Corpus scriptorum historiae Byzantinae. Editio emendatior et copiosior, consilio B.G. Niebuhrii C.F. instituta, opera eiusdem Niebuhrii, Imm. Bekkeri, L. Schopeni, G. et L. Dindorfiorum aliorumque philologorum parata Ioannis Cantacuzeni ... Historiar

361쪽

βὼν αρχιερεας, ἄμα δὲ και τοῖς ἄλλοις παρακελευσάμενος τὼ

μην τε εδίδου κώ τῆς αιτίας ἐφίει τους λελυπηκότας, καὶ παρὰ του λοὐ συγχώρησιν αυτ0ῖς των ημαρτημένων ἐζI- Crεῖτο, καῖ τῶ μεγάλω δομεστίκω πολλὰ επηυχετο αγαθὰ τῶν i5 λόγων ἔνεκα, ἄν διεζῆλθε προς αυτους. ἐσπάζετό τε τοῖς λελυποκότας αρχιερέας καθ' ἔνα καὶ ευλογίας ἐξίου, δε μακαθαρῶς διαλλαγῆς. μετὰ δει τουτο πατριάρχος μεν διέλυσε τυν συλλογον, βραχία τινὰ διαλεχθείς' οὶ αἰτιαθέντες δὲ α - χιερεῖς εις βασιλέα ἐλθόντες, πολλὰς ώμολόγουν χάοιταςao

αυτω τῆς 'τnἐρ αυτῶν ἐπιμελείας καὶ σπουδῆς καὶ ἐπηυχοντο πολλὰ αγαθά. βασιλεῖ δὲ ιδία τοῖς τε εν τελει καὶ τοῖς στρα

τιώταις καὶ τοῖς ἄλλοις ἐπιτηδείοις πολλὰς παρεχομένω τὰς ευεργεσίας, ουκ ἐδόκει δεῖν μὴ καὶ δημοσία τῶ δῆμον καὶ D πάση τῆ πόλει χάριν καταθέσθαι τινὰ, καὶ τάς τε βιαιοτέ-a5

pus adest, ut quod promisisti, id re ipsa praestes: nam praesidia

Sae ipso mini ego meciam assero. Cum dicto si rrexeru ut alitem patria retia et reliqui omnes, episcopos acclisatos accipit et alios H- .los qi oci ite ad preces secum cori iungeridas hortatur, at tuo ita similloiuncs au Pe les patriarchae procidinat, clamantes: Ignosco lapsis nobis, Pater: iit et tibi a patre coelesti lebita ignoscantur. Haec illi faeie-baut. Patriarcha vero, Itiextricabili, tu litu, reti abs te coimpreheu- Sua , naal ue dona estice , quia aliuti sacere nou licet, quarn qiiod tit istiulio est, o inittam repti gnaro tibique parebo. Μox venia in largitii rct crinaliac absolvit, a liisus fucrat violatus, et a Deo illis impunita- teiu poscit: magno dornostico pro cohortatione multa bona comprecatur; singillosque episcopos , a qitibus offensua erat, complexias, etiam bene licti Ono arguinculo utique non sucatae reconciliationis impertit. Post liaec Palica eslatus, coetum inmittit. Episcopi absoluti impcratorent adelint; de cura et cliligentia in ipsorum causa declarata gratias amplissimas agunt: divinorii ni ei munerum copiam exoptant. Cui separati in primores, militos aliosque amicos ac necessarios Inuuisice remuneranti, visum est nou Conianiticii luan, quo minus a

362쪽

ΠISTORIARUM II. 3.

πόλεις εφ' ημέραις ἱκαναῖς. ἐπεὶ δε ἐπύθεrο ὁ βασιλεῖς την

15ην, ἔγνω δεῖν ἐξαπατύσαι. και πέμφας πρεσβευτον, ἀκύκ0έ-V. 161ναι ετασκεν εις Γιζυον ἀφιγμένον, στ0χάζεσθαί γε μον ἐκ των εἰκότων μάχεσθαί οι ώρμημένον ἐπιέναι. Ου d ειν ουν κατατρίβειν τον στρατιὰν μακρὰν ἀνίοντα οδόν. αυτὴν γὰρ ες

