Eusebii Pamphili Episcopi Caesariensis Onomasticon : urbium et locorum Sacrae Scripturae

발행: 1862년

분량: 486페이지

출처: archive.org

분류: 유대인

141쪽

Bethsaida, civitas in Gassiaea, Andreae 4 etri et hilippi apostolorum, proPe Sin-5 iam Genesareth. x civitas est Galilaeae Loid. Bethsames, civitas sacerdotalis in tribu Beniamin, rimae usque luviis demonstratur de Eleutheropoli pergentibus Nicopolan in decimo milliario contra orientalem plagam. 10 einsanies altera, in tribu Nephtanni, in 11 qua et ipsa cultores pristini permansere.

11 remanserunt Letae

12 Bethsan, ex hoc oppido trilios innasse 13 accolas pristinos non potuit expellere; et 1 nunc ruppellatia Scythopolis πιλν nobilis 15 alaestinae, quam interdum scriptura O- 16 mominat domum an 'od in nostra lingua 1 et interpretatur inimicus.1 Beu plui, in us u Juda, vicias trans

142쪽

ν εἰς Αἴγυπτον η και ρων ἐστι Παλαι- στίνης.

- Βηθφαγη, κωμη προς τρο ορει των ἐλαιῶν.

Matth. 21, 1.

Βήλ, εἴδωλον Βαβυλῶνος. 16 Bηλά, ορων της νουμαίας ἀνατολι- 11 κόν. κεῖται καὶ νωτέρω βηλά. is ηρά, ἔνθα φυγών υβιμέλεχ χωάθαμ 1 κατ-κγεν απέχει κωμη Ἐλευθερο- 1 πόλεως σημείοις η ἐν τοῖς βορείοις

15 ηραμμώθ, κληρου Συμεών.

ia Βηρσαβεέ, υλης Ιοὐδα καὶ Συμεών,

143쪽

Bethphago Bersabee. 121

1 Raphaim initissus quattuordecim euntibus Aegyptiam, qui est terminus alaestinae. Bethphage, villula in monte oliveti, ad quem Venit dominus Jesus. Bethphases, in tribu Issachar. Bethcur, usque ad Mino locum popul et Israel si entes alienigenae persequutia est, appellans eum lapidem adiutorii.

Bel, idolum Babylonium.1 Bela, terininus Judaeae ad orientem 11 spiciens, de is et alipi a sub nomine Abela 1 diximuS.

1s Bera, in quum Abimelech Datham fi 1 isset habitavit. distat autem rimis era1 ab Eleutheropoli octo millibus md a iiii-

1 lonem. 17 Barammoth in tribu Symeonis.17 Boin archaboth Leid. 1 Bersabee in tribu Iudae sive Symeonis,

144쪽

ἔτι καὶ νυν ἐστὶ κωμ μεγίστη απήχουσα πιβοῶν σημώοις εἴκοσι πως νότον, ἐν η και φρουριον στρατιωτῶν ἐγκάθηται ὁθεν πὰς εἶρον τα ορια της 'Io μίας, παρατείνοντα ἐπὶ την Λὰν την πλησίον Πανεάδος έρμηνευεται ἡ Βηρσαμεν ἀπο της Ἀβραὰμ και σαὰκ προ τον Ἀβιμέλεχ ὁρκομοσίας. ου χρῆ- τα- ράττεσθαι ἐπὶ τοι τὰς, Ιουδα λεγομένας 1 πόλεις τὰς αυτὰς ευρίσκεσθαι ἐν φυλη11 Συμεὼν και Βενιαμίν. ἐπειδν γὰρ 12 του λυδα φυλη προκατηπεν ἐν το 1 πολέμοις, εἰκοτως αυτημεν διὰ τὰ κατ- 14 ορθώματα ν της χώρας ἐπεστράφετο 15 κτῆσις. ἐν δ τη διαμον τῶν κληρων 16 και εἰς τέρας μετεδίδοτο φυλάς. ἐπι-

1 et σημαίνεται δ σαφῶς η γραφὴ οτι κατ- 18 ωκησε Συμεὼν ἐν μέσφ φυλῆς γούδα.

1 Βηρώθ, υἱῶν Ἱακείμ, ἐπι της ἐρημου et τόπος ἔνθα ἐτελεύτησεν Ἀαρών. και et δείκνυται πλ4 σημείων Πέτρας πο- et λεως ἐπι κορυφὴν του ρους.

