Homeri Ilias, græce et latine. Annotationes in usum serenissimi principis Gulielmi Augusti ... regio jussu scripsit atque edidit Samuelis Clarke. Vol. 12 Homeri Ilias, græce et latine. Cum annotationibus Samuelis Clarke, S.T.P. nuper defuncti. Edidit

511쪽

M Namque mihi maritus est Alexander divina- rana-prariaturi Qui me duxit ad Trojanar utinam antea periissem. 765 Jam erum nunc mihi laic vigesimus annus est, , ε Ex quo huc veni, & a mea decessi patria; ει Nunquam tamen a te audivi malum dictum, neque ignominiosum rM Verum si quis me etiam al; us in aediuus increparet .. ει Laevirum, vel glorum, vel fratriarum elegantibus peplis-Inclutarum, et o Vel socrus, socer enim, pater tanquam, initis semper; ει Tu contra illum verbis admonens cohibebas, Tuaque humanitate de tuis leni us verbis. ις Quocirca te simul fleo & me infelicena, dolens corde; Non enim quisquam mihi ram alius in Troja lata et 3 Benignus, neque amicus; sed omnes me abominantur. Sie dix:t flens et adgemuit autem plebs immensa. Ap id populum vero senex Priamus verba dixit ;ει Convehite nunc, Troiani, ligna ad urbem, neque quicquam animo; ει Timeatis Argivorum densas insutias ; nam Achilles D εε Dimittens me sic pollinitus- est nigris a navibus,

512쪽

ε Non prads se infestaturiam, quam duodecima venislat aurora.' Sle dixit r. Iin very si1b rhedis boles mussisque r. - ...' et: - . Iunxerunt a st timiust deincis ante urbem congregati sent. Novem Mes quidem hi adducebant immensam materiame Ανi Tum vero extulerum au4acem Hectora lachmmas-fundentes: - .. . In pyrii autem summa cadaver positerunt i injeceriantque itfiem . . rQuandδ autem inan/-genita apparilit rosea-digitos aurora, . - . . I.-1 Tum quidem iri a pyram inclyti Hectoris Q ngregatiis est populas. - 7so Sed postquam congregati sunt, . frequentEs lue fuerant, . s. ν . . t . . Primiltra quidem pyram extinxerunt nigro vino

Constituere pyras t hue eorpora quisque suorum More tulere patrum; subjectisque ignibus at is qCoiulitur in tenebras altum caligine

513쪽

numa peplis obtecta messibus t . .. . Mox autem in cavam fossam posuerunt; & superia

Citd vero tumulum areresserunt, ei simiue specula res solebant q quaverati, 2- Ne prida inplerent ben oemati Achivis Attino autem tumulo, redieri nis & deindὸ . Frequentes eὀngregari, epulati sunt splenes lum-epuIum, ' avsibiis in Priami Iovi alumni regis Sie illi atriue ebraverunt ianus Hec diris equilin domito te.

514쪽

RERUM ET VERBORUM,

In praecedentibus annotationibus praecipue agitur ; AUCTOR U M Q UR ibidem cit

torum.

515쪽

Ἀπεταμνε, De vi Temporis imperfecti, n

516쪽

me refertur, non ad id quod proxime praecessit, sed ad quod elegantios retreetur; 4, 123, φ. β', 8o3. έ, 2 a. 447. ε, I 32, 242, 328. Θ', 366, 43Φ. 6 I.

Demosthenes citatus, z, 658 Διάκον. antepenultimam produeit, ἀ, 26s Διακρινέωσιν, εἶ 475 . Dialectio, Homerus. dialecto Ionκ Poetiatantam usus est,ri 3 , Διαπέρσαι, δ', MΔιλε, λ , Ios

518쪽

. T.

Iρηξ, 62. σ', 6 is 'Ipίαιαν, De hartiria vocalibus brevibus constantium, sequentibus ouabus conIO-nantibus, qorreptione, β , s 37 a P anus citatus, H , Io I, 4 8. Q, U