2oο μὲν οὐν πρεσβευτος τοι αὐτα εἰπών ἀπηλθε. Μιχα λ δὴ ἄρας τω στρατω, τος τε ζμέρας τὰ λοιπὸν καῖ τον επι Οὐσαν νύκτα βαθίσας συντόνως, ἐς τον ἡ στεραίαν ἐν ὁρίοις τύς ιδίας ηγεμονίας ζ v. βασιλεῖς δὲ ἄμα πρωὶ τον τε orρατιὰν κελεύσας ἐν τοῖς οΠλ0ις' εἶναι καὶ τον ε70J0ν των βαρβάρων πε--etiam populo civitatique tiniversae publice aliqua gratia referretur. Itaque vectigalia onerosiora sitstillit; et cliti cutique vincas aiat dornicilia in locis publicis triblitaria possidebant, iis pcnsionem remisit et beneficium istuc data aurea hiilla 3. Sub litem tempus Μoesorum rex Michael cum ouiuiiuus copiis aliis et Scytharum auxiliis in fines Romanos armipit superiorisque Thraciae oppida diei iis militis depopulatiis est. Eo eoniperto, in Perator quam In in os potitit delectus et it, et Bigyana properans, ibi scaci proclitini instruxit. Quod clim ex speculatoribus sitis Micliael Milicisset, adlitic enim Romanam provinciam devastabat,) nactuen3, no

a lVentantem stisti uere uom posset, ad fraudem confiigiendum censuit. Misso igitur legato, . lici iussit, ait disse se, cum Bigyaan advenisse. Ducere coniecturam e Verisini illinus, hostili animo venisse, secum Proe- Iiandi ardore inuammatum. Ne igitii r nailitent suum longo itinere de-Iasset, se cum diluculo crastino Bigya in ad manum conserenitam accessumim. His nuntiatis legatus discessit. At Michael inde se movens et per reli patim illei noctenHItio continenter am,ilans, die altero fines alii principatus attigit. Imperator sitis praecepit, uti niane in armis hostem exspectarent: et ipse conflictui necessaria curaus, uonnui

363쪽

αυτος εἰσέβαλεν εις την Μυσίαν, καἰ τἄλλα τε ἐκύκωσεν αυ- τὴν καῖ δεύμπολιν εἶχεν ἐξ.εφόδου καὶ π0ρθ σας αυ et ἐν, lo iεπανίζευξεν ειςγτον οἰκείαν. ὁ Μιχαὴλ δε μετὰ εζοκοστὸν ημέραν τος βασιλίως ει ολης πάλιν καὶ αυτὰς εἰσόβαλεν εις τὴν 'Pωμαίων. καἰ γενόμενος εν 'Oδρυσοῖς, το Βουκόλου προσαγορευό/μν0ν πόλισμα εἴλε προδοσία , etων φυλάκων νυκτὰς καταπροδόντων' και ἐστρατοπέδευσεν ἐν α vrω ἀδικήσας μζ- i5 P. modis. βασιλευς δὲ Αιδυμ στείχω ενδιατρίβων, ἐπεὶ ἐπυθετο τὴν εισβολὴν, εις 'Aδριανούπολιν ηλθε κατὰ τάχος, κἀκεῖ συνήθροιζε τὴν στρατιὰν ως μαχουμενος Μυσοῖς. καi ὁ Μι- χαὴλ εν Βουκόλου ἐστρατοπεδευμένος, παρεσκευάζετο καὶ αυ- τὸς, ἐκ τῆς οικείας στρατιὰν μεταπεμπόμενος. καὶ ἴσrερον his i

hμέραις ὀλίγαις το Προβάτου καὶ αυτ ὀ πόλισμα ἐγγυς ἄν

περιστρατοΠεδευσάμενος επολιόρκει. ουτω μεν ουν ἀλλήλοις ἀντεστρατοπεδευοντο επὶ τριάκοντα ὴμέραις εζαρτυόμενοι τὰ

προς τὴν μάχον. επεὶ δε ξδ' πάντα ἐπεπόρtστο καὶ εδει ἐπιε-Bναι, πρεσβείαν πέμφας ὁ βασιλευς προς Μιχαὴλ, οἴεσθαι 25

