Dēmosthenēs pros Leptinēn =: Demosthenis Oratio adversus Leptinem, cum ...

발행: 1866년

분량: 216페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

71쪽

DEMOSTHENIS OR ADVERSUS LEPTINEM. 59

γα ουτωσὶ τοῖς βουλομένοις κατὰ της πόλεως βλασφημεῖν τεκμηριον, ως ἀληθῆ λέγουσιν, ἐστήξουσιν. 38 Φέρε, 20 ἐὰν δὲ δη πεμψας ώς ημὰς ὁ Λεύκων ρωτῶ, τί ἔχοντες

ἐγκαλέσαι καὶ τί μεμφόuενοι την ἀτέλειαν αυτον ' ἀφηρησθε ' τί προς θεῶν ἐρουμεν η τι γράψει ποθ' ' ὁ το ψήφισμ' ὐπερημῶν ' γράφων; τι φυι ησαν των ευρημένων τινες ανά- ο

stantes testimonium illis dicent, qui urbem convitiis insectari volunt. 38 Age vero, si Leucoii missis huc legatis vobiscunt expostularit, quodnam ob inmen et delictum ipsum tinmunitate spoliaveritis quid per deos respoli letimus aut quid rogabit altilem responsi pro nobis auctor sci-8 CH AnecdBIch. p. 93. - εστηξενον ind1. - Respicit Aristides

adv. Dein. g. 47 d. Graiieri .

Lictur8. Vulg. -- αν Tiberius Riisus h. T. III p. 457 IV. aximus Plan. 11. T. V p. 516 v. 3 δὲ δ notabilis harum particularuin sedes post ἐὰν non post φερε. s. Dininent in Aristoph. T. V p. 30. 'Schae ferias id. Iveber. ad Aristocr. I. 57. A προς Rufus.

εἰς Maximus. 5 υμῶ ΑHetc. c. v. - μὰς al. - μὰς . IbaturS. vulg. Secunda persona magis convenit sequensi ἀφηρησθε. A sequitur ροῶμεν. Servavi μῶς, quod Reificius ex Aug in μὰ inutans una opera ἀφηρημεθα corrigi malit propter se luens ἐρομεν Quum

saepe pronominum μεις et μεις commentatio a scribis facta sit eam te vel diligentioribus oriam facillima esse debuerit, in Inuuis locis oratoriim tib iam manet, utrum alteri praeferendum au. Et quas regulas nobis ponere possumus ad eorum usum in dissidio codicia in discernendum, earum nulla satis huc convenit. Fr. A. Wolfius CL ad 6 51.

Reislcius. Hoc ante γράψει praeponendum esset. - Secundum uti mannum Gr. p. 124 d. δ' scribenda esset nolitica πόθ' loco ποτὲ Vide Grammaticos in Hermanni mend. r. p. 7 sq. de τίν' tanquam enclitica loo τινὰ docentos. Nondum mihi persuadebant neque oliis editoribus. Scribenda esse haec vocabula ensemus secundum rationem ἐστί etc. Exempla sunt de ποτ' f. leg. g. 33. 143. Lept. g. 43. - De τιν' Hl. II φ. 17. Chers. g. 18. 11 o γε LaurS. D. . r. s. Vind1 4. Π Μal. - τε , sed hoc et hoc lineolis

eiusdem atramenti perfossa sunt prima repetiorat τετο sie: ποτε τετο

72쪽

ξιοι. 39 'Mν ουν εἰπri: προς αυτ κεῖνος καὶ γαρυθηναίων τινες ἴσως φαυλοι, β καὶ ου δια ταυτ' ἐγώ τους

χρηστοὐς ἀφειλόμην, ἀλλὰ τον δημον νομίζων χρηστόη, πάν

τας εχειν εῶ ου δικαιότερ' ' μῶν ερεῖ εμοὶ γουν δοκεῖ.469 παρὰ στῶσι γὰρ ' ἀνθρώποις ἀλλόν ἐστιν ἔθος δια τους ευεργέτας καὶ αλλους τινὰς et ποιεῖν των μηλ χρηστῶν, δια τους φαύλους τους μολογουμένως 3 ἀξίους χάριτος i) τα δοθέν ἀφαιρεῖσθαι. 40 Καὶ μην ουδ οπως ου ἀντιδώσει τω Λεύκωνί τις, αν βούληται, δύναμαι σκοπούμενος εὐρεῖν.

