장음표시 사용
251쪽
I. li cumque transcerulissent qui I ortabant arcam Domini kx piis , immolabiat bovem di arier a ,.s . di David saltabat totis virium ante Dinauno Aro David erat accinctus ephod lineo. Ly. Et David de omnis domus Israel ductant arcam testamenti Domini, in acti nadab, qui erae in iobaa , culti eam I)ci Ahio praeced it arcam s. David aurem & omni Israel liniebant cinram Diio, in omnibus lignire labrefactis citharis&lyris & tympanis A sistru&cymbalis. 6. Postqua aute venerunt ad Arcam Nachoni xtemAt Uχa minii ad arcam I xi, de tenuit ea luonia calcitrabant boveso declinaUerunt ea. io, di iri clane re buccinae
Iq. Et nomina eorum qui nati suntes in Jerusalem: Sainua, & Sobab, dc Nathan, & Salomon,
& Eliphaletli. 7. Audierunt ' ergo Philisthi im quod unxissem Parid in regem super Israel: & ascenderunt universi ut quaererent Davidi quod cum audis et David, descendit in praesidium.18. t Philisthiim autem venientes diffusi sunt in Valle Raphaim. I p. Et consuluit David Dominum , dicem : Si ascendam ad Philist luim ρ de si dabis eos in manu mea Et dixit Dominus ad David: Ascende , quia tradem dabo Pliilisthi im in mariu tua.
zo. Venit er o Drvi l in Baal Phirasim ;& percussit eos ibi, 5c dixit 1 t Divisu Do
minus inimicos meos coram me, sicut dividuntur aquae . Propterea vocatum est
nomen loci illius, Bas Pharasim. 2 r. i Et reli erunt ibi sculptilia sua' quae tulit David, de viri eris. 22. Et addiderunt adhuc Philisthi im in as cenderent , 8c diffiisi sunt in Valle Raphaim. 23. Consuluit autem David Dominum 1 Si
ascendam contra Philisthae's, de tradas eos in manus meas Qui respondit: Non ascenda contra eos, sed gyra post tergum eorum , & venies ad eos ex adverso Pyrorum. 24. Et cum audieris sonitum gradientis in cacumine yyrorum, tunc inibis pratium: iuia
tunc egrecitetur Dominias ante sariem tuam,
ut percutiat castra Philisthii m. 23. Fecit itaque David sicut praeceperat ei Dominus , dc percussit Philisthiim de Gabaa, usque dum venias Giser.
Congregavit autem rursum David omnes ethctos ex Israel triginta millia . Il Surrexitque David, & abiit, & universus populus qui erat eum eo de viris Juda , ut adducerent arcam Dei , super quam invocatum est nomen Domini ex , cituum, sedentis in eherubim super eam I. Et imposuerunt arcam Dei super plau- Irariisque est in natione Dominus contra Oetam, Ee pereusin eum super tenneritate: qui mortuus est ibi iuxta arcam De
8. Contristatus est autem David , eo quia pereussisset Dominus Oram , Fc tum est nomen Dei it Eux.I'ercussio inae, usque in diem hanc ov. Et extimuit David Dominum in die illa, dicensi Quomodo ingredietur ad me arca Diri Io. Et nolait divertere ad se arcam D mini ire civitatem David: sed divertit eam in domum Obededom Gethaei II. Et habitavit area Domini in domo O dedom Gethaei tribus mensibus: Ee benedixit Dominus Obededom, Ac omnem domum elus Itali Nuntiatumque est regi David qu dixisset Dominus cit,edeuom, dc omnia ejus, strum novum : taleruntque eam de domo Abi- propter aream Dei. Abiit ergo David, αδλ' ab , qui erat in Gabaa: Ora a Rem de Ahio duxit aream Dei de domo Obededom inci-silii Abinadab, minabant plaustrum novum. vitatem David cum gaudio: dc erant Cum 4. r Citin me tulissEnr eam de domo Abi- David septem cliori, di victima vituli.
252쪽
26. Cumque intrastri arca Domini in civitatem David , Michol filia Saul prospiciens per senestram , vidit regem David subsiliemem , atque saltantem coram D minor de despexit eum in corde suo. II. Et introauxerunt arcam Domini,&i potuerunt eam in Ioco suo, in medio tabernaculi quod tetenderat ei David: & obtulit David nolocausta, & pacifica coram Domino. 18. Cumque complesset offerens holocau-jsta, de pacifica , benedixit populo in nomine Domini exercituum. I9. Et partitus est universis multitudini Israel, tam viro quam mulieri, singulis collyridam panis unam , de asisturam bubulae carnis unam, Ae similam flixam oleo: dc abiit omnis populus , unusquisque in domum suam.
2o. Reversusque δ tavid ut benediceret domui suae: de egressa Michol filia Saul in
occursum David, ait: Quam gloriosus fuit hodie rex Israel, discooperiens se ante ancillas servorum suorum , Ec nudatus est , quasi si nudetur unus de scurris.1 r. Dixi toue David ad Michol: Ante Doni, num, qui elegit me potius quam patrem tuum, dc quam omnem domum eiusn praecepit mihi ut essem dux super populum Domini in Israel, 11. & Iudam , dc vilior fiam plus quam factus sum: dc ero humilis in oculis meis: de cum am illis , de quibus locuta es, gloriosior apparebo. 23. Igitur Michol filiae Saul non est na tua filius usque in diem mortis suae.
David μαponens aedFfrare domum Domino, a Gan pro ita prisiam ollaudatur, pomi modum Jubente Domino prohibetur , sed f-lius ei promittitur tuam aedificaturus , unde Domino gratias Mit.
