장음표시 사용
81쪽
ai DE IMEND. s TR Vc T. LIB. II. nus habent,ut semper aliquid addat ditiorib. hoe est minus pati
peribus,tu Donatus interpretatur. Qua ratione illud cum sim ii bus interpretandum videtur, nare Ponticum est dulcius caeterrimaribus, id est minus amarum. Et illud curtii, Mare ch iuri dulcius caeteris ingenti magnitudinis serpentes sit. comparativum pro si perlativo, ut idem curtius , sirecte scriptim est Duo maiora omnium nauigra su inmersa sunt. 'superlatiuum pro abboluto, sed ubi eius absolution non est
nomen. Terentius, Quem ego infra in i nos omnes puto homianes. I dei Tute scis postolla,quam intimum habeam te. Superlatixum primus pro eius comparativo priori cicero ad Seruium, Duo quide a te non natim rogo. primum ut siquid suoi tis datam,amplius eo nonune non peti cures. Suet. Aug. Ad movidam pristinum splendorem redegit, duabus lectionibus. Prima, ipsorum arbitratu,quo uir uim legi secundasuo Cr Agrippae. col. Ab aequinoctio primo, quod mense Martio circa octauum calend. Aprili4 in o laua parte Ariens conscitur. Vult enim coni parativus potias partiri duo:superlativus tria uel plura.
Diuictua siue distributiva pro cardinaIibus maxime apud poetas er in singulari numero, ut Vergilius, Gurgite septeno rapidus mare summouet amni .pro septem gurgitibus. Leguntincte Cr apud oratores, sed raro. Plinius in x x v i. Prodigiosi sunt quae circa hoc tradit Theophrastus, autor alioqui grauis, septuageno coitu durare libidine tactu herbae, cuius nomen steri cicius non posuifpro septuaginta coitibus. I ii plurali ucro tuis
apud oratores, tin poetas saepe:u Vergilius, Tot lecti procores bis denis nauibus ibant pro bri decem. Idem,per duodena rogit mundi sol aureus ulli a pro duodecim. Idem,Bis quinos sellet ille dies pro bis quinque. E Bis denis Phogiuim conscendi nonibus aequor.pro bis dccem. Cicero, ut seruius citat Binos bais Duplico. bebam ubeo promi utrosq;. cum hoc postremo,duo alia,duptiis Gemini. Gher,gemini,in uctu conueniunt: quippe quae nonnunquam pro
82쪽
DE PAR T. . ENALLAGE. uo,er,dmbo,legantur. Vergil. Et duplices tendens ad didera palmas. l dem Agnouit prolem ambiguam geminosq3 parentes. sed redeamus ad diu uom tu plurali pro cardinalibus apud oratores usium,apud quos videtur promiscuus. Plinius de Ma soleo, Putet ab auctim Cr septentrione sexagenos ternos pedes. Idem alibi, Aristolochia uel agaricon oboliri temta ex aqua calis D. pro obolis tribus,ut I iam in eode, Posti tribus obolis sanguianis excreationes. Idem, Vivunt Loconici annis dems, foemna duodenis: caetera genera quindecim annis,aliquado uiginti. pro quindenis Cr uigenta. Idem, Pavo a trimatu parit primo anno unum aut alte a ouu sequenti quaterna.pro singula aut bina. cardinalia pro ordinalibus,ut cicero ad Terentiam,De naui
exeutibus nobιs, Acbaltus cum literis praesto fuit,uno Cr uigestomo diea de de Senectute, Qui uno ex octogesimo anno scribes,
mortuus est. In his enim,uno,pro,primo,positum videtur, feres ita legas,non aliter. Ordinalia pro cardinalibus. Iuvenal. Sexαta ceruice straturi pro sex ceruicibus. Item pro b.s, quibus mutitiplicatio signisicatur.Plin. in x v ii I. Nascitur qualicunq; μα Io cum cetitesimo grano:ipsuras pro Letamine s. pro centuplo grano. Varro,de Re rust. Ut ex eodem si ne aliubi cum decimo retia aliubi cum quinto cimo,ut in Hetruria et locis aliquot in Italia. In s barrina dicunt etia cum cetesimo redire solitum Accipitur Cr certus numerus pro incerto,ut Vergil. G tersquiters beati. Et Cicero, sexcenta, possum decrera prostrae. Et Terentius,sexcentas perinde potius scribito dicas. Ibi enim, te Cr,quae pro sepe in his,sexcenta Cr sexcentus,pro mutita Cr multas.