licet aliquos iii lignos frui immunitatibus. 39 0uodsi ad hoc ille responderit: Etenim sunt fortasse theniensiuni nonnulli inprobi, nectante propterea. ego probos spoliavi, sed quia populum illeniensenti onium puto, nemini quicquana eripere volo 'nonne aequiora dicet quaninos omnino, mea quidein sententia apud omnes enim honaines usitatius est, propter bene meritos etiam alios quosdam, quoruni nulla virtus est, asscere beneficiis quain propter Inprobos eripere, quae colacessa suerunt ais, qui citra controversiam lis in sunt beneficio. 40 Praeterea, si quis voluerit Leuconem ad permutationem facultatum adigere,13 Vulgo h. l. est signum interrogationis. Haec vim habent Ironiae et pronuntiando sunt adiuvanda. Rectius tamen forsan cura interrogationem legenda videantur tanquam responsio suggesta ab adversariis. f. p. 73, 28 sq. Ex interpunctione vulgari orator ipso dicit ran illud Drte acribemus multos esse praemio indignos' ' r. . Volfius. Μale post νάξιοι positum esse signum interrogationis formula νη Βία arguit.' Sohaesertis. - - τινες των ευρημένων ἀναξ. Idetc. F. Aug1. t. r. v. X. - των ευρ τινες ἀναξ. . LaurS. Vulg.

73쪽

χρημμα μεν γάρ ἐστιν ἀεὶ παρ' μῖν αυτου, κατὰ δε τον νόμον τοὐτον, άν τις εχτ' αἴτ' ἔλθηὶ η στερήσεται τούτων λειτουργεῖν ἀναγκασθήσεται. ἔστι δ' οὐτο τῆς ' δαπάνης μέγιστον ἐκείνω, αλλ' ὁτι την δωρεὰν μὰς αυτὰν ' φηρῆ-10σθαι νομιεῖ.

41. Ου τοίνυν, ω ανδρες Ἀθηναῖοι, - Λεύκων ἀδικηθῆ: μόνον δεῖ σκοπεῖν, ω φιλοτιμίας εῖνεκα, η περὶ της δωρεὰς σπουδη γένοιτ αν, ου χρειας ' αλλὰ καί, εἴ τις ἄλλο ε μεν ποίησεν et μὰ ευ πράττων, εις δέον δε νῶν γε- 5

quomodo id hic caveri possit, profecto hi reperio seu per nil opeSulius aliquae apud vos sunt, ex hac autem lege lis ille, si quis invaserit, aut spoliabitur, aut obIre publica nunera cogetur neque vero sumptus Leuconi maxima res est, sed quod censebit simi concessum a vobis donunt ereptum esSe. 41. Porro Athenienses, non solum ne Leucon iniuria assiciatur Providemiuin est, qui sui honoris causa inii iunitaten a volὶis impetrare studuit, noli necessitate commotus, sed etiana, si alius quis secundis suis 3 στερηθησεται Bav non F Τ) Cf. Prolegg. Granim. . 9 p. 104. 4 τούτων bis habent et post στερ et post ἀναγγι. Vind1. . at in

quo codice secundum τούτων delevit Thr. et aliquis codex Belcheri. ἀναγκασθ. τούτων ' Belcherus ite ille Dindorfius. Id Dindorfium videtur olim movisse, ut haec sic scripta ederet: τ στερησεται φλειτουργειν ἀναγκασθησεται τούτων Quod vereor ut cuiquam probatum sit. Schi e se 1 s. Ita, quidem Lind. Nos olim Belcher1ae traditioni fidem habentes edebamus: Ἀτερ τούτων η λειτ. ἀναγκασθήσεται τούτων ἐστί δ' etc. analeque hoc exemplo particulae δὲ tertio loco collocatae abutebamur ad Chers. . . Nam salso traditum erat in codice Σ τούτων post ἀναγκασθησεται repetitum esse. Hoc nego non solum mea solius fide, sed etiam duorum alionii testium, illonis et Μeunieri nam sic : στερησεται τούτων η λειτουργειν αναγκασθησεται εστι δ' ἀυτ' τήσ.

et confuse cum proximis inmor negligentes Perae.