I. ΠΑctum est autem eum sedisses rex in Γ domo sua, de Dominus dedisses ei re- quum undique in universis inimicis suis, a. dixit ad Nathan prophetam: Videshe
quod ego habitem in domo cedrina , dc arca Dei posita si in medio pellium 3. Dixitque Nathan ad regem : Omne quod est in corde tuo, vade , fac e quia
4. Factum est autem in illa nocte i de ecce sermo Domini ad Nathan , dicens s. vade , & loquere ad servum meum David 1 Ηm dicit Dominus: Numquid tu aedificabis mihi domum ad habitandum 6. Neque enim habitavi in domo , ex die illa qua eduxi filios Israel de Terra AEgypti, usque in diem lianc e sed ambu.
Iabam in is maculo, de in tentorio. T. Per cuncta loca , qtae transivi cum omnibus filiis Israel, numquid loquens locutus sum ad unam de tribubus lsrael, cui praecepi, ut pasceret populum meum Israel, dicens Quare non aediticasti mihi domum cedrinam 8. Et nunc haec dices servo meo David Haec dicit Dominus exercituum: ἔ Ego tulite de pascuis sequentem greges , ut esses dux super populum meum Israel: 9. Sc sui tecum in omnibus ubicumqui
ambulasti , de interseei universos inimicos tuos a sapie tuai secique tibi nomen gramde , Iuxta nomen magnorum qui sunt in terra .
13. Et ponam locum populo meo Israel, de plantabo eum, & habitabit sub eo, & non turbabitur atrilius t nec addent filii insquitatis ut asstigant eum scut prius, II. ex die qua constitui judices inperpopulum meum Israel: de requiem dabo tibi ab omnibus inimicis tuis: praedicitque tibi Dominus, quod domum iaciat tibi Dominus. aa. l Cumque completi fiterint dies tui, de dormieris cum patribus tuis , suscitabo semen tuum post te , quod egredietur de
utero tuo, & firmabo regnum ejus.r . li Ipse aedificabit domum nominil meo , & stabulam thronum regni eius usque in sempiternum. a 4. 3 Ego ero ei in patrem , de ipse erit mihi in filium: qui si inique aliquid gesserit, arguam eum in virga virorum , de in plagis filiorum hominum. rs. li Misericordiam autem meam non auferam ab eo, sicut abstuli a Saul, quem amovi a facie mea. I 6. Et fidelix erit domus tua, de regnum tuum usque in aeternum ante faciem tuam l& l thronus tuus erit firmus jugiter. 17. Secundum omnia verba haec , de juxta universuri visonem istam , sic locutus lest Nathan ad David. I 8. Ingressus est autem rex David , &sedit coram Domino, de dixit: . Quis ego sum Domine Deus, de quae domus mea quia adduxisti me hucusque as. Sed de hoc parum visum est in con spinu tuo Domine Deus , nisi loquereris etiam de domo servi tui in longinquum ista est enim lex Adam , Domine Deusae. Quid ergo addere poterit adhuc David, ut loquatur ad te tu enim scis servum tuum Domine Deus. Propter verbum tuum , dc secundum cor tvium secisti omnia magnalia haecitaui notum saceres servo tuo. 22. Idcirco magnificatus es Domine Deus, quia non est similis tui, neque est Deus extrate, in omnibus qua audivimus auribus nostris 23. Quae est autem, ut populus tuus Israel, gens in terra, propter quam ivit Deus, di
meret eam sibi in pulum, de poneret stii nomen, faceretque eis magnalia, de horribilia super terram , a lacte populi tui, quem redemi, sti tibi ex AE pto, gentem, dc Deum ejus.1 . Firmasti enim tibi populum tuum I Dirael in populum sempiternum t & tu Domine Deus iactus es eis in Deum. 2y. Nunc ergo Domine Deus , verbum quod locutus es super servum tuum , desuper domum ejus , suscita in sempiter-lnum: de fac sicut locutus es,
26. ut magnificetur nomen tuum usque in sempiternum, atque dicatur: Dominus exer.
cituum, Deus super Israel. Et domus servi tui David erit stabilita coram Domino, 27. quia tu Domine exercituum Deus Israel revelasti aurem servi tui, dicens: minum
aedificabo tibi: propterea invenit servus tu ux cor suum ut oraret te oratione trac.
253쪽
χη. Nunc ergo minine Deus, tu es Ue-lus , & verba tua erunt vera e locutus est
enim ad servum tuum bona haec. 29. Incipe ergo , & benedi domui servi tui dui sit in sempiternum coram te: quia tu D mine Deus Iocutus es, de benedi ne tua be nedicetur domus servi tui in sempitemum
i. O Actum est aute post haee, percussit David Philisthi im, & liumiliavit eos, il&l tulit David Fretenti tributi de manu Philisthii m. Et percussit Moab , de mensus est e vllaniculo, coaequans terrae r mensus est au-ltem duos funiculos, unum ad occidendum. 3c unum ad vivificandum i factusque est
Moab David serviens sub tributo. 3. Et percussit David Adareet er filium Rohob regem Soba , quando profectus est ut dominaretur super numen i Euphraten. 4. Et captis David G parte eius mille se tingentis equitibus, &viginti millibus peditum, subnervavit Omnes jugales curruum dereliquit autem ex eis centum currus.1. Venit quoque Syria Damasci, ut praesi-ldium ferret Adarezer regi Soba: de percussit David de Syria viginti duo millia virorum. 6. Et posuit David praesidium in Syria Damasci: factaque est Syria David serviens sub tributor servavitque Dominus David lin omnibus ad quaecumque prosectus est . 7. Et tulis David arma aurea, quae habebant servi Adarrier, & detulit ea in Ierusalem. leel, filius Abiathar, erant sacerdotes: de l Saraias, scriba: I8. Banaias autem filius Ioiadae , super Cerethi Ze Pheleti t filii autem David sacerdotes ' erant.