Item partitiuum pro numerali alias cardinali. Cicero pro cluentio, Qui cum ad unum iam er altera diem desideraretur. Totum enim illa unum,Cr,alteru, pro duobus est accipiadum. Idem Attico, Quid enim est riritu in uno aut altero dici pro unocu duobustius ordinati. Idem Philip sc d Proximo,altero,
83쪽
s DE EMEND. TRV c. LIB. i I. tertio, nis reliquta cosecutis diebus. pro secundo,tertio. Id ad cornificium, Liberalibus literas accepi tu , quas nubi comniscius est o ex uigesimo die, ut dicebat, reddidit. Liuius uburbe cond. Anno trigesimo altero, quam Roma condita erat. Idem de bil Macedonico,Altera die quam a Brundino soluit. Et, uterque, loco collectivi. Salitatus, Uterque graues iniis inicitias cum illo exercebant. Horatius, nisi magnis de rebu uterque legati
Quidam, pro aliquis, ut in Georgicis, Et quidam seros Disberni ad Iuminis ignes Pervigilat. Cicero de Orat. Hήbes enim meum de oratore Brute iudicium,quod aut sequeres probauraris aut tuo stibiis aliud quoddam est tuum. contra, aliqui , pro quidam, ut in illo Ouid , Atque aliquis, a de diis non trictibus optat sic feri turpis. Item aliquis proquiuis ues quicunque. T erentias, Olim hibuc, olim cum iri uniri trium induxti tuum,hoc quod cuperes aliquo pacto effriundi . pro quouis uel quocunque pacto . Post negationem uero saepe
transit in uniuersale Laurentio autore, ut Non vidit me aliquι S. pro nemo me uidit.
tiores ςognoscerem,quam quequam virum, pro quenuis uirim
Et prρ collectivoint Plautu , N eque nostrum quis Dum sensi
Et, quicunque, pro quiuis. Quintilianus, Nae ego trud quiadem Aposiopesin semper uoco, in quo res quaecunq; relinquitur intelligenda. Irem, qui, pro quis. Vergilius, Qui nunc concursus ad amisnenis cica'Qui concursus ex oppidis sinitimis undiquLiuius, Qui
84쪽
DE PAR T. ENALLAGE. sstiui finis nil discordiarum s Item,qui, pro qualis, uel quantus et sicut, is, pro tala uel tantus. Ouidius, Haec ego dum stulte mediator, quae uest, a libido est. E quo,pro quanto,praesertim ante comparativa. Terentius, Nemini uidere,quo aequiorsum Pamphilos se illum in somnis, quam illum amplecti maluit. Item,nemo, pro ullus. Cicero Dolabellu, Contingit enim tiabi, quod haudscio an nemini, ut summa seueritus animadueractotus non modo non inuidiosased etiam popularis esset.
Item Eius generis pro eiusmodi. Plin.natur.hist. Purpurae, inurices,eius denique generis uere pariunt. Praeterea qus patronγnmcorum Graecorum yrma ducuntura loris,pro posse tuu issurpata sibinde lagas. Vergilius,
sicelides Mus e paulo maiora canamus. Ovidius, Quid nubi eum L estos Sicelis esse uola. Hesternus Cr crastinus, pro pridianus Cr postridianus: ut, vergilius, - Nunquam te craniata fasset Hora. pro postridi
ria. Terentius, cum iure hesterno panem atrum uorent.
EX pronominibus demonstrativum saepe apud autores dccia specie pitur pro posse tuo. Plautus,Duorum labori hominum patris I sem libens, mei te rogandi, tui restondendi nubi. Rectum enim esset meo CT tuo. Terent. cuium puerum hic apposivistis vestiri cuius uestris Pamphili ubi uestri pro post tuo, uel certe primitivo uestrum positum est : Sicuti nostri, pro primitivo
nostrum. Reciprocum primitivum pro relativo, ut in illo Terentiborat res se amas,bera, it ad se uenius. Iunin.Trecetos exulas,
iudices rectoresq; ciuitati dedit: apud quos eum potentifimi quis rei eius ipsiuη criminis postularentur, quod per iniuriam stin exilium exegissent. l n priori enim exemplo uidetur illud scin si se amas) pro eam lici ipsam positum,ut ex sentetia rite ordiis nata magri apparet. sic, Hora te orat,vi ad se venias, fi se amas.