145쪽

i est usque hodie vicus grandis in vigesimo a Chebron milliam vergens Q ausitIn a in quo et romanoriun is In pra-diiun positum est quo loco femini Judaeae terrae incipiente tendebantur usPie ad Dam,s Iae iuxta Paneadem erranire interpretatur Vero Bersabee puteus iuramenti, eo quod ibi Abraham et Maac foedus cum Abimelech Sociavere iurantes. neces Vere debet quem-I piam, si interdum civitates Judae easdem 1 in tribu Symeonis e Beniamin reperiat.12 tribus enim uda bellicosissimis viris polia lens et crebra adversario Superans, in omni-

14 bus tribubus tenuit principatum et idcirco 1 etiam aliartini tribuum sortes in eius inte 1 dum funiculo nuncupautur alioquin in me- 1 dis tribus Judae habitasse SJmeonensi scri-18 tura manifestissime docet. 1 Berotia, filioriun Jacim, in deserio locus es in quo ibit Aaron; ei ostenditur usque

s hodie in decim, lapido urbis etrae cin

ast montis vertice. 1 loeus in deserto Laia.

146쪽

Βηρώθ, - την Γαβαων καί ἐστι et νυν κώμη πλησίον Αἰλίας κατιόντων ἐπὶ Nικόπολιν ἀποψ σημείων.

Bολά, κληρου Συμεων.

ribu Ios. 19, 13.

Βοόν, φυλῆς Βενιαμίν. Συμμαχος

εἰς την πεδιάδα.

Βορκοννείμ. υκυλας εἰς ἀκάνθας, Συμμαχος εἰς τριβόλους.

147쪽

Beeroth, Bosor. 1253 1 Beeroin, sub colle Gabaon ostenditur et hodieque villa ab Aetia euntibus Nicop a dii in septimo lapide.

Bola, in tribu Symeonis. Boon, in tribu Beniatan. Borconi, quod veriti Assisita in spinas, et Syminatalis vertit in tribulos.

Bosor, in deserio trans Iordanem, quae cecidit in sortem tribus Ruben ad orient 10 leni partem Jerichus, civitas sacerdotalis 11 et fugitivomam. haec est Bostra metropolis 12 rabiae. appellatur autem et alia Bosoria civitas Esau in montibus dumaeae, cuius 14 Maias recordatur dicens: quis est iste quia plagam Leta.

148쪽

3 οτνία καὶ Βοτενείν, πέραν του 4. γορδάνου πόλις τλῆς Γαδ και εἰς τι νυν μοίως ἐν τοῖς τόποις χρηματίζει.

Βουβαστος, πόλις Αἰγυπτον ἐν Ἀε- ζεκιήλ.

Βουθάν, σταθμος των υἱῶν Ισραὴλ

ἐπὶ της ἐρήμου καὶ ιθ -

10 Βουνος ἀκροβυστιῶν τόπος ἐν Γαλ- ri γάλοις, ἐν περιέτεμεν γησους τον λαόν,12 γαπό δυο σημείων Ἱεριχοές, ἔνθα δε 1 κνυνται εἰς ἐτι νυν οἱ λίθοι, ους νεγκαν 14 π του γορδάνου.

149쪽

Boinnim Byblos. 1271 venit de Edom 3 fulvida vestimenta eius exu BOSor. Bothnin trans ordanem civitas tribus Gad, quaeras lue hodie similiter appellaturis Bubastus, civitas Aegypti iuxta eges chiel. Buthan castra filiorum Israel in deserto, maae et Aesiam nuncupatur.

Bunos hoc est collis praeputiorem locus 10 in Galgalis, ubi circumcidit Jesus populum 11 Israel in secundo ab ericho lapide. et 12 ostenduntur usque hodie saxa viae deuo 1 dane illii translata Scriptura commemorat.

14 Byblos, civitas hoenicis, cuius meminit 15 eZechiel; pro via in hebraico contineturis obel.

150쪽

et Βωρασάν, ἔνθα απέστειλε Λαβὶδ των

μάν. μέχρι παντης ἐπολέμησεν 1 Βενιαμίν, ως ἐν κριταῖς.

a civit. 20 10. 37.

11 Γαβαάς, ορος Ἐφραω, Φινεῖς πόλις 1 τίου Ἐλεάζαρ, ου Θα ραν τον Ἐλεάλ- 1 ρον, και εἰς ἔτι νυν ἐστι Γαβαθὰ κωμη, 1. ως ἀπο ιβ σημείων Ἐλευθεροπόλεως,1 ἔνθα και το μνῆμα Ἀββακου ἐπιδεί-

SEARCH

MENU NAVIGATION