A Greek boy at home, a story written in Greek; [with a vocabulary]

81쪽

24 A GRΕΕΚ Bou AT MOΜΕ 57 γάρ σμεν εἰ γαρ πλουσιος ην ο πατήρ, πολλὰ νε ε ζευγη βοῶν, πολλούς δ' ἀροτῆρας. και μην ιτων πλουσίων ἀροτῆρες ελαύνουσι τους βοῖς κατογμους νθα καὶ νθα στρεφοντες ' τα δε στρεψαντες ἀφίκωνται προς το τελσον της ἀρούρας, α λος τις 5

γιγνεται.

του δε θερους θερίζει ὁ θεριστης, μῶν του στάχυας θερίζοντος δε του θεριστον θερος γίγνεται. 15το δε φθινοπώρου τρύγητος γίγνεται ' τρυγῶσι γαρ και βοτρυας καὶ σῖκα και ελαίας και ἄλλον καρπον, ον καὶ ὀπώραν καλοῖσιν.

ηρος δε καὶ ἄγομεν ορτην IΠανὶ καὶ Νύμφαις ὁ γαρ

ΓΙαν θεος εστ των νομέων, καὶ αἱ Νύμφαι κατεχουσι 20 τάς θ ύλας καὶ τους ποταμους καὶ κρηνας τημερονεξῆλθον εγὼ οἴκοθεν μετα οὐ πατρος καὶ οὐ νομέως 'και πορευομένων μῶν, Ἀδού, ν δ εγώ, χελιδών.'' σημεῖον γαρ ηρος την χελιδονα νομίζουσιν δε πατηρ Ἀη τον ρακλέα, φησίν, αὐτηἴμ εαρ γηδη. 45 καὶ μην ορῶμεν μιλίαν παιδίων παντες δε κεκοσμημενοι ησαν πολιαῖς θριξὶ καὶ πώγωσιν, σπερ γεροντες εφερον δε εικον ξυλίνην χελιδόνος. πειδηρο ἀφικοντο Ἐγγύς τη. θύρας, ὀδον τοιοῖτο σι ασμα '

μελ πεποίηται περὶ τούτων ἐν σελίδι κατοστῆ τριακοστη πρώτη καὶ ἐφεξης.

82쪽

επὶ γαστέρα λευκη,

δὲ μητηρ, ' χαίρετε, φησίν, καὶ δίδωμι asst' μῖ

μ μ ἀπάγητε, ἱκετεύω. και αμα λεγουσα πλα- κοὐντάς τε δίδωσι και τυρον και πώραν. οἱ δε χάριν ειδοτες πολλην οἴχονται. 25 υμφῶν ἄντρον εστὶν εν τοις ορεσι, μεγα τε και κοῖλον ενεστι δ αγάλματα τῶν Nυμφῶν αυτῶν λίθινα. σχνὶμ δ εχουσιν σπερ χορευουσαι, τας ἀλλη- λων χεῖρας κατεχ ουσαι. ἀνυποδητοι μεν ους ποδας,

30 λελυμεναι μέχρι τῶν αυχενωπι και μειδιῶσιν αἱ παρθενοι ἱλαρῶς. ρεῖ δ' ἴδω εκ 0ς πηγῆς, στεκαὶ λειμὼν πάνυ κάλος εστιν εμπροσθεν του αντρου, πο λθ καὶ μαλακῆς 'roας Ῥύσης. ὼν κεινται Γ εν τω

83쪽

Ηρος δ' εστιν αρχ Η, καὶ πάντες οἱ νομῆς ἄγουσι τας

Νυμφας και το ἄντρον εντευθεν δ επὶ τον Ιβνα και 5την πιτυν, εἶ επὶ την δρυν, Γ ῆς καθίζοντες τας αγελας νέμουσιν. ἀναζητοῖσι δ' ἄνθη μελλοντες στεφανωσαι τους θεούς τα δ' ἄνθη ἄρτι o ζεφυρος τρεφων

καὶ ὁ λιος θερμαίνων ξηγαγεν ἄμα δ ευρίσκεται

και α και νάρκισσος και ὁσα ηρος πρῶτα γιγνεται 10οι δε νομῆς ἀπ αἰγῶν καὶ π οἰων πινουσι γαλανεομ' ἀπάρχονται δε καὶ συρι γγος, ῶσπερ τας Ουσας εις την μουσικην ερεθίζοντες αἱ δ' υποφθεγγονταιεν ταῖς λόχ μαις, σπερ ἀναμιμνyσκομεναι της δῆς