ελεγεν ἐπιλελῆσθαι αυτθν των τε ορκων καἰ των συλ θοκῶν,

los a l castra tuo 'sorii In exploranda clina ittit: illii silla ni rinilimn cuiuscx Moesis captivis roveri intit r. Ii interrogati, regern Prictio cun Exercitu domum rePessiim, se Praedandi cansa relictos et ita Gytos memorant. Sic Michael strategemate i inperatorem delusit. Fon militi dies intercesserunt, cum ipse quo lite imperator Moesiam ii citraans, et cetera infestani habuit et Diampolini pranio impetu opuwaVit, atque ita in provinciam sitam reversus est. Die ab hac iucursione sexagesimo mirsiim Michael in Romanos pi aedabundos invadit, et in Odrysis Bn celum oppululum per proditionem excubitorum capit ibique. castra sine maleficio ponit. In perator Didoxotichum incursione por- lata, Adrianopolin festinat, ubi militem ad piignain colligit. Alleliael quoque domo cohortes Bueeltim evocat seseque ad certamen cona palat. Post Palicos mes Probatum vicinum oppiduluna obsidione cingit. Sic usque tu trices inritin diem castra castris opponentes, proclii In Sese instratebant. Paratis iam omnibus, cum ad Inautis veniendunt esset, mittit legationem ad Michaelciu lui porator, cuius Iaaec sit nan afuit: Videri ipsum foederis et iurisiurandi, quod inter se 'eud TZcr-

364쪽

a εγένοι το αττοῖς συγγενομένοις is ΤΠερνομιάνου, και δια AX. i 328 τουτο τε ' μαιων πρῶτον εσ βεβληκέναι καἰ τον πόλεμον κεκινηκέναι, αυτὰν δε μεμνοσθαι τε των συν κων καὶ ω- μένειν ταῖς σπονδαῖς. ἀδικουμενον δε καὶ προεπιβουλευόμε-5νον ἀμυνεσθαι, καἰ ακοντα ες τον πόλεμον καθίστασθαι, τουτο μεν, οτι καὶ η εκατερωθεν στρατιῶ της αττης εἰσι θρη-

κειας, ονς ου προς ἀλλολους, ἀλλα μετ' ἀλλοων εδει τοῖς υσεβουσι περὶ τον θεὸν βαρβάροις ἐπιεναι ' τουτο δ ', o τι καὶ

αυτὸν αδελφος υντα συνοικον το ς εαυτου ου βουλοιτο πολε

προς βασιλέα , τὸν ἴσον τρήπον αυτόν τε ειναι του σφεΣέρου i5παῖδα πατρὸς κώ την αυτου αδελφην. προσῆκειν ουν αυτὸν τον πατρταν εχοντα πῶσαν ἀρχην, καὶ την αδελφον κατὰ τον του δικαίου λόγον μέρους τινος των πατρωων κληρονοτ

μεῖν. ὁ βασιλευς δε καὶ πάνυ βοώλεσθαι τουτο ἔφη, καi μο

μόνον το Bovκέλου πόλtσμα, αλλα καὶ πόλεις ετέρας ἀς τουαoΠατρώου κλvρου καὶ αυτρ συμμετέχοντι παρασχειW πλην Dκατὰ τὰν ἄνωθεν ἐπικρατοσαντα 'Pωμαίοις νόμον. ουτος δε V. isae στι, το των παίδων βασιλέως τὸν μεν προῆκοντα τω χρόνω

βασιλέα τε ἀναγορευεσθαι καὶ των ἄλλων ἄρχειν, τους δ' ἄλλους αδελφοὐς ωπείκειν τε του πρωτω καὶ δουλεύειν ἀκριβῶς.

6. Μondoso in MS. Inori r quia utemue exercitus IIrα-nomiantina devissent, oblivione Elptum, a te et Bonianam regionem inoirsasse et belluna commovisse et se pactorum meminisse nec 'a temerare: sed inique Iaestina priorenutile insidias appetitum, vellea se Vini arcere ac depellere , et invitum ad lioe proelium adigi e et

cli/ia uterque exercitus eandem religionem sectetur, Tros non se miti O, scd iunctitii inapios Di I lina bat bairas aranis Iacessere oporteret, et lilia Foror sua thi in eo niapta sit, cilicin prUInde amicum silγi, non hostem cupiat; dilaniuollo oppi luna proditione occiipatiam restitii at: sin Ii in is, utri ci'uce, ε iana alitea ala eo an issam acceperit, in siimmo vexilli collo c ita , illiini invasuraim.F lichael per les atos in hanc sententiam respou drt, 1Pstina Hii IH r.itorem et soror in eitis eiusdem patris esse Iiberos: lucere igiliri' et 'stum esse , clitando ipse paternuin in peritina omnet .vi ut, Soror ut citioquc Portioue in aliqua in paternae thereditatis cetuere. Ait lxaec ilia Per. itor, Id se pereo peret nec Bueeliina tantii Iuuiodo, sed aliήis tiri es itisuper ei tantilliam paternomini bonomi in consorii tracter ἔS ilva taIneu ipsa iam votii state corroborata Roma lorat in quae

sic haheat: Ex filiis i inperatoris qui aetate antecesserit, impetatorem alutanto, ct is fratrii ius impcrato, et hi seniora cellunto se luto lite