r. T dixit David: Putasne est aliquis qui
remanserit de domo Saul, ut faciam cum eo misericordiam propcer Jonathan Erat autem de domo Qui, servus mine Siba: quem cum vocasset rex ad se, dixit ei: Tune es Siba Et ille respondit ri
Et ait rex: Numquid superest aliquis de domo Saul , ut faciam cum eo miseri-leordiam Dei Dixitque Siba regit Superesti filius Ionathae, debilis pedibus. . Ubi, inquit, est λ Et Siba ad regem Ecce, ait, in domo est Machir filii semiel in Lodabar. y. Misit ergo rex David, de tulit eum de domo Machir filii Ammiel de Lodabar. 6. Cum autem venisset Miphibolath filii Ionathae filii Saul ad David, corruit in faciem luam, & adoravit. Dixitque David : Mi phiboseth i resti indit: Adsum servus tuus . 7. Et ait ei Gavid: Ne timeas, quia iaciens faciam in te misericord m propter Ionathan patrem tuum , de restituam tibi omnes agros Saul patris tui, 8c tu comedes panem in mensa mea sen r. 8. bi adorans eum , dixit : Quis eg sum servus tuus, quoniam respexilii sum
8. Et de Bete & de Beroth, civitatibus Ada- canem mortuum similem mei reeter, tulit rex David aes multum nimis .l 9. Vocavit itaque rex Sibam puerum Saul, &ς. Audivit autem Thou rex Emath, quod dixit ei: Omnia quaecumque fuerunt Saul, &ierculsisset David omne robur Adarerer , universam domum ejus, dedi filio domini tui. ro. & misit Thou Ioram filium suum ad re-l ro. rare igitur ei terram tu , & filii gem David, ut salutaret eum constatuIans, re tui, & servi tui : de inseres filio Domingratias ageret: eo quod expugnasset Adarerer, rin cibos ut alatur: Μiphi seth autem fi- &percussisset eum. Hostis quippe erat Thou lius domini tui comedet semper panem su-Aciarerer, de in manu ejus erant vasa au- per mensam meam. Erant autem Sibae quin rea, vasa argentea, & vasa aerea: ldecim filii, S viginti servi. it. quaere ipsa sanctificavit rex David D ri. Dixitque Siba ad regem: Sicut passisti mino arrargento& aum, quae sanctificave- domine mi reri servo tuo, sic laciet servus rat de universis gentibus quas subegerat , tuus: & Miplii seth eomedet super memra. de Syria, & Moab, & filiis Ammon, sam meam . quas unus de filiis regis& Philisthi im, & Amalee, & de manubiis tr. Habebat autem Miph Meth filium Adarreer filii Rohob reais Soba. parvulum nomine Micha: omnis vero C II. Fecit quoque sibi Uavid nomen, cdm gnatio domus Sibae serviebat Miphi sith . reverteretur capta Syria in Valle Salina-l I3. Porro Miphiboseth habitabat in Ieru-j talem: quia de mensa regis augiter vescerum, caesis decem de octo millibus: r4. & posuit in Idumaea custodes, statuitqueli laesidium: & secta est uniuersa Idumea sesellulens David , & servavit Dominus Davidi in omnibus id quaecumque prosectus est Iy. Et regnavit David super omnem Isra-lel: iaciebat quoque David judicium & justitiam omni populo suo. 16. Ioab autem filius Sarviae erat super exercitum e porro Iosaphath filius Ahilud erat a commentariis: i7. & Sadoch filius Achitob, & Aehim
batur: re erat claudus utroque pede .
Ηἰwm rex Ammonitara- , past illatam serves David iniuriam, quos a conmunism dep tWis msne mise/at, contractis piaque reguin Syriae eopiis, pro dignis semes ae iterum . t. GActum est autem post haec, ut mo-Γ reretuν μου filiorum Ammori, & re-knavit Hanori filius mus pro eo.
254쪽
2. Dixi e David. : ν Faciam misericor odiam cum Hanon filio Naas , sue ut secuditer eius mecum thisericordiana. Misit ereo invul, consolam eum per servos suos super patris interitu . Cum autem venissem servi David in terram filiorum Ammon , i dixerunt principes filiorum Antinon, ad Hanon dominum suum: Putas quod pr terhonorem patris tui iniserit David ad te comsolatores, di non ideo ut investigaret , Nexplorat et civitatem , dc everteret eam nisit David servos suos ad te 4. Tulit itaque Hanon servos Davifrasitque dimidiam partem barbs eorum prς scidit vestes eorum medias usq; ad nates, dc dimisit eos. y. Quod clim nuntiatuin esset David, mi sit in occurium eorum t erant enim viri confusi turpiter valde , de mandavit eis David: Manete in Iericho , donec crusrat barba vestra, de tunc revertimini. 6. Videntes autem filii Ammon quod injuriam fecisseiat David,miserui loco luxerunt inercede Syrutri licitiob,dc Syrum Soba, viginti millia peditum, Sca rege Maacha mille viros, de ab Istob duodecim nullia virorum
7. Quod cum audistet David, misit Ioab
de omnem exercitum bellatorum.
