Thomae Linacri Britanni De emendata structura Latini sermonis libri sex. Cum indice copiosissimo in eosdem

301쪽

3o DE EMEND. STRVCT. LIB. VI. Aecidit praeterea adverbi js, er coniunctionibus. Qius 3. victor, Frequentisime diutius qtum nostror impetum fore non possent. Item, Diu quam esset pugnatum. It apse quam primum pabuli copia essee inciperet. pro, quum diutius, quum

diu, quum ipse. Item V Terentio,Cr ciceroni,Cr caesari pasD. Terent. Nec te quiuit hodie cogere, illam ut duceres. E GHuc face ad me ut venias. Et, Atque ex incommodis alterius sua comparent ut commoda. caesar, Eaq; res consilium ut diremisisset. Idem, Breui spatio interiecto, uix ut bis rebus, quas confiia tuebet, collocandis atque adminin randis tempus daretur. Enim. ut Terentius, Enim non sinam. Q ne,copulativa. ut Horat.in cari seculari, Orbis ut cantus restrati Iutis. i dem, Ore podes,tetigitq; crura. Idem, Magna sonabit cornua,quod uincat stubas. Tibul. N essalum terra dum siquituri mari. Ne. ut Horatius, cum Aber incertus scamnum sceret ne Priapum. Sed hie ordinis mutatio in One,Crve, durifinia est,quame itrumnαdam non censeo. Sedenim. Vergilius,-impius ex quo Tγdiades sedenim scelerumq; inuentor Visbes. pro, sedenim ex quo. Quoniam. Idem, Insanire libet quoniam . pro quoniam liaebet. Relativum quos submittis loco suo nonnunquam abest, non sine gratia. ut Cicero, In medio relictu quod erat, popi Io Romano adiudicauit. Terentius, Mater quod Rusti su adorilescens mulier fecit. Plautus,Vix apud me mi,uigilans qui proope dormio. Sicubi remen longius a loco filio dictio est transgresissu, Ηγperbaton etiam speciali nomine dicut. ut in illo Ciceronis

notat Quintilianus, Animaduerti iudices omnem accusatoris

orationem in duas diuisam esse partes. Rectum enim esse ait, in duas partes diui am. Ad hanc Hγperbaton re irri potest cr diaetio quae inter udiectivum pontum in accusativo, Cr appellatiis uum in genitivo est interpositi. quod sepsime factsextum ab autoribus leges. ut Terentius, Paululum da mibi operiri ciccro,

sed amor voluntataqconiunctio plus habet suavitatis. I dem, Neque

302쪽

Vm praepositio non casui, cui scruit, sed uerbo, quasi cum eo compossitum fit ungitur, I sterologian Seruius vocat:

ut Tγrium qui adueneris urbemim,ueneris ad TFriam urbem. Et Quas uento accesserit oras. er Atque rotis funum leuibus perlabitur undas. Et Floratius,Innati triuijLDonatus H Uerois logian, siue Uso p arps Apraeposterum ordinem sensuum uoricat,ut Et torrere parant flammis,er frangere saxo Sed haec ratatio ad conflauctionis rationem parum pertinet. Huc pertinent sit Vrbem quam 'tuo,uestra est Et Naucratem,quem conuonire uolui ii naue non fuit. Rectum enim erat, Quam urbem Hluo. Crionem Naucratem couenire volui. Qualis ordo qui oratores obseruatur,ut ante est dictum.

Τ Μesis uocatur, cum composita Dce diuis dictio aliqua

eius partibus interponitur, quod uere autores libenter videnturi ut Quintil. Nam rogationibus plebisse scitis sancta sunt in praeceptu. Vergil. septenis subiecta trioni. Et Terent. Quae meo cunq; animo libitum est facere. Idem, Thais maximo

orabat opere,ut crus redires. Iden Omnia prius experiri q*am

armis sapientem decet. Plaum,Sed ne ego stultus, qui rem cum publicam Cicero, Quam rem procul inquit dubio dixisset. Ide, Rem uero publicam penitus ami1 us. Idem, Ante saluminum ipsam Neptunus obruet, quam salaminii tropaei memoriam, priusq; Boeotia Leuctra tollentur, et pugnae Leuctricae gloria. Non minus libenter er illa congregandi adverbia, non modo, non solam,non tantum .interposita dictioni dirimunti Quinti'. Sententijs quidem poetarum non orationes modo sunt refertae, sed libri etiam philosophorum. Cicero,Est enim munus cim noiugenii solam, sed laterum etiam, er uirium.Idem, Nec vero dubitet apricola quamuis senex, quaerenti, cui strat, restondere,

303쪽

1os DE EME ND. s TRVC. LIB. VI.dils immortalibus,qui me non accipere tantum a maioribus u luerunt,sed etiam posteris prodesse.