365쪽

μαιων νόμον, δουλ p καἰ εἶναι καὶ ὀνομάζεσθαι βασιλέως, και αυτὰς ετοιμος εἶναι ώς υπὰ τον οικειαν αρχον τελουντικαι πόλεις και χώρας παρασχεῖν. -χαηλ δε επεὶ ἐγγυς εστρατοπεδευετο και αυτὰς, δι' ο λιγου τὰς ἀποκρισεις ποιου-5μενος, υνκ ετο προσήκειν και αυτ γ βασιλει ολτι, ω φ' μερον βασιλέα τελεω ἀλλ' ει βουλοιτο τὸ Βουκίλου nouσμα ἀπολαβεῖν, τον Σωζόπολιν κατὰ τὰν Ευ ζεινον Πόντον πολυάν- P. Si θρωπον Ουσαν και μεγάλην πόλιν ἀντ' ἐκεινου δουναι. βασε λευς ει τότε μὲν ἀπεκρινατο οὐδὲν, ἀλλ' ἐκέλευσε τους πρέ- Ioσβεις εἰς τὸ στρατόπεδον ἀναπαυλης τυχειν' εις την υπε- ραιαν δε ἄμα et τ'ν στρατιὰν ἐκέλευσεν ὁπλισασθυι πῶσαν. και ησαν - εχυοπλοις πάιτες, ου μδνον αυτοὶ λαμπρῶς καὶ διαπρεπως κεκοσμημένοι, ἀλλα και Iπποι, οι μεν θώραξιν ἐκ βυρσης πεποιημένοις, οι δὲ ἁλυσειδωτοῖς. καὶ ην ιδειν ου Is μόνον 'oπλων καὶ Ἀπων ενεκα n0λυτελῶς μάλιστα παρεσκευασμένην την Ῥωμαίων στρατιὰν, ἀλλα καὶ πλήθει, εκ πολλούτου χρόνου ουπω ἄχρι καὶ τότε τοσαυτον . συνελλυσαν εἰς Βεν. η τε γὰρ ἐκ τος εσπέρας πῶσα παρην καὶ Μακεδόνες καὶ Θρακες, καὶ υσοι εκ των κατὰ τον εω τοῖς 'Pωμαιοις Nnζ-aoκόων πόλεων ησαw καὶ ἐκ Βυζαντίου δὲ αυτου ου μόνον

ιππεῖς, ἀλλα καὶ πεζὸς πολυς, ὁπλιταί τε καὶ τοξόται φιλοι. ἐπεῖ δὲ κατὰ φάλαγγας ως ες μάχην παρετάξαντο, τους Μυσῶν μεταπεμφάμενος πρέσβεις ὁ βασιλευς, ,,την μῖν στρατιῶν

35. Ser. ἁλυσιδωτοῖς. serVAriato. Qiiamobrem si ei placeat, iii xta Itane fixam et confirmatam legem imperatoris servum et esse et appellari, se VicisSina Para luna esse, illi vellit ex piiprio ac debito priticipatu tirbes et regio nes ad licere. Michael, quia cum copiis hau l longo distabat, statim respondit, Cuin ipse quo lue rex sit, absur lum videri, ita niteratis regis aribitrio esse. Si Buccium recipere velit. Soetopolin ad Pontum EuSinum amplain et Populosam urbena contra de lat. Imperator tum nillil respondens, te; alos in castris corpora cibo somnoque curare iussit. In illem se luentein omnibiis suis arma imperat, nec ipsi s Ium, Sed ι'qiii etiam splen luto ornati instriictique: et alii quident ocorio , alii hamatis ilioracibus induti apparebant. Erat porro Videreno 3 alit m exercitu in non tantii ni qua aranis, qua equis instri elum suiΠPtitosissinae; scit etiana numero tantii in , qMantus iam pridem nt n- Iliaua in Urium couvenerat. Occi lentalis qilippe totus aderat et in Macedo ii ibi is et Thracibiis: et ex orientis iiihil iis, quae 'stildem Romanis 3 ut essent, alipio etiam e BFχautio ecillitatus et peditatus milius, graVisque amnalii rast et sagittarii. Post litam vero per phalangas tam itiain ait certauieu obeundum fucrunt disporiti, accitis Moeoorum