8. Egressi sunt ergo filii Ammon, de di
rexerunt aciem ante ipsum introitum portae: Syrus autem Soba, de Rohob, de latob, Ie Maacha seorsum erant in campo. 9. Videns igitur Joab quod praesuratum esset adversum se praelium, de ex adverso repost tergum , elegit ex omnibus electis lGrael, de instruxit aciem contra Syrum rIo. reliquam autem partem populi tradidit Abisai fratri suo , qui direxit aciem. advelsus filios Ammon. ii. Et ait Ioab: Si praevaluerint adversum me Syri, eris mihi in adsutorium: si autem filii Ammon praevaluerint adversum auxiliabor tibi. ita Esto vir sortis, depugnemus pro populo nostro ,& civitate Dei nostrumminus autem saciet quod bonum est in conspectu suo .
rs. Iniit itaque Ioab , de populus qui
erat cum eo, certamen contra Syros e qui
statim sugerunt a facie Uus. r . Filii autem Ammon videntes quia sugissetu Syri, fugerunt & ipsi a facie Abisai, re ingressi sunt civitatem: reversusque est Ios, a si is Ammon, de venit Ierusalem. is. Videntes igitur Syri quoniam corrui se
sent coram istis . congregati sunt pariter. Misitque Agar Naer , & eduxit Syros qui erant trans fiuvium, de adduxit eorum exercitum: Sobach autem , magister militiae AdareZer, erat princeps eorum. r7. Quod cium nuntiatum esset David, contraxit omnem lsraelem,oc transivit Iordanem, venitq; in Hesm : de direxerunt aciem Syri ex adverso David , 5e pugnaverunt contra eum. I 8. Fugeruntque Syria facie Israel,&occidit Davul de Syris leptingentos currus, ' ac quadraginta millia equitum: Se Sobach princi pem militiae percussit: qui statim mortuus est Ist. Videntes autem universi reges, qui erant in praesidio Adareaer, se victos este ab Isiael, expaverunt α sugerunt quinquaginta de octo millia coram Israel. Et securam pacem cum istael: de servierunt eis, timueruntque Syri auxilium praebere ultra filiis Ammon .
8. lacitur fortem it ibi igitur
prestriae hie vero selectomini mendi suspicer:
Oh D R ibba ei distate Ammon errum, Diviculasterio Bethabee aiunxit , ad id celandum, bamistidium viri inius Uriae , acce ptaque illa in urarem, OV nato ex ea filio
Actum est autem, i vertente anno, e tempore quo solent reges ad bella procederet, misit David Ioab,& servos suos cum e universum Israel, de vastaverunt filios Ammon, Ie obsederunt Rabbat David autem remansi in Ierusalem. 2. Dum haec agerentur, accidit ut surgeret David de strato suo post meridiem, & deambularet in solario domus regiae: viditque mulierem se lavantem, ex ad verila super solarium
suum: erant autem mullier pulchra valde .
3. Misit ergo rex, & requisivit quae esset mulier. Nuntiatumque est ei, quod ipsa esset Bethsi e filia Eliam, uxodi Uriae Hethaei. 4. Mistis itaque David nuntiis, tulit eam pquae clim ingressa esset ad illum, dormivit
255쪽
ta ita minatur incommoda ; quibus e non-m eiam eon natur , manente parna :mortuo puero, nascitur salomon; ae eivitas Rabbatis eum magna ultione d ritu , --cepto diademate pretiosissum regis ipfias. p. 3 i. Uria myra . REGII Μ 1 I. O - - NAE . u a Dinv c. i. cum ea r a statimque sanctificata est abide servis regis , quin etiam servus tuus immunditia sua, Urias Hethaeus mortuus est. s. & reversa, in domum suam conce- 2y. Et dixit David ad nuntium: Hae dieripto foetu . Mittensque nuntiavit David ,J Ioab:Non te frangat ista res:varius enim everi& ait: Concepi, tus est belli; nunc hunc,&nunc illum consu-6. Misit autem David ad Ioab , dicens timit gladius: consoria bellatores tuos adve Mitte ad me Uriam Hethaeum . Misitquelsus urbem, ut destruas eam, & exhortare eos. Ioab Uriam ad David. 26. Audivit autem uxor Uriae , quod mor-7. Et venit Urias ad David. aesivitquel tuus es et Urias vir suus, & planxit eum. David quam recte ageret Ioab, dc popu- 27. Transacto autem luctu, misit David, &lus, & quomodo administraretur bellum . introduxit eam in domum suam, de facta est ei
8. Et dixit David ad Uriam : vade inluxor, peperitque ei filium,&displicuit verbum
domum tuam , Ac lava pedes tuos . Etlhoc, quod secerat David, coram Domino. egressiis est Urias de domo regis , se - mur π VII tusque est eum cibus re tui. L. A P U I AI 1. 9. Dormivit autem Urias ante portamiDavid sub parabola a Nathan proposita , in domus regiae eum aliis servis domini sui , seipsum tulit sententiam: unde Nathan muLdc non descendit ad domum suam. ta ita minatur ino Ma ; quibus compun- Io. Nuntiatumqua est David a dicentibus: Eo culpa condonatur , manente paena : Non ivit Urias in domum suam. Et ait David mortuo puero, nascitur salomon ac cisitas ad Uriam: Numquid non de via venisti λ Rabbatis eum magna ultione aeraritur , -- quare non descendisti in domum tuam ieepto diademate pretiosissum regis ipsius.
II. Et ait Urias ad David: Arca Dei de ID rael di Iuda habitant in papilionibus, Sc domuir. Isit ergo Dominus Nathan ad Da- tinus meus Ioab, di servi domini mei super se. 1 Avidi qui cum venisset ad eum ,
clam terrae manent: & ego ingrediar domuml dixit ei: Duci viri erant in civitate una , A Chr meam, ut comedam de bibam, de dormiamtunus dives, di alter pauper: Cum uxore mea λ per salutem tuam, & per sa- 2. Dives habebat oves, & boves pluri-lutem animae tuae, non faciam rem nanc .lmos valde.
