장음표시 사용
401쪽
Ma aealquame diro che 'nsula rima Son di vera honestate, infra se quali Lu retia Z man dextra era L prima... .L'altra e Penelope ; quest listrali, E la pharetra, e Iarco hauean libet et ato quelpi remo, Er lenacchiate ι'rii. Petrarcham itaque Sabinus ., aut nunquam legi sp, aut non meminisse ait Lycophronem in Alexandra,Penelopem scortantem appellare. Maxi-
mum ecce peccatum diuinissimi poetae non le- la
sisse, aut sequi noluisse Lycophronem, sed si
merum potius,& omnes sere antiquos. Ipsus a tamen Lycophronis interpres Ioannes TZetetes, raquid senserit,videamus. Haec enim ille. nta - ο ram dicit Penelopem dioc esZsiconantem. Duris enim i S mih in libro de Agathocle ipsam cum omnibus D ricis coiise, ac Pana hircina crura habentem genis ' dicit. Quod verum non est, hic enim Mercu rj, ct a terius Penelopes ius fuit. Alter autem Pan Iouis,st 'breos. Adhuc TZelges ; pro sua etiam opini ne testimonium adducit Sabinus historiae patris a Herodoti: is enim ilicdi locum ille non citet ita Lin Euterpe. Ex hac Penelope nimirum ct Me curio Pan a Gratiου genistis dicitur. Caeterum quia ad Lycophronem attinet; Βααγαρα, quanuis prin istitutam , & scortantem significet mulierem, hgnificat etiam Baccham,seu bacchantem. Persius , Et raptum vitulo caput ablatura superbo a Bassaris, Gr 'nam Menas sexura corymbis.
Statius Papinius. Basaridum rotaror Eran.
nam de Bauarus ipse Bacchus, ac Bassarcus. Orpheus
402쪽
multiplex. Orpheus in hymno. Hucfelix Dionyse veni, fare fulminis igne, Bassare tauriformis
Horatim. Non ego te candide Basareu, Inuitum quatiam.
dictus vel τὰ se, quod est declamo, vo ciferor, ut quidam volunt'; vel a genere vestis, qua ille usus , Bassara a ciuitate Lydiae cognomine , ubi fiebat, appellatae; vel a vulpibus,quarum pellibus succingebantur bacchantes:vulpes nanque a Thracibus Bastares dictae. Videndi Porphiarion, & Acron in Horatium, Cornutus Grammaticus in praediistos Persij versus. Fortasse it que Lycophron Bassaram in hac significatione appellauit Penelopem , eo quod tumultuantium Procorum ipsa fiequentaret conuiuia; quod si nomen illud in alio accepit sensu,audiendus non est, quippe qui fabulosarcferat Quomodo enim
Pan ex Procorum omnium semine procreatus quomodo hircina habens crura natus est, nisi secundum fabulas ὶ iure igitur TZetzes ex Mercurio, δί alia Penolope natum dicit, quod ipsum
voluit Herodotus, cum minus annorum ait esse
ab hoc Penelopes, & Mercuri j filio, quam a bcllo Troiano , quod quidem secus esset, si Penclopes & Vlysiis filius extitisset;tempore enim Troiani belli,aut circumcirca debuisset nasci Pan ille. Atque ita etiam intelligendus Plutarchus,ctim Pana dicit interiisse Mercurij, & Penelopes fisu, quanuis hic etiam Pan fabulosus fuerit. Lylius Gregorius Gyraldus, qui ex aliquorum sentcntia
403쪽
In Arcadi. eis. In vita Caesaris. In ptaeeept. csi aut ita lib.