85쪽
as DE EMEND. s TR Uc T. LIB. II. pro si eam anus.sic enim locutus uidetur caesar in comment. iligationi Ariovistus respondit, siquid ipsi a caesare opus esset,scsie ad eum uenturum fuisse. Siquid ille a se uelit, istum adseuerinire oportere. In luctitii exemplo, se,pro eos uel ipsos, ut instrucienti liquet. In illo quoque Martialis, de Pantagatho, siue licet inde sibi tellus placata leui illa Artificis leuior non potes esse manu. Quis non uide sibi,pro,ill posituras caeterum in prioribus exemptis aestimetur num utros modo loqui liceat. Reciprocum pos tuam pro relativis tertiae personae. Cicero at Offurtum,cur aut ingratus crudi iter,aut immemor benem
eqsui scelerate circunscribri senatum s pro bene scii eius. TOrentius in Heora,Mater quod Iuasit sua, adolascens mulier stis est,miradum ne id sy Et Vergilius, Tum breuiter Barcennii tricem assati sichaei: N ans suam patria antiqua cinis ater haribcbat. t ii quibus, suam,cT, sua, pro, cius, Donatus notat. Et Ouidius in Heroid. Restice Laeretem ni iam sua Iureinu condas. pro, eius lumina. E t Plinius, Vinea si macruerit, sumenta si a
comburito. Haec tamen,ut Soloecophane uitanda censeo.
Rursus posse, tuum pro primitivo. Terentius, Vtficilescires desiderio id feri tuo. ubi tui potius poscit sensus, cir Donatus in
censet. Idem, Nam negligetia tua atque odio id jicit tuo. pro tui. IN uerbi etiam Deciebus non minor permutatio est: tibi cractivum pro neutro lagus ab lato, ue ipso passivo. Vergialius, sistunt amnes, terris dehiscunt. Siliunt enim proflant accipitur,uci sistuntur. Plis. Vbi cu alijs iunxere,gignunt Varro ex Gellio, In priori uerbo graues prosodiae, cuae fuere,
manent, reliquae mutanti sic Cr corn. Cel de tempe LP imae, quae uariant maxime. Vergilius, -Et iam nox humida caso
Praecipitat. I den Ingeminant auctri,Cτ densifimus imber. Tetarentius, At illa si iam lauerit, mihi nuntia. I dem, Quae res tibi
nortat multa pro mutantur,uariantur,praecipiratur, ingeminanis
. tur,tota fit,ex uertatπ: nisi in ambobus h generibus, eclipsim potius
86쪽
DE PAR T. ENALLAGE. set potius pronominis, se,dicas,ut sit, Praecipitat se, ingeminant RHucrit si,uomist,praetcrea siliunt st, iunxere st. Quam intero
pretationem sicurus est Scrum Acciis,Accingunt operum a cinguut ρ opeii. Quo modo verbum,probo, saepe legitur. Ad
eundem modum CT nubo,usurpatura videtum: quod quae tradita Nubri marito erat,st nubebat, hoc est uitabat. Quam rationem non aduertentes, pa)filium putarunt: quum tamen non recipiat pro agente ablatiuum cium praepositione, sta dativum πcωικτκω. Terentius, Qui ex te auditum aiebat lium meum nubere gnarito tuo.lii iuri quos persegit brachii , uulnerauit pedem,per atrium intelligitur pastum: ncmpe perfractum est ei bra
chium,uulneratus est ei pes. Et absolutum pro adituo,ut Ardebat Alexim, pro amaba ut Pristianus interpretatur. I tim in Buc. Et mutata suos requi
runt flumina cursus idem in v ii. Diues inaccesos ubi Riis sua lucos uiduo re*nat cantu. Terentius, Vna omnes j rus se proruunt. Vbi ait Donatus, Neutrale pro activo postum. Vergilius, Etstumus salis arre ruebant. hoc tamen fit per dea tractionem praepositioius,e,ab eruebunt. Pufissum pro activosed rarius. Vergil. Beliantur Amazones
armi . idem,Expoliantur eos,CI corpora nuda relinquunt. pro
expoliantes dem, Et placidam paci nutritor oliuaintro nutrito. Sed haec antiquitatem redolet: apud quam uidetur singuhs actis ins datin esse suum medium,siue commune, sicut apud Graecos. Diuersum omnino ab his genus est, quin nomen Cr verbum pro verbo ponuntur, stequent imum apud aut res genus, maxime tamen a nobis hic propter constructionis ruintionem notatu , quae minus clare nonnunquam sub hoc genere presticitur. Transit enim aliquando in insinitos uerborum mois dos, ut in illis. cicero pro lege Manil. Equitibus Romanis horincnfimis ui rus ageruntur quotidie literae,quorum magnae,σα