366쪽

5σταυροῖ δυνάμει θαρρῶν, ον αυτὰς εγγυητον εμ0i παρεσχου C 'του μηδέποτε παρασπονδοσαι, βαδιοῖμαι ἐπι σε ' βασιλευς μεν ουν τοιαύτα εἰπεν. οι πρέσβεις δὲ ξ τάχους εἶχον, πρὸς βασιλέα ἀφιγμένοι τὸν εαυτῶν, τους τε λόγους ἀπηγγελλον

βασιλέως, καἰ ώς ο στρατιὰ τοσαυτο τε Ουσα καὶ ουτως ω7ιλι-

ονένο εν ὁ δω εἰσιν οδο τη πρὸς αυτούς. Μιχαολ δἐ πρίτερον μεν ουκ ἄν οἰόμενος εις χεῖρας αυτοῖς ἰέναι 'Pωμαιους υπομεῖναι, τότε δὴ ηδ' ὁρων αυτοὐς ώρμημένους προς την ἀχον, τό, τε πλοθεις καἰ την παρασκευὴν πυθόμενος ἴση ἐν,

ουκ εγνω δεῖν εν πολεμια εις προύπτον κίνδυνον καθισταν

I5εα uris. καὶ πέμφας πάλιν τοὐς πρέσβεις I εδυναντο τάχιστα Dπρὸς βασιλέα, το, τε πόλισμα Βουκίλου ἐπηγγέλλετο παραδώσειν καὶ ειρῆνον &ζειν του λοιπού, καὶ ἐδεῖτο βασίλέως εις τοοἰκεῖον στρατόπεJoν ἀπαγαγεῖν τον στρατιάν. βασιλευς δεορῶν αυτοῖς εν καλῶ τω σχῆματι τvν ἀναχώρησιν γιν0μένην uoκαὶ τον νίκην ἀναιμωτὶ προσγινομένον, ἄσμενος ἀνεχώροσεπρὸς τὰ στρατόπεJον. τό, τε γὰρ πρότερον μὴ λίγοις καὶ τa τοὐ καλοῖ καὶ δικαίου κρίσει τὸν Μιχαὴλ πεισθῆναι το Boυκέλου ἀποδοῖναι, αλλὰ νύν καὶ τὸ, ηδο πρὸς μάχην παρατεταγμένης τῆς 'Pωμαίων στρατιῶς,,τον εφοδον αυτῶν O

25vπομεῖναι, αλλὰ καὶ πρὸ τῆς συμβολῆς ῆττῆσθαι ταῖς γνω-

legatis imperator, Exorcitiim nacum ut sit ad dimicalionem parallis Vi lotis, inquit. Itote orgo regique vostro nuntiate, me iam antea Pacis eii pidissinitim, non scilici ait illuni sit per ca legatos nimisse; et in nillil acclitu in ac tolerabile respondisse. Ita Ilio erucis Virtute fretum qiiani sibi velut pil niis constantiae suae in laetiere servati loclesierit, a luersus illia in processiirum. Ilaec tinperator. I. gati a lregem celerrinae reversi, quid linperator ilixerit, clitonio lo in uates copiae sic araraalae coiitra ipsi ni in via sint, retuleritiat. Mieliaci, qui aut 'a rebatur Boina nos secti in decertare liaiul ait suros, intelligens eos iam non parvo exercitii et imagno apparatu a i proelitina Procedere, Statilit, non it l,cre in aliena regione pracviso itiscri inini se- vnaci obiectare. Quapropter denuo missis legatis, idque cum celeri- . Ptate Iuaxilua, Bucet uni re lilitii runa et de cetero Pacem servati miluspondet: ros aiclite, uti militein in castra reclucat. Imperator anima I Vertens hiluc roceptu in sibi fore honorificunt, cum lucra enta victoria libens castra repetit. Nani nil per nec verba, nec ac liti l oui que sensus tit Bucclii in restititeret, ei persita loro Potitissent, stilo luuue reatituet et, quodque Roma ui excrcitus per orauites ad Pu