Vlyssis, & Penelopes filium dicit Pana, sic demuhac de re. Sed quod retulimus eum natum ex Mercu
rio , ct Penelope 1, fabulae ferunt Me curium in hi cum mutatum, ct amatum fuisse a Penelape, qua cum eo concumbens Pana pepererit, ct ipse Pan propterea hircipes uerit. Pausanias certe 'uem miror non vidisse Sabinum, nam pro firmissimo erroris sui fundamento eius apposuisset testimonium 9 non admodum congrue sentire Mantinenses de Penelope est, his verbis. A dextra excelsum tumulum terrae, Penelopae sepulchrum id esse aiunt,qua in re a poemate dissentiunt, quod Thelyrotis nominatur, his enim dicitur Penelopem VII si ex bello Troiano reuerso peperisse puerum 'obportem.Mantinenses aiunt Penelopem ab Vr se damnatam tanquam Procopos a mum induxi et, atque iam reptatatam. hanc deinde Lacaerimonem esse profectam, ct aliquanto post Lacaedemone Mantineam commigrasse, ibsque e vivis smblatam. Ita Pausanias. Sed utrum Mantinensibus in hac re adhibenda fides, necne , videbitur ii scrius : praeterquam quod nequς hi tanquam adulterij conuictam, ab Vlysse repudiatam dixere, sed ea totum de causa, quod Procos domum ii duxerit : Principum enim virorum domus ut de sua dixit Caesar teste Plutarcho omni adulteri sulpicione vacare debent. Iam tamen quid omnis Antiquitas de Penelope senserit, videamus. Et quidem grauissimus autor, cuius sufficeret i
stimonium, modo nominatus Plutarchus. ει-
piens s inquit) Vhses, pudica Penelope, quapropter
fiustum,ac D lix horum coniugium. Eius verba suppresio nomine retulit Rhodisinus .Lepidissimum, quoddam
404쪽
quoddam Graecum epigramma, quod vertit Al ciatus,hoc inter alia. Nam bona sit quavis mulier ala plurima gignis, Epyg R' Nos Helena exemplo,Penelopei iuuent. G ημ' 'Fecerat haec ruerent sacrae tecta ardua Troiae, Sanguineas flueret Xanthius ut altus aquas. In autem dum casta procos ste ludit inani, Atria purpureo plena cruore videt. Quod si fidem aliquam facere posset commenti-tius ille Dictys Cretensis libellus, malP a Sabino pro classico adductus, ut inferius dicetur, sic ille reditum enarrrans Vlysiis in Itacham. Dein per L . in fine, riuitatem V ssem aduenta se popularibus cognitum est,a quibus benigne, ct cumfauore exceptus, cuiata qua domi gega erant, cognscit, aut suppliciis meritos, aut donis assicitiae Penelope, eiust pudicitia praeclara fama.Latini vero autores uno ore miris laudibus Penelopes celebrant pudicitiam, quicquid Flo ridus frustra ipsorum scripta in suam retorquere conetur opinionem, sentire enim hoc visus Cicero , qui vulgari de Penelopes tela usus est ad gio. Quid uod eadem illa ars sDialecticaoquasi Pe- Aeademicinelope retexens tollit ad extremumsuperiora. 6. Horatius. Non te Penelopem disskilem procis l.Carm. 3. T rrhenus genuit parens. Idem alibi munerum vim ostendere volens expersona Tiresiae. ' in Laurico; Scortator erit ue te roget: vltro
Penelopem facilis potiori trade : putUne' Perduci poterit tam frugi fami pudica, Quam nequiuere proci recto depellere cursit
405쪽
. Venis enim magnum do indi parca iuuentur, Nec tantum Veneris quantum diosa culina,
Elegiar. I.1. Foelix Admeti coniux,ctis Ito In σι, Et quaecunque vir armina limen amar.' &, Penelope poterat bis denos salua per annos Vivere, tam multis foemina digna procis. Coniugiuin falsa poterat disserre Minerua, Nocturno soluens texta diurna dolo. Visura 2quanuis nunquam jeraret Vr sem, Illum expeetando facta remansit anus. Idem demum postquam longas Vlyssis peregrinantis moras late recensuisset,subdit. E. Nec frustra, uia casta domi persederat uxor et Vincit Penelopes Laelia Galga fidem. Quod quidem ante Propertium voluit proculdubio Catullus in fine Epithalamij Iulae de Mallij. Talis sibi a bona
Matre laus genus adprobet, ualis unica ab optima , . . Matre Telemacho manet
Penelope mansit quouis custode Ca eret, . . Inter tam mullos intemerata procos.
406쪽
Si nihil infesti durus vidisset Vhses, Penelope felix ed sine laude foret.