PArenisecti est sen*s quilum sermoni antequaeri absoluae

tur interiectus, qui quanquam eius uiribus dliquid constri, tanten sublatus legitimum fermonem relinquit: ut Iuppiter hois stitibus nam te dure iura loquuntur Ηunc Letum T=rijsq; diem Trous profictis Esse uelas. Horatius, Cetera de genere hoeotio sunt multa loquacem Delassare ualent Fabiam.

titis uitandae edusa susceptus. Donatus Hγperbaton obscuriri ,Cr ex omni parte con usim interpretatur: ut Treis Notus abreptas in saxa latentia torquet, Saxa uocant Itali mediis

quae in fluctibus aras. Quod sic ordinat, Tres naues abreptu Notvi torquet in saxa,quae saxa in medijs fluctibus laeti Idi uocant aris. Sed bie colusio in una relativi est clausul LAliquando duarum clausularim miscentur dictiones,ut apud Horati sepenumero. ut in illo, N anque pila lippis inimicis Cr ludere

erudis. Iden Pene mucros as dum turdos uersat in igni. Et a libi, -cum meu nemo Scripta legat uulgo recitare timentis ob

hanc rem, Quod fiunt, quos genus hoc minime iuuat, utpote plures culpari dignos. Et in illo anonγmi autoris, Nam Iarii eomis Ibruit insidias, dum foemina plorat. Est enim ordo ibi, Ludere pila est inimicu lippis er crudis. Et dum uersat muros, turdos pene aer sit in igni. bis,sunt plures,quos genus hoc minia me iuuat utpote culpari dignos. In quibus exemplis hine molis me conlusio oritur,quod quae dictiones alteri sensui debentur, ut altero fiunt positae.Vtitur hac copositione supra caeteros omnes quod sciam autores Horatius,ut etiam in s dira voi. Laneam effigies erat, aetera cerea. Et paulo post, Uerpentes atq; via res Infernus errare cane Est enim ordo,Erat lanea effigies, exacte

304쪽

altera cerea. Item,Videres serpentes errare,atq; infimus e nes. Vbi Porphirio aulicsire instituere Horatisin coniunctiorines,ut non sivo loco ponat. Et item in Arte poetica, Qui uariatare cupit rem prodigialiter unan Delphinum Hluis appingit. Et in eadem,-chorus, Turpiter obticuit sublato iure nocendi. Sie enim ordino,Prodigialiter appingit. CRI ure turpiter nocensi v v c quodimodo stemt π illud li pallages genus, surale est Vergiliij in secundo, i bant obscuri sola sub nocte. pro, soli

sub obscura nocte. Idem,sceleratam intorserit bastim. pro ipse sceleratus. Idem, Nanque omnem cursum mili prostera dixit Redigio. pro,omnis religio dixit prosterum cursu ut Seruius

enarrat.

E s T Ηγperbaton Cream relatiuum an non ex proxima Mausida, sed superiore aliquid repetit. ut in illo Vergilij, Ne puer Ascanius,capitisq; iniuria chari, Quem regno Hesberie Talauult semius Cr illud esse, sunt cr Amineae uites, firmisio ma uina, Tmolas CT assurgit quibus,er rex ipse Phaneus.Ad vites enim referri ut non ad uina, ne forte uinis dicere cogatur Sedstustra, cuam non solam eo casu Latini mi utantur. ut Plati Vasa uiatoria ex ea uinis in Gassia sim mortistra fuisse comis pertum est. Sed etiam genitivo. Idem de Faustino, solum uinoarum hoc flamma accenditur. Vt merito coarguenda in talibus grammaticorum superstitio si qui contra usum summorum in Romana lingua uirorum multa temere praecipiunt,veluti etiam propria carere plurali. A o hunc locum pertina m naturalis ordo sen*aem mut

tu, siue fit sterologio, siue V ραγ-siue ensuum meta thesin, siue quocunq; hunc nomine appelles. Cuiusmodi est tum in eoi uod σνεπαμμίτ Graecis dicitur, ubi restitui sensus deo

monstrativo pronomini, cuius demonstrationem interpretatur, praeponitur. ut in illis Ciceronis, Sed hoc non concedo, ut quia

bu rebus gloriemini in uobis, dem in alijs reprehendatis

305쪽

: DE EMEND. s TRV c. LIB. VI.