367쪽

διαφορὰς ὁ βασιλεῖς, ἐθοντο ως τισιν ἀμάχοις μηδε προσβλε

χαολ υρων ηδη βασιλέα ἐπιοντα πολλη τε καi ἀγαθy τ5 - λα-IGτια, ου τὰς α 'τὼς εῖχε γνώμας, ἀλλ' ἐδόκει δεῖν υποχωρεῖν. τοι0ντον γὰρ τὰ βαρβαρικὸν ἄπαν, τοῖς τε Ουχ υπομένουσiis ἐπελαυνον ἀκρατως καὶ μετὰ πολλος επικείμενον Ορμος, και τ0QBμο ἐκπλοττομένοις, ἀλλα μενουσιν εν τω πολεμεῖν, ουκ αυτοι ἀντεπιόντες. ἡ μέντοι στρατιὰ Pωμαίων μονονουχὶ τὰ ἀπο i5των πολεμίων σκυλα οἰόμενοι ἀποσrερεισθαι, ηνιῶντο, υνι μοσυνέβαλ0ν Μυσοῖς ' τοσαυτο προθυμία κατέσχε πάντας π20ς

I. δείσαντα male coui. ED. P. gnam distributi accessum non tillisset, sed ante conflictum animo ictus et timore perculsus pus uana recusasset, consessio manifesta erat, Romanos superiores esse. Quare et imperator occasione utemilina, nec ultra quam sas contendendum iussi vit. Etenini ante id tempus, Amironico seniore imperante, eum in Bona auOritna Pro Vinciatu saeptiis impressioneni socissent, ne inoqite illis Occurrisset zsed legationiblis et sermonibus diimtaxat fuissent direInpiae eontro- Versiae, optuabantur, Romanos imperatores eorum, ut hcllo liasnperabili lini, ne aspectunt quidem latii ros esse. I ii In vero magno atque strenuo cxercitu tendentem in sc imperatorem cernens Michael, aliter aensit et pedem omnino reserenuum diixit. Tale nimi mi in t ui- Verse barbarorii in ingenium cst, effrenato tinpetu instare cc lentii bus et intrepillos et tu aeie stantes aggredi non audere. Bornarii nil lites quosl conchirrere et hostilini spolia, mi ae tantuna uou do na auibus ibi erepta putabant, Ies ero non licuisset, tristabantur: tanta illiu i-Can li mi Pi lo o in nos ceperat. Tainen pace constitii ta et foedere no-VO coriit rimata, Miehael Bucet ni reddidit; et ilic se ilienti tu e litis convellientes, amicitiani rono variant; nco dcitulo inter ROinanos et

Moeros bellum, scit perpetua pax suit. Clintilite pepigissent, tu PO

368쪽

nisTORIARUM II. 4.

γιαννο μνοσθεὰ καὶ προς αυτὸν εἰς το δεσμωτήριον ἐλθών, επεὶ τον τε αλλην ἀnὁ του δεσμωτηρίου κακοπάθειαν καὶ μάλιστα τον απὸ των κλοιῶν πιέζουσαν αυτὸν εώρα, βυσιλεως Qεδε θο πρῶτα μεν ἀφεθηναι των κλοιῶν επειτα δὲ καi απὸ του δεσμωτορίου, ἐν φ εφρουρεῖτο, εἰς τὰν του Ἀνεμῶ καλουμενον πύργον γυναικὶ καὶ τέκνοις συνδιάγειν' καὶ κατεπράξατο αἰτοσας. ετι μέντοι εφρουρειro' κατὰ δε τον εκ Θράκος προς Βυζάντιον επάνοδον αυτῶν αυθις βασιλεως ὁ μεγας 5δομόστικος εδει ro, τελεως της ει ρκτος ἀπολυθηναι Συργιάν- νον. μικρὸν δε ἐπισχὼν ὁ βασιλεῖς, λελυποσθαι. ελεο ε καὶ P. 203' πάνυ παρ' αυτοὐ,νυνῖ, καὶ τίς αιτίας προσετίθει, ἀναξίας φάσκων τ ς πρὸς αὐτὸν φιλίας τὰς διανοίας εχειν αυτόν. τ0σ0ὐτον γὰρ αὐτῶ περιεῖναι τος πρὀς αυτὸν φιλίας, ῶστ' uoεἰ καθ' ηντιναοῖν αιτίαν οἰκείους εdoζεν αὐτῶ καὶ φίλοΗς καὶ

περιουσίαν πῶσαν, αυτά τε τα τιμιώτατα καὶ τὰ φίλτατα καταλι Πόντα, επὶ ξενος οἰκειν ελεσθαι, αυτὸν μεν πείθειν ἀποσχεσθαι του πράγματος επιχειρεῖν, τον ἀτοπίαν οσο ε