Denique. Nomen inextin tum Penelopaea fides. Martialis, quantumuis mordax, de quadam Lae- Eodem Luina, quae casta ad Baianas aquas venerat, aduL Eleg.IS. rera abierat ,haec in Epigrammatis sine. Incidit insammas,iuuenem ecuta relicto ii .Epig. Q, Coniuge, Penelope venit abiit Helene.
qui sibi pudicam Penelopem dicit.Claudimus
Penelope decus atque se cui tota paratur Scena pudicitia.
Penelope trahat arte procos, bilari furenter Sta ina noctuma relegens solertia tela. AusoniuS. Intemerata procis tot seruata per a Moscula,mix ipsi cognita Telemacho. Et alia multa: nam de ea integrum extat huius poetae si ib praedicto initio integrii pigramma. Quod si Priapei carminis Lasciuus autor Penelopem aliquantulum perstrinxisse videatur his verbis. V sic casta manes. ut iam conuiuia visas, Viri sit tua plena domus. E quibiu ut ires quicunque valentior est,
Haec es ad verba locuta procos; 'Nemo meo melius arcum tendebat Vr se,
Sive idi laterum, seu fuit artis opus. Qii quopiam periit modo vos intendite, qualem se virum scio,virsit ut ille meus. dempta
407쪽
, . dempta quidem obscoenit ate verborum, reliquaia historiam reserenda;constat inimPenelopem, cum certo scitet procorum nullum coniugis sui Vlyssis durissimum corneum arcum,quem apud se habebat,intendere posse, illos arcum intende- rq iussisse hac proposita conditione,ut et,qui me lius intenderet, ipsa deberet nubere; quod cuni nullus facere valeret, postlim id demum reuersus Ithacam Vlysses arcum solus intendens agili-
. tus est;& sic intelligendi Propertius, & Ouidius. ille dum au.
I.Elegiar. 3. Et veteres arctu letho renouasse procorum. Naso autem in Amorum libris. II Elegia. 8. Penelope vires iuuenum tentabat in arcu,
ui latus argueret corneus a cus eras.
Quod si domum procos induxit Penelope, accum illis conuiuia frequentabat,coacta certe hoc fecit, atque ideo in culpa non fuit, quare merito Ouidius ipsura haec marito scribentem inducit
dinus. Turba ruunt in me luxuriosaprari. In I tua regnant nullis prohibentibus aula, . Visicera nostra tuae dilaniantur opes. .
Tres sumus imbellis numero, sine viribus uxor, Laertes' sine Aelemach pMcr. Atque h. classici fere omnes autores de Pen lopes nunquam satis laudata, atque uniuerso terrarum orbi ita probata pudicitia, ut iure Etruscus ille alter Poeta dixerit, exemplum adducere volens inverse historiar. I Graeci vincti e Troia vincitrice , Eche Penelopea D meretrice.
408쪽
Neque immerito, si ipsa fari possiet Penelope,
cum Sabino de iniuriis expostularet, ac velut Vergilianus diceret Polydorus. Quid miseram Saline lacerasitam parce sepultae. AEneid 3. De yssis vero morte ideminet Franciscus Floridus Sabinus haec tradit. Vlyssum a Telegono ipsius,& Circes filio occisum esse,& hoc Hom ii testimonio conatur confirmare; sc enim apud eum Tiresiae vatis de Vlyssis morte vaticinium.
At mors tibi talis ab alto Odysseae. Λ. Dura mari veniet, quae te voluentibus annis siue l.D.
Maturo domet in senio, populi quoque circu Pollebunt opibusivera haec tibi si bula narro. Caeterum his verbis nihil minus, quam Sabini
sententiam confirmat Homerus: potius enim in mari moriturum videtur voluisse, quin &iuxta Hispaniam nostram. Atque ita mortuum in Atlantico nimirum Oceano iuxta Hispaniam huius opinionis sui credo) primus assertor,testatus est nobilitis,& antiquus Etruscus poeta Danyes Ali Canto. ας gerius Florentinus in suo inserno , quem sequu- in fine. tus est Petrus Antonius Beuter Valentinus, mi- cap. . nime vulgaris autor Hispanicae historiae; ex quibus omnibus,aut saltem ex Date suam assiimpsit opinionem circa Vlyssis mortem immortalis
memoris Taslus filius in diuino illo suo Hierusalem liberatae opere, in quo cum de Herculeis Ulegisset columnis, haec subdidit.