Idem, Quotus enim istud quisque 'cisset, ut quibus partibus indissensione ciuili non esset receptus, sicil etiam cum crudeli te eiectus,ad eas ipsas rediret' Tum ubi relatiuum sensui, a quεre'tur,postponitur. ut Ouidius de Ponto, Quodq; solis animo semper,quod uoce precari, Omnia caesaribus sic tua di pr bes. Tale Cr illud Liuis cum finalibus, Quod bonum, fluctuum, plius sit,inqui Quirites,regem create. Etiam Uia,licet sit Enallage relativi, quale est ciceronis ad Ru ui Tamen quae tua suauitas est, quis in me amor, nolles a

me hoc tempore aestimationem accipere.

Tum uero in illa figura, quae Graecis est umifim , in qua relativi diuersiritis sensus, quae natura sequi debeat, praeponis

turi ut in illo ciceronis, caeterius suussicio omnibus, mihi ipse nunquam satis acio. I dei cui quidem amori utinam caetemus reae bus posset amore certe restondebo. Terentius,Adelph. -pisces caeteros purga Dromo, congrum istum maximum sinito in aqua ludere Pausisteri cel usEx ijs caeterae quidem futurae inunguem committunturribae nem,quae super aures tripuersae sunt,

reus oris paulatim extenuantur.

Trum in illa figura, ubi est obtestitio eum compreectione. ut in illo Vergilij, sic tua cγrneas fugiant examina imos, sicothso pactae distentent ubera uaccae, Incipe siquid habes. Horat. Sic te diva potens cγpri, sic Iratres Helenae lucidus dera, Ventorums regat pater, Obstrictis alijs, praeter Id p a Nauis: quae tibi creditum Debes Vergilium, finibus Atticis Reddas incolume prccor. Natura enim precatio procederet. ut in illo Ovidii de Ponto,I dq; scis, sciaspprecoris'mater cr uxor, sic tibi sint Iratres,totas salua domus.

O Equitur accidentium Gallage, quam ideo in hune laetiis dia opulimus, quod ea maxime legitimae structurae leges perrumbat:

306쪽

- C A s v Μ igitur pro casu positum,quae Antiptosis dicitur, illis modis apud illustres aretores legimus. Nam Cr nominaranium pro vocativo. ut Vergil. Pro a tela manu sanguis meus. pro mi I dem,corniger Hesteridum fluvius regnator aquariam. profluuie. Idem, Nuscosi βntes,CT somno modior herbae, Ethuae uos rara uiridis tegit arbutus umbra, Solintium pecori defendite.pro arbute,quae eos regis rara umbra. Et Per us,Vos ὁ patritius sanguis. pro patritis. Tala nabi uidetur er illud Psita nq, Salve primus omnium parens patriae appellare. Quod exiis

iiivi Artisse sonasset,si prime dixiset:rectius tamen esset dictum,

eum in eo in recidat personam cum, Appellae. ET CONTRA, uocativus pro nominativo. ut Persius, censoremve tu ,uel quod trabeate solatas. pro trabeatus. Et, macte uirtute esto, inquit sententia dia Catonis, apud Hor tium. Donatus uero ait er in illo Terentij uocatiuum poni pronominatiuo, Tu modo anime mi noli te macerare. Sed rustra, ut rubi uidetur. RVRsus nominatiuus progenitivo, Prisciano autore. ut

Liuius,Periti religionum, iurius publici, quando duo ordinar eonfulas eius anni, alter ferro, alter morbo perhset, Rijecti consulam negabant comitia habere posse. Salluctius, Igitur iniu. tio reges nam in terris nomen imperij id primum fuit diuersi, pars ingenium,alij corpus exercebant. In hoc tamen genere pos uni ex alii casus in priori loco poni. ut Plautus in casis. Habet

gladi sed duos:altero te occiseum at ultero uillicu hodie. pro quorum. Quintit sed autores alios in ordinem redegerint,alios ero exemerint. Caeterum ubis rectius,Cr magis ex arte,geunitiuus in priori loco poneretur. Non infrequens tamen est diaversus usu Cr Graecis inmisimus.. G E N I T I v v s pro ablativo.ut in illo Plinq,quod plane