διδάσκονταρ εἰ δε μο δύναιτο κωλύειν, μο ραστα τον διάζευ

steriam conventuros, quo loco complacuisset, ille In Moesiam, imperator Byzantiit in iter arripitit, et niues oppi datim dimiixit. 4. Syrgiarines, ut supra docti iuriis , a seniore Andronico in Vincula compactus sitit. At post tuam iunior Byetantio potitus, tollim imperitim obtinuit, Inagitus do inesticus eius viri recordatiis et ad Cirin tu carcerem ingressus, ubi loci paedorem squaloremque et bo-iarum inprimis cervici eliis in luctamim pondus aspexit, imperato rem oravit, primim qui clem ut iis levaretiir: deinde ut etiam eX ipso quo tenebatur carcere in arcent, Aneniae vόcatam, crin Xore liberistio victitriis dimitteretur. Et valuerunt preces. hilo minus ad litic custodiebatiir. In reditu alitem e Thracia Byetanti una iter ina . imperatorem rogavit, ut Syr :iannes e custodia prorsus ac persecte extuleretur. Imperator se colligens, rnocto ab illo: summa se asse' etiarn Inolestia ilixit caiisa nullio ad itinxit: qtio i nempe suo erga iaipsum amore domesticus i uilis ua cogitaret. Adeo quippe excellenter se illiini amare, ut si is quaciin ille laudein de carisa Propiust tris, Rinicis, oinnibus sortunis, pretiosissimis atri ite carissi inis quibusque mrelictis , in peregrino solo potius degere vellet, conatiiriis esset ut rem illaudabilem dissuadere; si, nequiret, disiunctionem corpor im

369쪽

A.c. t 3u8-αν υ ανεγκεῖν, αλλὰ και αυτον ἐκ του ομοιου πασιν εἰ- V. 164 Πέλτα χαιρειν, το συν αυτω πλανασθαι μῶλλον ελέσθαι. ετε B δἐ εἰ αῖρεσις αυτ υ προυτέθο παρὰ του τα τοιαυτα πάντα δυναμενο- ωστε τον λερον αυτῶν απαλλάττεσθαι τουὰ πάσαις ἄν εῖλετο τὸ προ αυτου ἀποθανειν. ἀλλα μην εiγεs παι οἰκειοις ομμασιν εώρα ξίφος εχοντα αυτῶ ώς αποκτε- νουντα ἐπιέναι, εἰθ' ωπ' ἄλλης τινος αιτίας και πάνυ μοβοολέμεει ν συμβέβηκε κεκωλυσθαι, μηδ' ουτω δυνηθύναι αν ποτε ἀπεχθῶς διακεισεσθαι αυττ. και ολως μηδὲν εἶναι οπαθ' ηὐ0νον ον αυτρ πραχθηναι, μη αυτον συν πάση προ- ο

οαφῶς οιεσθαι πεπεχ ι, θαυμάζειν οτι μο, κατὰ γνώμον υνC αττῶ Συργιάννην ἀπολυθηναι της εἱρκτος, ελευθέρως και ἀπεριεργως ειπεν αρχος, ἀλλ' ἄσπερ τινὰς τιθέμενον ἀναβα- i5σμους, πρῶτα φιεν ειπεῖν, τῶν κλοιῶν αυτον ἀνεθηναι, ειτ' εκ του δεσμωτηρίου προς Βερον επιεικέστερον μετενεχμηναι, ' τε δύνασθαι αυτω καὶ τα τέκνα συνεῖναι καὶ την γυναῖκμ,

νυνὶ δὲ παντάπασιν ἀπολυθοναι της εἱρκτος. ,,δεον γὰρ με - τος σοι προσοκουσος παρροσίας εμυς ες αρχος τὸ βονλημα aon0ιοσαι φανερὰν, καἰ μο διατεμόντα εις πολλὰ κατὰ μέρος ποιεῖσθαι τὰς αιτησεις συ δ' ἄσπερ η εμοὐ πολλην μικρολο- αν καi ἀφιλοτιμίαν κατεγνωκὼς περὶ τους φίλους, η παν-