Et passo te colonne,e perl'aperto Mares ego de remi ii volo audace,
409쪽
Ma non ovuli esser nessonis expens D : Per chein ghiotido rorean υorace; E facque cessuo corpo anco coperto b. . . IUtio grod caso G hor tris i sitare. Vtrumque vero, & mortuum in mari, & iuxti Hispaniam G. Homero quidem colligi potest, cum mortem illi e mari venturam dixerit iuxta populos opibus pollentes, quales olim Hispanorum inter c teros orbis totius antiquissimis illis Diodota .s temporibus Diodoro , Trόgo Pomp. Strabone,c.s. Mela,Solino, atque ipsamet Scriptura sacra in Trog.l. 4. Machisaeorum libris attestantibus. Cui senten-Sxx-b. 1 3 tiae potius crite adhaererem Uo, quam Sabini,sbithri ι Π m M siquibus potest coniecturis corrobora-Maehab. l. cri Primis, quia iuxta Hispania nostram extra - 1.c. g. lumnas Herculeas in vasto illo Attalico Oceano
peregrinatum fuisse V lyllem quicquid dicant
Seruilis Grammaticus in illud ex s. AEneidos. Dicitur or tenebrosa palus Acheronte refuso,dctenent autores non contemnendi, Crates apud A.Gell.l. 14. A.Gelliu ,strabo ex antiquioru sentetia,Solinus, cap. 6. Martianus,quod &setire visus est Seneca noster. Stra.l.L& 3. ille VI ses ubi errauerit'poti is qWa
pii' 'V efficia, ne nos seper erremus. No vacat audire, vir L Martian.l.6. inter Italiam,2 Siciliam. an extra notsi nobis orbem: Senec. epist. neque enim in tam angusto error potuis esse tam lon-l.ι , ep- 3'- gus.Secundo quia varietas opinionu circa mortis Vlyssis genus, occultam eam antiquitati fuis se, ac proinde inter vastissimos procellosi maris suctus ei contigisse, facit utiuspicemur, nam in Italia sepultum. in Tyrrhenia nimirum,quo peruenerat postquam cum Neoptolemus, ne a cognatis
410쪽
gnatis occideretur,Cephallonia, de Ithaca cede re iusserat. Docet Aristoteles in Peplo simodo opus illud Aristotelis,dubitatur enim a plerisque doctis citatus etiam a P.Martino Antonio Del-rio in Troadibus Seneca . sic igitur Pepli autor
Aliud. cum propter felix experta est Graecia bellam,
Laio hic tumultu clarus Vr' sis erit. Sextu, Empiricus ita de eius obitu. Deinde tactu Adubio, iri quis quidem dicit , quod VI sesa Telegono filio per Mathemat. imprudentiam sit interempti : aliquis autem quod s. ιλcum Larus marina furturis stimulum immisisset, eum a occideri a j autem quod mutatus sit in formam equi. :Denique,quia testimonia autorum, quibus suam . . nititur astruere opinionem Sabinus, parum habent virium. Didymus enim nihil aliud quam ceritiorum figmentum ζsse dicit, Vlystem a Telegono filio turturis osse occisum assirmare. At Lucianus in veris historiis, Vlystem Calipsoni ebeatorum insulis ita scribentem inducit. Tandem lib Lipse Telegono quem ex Circe si ceperam, e medio sublatius . Verum quanta adhibenda sit fides rebus in illis libris verarum historiarum, seu narrationum contentis, perlegens iudicabit unus
quisque. Aliud Sabini testimonium est ex Dictys Cretensis de bello Troiano libellis, qui praedicta
V lysiis morte terminantur. Sed commentitium plane Dictym illum esse , ac eiusdem farinae cum Aniano Beroso,Metasthcne, Manethone, Myrtilo Lesbio,