ra. Ait ergo David ad Uriam. Mane hic Pauper autem nihil habebat omnino , etiam hodie, & cras dimittam te di Mansiti praeter ovem unam parvulam, quam emerat Urias in Ierusalem in die illa εe altera ride nutrierat, Ac quae creverat apud eum cum 13. & vocavit eum David ut comederet cm filiis eaus simul , de pane illius comedens, ram se & biberet, dc inebriavit eum: qui egrende de calice eius bibens , & in sinu illiussus vespere, dormivit in strato suo eum servi, dormiens: eratque illi sicut filia.doinini sui,& in domum suam non descendit. 4. Cum autem peregrinus quidam venisi 14. Factum est ergo mand , de scripsit set ad divitem , pareens ille sumere de David epistolam ad Ioab r misitque perlovibus 8e de bobus suis, ut exhiberet mn- manum Uriae, virium peregrino illi qui venerat ad se , ι . scribens in Epistolat Ponite Uriam exitulit ovem viri pauperis, Ze praepararit ci adverso belli, ubi fortissimum est praelium:&lbos homini qui venerat ad se. derelinquite eum, ut percussus intereat. 3. Iratus autem indignatione David ad-26. Igitur cum Ioab obsidaret urbem, posuitέversus hominem illum nimis, dixit ad Na- Uria in loco ubi sciebat viros esse sortistimos .lthan: vivit Dominus, quoniam filius mor-27. Egressique viri de ciνitate , bella-tis est vir qui fecit hoc. bant adversum Ioab, dc ceciderunt de po- 6. l Ovem reditet in quadruplum, eo quod pulo servorum David, de mortuus est et-lfecerit verbum istud , Se non pepercerit . iam Urias Hethaeus. 7. Dixit autem Nathan ad David: Tu es 38. -Misit itaque Ioab , de nuntiavit D lille vir. Hxe dicit Dominus Deus Isiael :vid omnia verba praeliit Ego unxi te in regem super Israel, dc ego P. Prae Pitque nuntio, dicens: Cum com-serui te de manu nul Pleveris universos sermone, felli ad regem, 8. 8c dedi tibi domum domini tui , dcao. si eum videris indignari, de dixerit : uxores domini tui in sinu tuo , dedique Quare accessistis ad murum , ut praeliare-ιtibi domum Israel & Juda 1 3c si parvamini λ an ignorabatis quod multa desuperisum ista, adiiciam tibi multo maiora. ex muro tela mittantur Quare ergo contempsisti verbum Domi-a I. Quis percussit Abimelach filium Iero ini, ut saceres malum in conspectiu me baal norme mulier misit super eum frag-IUriam Hethaeum percussisti gladio, de uxo-men molae de muro, interkeu eum in The-Ιrem illius accepisti in uxorem tibi, te in sy quare auxia murum accessistis dices: tersecisti eum gladio filiorum . mmon. Etiam servus tuus Urias Hethaeus occubuit. Io. Quam oo rem non recedet gladius 22. Abiit ergo nuntius, devenit, & narra- de domo tua usque in sempiternum , eo
vit David omnia quae ei praeceperat Ioab .lilaod despexeris me , & tuleris uxoremas. Et dixit nuntius ad David: Praevalue- Uriae Hethaei, ut esset uxor tua runt adversum nos viri, di egressi sunt ad ir. Itaque hae dicit Dominus i Ecce , nos in agrum t nos autem secto impetu per-lego suscitabo si*et te malum de domo i uti eos sumus usque ad portam civitatis .ltua, de tollam uxores tuas in oculi S tui I,
24. Et direxerunt saevia sagittarii ad ser-lde 3 dabo proximo tuo , Ac dormiet cum
vos tuos ex muro desupere mortuique sunt uxoribus tuis in oculis Solis hujus.
256쪽
Absalam prepter iste Aran eum orare Thamar f/atrem Ararn et occidis: iratoque patre, profugu regem Grgue, tribus annis ibi perma. t. t uno in I. Actun est autem post haec, ut Absalom U filii David sororem speciosissimam, v lvs . cabulo Thamar damaret Amnon filius David, 2. de deperiret eam valde , a ut propter
amorem ejus aegrotaret: quia cum esset virgo , disticita ei videbatur ut quippiam inhoneste ageret cum ea. Erat autem Amnon amicus , nomine
Gnadab, filius Semmis statris David, vir prudens valde o . Qui dixit ad eum r Piare sic attenua. ris macie fili regis per singulos dies cur nore indieas mihi Dixitque ei Amnon iThamar sororem fratris mei Absalom amo. 3. Cuita. Tu enim secisti abscondite : ego autem faciam verbum istud in conspectu omnis Israel, & in conspectu Solis.1 Et dixit David ad Nathan:lla avi Domi--.Dixitq; Nathan ad David: li ta minus quo-
3- que transi ulit peccatum tuum: non morieris.
34. Verumtamen , quoniam blasphemareseeisti inimicos Domini, propter verbum hoc, filius, qui natus est tibi, morte morietur. 33. Et reversus est Nathan in domum suain. Percussit quoque Dominus parvulum, quem pepererat uxor Uriae David, & desperatus est. I 6. Deprecatusque est David Dominum pro parvulor Sc relunavit David ie; inio, de ingrestiis seorsum, iacuit super terram.