a. ἔτι δὲ scripsi pro ἔτι τὶ, ED. P. προσέτι εἰ aut ἔτι και

non sobntem, similiter omnia valere iussurum et cum eo potius incertis sedibus vagatii mini. Insuper si optionem claret is, qui liaec absolute potest, ut altor pro altero naoreretiir, se pro illo liuitis iu- Cis lisura id cutissi ine cariturum. Quinimmo, si stricto ense occineum catisa tu so euuto in vi lcret, ac cloinde illipedimento aliquo licci maxinie repugnans prohiberetur, uo sic qui lena poSse linquam sibio liosuin sieri. Denique quidquid carii in et iucundum sibi praestari Velit, id se aliam cupidissimo pracstiturirna. Nam citiae eius animo Plaecaut, eaucan et sibi sitavia atque amoena vi uehi. Quae chin ita sint, ciueniaclino iuni et ipsciet certo sciat, Imirari se , Cum lyianuem custoclia liberatum desiit craret, citioinodo id non a praucipio ingenii e sitnpliciterque aperuerit: sed asceudorit ac prituum collariani itetrahi petiverit: dein hominent in carcerem tolerabiliorem transferri, ubi nati ci coniux cum eo clegere queante nunc autem' omnino e carcere dimitti. Par fuisse pro ea qua apud se gratia auctoritate Ilie valeat, statim a principio voluntatem suam declarare H-bcrmine: nec ea divisa in partes, sic Pro reo piceam. Eum alitem Perinde verba secisse , ac si vel in amicos sordidum et lionoris eo

370쪽

αυτὰς γάρ μοι φθάσας πρίτερον συνεμαρτυρησας καλῶς. εγὼ P. 204 δε την προς ἀλλήλους ημῶν φιλίαν παραβάλλων, ττ μεν

i5παρὰ πολυ τοῖς λοιποῖς δὴ ἄπασι λείπεσθαι Ουδ' ὁπωσουν.ον μῶνον γὰρ ἁ προείρηκας αυτὰς, ἀλλ' εἴ τι καὶ τουτων μεῖ

ζον , και ποιεῖν καὶ ωπομένειν υπερ της πρὸς σε φιλίας ετος μος εἶναι. καίτοι γε κατ' εμαυτὸν πολλάκις τους παρὰ ποιηταῖς καὶ συγγραφευσι παρὰ πάντα τον χρόνον επἰ φιλειαovμνουμένους εζετάζων, καὶ παραβάλλων τοῖς ημετέροις τὰ εκείνων, καίτ0ι γε δοκουντων τa φιλοrιμία τῶν ποι ροῶν καί πέρατυυ αλζ90υς καὶ προσοκοντος νυξοσθαι, oμως κατ' Ουδεν B r

ἀποδεοντα, εἰ μη καὶ μείζω τὰ ημέτερα ευρίσκω. ει δέ ποτεονμβαίζ τοιουτοις λογισμοῖς περιπεσεῖν, ἄστε ἀμφιβάλλειν ει

lue hoc esse, qlio I sibi molestum accidere testatus sit. Nilnc quo- 'nia in o Ptet, Syrs ianuem e carcere educi, educeretur: Praecun Iudent ni ipse in bonis et tueurulis numeraret, siura non Posse, lxitu ab Sc quoque nunierarentiar. Tum magnus domesticus: Vera Sittit liaec, imperator; nihil cuim est, nihil, incinam, est, quod si sieri Velim, tu non concedas; idque non ex hac oratione tua, ac t ex factis ipsis nailii in priniis, dein te aliis Onauit iis pridein Constat. Me aiitcni collem esse in te animo, plura bita clemonstrari lii in non opinor; tu enini alias mihi praeclarum tritius rei testina unitina inapertivisti. Ego vero eum anuiuii in amorem nostr in coria Paro, magnitia lino et tuai cstate imperii milliunt superari, ceteris rebus ne tautilliina qui lcin abs te vinci me existi ino. Neque enimi ea soluim qitae cona incinorasu, sed si quid iis maius eXcogitari Potest, Pro eo quantuna te diligo, et sacere et perpeti en Paratumlaal es. Et clitatuvis saepenuniero per me ipse cousideravi atque eum nostra coniunctione contuli, quos in omni memoria a Poetis et ii istoricis ab ainicitia celebratos invenio, etsi poctae ainbitiosi iis Su- Iinrasitie Vcru in Et Pliis clitam clecet rein exaggerasso videantur, nili uou iuus caritatena nostram si non inaiorona, certe haud in inorein illorum caritato iuvenio. Quod si aliquando in earu cogitationeua Ve-