74쪽

γονεν αὐτω Τ τὀ παρ' μῶν λαβεῖν τότε την ἀτελειαν. τίς ουν ουτός ἐστιν; πικερδης ν ὁ Κυρηναῖος, ος, εἴπερ τις αλλος των εἰληφότων, δικαίως ηξιώθη ταύτης της τιμῆς, υτω i μεγάλα, η θαυμάσι' ηλίκα δουναι, ἀλλα τω παρὰ τοιου-

rebus in vos beneficus exstiterit, nunc autem ei immunitas, tunc a via is

accepta, utilis facta sit is igitur quis est Epicercles Cyretiaeus, qui, si quis- quani alius honoratorum, iure ac merito isto honore dignatus est, non quod magna quaedam aut admiranda praestiterit, sed quod tali tempore id secit quo difficile erat vel eorum aliquem invenire, qui magnis beneficiis affectus, memor beneficiorum esse vellet. 42 Nam ille vir, utlao decretum quod tum eius causa factum est indicat, civibus illo tem-7 αυτ orno ind. Fortasse de consilio, mala videbatur aetate orationi Epicerdes non superstes fuisse, ut non ipsi, sed liberis eius iniuria fieret lege Leptinea. s. o. 46. At e . 44 patet tum vixisse Epicerdem, senem sere. 8 ημῶν Id. or. a. Vind1. 9 τότε transponi debet in priorem partem sententiae τοτ ευ πράττων COH- firmat Ulpianus ὁ πάλαι νημερων, Ῥυτος νυν ἐπίκουρον του ζην ἔχει την ἀτέλειαν. ' a rictandus. Argutatur hic, ut alias quoque

haud raro, Mariclandus praeter rem Sententia est cui hinc Uropportunum occidat se olim impetrasse immuni tem. Quo quid esse potest plἀ-nius γ' eis kius. Transitio ad novam partem orationis facillima est. Iam porro vobis etiam hoc videndum, ne iniuria affletalis quenquam alium, si quis in vos beneflcia contulit, quum meliore Drtuna uteretur, sed cui nunc iniquis rebus conflictanu ad victum necessaria facta immunitas opportunesti enu, quam ei priore tempore concessistra. His in orbis ut νυν valet κακῶς πράττοντι, sic τότε necessario ad prius tempus spectat h, o B d ευ πράττων. F, A Wolfius s. te Coints p. 148. 10 ὁπικερδης f. 11 Cu Aristides p. 362 U. - κερκυραιος M. Or. Ven. s. t. v. - κυρηναῖος . inurS. Fel. Vulg. - Illan lectionem praefero. frequentior enim usus Atheniensibus erat cum Corcyraeis luam cunn Cyrenaeis, utpote tui Spartanae essent originis.' sis Itius. At tali ratiuncula quia cautus et prudens moveatur in ob a factis' F, A. Wolfius. De usu theniensium et Cyrenaeonam id etiam Boechia. Oecon. . II p. 133 ed. 2''. Fertilitas terrae inde quo commercium Cyronaeorum magnum a minis traditur. . 12 ου φ Ουτω r. 13 super

75쪽

DEMOSTHENIS OR AD AERSUS LEPTINEM. Mφέν, τοῖς άλουσιν τοτ εν Σικελία των πολιτῶν εν - τοιαυτη συμφορὰ καθεστηκόσιντ εδωκε ιρνὰς κατον καὶ του φατω- μω πάντας αυτους ἀποθανεῖν αἰτιώτατος γενετο κάὶ μετὰ ταὐτα δοθείσης τελείας αυτ δια ταυτα παρ' μῶν,ορῶν ε τω πολεμω τω προ τῶν τριάκοντα μικρὼν ' σπα

