Dio Chrysostom, with an English translation by J.W. Cohoon

발행: 1932년

분량: 505페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

141쪽

THE FORTIETH DISCO URSE

Anci nox in his enterpris Ili ais both the official

142쪽

DI CHRYSOSTOM

σφόδρα κριβῶς περιέχεσθαι των δικαίων τὶ φιλονικοὐντες εφ' κά τω καὶ μηδενὶ μηδεν εἴκοντες αεί τινας ἔχειν τους επιβουλεύοντας καὶ πολεμοὐν- τας, καὶ Ουτ μεν τοῖς εὐτυχημασι νεμεσῶντας καὶ καθ' Iον οἱοί τε εἰσιν εμποδδεν ισταμενους, τοὐτο δε αν συμβη τι πταῖσμα-πολλὰ δε ia ἐν 2 ανθρώποις, τὰ γιγνόμενα-χαίροντας καὶ ἐπιτιθεμένους. υ γάρ στιν οὐδεις ασθεν ούτως οὐδεαδυνατος τὴν φύσιν, ἄνθρωπος ν προς ἄνθρωπον,

Ο ου τυγχάνει καιρου την δυσμενεια ενδείξασθαι και o μῖσος η καθ' αυτόν Ῥυν τεροι και λόγον τινα ειπεῖν G παντως λυπησε, και πρῶγμα συνθεῖναι το βλαφον οὐδε γὰρ νόσημα οὐδε ολως ἀναίσθητον τοῖς χουσιν si μηδεποτε βλάψαι μηδεεμποδον γεινεσθαι μηδεμιῆς πράξεως, αλλὰ κανεγρηγορότι και βαδίζοντι μη σφόδρα νοχλη τηνισχυν του σώματος, εἴς γε την κοίτην πηντησε και διασπα κα διαφθείρει τον πνον.

22 Oύτως εγωγε φημι μηδεποτε λυσιτελεῖν ἀπεχθά- ινεσθαι και φιλονικεῖν μηδε τη μεγίστη πόλει προς την βραχυτάτην κώμηW ταν δε η προς

ανθρώπους I πόλιν οἰκοὐντας οὐ σμικρὰν καιπολιτείαν ξαίρετον χοντας και παρὰ τοις γεμόσι τι μήν τιινα και δυναμιω εὰν σωφρονῶσι-δεῖ γὰρ

ὁμῶς κουειν τἀληθη καὶ μη χαλεπῶς φερειν εάν τις τεθους παινὴ βουλόμενος ὁμῶς ἄφελειν-το δεμεγιστον μορους και στυγείτονας και μόνον οὐχὶ λ adde by Reifice. τὰ added by Reifice.

143쪽

THE FORTIETH DISCO URSE

144쪽

κα εκαστην την μεραν μιν επιμιγνυμενους, τουτο ἐν τοῖς πλείστοις επιγαμίας παρχουσης, τουτο δ πολιτῶν τινων, και σχεδόν των δυνατωτάτων παρ' μῖν, της παρ' ἐκείνοις τιμης τετυχηρο

κότων πῶς χρη ταύτην ἄλυπον και ἀβλαβη τηνεχθραν πολαμβάνειν; 2 Kαι μηδεὶς ὁπολάβη με λεγειν. αρα χρη τελέως

ὁποπεσεῖν και μηδεν κείνων προαιρουμένων δίκαιον μηδε επιεικες αυτοῖς δεῖσθαι και παρακαλεῖν αιρουμενων δε αυτῶν και προθυμουμενων εἰς φιλίαν, τοιμοτερους προ τοὐτο φαίνεσθαι και τηνφιλονεικίαν την ε της διαφορβς επὶ Οὐτο μετενεγκεῖν πολύ κάλλιον οπως αὐτοι εὐγνωμονεστεροι φανησόμεθα και μαλλον καταφρονοὐντες χρημάτων 24 και του πλείονος ου γαρ λως αἰσχρόν ἐστι λείπεσθαι τοῖς δια το μῖσος εργοις και η Δια τοις προ εχθραν τοις π της μετριότητος και της

φιλανθρωπίας ὁ με γαρ εν κείνοις ηττώμενος κινδυνεύει λαβεῖν δόξαν ἀσθενείας, ὁ δ' εν τούτοις σκαιότητος και φιλονικίας ὁσω δη κρῶττονασθενη δόξαι ἀλλον η πονηρόν, τοσούτω βέλτιονύστερους εἶναι μαχομενους ' διαλλαττομενους. 25 ικοτως δ' ἄν μοι προσεχοιτε τον οὐ μῶλλονετερων, τυχὀν με και ἄλλως, ετ δε κἀκεῖνο σκο-πΟὐντες τι μηδεν δι μοι διαφερει, μηδε χλησίν τινα ὀκνῶν η δαπάνην - φαυτο δια τομο ἀμελῶ

145쪽

THE FORTI ETH DISCO URSE

146쪽

μη βουλόμενον ουδε κελεύσετε ἀποδημεῖν σπερηδη πολὐν χρόνον εχοντα παρ' μῖν, πίσταμαι σαφῶς -αλλως τε υκ σχολούμενος εγο νομίζω συμφερειν μῖν οὐδε τομον ποδημῶν τον τρόπον --ἀλλ' περ φην, βελτιον γοωα πβσιν ανθρώποις, ου μόνον μῖν, μητε ἀναιρεῖσθαι αδίως εχ- θρα μη σφόδρα ἀναγκαίαν τα τε προτερον ούσας καταλυεσθαι πάντα τρόπον, αν δυνατόν, την κ