IT. Venerunt autem seniores domus ejus, cogentes enim ut surgeret de terra: qui noluit, nec comedit cum eis cibum .is. Accidit autem die septima ut moreretur infans: timueruntque servi David nuntiare ei quod mortuus esset parvulus . Dixerunt enim: Ecce tam parvulus adhuc viveret, loquebamur ad eum, & non audiebat vocem nostram: quanto magis si dixerimus: Mortuus est puer, se asilidet i st. Cum ergo David vidisti servos latos mussitantes, intellexit quod mortuus esici insantulus: dixitque ad servos suos: Num mortuus est puer Qui responderunt ei: Mortuus est. o. Surrexit ergo David de terra r Ac imius unousque est : tam me mutasset vestem, ingrestus est domum Uomini, & adoravit , dc venit in domum suam , petivitque ut ponerent ei panem, de comedit. 2I. Dixerunt autem ei servi sui: Quis est sermo, quem secisti ν Propter infantem, climadhuc viveret, , unasti & flebas: mortuo autem puero, surrexisti, de comedisti panem .l
aa. Qui ait r Propter infantem, dum adhuc viveret, ieiunavi Ecflevit dicebam enim: Qui scit si sorte donet eum mihi I minus, de vivat infans 23. Nunc autem quia mortuus est , qu te ae 'nem Numquid potero revocare eum amplius ego vadam magis ad eum di ille
a . Et consolatus est David Bethsabee uxorem suam, ingressusque ad eam , dormivit eum ea: qua genuit talium , de vocavit m l men ejus SALOMON, & Dominus dilexit eum. I 11. Misit ille in manu Nathan prophetae , 'vocavit nomen ejus , AMABILIs DOMi No ,
eo quod diligeret eum Dominus. 26.ll Igitur pugnabat Ioab contra Rabbath si liliorum Ammon,& expugnabat urbem regiam. 'a . Misitque Ioab nuntios ad David , m. cens : Dimicavi adversum Rabbath , di ea pienda est Urbs aquarum. 28. Nunc igitur congrega reliquam Pa tem populi , de obside civitatem , de cape
eam r. cum a me vastata fuerit urbs , nomini meo ascribatur victoria. 19. Congregavit itaque David omnem populum, & prosectus est adversum Rabbath: cumque dimicasset, cepit eam. so. Et tulit diadema regis eorum de capite ejus , pondo auri t Pentum , habens gemmas pretiosissimas, de impofitum est smper caput David . Sed de praedam civitati asportavit multam valde: I. populum quoque ejus adducens serravit, & circumegit super eos serrata carpei ta r divisisque cultris , de traduxit in in olaterum: sic fecit universis civitatibus fili rum Ammon . Et reversus est David , Scomnis exercitus in Ierusalem.
257쪽
F. Cui respondit Ionadab: Cuba super te tum
tuum, languorem simula: cumque venerit pater ciau, ut visitet te, dic ei: veniat, oro, Thaniar soror mea, ut det mihi cibum, &laciat pulmentum ut comedam de manu eius 6. Accubuit itaque Amnon, δέ quasi aegrotare coepit: cumque venis et rex ad visitandum mi , noli rogare ut veniamus omnes , de eum, ait Amnon ad re me Veniat, obsecro, gravemus te. Cum autem cogeret eum, se Thamar soror mea,ut faciat in oculis meis duas sorbitiuneulas,& cibum caoiam de manu eius.
. Misit er o David aa Thamar domum,
dicens: Veni in domum Amnon fratris tui, 3e fac ei pulmentum. 8. Venitque Thamar in domum Amnon si atris sui 1 ille autem P hat e quae tollens sarinam commiscuit: N liquefaciens , in oculi, e)us coxit sorbitiunculas. 9. Tollensque quod coxerat , effudit , Ralhasor , quae est iuxta Ephraim et de vocavit Absalom omnes filios regis, 2 . venitque ad regem , ela ait ad eum rEcce tondentur oves servi tui : veniat , oro, rex cum servis suis ad servum suum.
21. Dixitque rex ad Absalom t Noli fili noluisset ire, benedixit ei
16. Et ait Absalom r Si non vis venire , veniat, obsecro , nobiscum saltem Amnon frater meus . Dixitque ad eum rex : Non est necesse ut vadat tecum. 27. Coegit itaque Absalom eum, &dimisit cum eo Amnon ex universos filios regis. Feceratq; Absalom convivium quasi conviviti regis. 28. Pra ceperat auton Absalom pueris suis, dicens: Observate cum temulentus fuerit Am posuit coram eo , & noluit comedere: di- non vino, & dixero vobis: Percutite eum, Sxitque Amnon r Elicite universos a me . interficite, nolite timeret ego enim sum qui Cumque ejecissent omnes, io. dixit Amnon ad Thamari Inser cibum in conclave, ut vescar de manu tua. Tulit ergo Thamar sorbitiunculas, quas secerat, SP aecipio vobis:roboramini,& estote viri sortes.
sum Amnon, sicut praeceperat eis Absalom Surgentesque omnes filii regis ascenderunt intulit ad Amnon fratrem suum in conclave. singuli mulas suas, de fugeruntit. Cumque obtulisset ei cibum, apprehenso. Cumque adhuc pergerent in itineredit eam ait: Veni, cuba mecum soror mea. tama pervenit ad David, dicens : Percussura. Quae respondit ei : Noli frater mi Absalom omnes filios regis, & non reman. noli opprimere me, neque enim hoc fas est sit ex eis saltem unus. in Israel: noli facere stultitiam hanc. II. Ego enim ferre non potero opprobri um meum , & tu eris quassi unus de insipientibus in Israel: quin potius loq re ad regem, & non negabit me tibi. I 4. Noluit aurem acquiescere precibus eius, sed praevalens viribus oppressit eam de cubavit cum ea. I s. Et exosam eam habuit Amnon odio
magno nimis : ita ut malus esset odium quo oderat eam amore quo ante dilexerat.
