυργον εδος, δίκα ξεναρκέι κοινόν 20 φέγγος. εἰ ὁ ἔτι ζαμενεῖ Tιμόκριτος αλίωσῖς πατὴρ ἐθάλπετο, ποικίλον κιθαρίζων tb θαμι κε, τωδε μέλει κλιθείς, 2bυίον κελάδοσε καλλίνικον Στρ γ Κλεωναίου τ' απ' ἀγῶνος ὁρμον στεφάνων πέμψαντα καὶ λιπαρῶν εὐωνύμων ἀπ 'Aθανάν, Θήβαις τ' ἐν ἐπταπύλοις 30 20 ουνεκ' Αμφιτρύωνος αγλaὀν παρὰ τύμβον Καδμεῖοι νιν οὐκ αέκοντες ἄνθεσι μίγνυον, MAἰγίνας ἔκατι. φίλοισι γαρ φίλος ἐλθών ξένιον ἄστυ κατέδραμενυρακλέος ὀλβίαν προς αυλάν.

ra συν ω ποτε Πωων κραταιὸς Πλαμων 40 πόρθησε καὶ Μέροπας καὶ τον μέγαν πολεμιστὰν εκπαγλον Ἀλκυονο, οὐ τετραορίας γε πριν δυώδεκα πέτρω 45

ρωάς τ' ἐπεμβεβαῶτας ἱπποδάμους ἔλεν

220쪽

In NI AIll 'AllMlNA. 30 δὶς τόσους. ἀπειρομάχας ἐών κε φανείη λόγον Ο μθ συνιείς' ἐπείρέωντά τι καὶ παθεῖν ἔοικεν.τα μακρὰ δ' ἐξενέπειν ἐρυκει με τεθμός ίραί τ' ἐπειγόμεναι ab ζυγγι δ' ἔλκομαι ητορ νεομηνία λγέμεν ἐμπα, κεἰπερ ἔχει βαθεῖα ποντιας αλμα μέσσον, ἀντίτειν' ἐπιβουλία σφόδρα δοξομενδαειν υπέρτεροι ἐν φάει καταβαίνειν

φθονερα δ' ἄλλος ἀνqρ βλέπων

4 ν γνώμαν κενεὰν σκότω κυλίνδει χαμαιπετοῖσαν. ἐμοὶ δ' οποίαν ἀρετάν ἐδογκε IIότμος ἄναξ, ευ οι ὁ ' δτι χρόνος ερπων πεπρωμέναν τελέσει. i5 ἐξυφαινε, γλυκεῖα, καὶ τοδ αυτίκα, φόρμιγξ, Λυδία συν αρμονία μέλος πεφιλημένον Οἰνώνα τε καὶ Κυπρω , ἔνθα Tευκρος απάρχει ό Tελαμωνιάδας ' ατάρAως Σαλαμῖν' ἔχει πατρώαν' ἐν δ' Ευξείνω πελάγει φαεννὰν Αχιλευς Ni νῆσον Θέτις δὲ κρατεῖ Φθία Νεοπτόλεμος δ' ἀπείρω διαπρυσία, βουβόται τόθι πρῶνες ἔξοχοι κατάκεινται Λωδώναθεν ἀρχόμενοι προς γόνιον πόρον. IIαλίου δε παρ ποδι λατρείαν 'Iαωλκόν bli πολεμία χερὶ προτραπών Πηλευς παρέδωκεν Αἱμόνεσσιν,