νίζοντα τον δῆμον χρημάτων, τάλαντον ἔδωκεν)- -ὀς ἐπαγγειλάμενος. 43 Σκεψασθε δη προς ιδ καὶ θεῶν, αν 470δρες Ἀθηναῖοι, πῶς αν ανθρωπος φανερὰς γενοιτ' ευνους

pore in Sicilia raptivis, quum tanta calamitate et rcumventi essent, celatum minas dedit et maxime prospexit, ne fame perirent ulliversi deinde, data illi propterea immunitate a vobis, videns paulo ante triginta turannos in alto populum indvigere pecunia, dedit talentuin ultro oblatuni. 43 Considerate igitur per Iovem deosque, Athenienses, quo modo i onio quisquam benivolentiae erga vos specimen praebeat; aut quo loci imi-3 ως τ ... γραφὲν in ristides. 4 τοῖς ἀτυχηκόσιν ἐν sine τοτ Aristides. 5 καὶ ε Η olf. 6 τοιαυτη in Vindi. 7 ἐωτοιαυτη ... καθεστηκόσιν In Aristides. 8 τω προ taurS. vulgo. - τω προς Fel. - τω In in fine lineae, ad antiq. D. . L . . Vindi . . at non necessarium quidem, quia προ cum verbo consimilpotest; sed facile excidii ante, praesertim in fine lineae. 9 τους margLkmb. - τους των Fel. - articulosim IndΑH. AIdV. 10 μικρο Pra, eadem. Ianus addis. 11 των δήμων ind1. 12 ἐπέδωκεν

s. t. Vind1. 13 αυτος LaurS. Vulg. - αυτοις prΣ, ut Videtur nam inter o et cliter erasa est datiVum Hem dat r. possis reserre ad

δημον cf. g. 45 Nominativus est longe gravior, dativus superfluus. 43. 1 αν exeidit ante ανθρωπος ad antiq). L . . . Vind4. X.mal in io ad Chr). Iulo ανθρωπος de Epicerde enim oratorem Ici in se luentia docent.' Schao serias. Etiam in universum orator loqui potest tuamquam Epicerdem intelligens, illudmi est gravius: potestne aliquis homo non solus Epicerdes Vid. M Olyntli not. 2. s. leg. . 157. Funichaenet. Quaest. Dem. p. 86. 3 μαλλον φανερῶς Aldetc. - μὰλλον φανερὸς LaurS. vulg. - μαλλον ni prW ad antiq).D. . . L,in in quo φανερῶς). Vindi. 4. II in quo ad 2 corr).mal.

- Qviamquam concedendum est potuisse μὰλλον propter sequens τ- τον αξιος inculcari, tamen h. l. prorsus nece8sariun esse Videtur nam non quaeritur, quomodo omnino quis se Atheniensibys beneficum rap-beat, sed quomodo magis id fiat.' Vesterni annus in Diar Antiq. l. e. . 584. Certe non est sententia quomodo ut mur beneflcus flat, sed et omodo id nimis ostendat. Eas auteni videntur Grae iRIIIus, e quo non omissum sit adverbium ἀλλον, Verum particula comparativa ructurPetur non Solum post expressunt comparativum, sed lacres Graecimente comparationern praeoccupantes. illam sarticulam Vario Modo

76쪽

M DEMO ATHENIA OR ADVERSUS LEPT1NEM.ων μῖν ,3 ' πῶς ηττον αξιος ἀδικηθηναι η πρῶτον μὲν ει παρών - τω της πόλεως ἀτυχήματι μαλλον ἔλοιτο τοὐς ἀτυ χουντας καὶ την παρὰ τούτων χάριν, τις τοτ εμελλεν ' ἔσεσθαι η του ἐν ἐκείνω τω χρόνω κεκρατηκότας καὶ παρ' οἷς ην, δεύτερον δε ετεραν χρείαν ' ἰδών, εἰ φαίνοιτο διδους

nus dignus sit qui assciatur iniuria, quam primum si quum cladi urbis

interfuisset, calamitosos et eorum, quaecunque talidem sutura esset, gratiam maluerit quam eos qui illo tempore vicerant et apud quos erat. dein de autem si alia necessitate animadversa, manifesto e niam lar-

adhibere poterant etiam non praegresso vero comparativo, ut post Ocabula eligendi ac discernendi. Vide quos citavit Hermann ad Lucian, Bist. Conscrib. p. 124, in primis Nugacii ad Plat Ion p. 70 sqq. lotg.