Dixitque ei Amnon: Surge, de vade. is. Quae respondit ei: Maius est hoc malum, quod nunc agis adversum me, quam quod ante iecisti, expellens me. Et noluit audire eam i 7. sed vocato puero, qui ministrabat ei, dixit : Elice hanc a me foras , ex claude ostium post eam. r8. Quae induta erat talari tunicar hujuscemodi enim filiae regis virgines vest,us utebantur. EWcit itaque eam minister illius oras: clausitque fores post eam. I9. Quae aspergens cinerem caput suo, set Dia talara tunica , impositisque manibus super caput suum, ibat ingrediens, 5e clamans.1 o. Dixit autem ei Absalom frater suus Numquid Amnon frater tuus concubuit tecu sed nunc soror tace, frater tuus est: neque ais iligas cor tuum pro hac re. Mansit itaque Thamar contabescens in domo Absalom fratris sui. 2I. Cum autem audisset rex David verba haec, contristatus est valdὰ, de noluit contristare spiritum Amnon filii sui, quoniam diligebat eum, quia primogenitus crat ei. 22. Porro non est locutus Absalom ad
Amnon , nec malum, nec bonum e oderat
enim Absalom Aninori , eo quod violasset Ariti, ins hamar sororem suam.
. . Tl χι. Factum est autem post tempus bim
nil ', ut tonderentur oves Absalom in M, 'I. Surrexit itaque rex, & scidit vestimenta sua: eu cecidit super terram, & omnes servi illius, tui assistebant ei,seiderunt vestimenta sua. I 2. Respondens autem Ionadab filius Min-maa fratris David, dixit : Ne aestimet d
minus meus rex , quod omnes pueri filii regis occisi sint: Amnon solus mortuus est, quoniam in ore Absalom erat positus , e die qua oppressit Tliamar sororem eius. 33. Nunc ergo ne ponat dias meus rex supelcor suum verbu istud, dicens f. nes filii regi, occisi sui it:quoniam Amnon solus mortitus est. 3 Fugit aute Absalom: de elevavit puer speculator oculos suos, de aspexit: & ecce metulus multus veniebat per iter aeviii ex latere montis.
Dixit autem Ionadab ad regem : Ecce filii regis adsunt r Juxta verbum servi tui se sactum est. Climque erilisset loqui , apparueruntela filii regis: di intrantes levaverunt vocem suam , & fleverunt i sed rex euec omnes servi eius severiam ploratu magno nimis 37. Porro Absalom fugiens, abiit ad Tholomai ' filium Ammiud regem Gessur. Luxit ergo David filium suum cunctis diebus. 38. Absalom autem cum sit illes , & venisset in Gesaiur, suit ibi tribus annis. 39. Cestivitque rex David tae equi Absalom , eo quod consolatus es t super Amnon interitu.
Absalom mulieris Nectistae solertia revoc ri
ebridis ne i , fiatis Alatim , qui bi uvis post reae tu . faciem patris non vidit , oner messem Ioab incendi Iussit. r. π Ntelligens autem Ioab filius Sarviae ,
258쪽
a. misit Jhecuam , di tulit inde mulie- minus meu rex : servus enim tuas Ioab .
rem sapientem : dixitque ad eam : Lugere
ipse praecepit milii , di ip:ὰ posuit in os
te simula: de induere velle Iugubri, di ne ancillae tuae omnis verba l c.
ungaris oleo , ut iis quasi mulier Iam plu-χo. Ut .erterem figuram sermonis hiau ser-
rimo tempore Iugens mortuum: vus tuus Ioab vi medit istud: tu autem d. iirit -& ingredieris ad regem , de loqueris adne mi rex, sapienses, si ut tussiet sapientiam eum sermones hujuscemodi . Posuit autem Angelus Dei, ut intelligas omnia super terram. Ioab verba in ore ejus.1 r. Et ait rex ad Ioab: Ecce placatus se- . Itaque cum ingressa luis et mulier I heci verbum tuum : vade ergo , & revocacuitis ad regem, cecidit coram eo super ter- puerum Absalom. tam, de adoravit, ac dixit: Serva me rex.
11. Cadensque Ioab super iaciem suam in y. Et ait ad eam rex: Quid causae habes μterram , adoravit , & benedixit regi di di-Quae respondit r Heu , mulier vidua ego xit Ioab: Hodie intellexit servus tuus, quia
sum: mortuus est vir meus. inveni gratiam in oculis tuis , domine mis. Et anci IIae tuae erant duo filii: qui ri- rex: secisti enim serimonem servi tui. xati sunt adversum se in agro , nullusqueas. Surrexit ergo Ioab de abiit in Gesur, erat, Oui eos prohibere poster, & percaeli: a Lluxit Absalom in Ierusalem.
alter alterum, fle interfecit eum. 24. Dixit autem rex : R veitatur in do-7. Et ecce consurgens universa cognatio ad. mum suam , & faciem mcalia non videat .
versum ancillam tuam, dicit: Trade eum qui Rexersus est itaque Absaloin in domum percussit fratrem suum, ut occidamus eum pro suam , & faciem regis non vidit. anima fratris sui, quem interfecit, & delea-as. Porro sicut Absalom , vir non erat mus haeredem: &quaerunt extinguere scintil- pulcher in omni Israel, & de citus nimis: tam meam, quae relicta est, ut non iupersi a vestigio pedis usque ad verticem non erat viro meo nomen, & reliquiae super terram. in eo ulla macula. g. Et ait rex ad mulierem : Vade in do-26. Et quando tondebat capillum semel mum tuam, di pro te. autem in anno tondebatur , quia gravabat
s. Dixitque mulier Thecuitis ad regem :eum caesaries ponderabat capillos capiti, In me , domine mi rex , sit iniquitas , &lui ducentis siclis, pondere publico.
in domum patris lare 1: rex autem di thro-27. Nati sunt autem Absalom filii tres:
nus eius si innocens. filia una nomine Thamar, elegantis serri R.