τοὶ διαφερεσθαί τισι βλάβην μείζονα ηγουμενους 26 της παρὰ τὰς διαλύσεις ζημίας. ἀσα γάρ, ς

φασιν, εἰρην κρείττων πολεμου, και πῶσα φιλία πολύ ἀμείνων και λυσιτελεστερα τοι γε os εχου σι εχθρας, και δια τοι οἴκοις και δημοσία ταῖς πόλεσιν. ειρηνη μεν γὰρ και μόνοια οὐ χρω- μενους οὐδὸν πώποτε βλαψεν, χθρα δε και φιλονικία θαυμαστὸν ει μη σφόδρα ἀνηκεστα και μεγάλα και η μεν μονοίας τό τε νομα εὐφημον τε πεῖρα ἀρίστη και λυσιτελεστάτη πῶσι στάσεως δε και διαφορβς σκυθρωπη με η προσηγορίακα δυσχερης, πολ δε χείρω τα εργα και σκυθρωπότερα και γὰρ ειπεῖν νεστι και ακοὐσαι πολλὰτων ἀβουλητων και πρῆξαι και παθεῖν. 27 m δε τῶν εγγύς λως και μόρων διαφορὰ καιτὀ μῖσος οὐδενι αλλωρ εοικεν η στάσει 1ιῶς πόλεως,

147쪽

THE FORTI ETH DISCO URSE

like nothin eis e than insurrection in a Single ity,

148쪽

DIO CHRYSOSTOM

οπου και γαμων κοινωνία πολλοῖς καὶ συμβολαιων και το ἀφικνεῖσθαι παρ' αλληλους σχεδόν τι καθ'

εκάστην την μερα και το συγγενεῖς ειναι και

συνηθεις και ξενους τρόπον τινὰ ἀλληλοις παντας. παροικουσα δε πολις εχθρὰ και δυσμενης λυπηρον πάντα τρόπον και δυσομίλητον, σπερ εὐνους και 28 φίλη συμφέρον και ἀγαπητόν. ενθυμεῖσθε δε σωμεν διον ἀποδημεῖν προς τους πελας οικείως εχοντας αλλὰ μη χθρῶς, σω δε βελτιον τους επιξενουμενους ποδεχεσθαι χωρις ποψιας, ἐν δεταῖς κοιναῖς πανηγύρεσι και θεον εορταῖς και θέαις οσω κρεῖττον και σωφρονεστερον ἀναμίγνυσθαι συνθυοντας ἀλληλοις και συνευχομενους, αλλὰ μη29 τουναντίον καταρωμένους και βλασφημοὐντας αἱ δε επιβοησεις κατερου του πληθους εν τοις σταδίοις και τοι θεάτροις πόσον διαφερουσι μετὰ ἐπαίνου γιγνομεναι και πολλης ευφημια των μετὰ μίσους και λοίδορίας ου γὰρ ανθρώπων ἐπιεικῶν

οὐδε πόλεων σωφρόνων, μῆλλον δε ἔταιρῶν ἀσχη - μόνων π οικηματος κατέρας ουδεν ισχ υνο μενων ρημα ἀκόλαστον ιπειν, I φησιν 'Oμηρος,

α τε χολωσαμεναι γορης ες μέσσον οὐσαι

νεικεὐπ' ἀλληλησι, χόλος δέ τε και τα κελεύει.

149쪽

THE FORTI ETH DISCO URSE

The word of Aeneas to Achilles, Iliad 20. 252-255 are :αἴ τε χολωIάμεναι ἔρίδος περι θυμοβόροιο

πολλά- εόντα καὶ οὐκί χόλος δε τε καὶ τα κελεύει.

150쪽

DIO CHRYSOSTOM

30 τοσου δη ταὐτά στι το μη πάσχειν πόσω δε πλείονος το μη ποιεῖν ποιον δ' ἄν τοσουτο γένοιτο

χρημάτων πλῆθος η χώρας μέγεθος ἀνθ' ου προσ

σθαι την καθ' μέραν εὐφημίαν το πρεπόντως μενθεβσθαι, προθύμως δε ἀποδημεῖν και μην τά γε της χώρας και τα της θαλάττης και τα των ρῶνεξ παντος μῆ εις το αὐτο συνάγει και μη βουλομένους αναγκάζει χρήσασθαι ἀλλήλοις. κεῖνοι τε γαρ δέονται της παρ' μῶν ἴλης και τέρων πολλῶν και μεῖς Ου εχομεν με εισαὶ α γέσθαι δι' ἔτερου λιμένος ἴτε ἐκπέμψαι τὰ γιγνόμενα παρ' μιν. 3 Πῶς οὐ οὐχ απάντων δυστυχέστατον i εισθαιμεν κάστους παρὰ ἀνθρo πω ου φίλων, ἀποδιδο- σθαι δε τοι μισοὐσι, κατάγεσθαι δε παρὰ τοις βαρυνομένοις, ποδέχεσθαι δε του λοιδοροὐντας, συνεστιῶσθαι δε νίοτε τοι ἀλλοτριωτάτοις σὰν δεπλοίου τις ἐπιβαίνη, σαφῶς ειδέναι και τον κυβερ

νητην και τους ναύτας παντας καταρωμένους το

δε πάντων ἀηδέστατο οραμ εχθρῶν, τούτο αείποτε ὁρῆν καὶ πλέοντας και βαδίζοντας, και τούτοις ἀεὶ πλείστοις κατὰ τὰς ὁδούς ἀπαντῶν, πονηρὸν και δυσχερῆ σύμβολον ἰστε πάντως ειπόντα

SEARCH

MENU NAVIGATION