εκ μακρὰς σιωπῆς βομβος δε γίγνεται δη μελιττῶν 15και χος ορνίθων, και σκιρτνὶματα ἀρνῶν ἀρτιγεννήτωπιο μεν γὰρ ἄρνες σκιρτῶσιν ν τοῖς ρεσιν, βομβοὐσιδ εν τοις λειμωσιν αἱ μελιτται, δουσι δ' εν ταῖς λόχμαις οἱ ορνιθες κατὰ ταὐτα ουν O τε παιδες και αἱ κορα μιμοῖνται τὰ γιγνομενα ἀκούοντες με 20 αδόντων ων ορνίθων δουσι και αὐτοί βλέποντες δε σκιρτωντας τους ἄρνας, ἁ λονται κουφοις τοις ποσιν τὰς δε μελίττας μιμούμενοι τὰ ἄνθ συ λεγουσιν, και τὰ μεν εις τους κολπους τιθεασι, τὰ δε ταῖς Νύμφαις επιφερουσι. στεφανίσκους πλεξαντες. 25

καὶ ἐγὼ καὶ ο Θρασύστομος καὶ Rλεν ἄμα

τοῖς ἄλλοις νεμομεν τα προβατα εα μεν ι των προβάτων πλανῆται, συστελλομεν, καί τινα των αἰγῶν θρασυτερα γενομενην ἀπελαύνομεν ἀπο των κρημνων, μη πέσ κάτω ούτω φρουροῖμεν υ τὰς ἀγέλας 30 κἄν ποτε σχολή τις , καλάμους με εγω κτεμων λεπτούς, καὶ τρήσας τὰς των γονάτων διαφυας, συναρτῶν κηρω μαλθακω χυτή σύριγγα τεκταίνομαι.

84쪽

o τ αὐλὸς καὶ σὐριγξ διαφερουσιν δε κάλαμος

μεν ο αὐλος, ἔχων πας η τρήματα μικρα καὶ στρογγυλα καὶ αὐλεῖ δε O αυλητης κλησας τὰς ά λας πάς, μιαν ἀνοίγει μονην, δι' τὶς το πνεῖμα διαρρεῖ τοῖς δε δακτύλοις κυβερνα τα αυληματα. Triδε σύριγγι αὐλοὶ ριεν εισι πολλοι, κάλαμος δε καστος των αὐλῶπι πην δ' χουσιν καστος μίαν ἄνωθεν ουσαν, κάτω δε βεβυσμενοι εἰσὶν οι αὐλοί. σύγκεινται δε στοιχ ηδὸν ἄλλος ἄλλη συγκεκολλωμενοι εισι δ' οὐ I πάντες ἴσοι, αλλ' τέρωθεν με τίθεται ο ρα χύτατος, ετερωθεν δε ὁ μακροτατος, οἱ δε μεταξυ κατὰ λόγον τεταγμενοι, σθ' ὁσω τει λύττων του τέρου, τοσούτωκαι του τερου μειγμ' καὶ μην ὁ γ ν μέσω μισύς εστι του μακροτάτου αιτία δε της τοιαύτης τάξεως 15 αρμονία ' O γαρ ἄκροι των καλάμων χεν μακροτατος

βαρυτάτην χει φωνην, ὁ δε βραχύτατος ὀξυτάτην,

οι δε μεταξύ κατὰ λόγον εντείνουσιν χαλωσι τον τόνον ὁ δε συρίζων του με ἄλλους καλάμους ἀφίησιν ελευθέρους, τούτω I χεῖλος επιτίθησιν Oν αν20 θέλη μη σιωπῶν, μεταπηδα δ' ἄλλο ετ ἄλλον,

85쪽

IIὰν ἔχων συριγγα.

87쪽

μεν λουόμεθα, ποτε δε θηρωμεν τους ἰχθύας, στιν δ' ὁτε πίνομεν ως σβέσοντες το ἔνδοθεν καὐμα η δ' ἀδελφη Ελένη, μετα το ἀμέλξαι τας ιας και των 5 αἰγων τα πολλάς, πολλα ἔχει πράγματα πηγνῖσατο γαλα δειναὶ γαρ αἱ μυῖαι λυπεῖν και δάκνειν. το δ' εντεῖθεν, ἀπολουσαμένη το προσωπον, πιτυος στεφανοῖται κλάδοις, καὶ τ νεβρίδι ζωννυται, και τον γαυλον πλήσασα οἴνου καὶ γάλακτος, κοινον με 10ημῶν ποτον ἔχει περὶ μεσημβρίαν δε κοιμώμεθαύπὶ των δενδρων.