ad Devar. II p. 586 sqq. tiam ubi optio iudicio deliberanti r/linqvitur, 'usurpatum Videmus et , et si μαλλον non praecedit, ut h. l. posses explicare πῶς αν φανερος γένοιτο, et εἰ i. q. quomodo deliberantibus ac comparantibus vobis patebu, petam si Potueris comparare etiam. Salusui Caul. cap. 48 g. 5: in tali tempore tanta vis hominis emunda quam aevitanda uidebatur. ariterque comparare Xenoph. Hier. VIII g. 5 τον αυτον τουτον θεωμεθά τε, ταν αρχη, η ταν ἰδιωτεύη ubrini rr. , quos hic Graecismus fugiebat, Varia inserebant. Noutiquam

par est Themistit r. I p. 13 - 14 Dind φιλανθρωπίας-ὰρ διον οποιειν η κακῶς. ubi loco Θων propriis i. e. ut humanitas magis inclinet Reificius perperam διον coniecit. De illo Graecismo omnino Vid. vliner. Gramni T. I p. 446 iis et de Latinorum usu Graecismum Sequenti H Iensia tecti Lucian. p. 278 sqq. Cori ad Salust. Cat. cap. 20 finem: Nisi forte animus fallit et vos servire ιam imperare parati estis. i. e. vultis, ut βουλεσθε . Haec est Attractio, ut καλόν ἐστιν I i. q. bonum est idque melius petam. Vid. Fritzsch et Μeyer ad Evang. Μarili XVIII, s. 8. ossis etiam in nonnullis certe locis explicare particulam sit i. q. n eryle huno niti. Vid. Winei Gr. . est. p. 215ed. 6 R ibist esu. Quae explicatio simplicior est quam Hermanni ad Viger. p. 884, hoc mi proprie esse l. q. an forte Potius in multis locis proprie i. q. aut, ut huc. VI, 21 αἰσχρον βιασθεντας ἀπελθεῖν, ηυστερον ἐπιμεταπέμπεσθαι, aut poδtea copras arceraere. In aliis η postpositivum mere est particula alterius interrogationis. Vid. orneniann. ad vang. Luc. XV, 7. Verum in propositi Demosthenici loci priore membro nulla est comparatio, sed omnino orator interrogat quomodo quis benivolentiam in populum ostendere possu sequitur comparati, demum in altero membro f. Funichaen in Flecheisen. Ann.

77쪽

DEMOST NI OR. . ADVERSUS LEPTINEM. 65

καὶ μὴ πῶς V ἰδία τα οντα σώσει 3: προνοουμενος, αλλ' πως 10των μετερων ' μηδεν ἐνδεῶς 35' ξει,3 το καθ' αυτόν. 37 44 I sτον μεντοι, το τω μεν εργω παρὰ τους μεγίστους καιροὐς οὐτωσὶ κοινὰ τ οντα τω δημω κεκτημενον, ' δε

ρήματι καὶ τῆ inet την ἀτέλειαν χοντα, οὐχι την ἀτέλειαν ἀφαιρήσεσθε οὐδὲ γαρ υσηὶ χρώμενος φαίνεται ἀλλα τὰ ab

πιστεύειν ἡμῖν, - τί γένοιτ' αν αἴσχιον πο τοίνυν ψήφισμ' υμῖν αἴτ' ἀναγνώσεται το τότε ψηφισθὸν τω ἀνδρί. καί θεωρειτε, ω ανδρες Ἀθηναῖοι, σα ψηφίσματ' ακυρα

gitus et toti sollicitus quoni ut privatas suas opes servaret, sed ne, illlantum in se esset, vos ulla penuria laboraretis 44 Eum igitur qui re ipsae miserrinai. in temporibus opem suas Allieniens, populo ita coinmunes esse voluit, et verbo tenus ac honoris tantuni causa tinmunita ieiulaal et, non mi iunitate spoliabitis, qua uni revera ne uti qui lem constat. sed 4c efficietis, ut loliis viliter ilesiliat. quo quid possit fieri turpius Sed ipsum decretum, quod tum huius viri causa factum est, vobis iecitabit. Videtis. Atheuieiises, quot lecreti lex isti irriti faciat. et aluot 11 πως praei. . Lind. Vind4. Cf. ad Chers φ. 40. Quamquam