est Soloecophane modo rectescripturni sit, omnim triumphon

307쪽

lauream adepte maiorem. πο,omni triumpho. Nion igitur forte o dum est,Lavreri,suus uetus lectis,omnium triumphotarum laureta lauream adepte maiorem,aut laurea scriptum s ciscera Attico, in oppido Antiochic pro,oppido Antiochia. Et pro accusativo. ut in tuo Vergilij cum similibus, Et celsam Buis troti ascendimus urbem. Et, Fontem superare Timavi. Esset enim mavi ex consiuetudine locutio, Butrotum celsam urbem, er Iontem Timalium. D A T I V V S pro nominatiuo,uel accusativo. ut Vergit At puer Ascanii cui nunc cognomen I ulo. Liuius,Scipio,cui Astia cano fuit cognomen. Item, Faustula fuisse nomen strant. Recta enim locutio in omnibus talibus est per nominatiuum, uel accuπsativum,Iulus, icanus,Cr Faustu .ut Cicero, Argentarius Sextus clodius, cuι Spuridion fuit cognomen. Teretius,Heora

est huic nomen abulae. Frequens tamen est dativi usus. De bin suis pra dictum in primo Iibro est.

D A T I v v s pro genitivo. ut Vergit-ceruix cui lactea erines Accepit.pro,cuius cervix. Idem in v ii. At iuueni oranti subitus tremor occupat artus. Ouidius,l de pate rectori, Dum, cui dextra trisulcis Ignibus armata est. pro cuius. Et illud Torreth in Iborim V in' primum hodie accre quod ego gaudeam Fausistratis Et quo tuo uiro oculi doleant Nili Quo pro,

V audis, Vergil.-Cr cultor nemor ,cui pinguia caeae Teris centum nivei tondent dumeta iuuenci. D A T I v v s quos pro accusativo uarie usurpatur. Alius

pro simplici,praecipue post infinitum Esse,ut in talibus quale est

ii lud Horati ,-mediocribus esse polita, Non dij,non homines, non concessere columnae. Et Brutus ad Ciceroncm,Et quis fudiplicat,ut optime meritis de Repub. liceat esse saluus Martialis, Nobu non licet esse tam disertis, Qui musas colimus sieueriores Rectum enim in rus est, mediocres, saluos, d sertos. ut Quintit Procuratorem tibi ebe non licuit. Terent. Nam expedit bonus.

308쪽

DE CONsTRVC. FIGUR. 3ra esse uobis. stafiunt in duritio ad Graecorum potius imitationem

prolata. Alias pro accusatim cum praepositione, sint ut poeatissaepsimes Vergilio:utili calo clamor. Terent.Interea mulier quaedam abhinc triennium Commigrauit huic uiciniae.pro, ad hac uicinium. Donatus adverbium in loco dicit Huc uiciniae, cuius ad locum si Huc vicinian quod tamen non congruit cum, verbo, comigrauit. Hunc dativum, octauam casum esse Sergius dit. Etiam alio modo cum Apud,praepositione,vel Secu dum: ut Pridie Nonas lunuarius Caesari Delphinus matutino exoritur.

pro,apud caesarem, uri,ut alij Graeco more sunt locuti, secunda

caesarei vel iuxta caesarem. AC CusATIvus pro ablativo. ut Horatius in Eporis, senem quo omnes irrideant.adulterum, Nardo perunctam: quale non pesctius Meae laborarunt manus. Hoc modo Crnominativus pro ablativo.Idem in primo serim Occurrunt antiam quales nequnandidiores Terra tulit. pro, quasi Cr quarilibus. Ponitur enim utrobis relativum in ipso cou, quo demolistrativum tests quod Prisciano datore, ubi adiectivum no priscedit, ubauditur poni deberet. ABLATI vvs pro genitivo. ut Verg1 Et iniquo ponodere ractri Et alibi,Et acuto robore vallos.De quo genere alibi inter legitimas constructiones meminimus. Irem ablatium cum

praepositione pro genitivo. ut in illo Terentq,Adibo,ais ab eo

gratiam huc,quam video viae,inibo. Vbi Donatus,Gratiam ab eo inibo,pro, eius gratium merebor. Nam adeo amat Terentius

Ab eo,pro Eius,ponere: ut in Andria, Ea prima ab eo animad vertenda iniuria est.id est ius iniuria. ABLAT ivvs pro dativo. Vergilius, Haeret pede pes, densusq; viro vir.pro, pedi. sunt er qui uoces illas senum,metu,ornatu,ablativos pro dativis positos putent. ut in illo Vergith,Parce metu cγtherea. cum sint ipsae potius dativi a uulgans genitissu senatus,metus,ornatus,vi caesuri ex Gellio placet nonu ε aliter