Bub niae,quae nunc vestra prouincia 6 uicos exudos es coma
87쪽
ss DE EMEND. s TR Vc. LIB. II. plures. I dem, Misit ad me puer se ad me uenire. Plinius x x. Vrro, quae sale aut aceto pisa est arefactasti, uermiculis non inis festiri, tor est. E t Ouidius,signa dedit uenisse Deum. Et cicoro ad Varronem, Instem uento,aduentum tuum appropinquore. I n his, Allimuntur literae,proiniuentiatur. Nisit puerum, o, nuntiauit. Autor est, pro, limat. signa dedi,pro, signi coni. Instem venio,pro, ero,posita sunt.Talia quos fuit Dosiodem,pro iuro uci confirmo,ut Donatus exponit. Stat sententia, pro placet. Et metum capio,pro metuo. Suetonius, cinos metus ceperat,nihil no ausurum eum in summo magistratu. Huc reduα caritur Crilla,compertum habeo,exploratam habeo,pro conia
peri Cr exploraui.Huc etiam referas cr honestis huiusmodi petariphrases,oratum velim,pro orem. Missumscio,EM tu dabo. Terentius, Misaisthaec aciamus. Idem, Oniniam cistelu dabo. pro mittamus er liciam. I n omnibus tamen bis uidetur perstoctius er absolutius aliquid per participia flatiscari. Aliquando
in infinitas particulas cum uerbis subiunctivis,ut in talibus. TOrentius, Nunc quam rem vitio dent, quaeso animum aduertite. Vbcantinuaduertite,pro,aduertite, vel intelligite, est positum, ne duo dccusativi ad uerbum,aduertite, cui unus satis acit, referarantur. Est enim sensus infinitae particulae semper loco accusatiriui. Vergilius, Denis quid uester serus uebat,unde serenus, c.
sol tibi signa dabit. sub ciui sibi eis vibri periphrasis Cr alias
particulus,ut in talibus. Cicero Attico, Vt aIicui des negotium, qui quaerat. Idem,si puero negotisi dederis ut quaerat.Est quanis do adverbi- Cr verbum,pro uri bo si retur. Terentius, At squia defit quod amen aegre est tibi quia superest, let.
Est etiam ubi interiectio ex duabus partibus pro verbo dcciripitur,ut in illo ciceronis, Me mistrum te im uirtute, fide, proinbitate, in tantas arra nas propter me incidisse. pro in cret, vel uehementer dolet. Et in illo eiusdem, O tempora fore, quum duo bitet curtius consulatum petere. Nec
88쪽
DE PAR T. ENALLAGE. εχ N TEe minus inter participij species Ena agen reperias. Nam 1 er activum ponitur pro pastiuo, ut Iustinianus, Ille pluum
sibin equo uehentcregnum di latum uera in templo Iovis pomsitum maiestiti consecrauit regi risic Cr Gellius, Qui ornarent introire solitos equo uehentes. pro vecto er vectos. Sic uector, pro uecto ponitur. sic etiam dicitur Euidens,pro eo quoduperate uidetur er intelligitur,Et indulgentior Cr indulgentis mus,
pro eo nonnunquam cui indulgetur. Et -horrentia Martis
Arma,pro horrenda positum videtur. Et contra,p tua pro activis, sicut quae a Laurentio nota tur, circuitlectus,conisderatus, in coriis deratus, dicterius, cauritus,tutus,argutus, salsis, tentus,tacitus,pro usus,fritu dis area
defctus, notus. Non dimen haec omnia ubiq; si untur active. sed quaedam interdum pastuci cautim, ut cicero, Quo res muralieri esset cautior. Tutus,ut Tutus a periculo. Falsus, Tore tius, Falsus es animo. Tacitus,Vergilius, Qvis te magne cato
tacitum,aut te cose relinquais Ignotus uel frequentius, Vergistius, ipse ignotus egens. Ponitur er pastuum participium pro activo. In s necdocte non raro. Horatius,Leuo fustensi loculos,tabulam, sintdro vergit Tum breuiter Dido uultum demissa prositum. Ouidius, siue aliqua est oculos in me deiecta modestos. Non incommode tamen talia per ablativum in consequentia interpreterris e sis Iocuus, demisso uultu,deiectis oculis,praesertim cum pro aoris stis, siue indefinius Graecorum activis,posita uideantur: quae per eiusmodi ablativum commodisime interpretamur.