Aequitur respondens πως et eadem manus praeposuit O in I: hiatum lenem negligens. - πως LaurS. vulg. 12 σώσοι id Μor. - σώση

α vulg. - σώσηι .mal. - σώσει et LaurS. Vind4. II. . v). σώδωση Vindi Restituit coniunctivum ut deliberativum modum enseterus retinens proximum Ἀξει de consilio. 13 ημετέρων st I4 μη δεὶς coniecit Martilandus, animum non adtendens, ut observavit r. Α.

44. 1 μέντοι τοίνυν r. - μεν τοίνυν Αug1. h. - τοίνυν simpli-eus Vind1. 2 περὶ idete. - παρὰ x LaurS. Vulg. 3 τω g. Vindi. 4 Post μιν videtur excidisse μας. ged ipsi vobis detres elis fidem ema vos alio ni fiduciam publicani in fide et constantia Vestra nitentem. Reis kius. Hoc si orator voluisset, sic scribero debebat: ου μεντοι τουτον τον ... ἔχοντα, την ἀτέλειαν ἀφαιρησεσθε ... ἀλλ' vμας αυτους το πιστεύειν μιν. Sensus: picerdes, lege non abrogata, damni quidem nihil patietur, sed fidem vobis habere desinet.' Schae ferus. optime o ψηφισμα lin. 17 cum των ψηφισμάτων lin. 26 conciliat r. . IUOlfius, ut patet e verbis καὶ πάλιν τάλαντονφ. 45, quae in decretorum recitatoriam aliquo locum habuisse necesse est.' obra eius. id ad tuuiunia. 45 not. 1. si αναγνωσετε Latii S.

78쪽

66 DRMO ATHENIS OR ADVERSUS LEPTINEM.

Η ποιεῖ ὁ νόμος, καΠ ὁσους' ἀνθρώπους ἀδικεῖ, καὶ νάποίοις

καιροῖς χρησφους μῖν παρασχόντας εαυτούς. ευρησετε γαρ τούτους, ους κιστα προςῆκεν, ἀδικουντα. Λέγε.

25 45. τὰς μεν ευεργεσίας, ανθ' ων ευρετο ' την ἀτέλειαν ὁ

liomines ratulet, eosque lim, Iuna taxinae necessarium esset, vobisse utiles praebuerunt. Invenietis en in eos caelii, quos minime oporte-

riet ardoris illius tam libito eruimpentis in verbis σα ψηφίσματα ... οσους ἀνθρώπου ... ἐν ποίοις καιροις. am si totius loci extim. Sententiariam excutias, Vereor, ne iam orator paulo ineptius tute praepropere Sic exardescere Videatur, qui hucusque solorium duoriam,

Leuconi et Epiceritis, mentionem fecerit. Eosne igitiu homines eaque psephiμmRta innuit, de litibus ante eum Phormio egerat an omnino alios innuit, quos cognandos auditori relinquii, tales, qui, si ab Epi- certae innini nita abiit licaretur, eodem illatici statim ipsi loque suis praemiis excidere videri possent an denique unum psephisulatum de Epicorde, quae nunc a scriba, praeleguntur, aliorum plurium, Iluna cum id populum demeruissent, mentionem habuit: Μihi, ut inro dubia, coniectura primo loco posita Satisfacit, etiam propter . 472, 12, naimqtiam obscur Significatio ea, tuam altera ista ratio habet, locum iam salie dedeceat. Fr. A. Volsius. Neria καὶ θεωρεετ ... ἀδικουντα stini exemplium interiocutionum, de illius Vae, not. ad p. 407, 3 s. eg. g. 213. Ad Pliorinionis autem την πρωτολογίαν respici iis dubitet ut orator non videatur inepte praepropereque exardeseere, si ii iidem hic aridor dicendus est. Schae serus. Nescio cur haec miretur Fr. A. Volfius Plura seu decreta recitnturus erat de picerde solo plurima ergo exstabant de universia ἀτελέσιν. Sed maluit post ἀνθρώπους numerus satis iri licatur per σα ψηφ. 'Dobraeus. σου etiam do paucis laetorice dictili esse putari possit de duobiis, ut videtiir, decret Cor. g. 91. Sed h. l. intelligimus Leuconem, picerilem illiusmi filios. Fortasse o νόμος ab aliena prosectum est manu et Lepunes cum lege sua. upplem1us. Benae le- rus mini. p. 105.