309쪽

st L DE EMEND. s TRVC LIB. VI. aliter quam illi senatu metui,ornatui, a priscis er exoletis vis nitivis Senatuis,metuis, utuis. cuius generis apud Terentium legitu Eius raris causa. Sic in prima inclinatione antiquus vis nitruusfiniebatur in M. Ennius,Dux ipse uid3.Liuius Andronitaeus, Mercurius,cums eo flius Latonas. cuiusmodi genitivi r tio Hipaterfn alias Cy materfamilias adsuc durat. 1 n tertia uelaia terminabatur in i,praesertim in proprijs. ut Verg. Et vulnere tardus VI Ui. cicero, in Timarchidi potestitesociorum populi Romani antiquistinorum, dis amicifimorum liberos, matres, bona ortunas omnes Aisse. In quinta per es, ij, vel GexjLut Huius dies,huius d ,huius diccicero, Equites vero daturos itilius dies poenas. Vergilius, Nunera latitiam. dij. saructius, vix decima parte die reliqua. Nec lectore perturbet,quod quodam ex his ad Anacoluthon retulimus, cum sit diuersa utriusque loci ratio. Ηienant accidentium immutatioontum stectatur, ibi consequutionis a superioribus uariatio.

GENARUM ENALLAGE.

ΠX generibus vero masculinum pro foeminino aliquando ponnitur:ut Amarae cortices,eν ualidi silices. pro amari u lidae. Et apud Horatiu, Et mammae putres, equina quales uberira. pro qualia. Hoc autem pene soloecopbanes est, utpote distadente adiectivo ab eo,cui innititur,appellativo. MASCULIN v M pro neutro. ut in illo Quintiliani, Ne miremur, quod ab antiquorum plarisque Aenea cr Anchisa sit Actus. Nisi quis particula nominatiuus,subaudiat. sunt enim

quae ο ῖs dicuntur,omnia neutra,nec declinata. Ins internerites aliquando neutrum articula Graecum ijs praeponunt ut Dorinatus super illud in Andri Egone dicam H ego inqui empha ' babet. Quae ratio si in multis seruaretur,n3 para claritati coseret. Nos aliqua eiusmodi uoces noti, quae euarticulu quom dammodo repraesente a fronte includimus,semicircula a tergo, sia his unu a parentheseos co uetis notis has distinguentes. Non

310쪽

ignorandum oratores rem pro uoce in quibusdam huius generis loquelis libentius usurpare.ut Virtus a uiro ἐι appellara, potiusquam nomen uirtus est dictiam,vel deductum a uiro. cicero,Ipse animus ab anima dictus est. Vtriuis tamen dicedi generis exempluem est in illo Ciceronis, Ab inuidendo autem inuidentia recte dici potestini efugiamus ambigurum nomen inuidiae. Quod uer bum ductrum est a nimis intuendo fortunum asterius,nequis alterire tantiummodo loqui putet licere. NEvTRuri pro 'minino.Terentius in Eunucho, an et is loquens, continuo haec adornant,ut lavet. I dem in Phor mione,Haec illae erant itiones. I dem in Heaut. Vel virtus tua me,

vel uicinitas,quod ego in propinqua parte amicitiae puto. I temin Eunucho, Ego quos una pereo, quod mihi charius est. pro qui mihi chaerior fiam,ut inquit Donatus. Et Plin. de tepestitu praesagys, Nube grauida candicante,quod uocant tempestitem assai grando imminebit. Et Vergit capris,Haec quos non eura nobis leuiore tuenda. Simile his uerit er illud eiusdem his illius arnis, Hic currus fui hoc regnum dea gentibus esse. Nisi quis pro illo, hoc, aut hic, aut hanc scribendiam putet: referture is plane ad carthaginem. Nec ignoro haec quoniam in diuer

sis sint sensibus d Sγllepsin posse referri.

NUMERORUM ENALLAGE.

EX numeris quos singularis pro pluraliut Sallumus,Interara feruitia repudiaba cuius rei initio ad evim magnae copia concurrebant. pro quorum. Terentius, cuius maxime mos est consimilis uesbium,hi se ad uos applicant. Idem, Adeon' homianes immutarier ex amore,ut non cognoscas eundem esses Et Floratius, At uestri proaui Plautinos Cr numeros Cr Laudauere

sales, nimium patienter utrunq; Ne dica stulte mirati. Et Ouiridius Et festi,cr nostros uidisti flentis ocellos.pro flentiam:nisi nos bros pro meos dixeris. Cicero ad caelizm, Vel quia totum negotium non est dignam uiribus nostris, qui maiora onera in