DE alterius pro altera praepositionu abusii, quas alioqui in specics distingvcre non satis fuit promptum, dictum supra
est. Quare nunc de adverbijs dicendum,in quibus nonnunquam notatur Ena age,ut cum ea quae lac pro ijs quae temporis sunt, ponuntur.Quod tamen contra non sit,ut Prisciassus monet. Teus I rentius,
89쪽
DE EMEND. STRVC. LIB. ILrentius, Hic ego illum contempsi prae me. I dem, i bi homo compit me obsecrare, ut sibi liceret discere id de me. I ii quibus
exemplis,hic,σ,ibi,pro tunc accipit comicuhs. Quinctium appellatio ipsa, loci, pro tempore sipe legitur. Terentius Atque alia multa, quae nunc non est narrandi Iocus . pro eo quod est, num andi tempus. Ad quem modum etiam, numeri, appellatiomnem pro risthino ponit V milius, Et numeros memini, si uero
Adverbia qualitatis,pro aducrbijs intendendi, ut bene, male, peius,pro ualde Cr ualdius. Cicero, Habctis crationcm bene longum. Terentius, Male mulmbo illum. cicero, Adsebat etiam id quod ad rem pertinere credebat, scriptores illos male mutactatos. I dem, Quo ne ncm uacrani prius odcrunt. Ouidius, Quolis pcius amo. Ponitur π,non duntaxat,pro non sol .Liuius in X L v r. Nec.animum nobis duntaxat fidelem ac bonum praeditit, scd omnibus interluit belus, quie g illis. Paulus, cum tutor non rebus duntaxat,sed etiam moribum praeponatur. Rarus tamen es
hie abusius. Et,nequicquam,pro non. catullus, Rufe mihi Irti ira neis quicquam credite amice. Persium, Nequicquam jundo sustiret
nummus in imo. Praeterea,qua, pro quacunque. Ouidius, Nunc mihi qua toritum N creus circunsonat orbem, Perdendum hi mortale genus. I dem, Qua tora patet, fra regnat Eoiinta. I dem, ua latu N erem ceruleus ambit humia m. E si interim, pro aliquando. Quintilianus, Et interim curisantur haec u tia. Item,olim,pro aliquando. Horatius, - Vt pueris olim dant crustula blandi Doei cres.
90쪽
DE PAR T. ENALLAGE. 'squam in uictu frugum noscitur ratio, sic omnes, qui istis Di
dent, praemia uitae uae calleant.
Item,ne,pro non. cicero, Ne sis saluus, si aliter scribo de sentis. I dem, Nisi ad te exemplam, ut si minin placeret, ne reu
Adverbium temporis pro adverbio solitudinis, 'Modo, pro tantum. Terentius; scis te mihi sepe pollicitum esse, chaerea, aliquid inueni modo quod ames. Quintil. Veteres enim,quorum. fuerunt Aristoteles Cr Theodectes, verba modo er nomina, erconiunctiones tradiderunt. Ades,tam,pcrinde,σ,i pro valde. Teretius,Iuvenem adeo
nobilem. Plin. K pluuijs serenitatem non perinde certam. Quinαtil. Videlicet ut corpora infantium nec casus, quo in terram torities deferuntur, tam grauiter affligit, nec illa per manus Cr geriri ua reptatio. I ta,ueia praesertim post negationem. Cicero, Nec ita multo post edictu Bruti a triar er c ij. Quintilianus, Nec res est in magni temporis ac laboris. IN coniunctionibus vero vel frequentius Enallagen victus. statim in ipsis copulatiuis. Que,pro,etiam. ut Plinius X κ κ v. Ab hoc eodem Actum Herculem,qui hodieqmateriae nomen in urbe retinet. E quoque,pro etiam, I ut seruius exponit, o simillimul Tu quos littoribus nostris Aeneia nutrix. I tem copulativa pro di unctiva. ut Vergilius, Aut pelago
Danaum insidias, Iustem p dona Praecis tare iubet, subiractisq; urere flammis, pro aut subiectis.
E t disiunctius pro copulatius,ut, vel, pro etiam. Terentius, Vel rex mihi semper agebat gratius. Rursus copulatiuae pro rationis redditivis. Vergilius, Aura disrus,ersma fuit. pro nam,uel quia fmaluit. sinaliter in itio Qxintilian Has primiam audiet puer harum verba effingerei mundo conabitur. Et natura tendes, in sumim eoim, qμα m