45. 1 ψηφίσματα Hetc. t. - ψηφισμα . Viiig. . Recte Si PrRlin. 16 et τοίνυν ψηφισμα μῖν αυτο ἀναγνώσεται mox tamen s. 26 ἀκηκόατε ἐκ των ψηφισμάτων. Taylorus. Correxi ψήφισμα est enim unum tantummodo decretum de danda picerdi immunitate de altero beneficio, quo picerde populum promerui largietulo talento, nil docretum fuit, nullus ei alius honos habuiis est praeterquam immu-

79쪽

Eπικερδης, ἀκηκόατ' ἐκ των ψηφισμάτων, Ἀνδρες δικασταί. σκοπεῖτε δε η τοὐτο, εἰ μνὰς κατὰ καὶ πάλιν τάλαντον ηεδωκεν ουδε γὰρ τοὐς λαβόντας ἔγωγ' ἡγουμαι το πλη- θος των χρημάτων θαυμάσαι), ἀλλα την προθυμίαν καὶ τὰ βαυτὰν Ἀπαγγειλάμενον ποιειν καὶ τους καιροsi ἐν οἱς. 471iuilices, audivistis se lis ii spectate, quot cetitum linas, dein te talen- tuin te lit neque lilii eos, qui acceperunt, pecuniae unierum ulli imitos esse arbitror), ei hoc Spectate, Isod alacri anilii et Ilios non rogattis

nitatis, ille vero honos i iani ob illas contum minas sileriit datus. Alusa vqφίσματα servantiis, cui sitiantum sit in se luenti alis ἐκ των νηφισμάτων praesidiuari, me non fugit, legendum sit paulo ante τὰ τοίνυν ψηφίσματα μει αυτ ἀναγνώσεται τὰ τότε ψηφισθέντα τω ἀνδρι. Sic augeriis rosine coniecit. optet ioc quisque volet plIuralem si praeserimus, altero decreto data fuit Epicordi immunitas, altero gratiae ei de talent donat actae Reismus. Audi,cius etiam textili singillarem intulit, quem errorem orator ipse Verbis ἀκηκοατε κτων νηφισμάτων ita arguit et convincit, nihil ut contra dici possit. Nec in illis prioribus mutationi quidquam praesidii est, quae Vertanetsi unum tantum psephisma designant illud quod p. 469, 22 g. 42

DTRlO monstravit h. e. primarium, quo Epicerdi post primum ab eo in pop. Athen beneficium collatum miniinitas ste creti fueriti . At ea nihil impelliunt, quo minus nunc alia psephismati pilira afferri potuerint. tque liue ducunt plane vel ba τὰς ευεργεσίας. Quippe illini Primarium decretum ad unum prius beneficiunt spectasse Videri debet. Adeo nihil probabilitis est quani Epicercti posterioris meriti causa novo decreto gratias actas inimi initatem lue denuo ratam hiabitum, sorsan noVum praemium aliquod additum suisse. Fr A Wolfixis. Hanc disputationem quis non probet Nec tamen propterea dicani Volfium singularem etinni R. Bolcher Servatum, recte mutnSse pluriali quuIII enim orator nntummodo unum septii8m recitari iusserit, non potuitsoqui titulus ψηφίσματα. Quid igitur aciemus, ut locus cum se ipso satis concordet Suspicor nonnulla xcidisse fere sic supplenda λέγε.

