장음표시 사용
341쪽
1 R baca , in aeserto ubi filii Israel o 2 strametati stuat. R et, icta Assyriorum in regione The- man, de qua iurasaia scribitur. RAM aeui, locus in degerio luxis mons in Choreb, in quo desina fluxere masiae, como in f sque est tentatio isti et Jesus adversus Amalec amicM prope haran. 8 dimicavit Leid. Rachel, et ad hanc David spinomani pa 10 leni misit. ii Ooa, quam pertransivit Davi; pro quoi 2 quila et Symmachus interpretantur arcem. is Resila, in terra, Elaeaeast, unde victor Pharao 11 inlinuctum Joachaz transtulit in Aegminaei.
342쪽
Ῥεκέμ, αυτη ἐστὶ Πέτρα πολις της Ἀραβίας η ἐβασίλευσε μκ- ον- είλον οἱ υἱοὶ Ισραὴλ λωται δ και et αυτος βασιλεὐ Μαδιάμ.
343쪽
1 Reblauia, eoo Babylomoram, sive urbs quam nunc Antiochira Vocant. Reth, hanc percussit Asa rex. Rethom in tribu Issachar. Recem. haec aest Petra civitas Arabiae, in qua remavit Recem, quem interfeceriant filii Israel. dicitur ipse rex quoque Madian.
Recem, in tribu Beniamin. Reccath in tribu Nephtalini. i Rostem, pro riuo Aquila interpretaturi ἄρκευθυν id est iuniperiani. Symmachus
1 Remma, mons in Maia, pro quo Aquila 1 interpretatur non Munona, Symmachus 1 in Arinenia. est et villa Remmis in Da
344쪽
Pεμμώθ, ἔνθα ἀπέστειλε Θαβὶδ των
'μμμὼθ Γαλαάδ, κώμη νυν ἐστὶν ἐν τη περαιε παρὰ τον χαβώκ ποταμόν.
κεῖται καὶ νωτέρω.m diri os 21 38.
16 ' μων. φυλῆς Συμεών η ούδα 11 νυν ' μών ἐστι πλησίον Αἰλίας κώμη 1 ἐν βορείοις π σημείων ε .
345쪽
Renunam, civitas regum Syriae iuxta
temonisu.r Remmoth Gadaad villa trans Iordanemis iuxta urina δ o. SManais de hac et sup . 10 Remmon, in tribu Symeonis vel Judae; 11 hodieque est vicus omni Remmon iuxta 12 Aeliam contra aquilonem in quinto lectatois enis milliario. 14 Remnon, petra Remmon, in tribu Sy-15 meonis sive Zabulon
346쪽
'μμμων, Ἀσαως ἐν ὁράσει τη κατὰ et της Μωαβίτιδος.
Ῥουμά, η καὶ Ἀρία, ἔνθα ἐκάθισεν
Ἀβιμέλεχ ἐν κριταῖς. νυν αυτη Ῥεμ- πολεως, τις ἐστιν Ἀριμαθαία.
. 'μωβ, δι ης λθον οἱ μετὰ γησου 1 κατάσκοποι καί ἐστι Ῥοώ κωμη ἀπο11 δ σημείου Σκυθοπόλεως, ν δ Amia 12 ταις ἀφωρισμένη.
347쪽
1 Reinnion, huius memini Jsaias in visione contra Moab. Remmon Phares, ubi filii frael casu 4 metati sunt. Ressa, castra Gomun Jsrael. 6 Unocorum, civitas Aegypti cuius me- et uestrasaias sciendum autem, quod hoc vocabulum in libris hebrmesis non habetur, sed a septua ta interpretibus propter no- 1 titiam loci additum est. 11 Rinna, quae et Arima, ubi se sit Abime- 12 lech, sicut in libro Judicum scriptum est, 13 quae nunc appellatur Remphis. est autem 1 in finibus Diospoleos, et a pleri,que -- 15 mathaea nunc dicitur. 11 aarima Leta rix Rei lilii Leid. 16 Mob, filiam transierant exploratores qui 1 et ab esu filio me sissi sunt et usque 18 hodie vicus Ooba in quarto lapide Scy-1s iliopoleos sic vocatur, qui et Levitis πει- 20 mitus fuit.
348쪽
'μωβ, κλήρου σηρ, Ἀως πόλεως ὀχυρωματος Τυρίων.
Pοωβωθ, πόλις αλλη παρὰ ποταμόν, - ην βασιλευς Ἀσσυρίων, καὶ νυν ἐστὶ φρουρων ἐν τη DUMη .
ii Ρωγήλ, πηγὴ -υτω καλουμένη ἐν i κληρω Βενιαμίν.
349쪽
1 Mob, in tribu Aser, rivum spargis Levitis. Rohoboth, civitas Assyriorum, Iam -- dificavit Assur, egrediens de terea Sennaar. 5 et de hac in libris hebraicariun quaestio
num plenius diximus. y Rohobost sic Leiae, erat Robooth. Rohoboth, urbs alia iuxta fluvium ubi erat rex Edom, et usque homo est praesu dium in regione G alena, et vicias grandis 10 qui hoc voc id nuncupatur. 7 Rohoboth Dato eid. erat Robooth.
11 Rogessim, unde sit Bergellai Galaa sitos 12 amicus David. 13 Rogel, nomen sontis in tribu Beniamin. 14 Saalim, villa quam pertransui; Saul in 1 finibus Eleutheropoleos contra occidentem, 16 septem ab ea millibu distans.
350쪽
α ἐλαβε φυλὴ Ῥουβίν. μέμνηται δ αυ-x της καὶ πια, ἐν ὁράσει τη κατὰ της Μωαβίτιδος.
Σαβά, πόλις, ἰλόπων βασιλικη νε φησιν Σωσηππος Καμβυσην νομάσαι Μερόην ἐξ Ἀδία αδελφῆς Ἀπιθέντα
Σαβαρείμ, ἀνάμεσον ορίων Λαμασκοσ1 καὶ Αἰμάθ, ς ἐν Ἱεζεκιήλ.
12 Σαβεέμ, ἔνθα ἐπολέμησε Σαούλ.
1, Σαδαλά, οριον προσθήκης της ου- 1. δαίας, ῶς ἐν χεζεκιήλ.