χθες μῖν γελοῖόν τι γενετο. εκλινομεθα γαρχαμαὶ περὶ μεσημβρίαν, και ὁ ἀδελφος και η Ἐλενη κάθευδον, ἐγὼ δε μενος συριζόν τι μελος τῆ 15 σύριγγι και ἰδού, χελιδὼν διώκει τεττιγα, ο δε τέττιξ φεύγων κατέπεσεν ε τον του Θρασυστομου κόλποπι διωκουσα δ' η χελιδων ταῖς πτερυξιν φατο των παρειῶν της Rλενης ἡ δ' υ ειδυῖα το γεγονος, μεγα βοησασα ξηγερθη. ἐγὼ δ ἐγελων τον φοβον 20 αυτῆς, ό δε τεττιξ συνεχῶς δε δε ε τω κολπωτου Θρaσυστόμου. ἐξεγείρεται δ εὐθυς ο Θρασύστομος, καὶ ἀπομάττει τους φθαλμους ως νυστάζω εγω δε καθίημι την χεῖρα εις τον κολπον και εξαγωτον τέττι γα, οὐδε Ῥύτως σιωπῶντα. 25

Κ ὀλίγου δε χρόνον ἄλλο τι γελοιοτερον - γενετο. εστι γάρ τις τῶν γειτονων παῖς, ζαρικλῆς τοὐνομα, ος

88쪽

πλήρης ην ακανθῶν καὶ βάτων. ωστὰ paδίως αν 10 ἔλαθεν κε λύκος ἀληθινος λοχων. εκεῖ κρύφας εαυτον O αρικλῆς περιεμενε την ραν του ποτοῖ, ελπίσας δὴ φοβησειν ημὼς τω 'χλ ματι. καὶ χρονος ου πολύς - μεσω, και πάρεσμεν ημεῖς, ελαύνοντες αἶγας καὶ ἡ πρόβατα. ε πονται 15 δε καὶ οἱ κύνες, οἱ φύλακες των αἰγῶν καὶ των προβάτων, σφραίνονταί τε του δερματος ast σπίπτουσιν τα ἴχνη ευθύς δ επιφερομενοι προ αυτόνως λύκον οντα δάκνουσι, και μεγα δὶ τι λακτοῖσιν. ημεῖς δε επικελεύομεν. ευ γε, χυ γε, si κύνες, πεσθε, 20 ω κύνες. δε χρόνον τινα σύ χαζεν αιδούμενος δη επεὶ δ' οἱ κύνες περισπάσαντες το δερμα, δακνον TO

σῶμα δη, μέγα οἰμώξας βοηθεῖν ξίου μὰς και δ'

και μεῖς ἀνακαλεσάμενοι τους κυνας μερωσαμεν, τονδε Ἀζαρικλεὶ ἀγαγόντες 'ρος Vm πηγη ἀπενίψaμεν 25 τα δηγματα, καὶ διαμασησaμενοι φλοῖον χλωρον πτελεας, πεπάσαμεν. ούτω δ' ετελεύτησεν ποιμενικη παιδιά.

89쪽

σιμβλοις ἀλλὰ - ἄνθρωποι φιλουσιν ἀφαιρεῖν αὐταῖς 30

90쪽

ῶς τον Δία, φερουσαν δῶρα επεὶ δ' ἀφίκοντο πιτον λυμπον αι μέλιτται, ἀπεδοσαν τα δῶρα τω Διι o δε Ζευς εχαιρεν δων τα δῶρα, καὶ φη ' ἀντὶ τουτων τῶν δώρων, δε εὐσεβεσταται μελιτται, αἰτεῖτε με καὶ μεῖς δῶροπι και δώσω ο τι, βουλησθε η δε γεραιτάτη τῶν μελιττῶν μείψατο τάδε es,

εἴ χομαί σε μοι δουναι κεντρον ἔχειν. και γαρ κλεπται 10 πο λακι φοιτῶσι παρα τον σίμβλον τον εμον, καὶ κλεπτουσι τ μελι εν νω ἔχω υν κεντεῖν τους κλεπτας τούτους, ἔνα μηκετι φοιτησωσι παμ εμε.'

χ δε Ζευς ηρώτησε ast ποῖοί τινες εἰσιν οἱ κλεπται, ιπερ κλεπτουσι τ μελι Q δ εφη, ' εστι τοι 15 γα μεγιστα δη, σπερ δενδρα, καὶ βαδίζει ορθά, οὐχωσπερ τα ἄλλα τῶν ψων. o δε θεὸς εὐθύς κατεμαθεανθρώπους οντας τοὐς λεπτας καὶ πειδη φίλει καὶ τα μελίττας καὶ τούς ἀνθρώπους, εἶπεw Aμελιττα, επειδη ἀξιοῖς κεντρον χχειν. ἔχε Q το20 κεντροπι κεντησεις τον κλέπτην καὶ λυπήσεις αυτόν, ἀλλα λείψει το κεντρον εν si τειλὴ ' στε λυπην μεν τω κλέπτη εμποιησεις. θάνατον δε σεαυτῆ.' καὶ γὼ βοων, ' οἴμοι της μελίττης τοὐτο τοι δῶρον ἄδωρον εστιν, δεσπερ λεγουσι τα τῶν Ἀχθρῶν '