Causa defectus tam manifesta est, ut indicari non poscat.' et Rese rus Eliau vestermannus Diar Antiat. l. c. p. 585 cliaefero Misentitur merit de singulari, reliqua coniectitra vana St. Decretum,

de 1 6 44 not. 5, cum aliis os superius σα ψηφίσματα et inferius ἐκ των ψηφισμάτων recitatum est, sed aliud post aliud. - ψηφισμα λείπει. Vuid1. - Π pr LaurS ad reo in marg. I ευρατο od η.

80쪽

68 DEMO ATHENI OR ADVERSUS LEPTINEM.

46 πάντες μὲν γάρ εἰσιν ἴσως αξιοι χάριν ἀνταπολαμβά

νειν οἱ προsπάρχοντες τω ποιεῖν ευ, μάλι 1τα δ' οἱ παρὰ 5 τὰς χρείας. ων εἰς ουτος - ανηρ' ων ' φαίνεται. ατ' ου αἰσχυνόμεθα, ὼ νδρες Ἀθηναιοι, τους του τοιου- του ' παῖδας εἰ, ii μηδεμίαν ποιησάμενοι τούτων μηδενὸς δμνείαν, ' ἀφηρημένοι φανουμεθα την δωρεάν, μηδεν εχον

τε ἐγκαλέσαι 47 ου γὰρ εἰ τεροι μεν ησαν οἱ τότε σω-

10θεντες π αυτου καὶ δόντες την ἀτελειαν, τεροι δ' υμεῖς

et quod illis temporibus dedit. 46 onini lius eniti pi)osecto reserenda gratia est, qui priores bene faciunt, laxitii vero iis, Pti in necessitali laus t eneficia dant e quibus unum liun viruit esse pater. Nonne igitur nos pudet, Allieitienses, talis viri liberos, unius illi obiicere possu-nius, nulla ullius iaruin reruni liabita ratione, inin unitate manifesto spoliare Τ 47 nelae enim aud alii fuerunt, qui tui ab eo servati sulit atque immunitatem dederunt alii vos estis, ciui nunc eripitis, hoc

46. 1 Rarius hoc de compositum citant Suidas cet. a. V. Ἀνταπαιτῆσαι, ut vhAnecd. p. 407. s. p. 78. 2 Scribentium videtur του. Se age rus Iar Class. LVI p. 257. idem coniecerat obraeus. Non improbabilis coniectura. Schae serus του cor Male primae Ina nus o Genitivum olim recepimus. Revertimur ad lectionem reliquorum librorum, quia dativus defendi potest comparato προέχειν τινί, praestare aliqua re. Etiam addita praepositione ἐν Dio Cassius xcerpt. p. 18, 5 ἐν ἀδωροδοκια πολυ προέχων 3 τμας ε Aldeto.

LRurS. F. v. X. - om pronomen . Vulg. Delevi pronomen sententia enim est ad universos pertinens homines, non ad solos Athenienses.'Reis ius. Speciem id liabet, non veritatem quod mecum Sentiet, quis luis attenderit sequentia, ων εἷς ουτος etc. In quibus ad sensus integruatem Verbum unum auerumve deesset, si sententia prior omiSsο pronomine universe caperetur. F, A. Volsius. Nollem alensis editor pronomen revocasset. Cf. ad p. 468, 29 siq. Schae se Nas. Praeter codicum auctoritatem etiam praesens tempus πάντες εἰσὶν OStendit communem sententiam esse, tuam tuam adhibetur ad certum hominem. - ob το γνωμικὰ naalim μας' obraeus. 4 ων

σχυνοιμεθα L . . . Vind1. . . prΜal, 9 του In L. . . . Lind. Vindi . . pi II pr Μal. Male. certus enim homo intelligitur. τοιούτου sore eines Olchen, indefinite. Vid. eletem Crat. p. 32. Sohaese Dis. Addiderutit artici iluni corrII et Chr. , qui propter uerum arti .

iisdem verbis p. 478, 20 et alibi. Fr. . Volsius 13 μνειαν Ald.

SEARCH

MENU NAVIGATION