Io. Et ait rex: Qui contradixerit tibi, adduc 28. Mansitque Absalom in Ierusalem dum eum ad me, & ultra non addet ut tangat te. bus annis, , faciem regis non vidit. II. Quae ait: Recordetur rex Domini Dei 29. Misit ' itaque ad Ioab , ut mitteret sui, ut non multiplicemur proximi finguinis eum ad regem; qui noluit venire ad eum.
ad ulciscendum, & nequaquam interficiant C Riue secundo misisses , Sc ille noIuisset
filium meum. Si ait: vivit Dominus, quia
venire ad eum, non cadet de capillis filii tui super terram. Io. dixit servis suis: Scitis agrum Ioab auxia I 1. Dixit ergo mulier . Loquatur ancilla agrum meum, i, abentem messem hordei: ite tua ad dominum meum regem verbum. Et igitur, di succendite eum igni. Succenderunt ait: Loquere.
ergo servi Absalom segetem igni. Et venientes 13. Dixitque mulier: Quare cogitasti hu-lervi Ioab, scistis vestibus suis, dixerunt: Su juscemodi rem contra populum Dei, & l cenderunt servi Absalom partem agri igni. cutus est rex verbum istud, ut peccet , &3I. Surrexitque Ioab, di venit ad Ab alom
non reducat ejectum suum λin domum esus, di dixit: Quare succende-Iq. Omnes morimur, & quasi aquae dilabitum servi tui segetem meam igni j mur in terram, quae non revertuntur 1 li nec 31. Et respondit Absalom ad Ioab di Misi vult Deus perire animam, sed retractat C. te obsecrans ut venires ad me, & mitterem gitans ne penitus pereat qui abrectus est. te ad regem, & diceres ei: Quare veni deIT. Nunc igitur veni, ut loquar ad domi- Gestur melius mihi erat ibi esse: obsecronum meum regem verbum lice, praesente ρο- ergo ut videam faciem regis : quia si me-pulo. Et dixit ancilla tua: Loquar ad regem,mor est iniquitatis meae, interficiat me. ii quo modo saeiat rex verbum ancillae suae. Ingressus itaque Ioab ad regem, nuntia-IE. Et audivit rex , ut liberaret ancillam vitet omnia: vocatusque est Absalom, di in- suam de manu omnium, qui volebant dei travit ad regem, di adoravit super faciem ter- reditate Dei delere me ,& nlium meum simul. rae coram eo: Osculatusque est rex Absalom. 17. Dicat ergo ancilla tua, ut fiat verbum
domini mei regis sicut sacrificium . ii Sicut
enim Angelus Dei, sic est dominus meus rex,
absistim consulatis sibi populi Iavore , asiosus
ut nec benedictione, nec maledictione movea- patrem conivrat in Hebron, quem parerfugit, turr unde& Dominus Deus tuus est tecum. paucis eum Amt remissis, in er alios Chu-28. Et respondens rex, dixit ad mulierem: ni νemittitur ijspatu/ us consilium Aciato ei. Ne abscondas a me verbum, quod te interrogo. Dixitque ei mulier Loquere domine mi rex.
r. Gitur post l ac lecit 1ibi AbsaIom cur-19. Et ait rex: Numquid manus Ioab te- I rus , & equites , dc quinquaginta vicum est in omnibus istis Respondit mulier,
& atur Per salutem animae tuae, domine mia. Et mane cCnsurgens Absalom, stabat jux- rex , nec ad finistram , nec ad dexteram ea introitum portae, Ac Cmnem vir um , qui ha- est , ex omnibus his, quae locutus est d bebat negotium ut veniret ad regis ludicium,
259쪽
vocabat Absalom ad se, di dicebat: De quia a a. civitate es tu Qui respondens a ebat : Ex Et truna tribu IsraeI ego sum servus tuus. qui ι3. Respondebatque ei Absalom: Videntur 13. mihi sermones tui boni 3c justi. Sed nonlunimest qui te audiat constitutus a rege. Dice-ltransbatque Absalom r ctus 4. Quis me constituat judicem super ter- respiiram, ut ad me veniam omnes , qui habent 24
negotium, & juste judicem λ veis
. Sed Be cum accederet ad eum homo utideris salutaret illum , extendebat manum suam ,lascen& apprehendens, osculabatur eum. nis p6. Faciebatque hoc omni Iliael venienti Σ3. ad judicium, ut audiretur rege, de soli-lcam
' Plurimi T. Post ' quadraginta autem annos, dixit hi ea Absalom ad regem Uavid: Vadam, dc reddam 26. ω vota mea quae vovi Domino in Hebron. praestiari. Vovens enim vovit servus tuus, citin es- 27. st ut, & ,-lset in Gessur Syriae, dicens: Si reduxerit me vider
i x minus in Ierusalem, sacrificabo Domino .lchim
inctinuerat 9. Dixitque ei rex tavid: Vati in pace .lthar,
si sitirexit, te abiit in Hebron. 28.Irie sua ri Io. Misit autem Absalom exploratores initi, d iis , -tribus Israel , dicens : Statim ut aς. uadet audieritis clangorem buccinae, dicite : Re-larcar gnavit Absalom in Hebron. 3ο. , .hi ' II. Porro cum Absalom ierunt ducenti vi- varui M iri de Ierusalem vocati, cuntes simplici co lcede 4 .ieride, & causam penitus ignorantes. pulix
III1 R. Accersivit quoque Absalom Achis debatu, Iphel Gilonitem consiliarium David, de ci- 3I.sx vitate sua Gilo . Cumque immolaret victi-lAchi fido .lmas , facta est con;uratio valida , populus- lom,
que Concurrens augebatur cum Abinom. miners. Venit igitur nuratius ad David, dicens: 32. Toto corde universus Ilrael sequitur Absalom .imoninoin elii 14. Et ait David servis suis , qui eramlecce Iesephus . cuin eo in Ierusalem t Sumite, fugiamus rives eneque enim erit nobis effugium a facis' AM 3 I. salom r festinate egredi , ne sorte veniensi eris loccupet nox, & impellat iuper nos ruinam, 34. de percutiat civitatem in ore gladii. dixet I . Dixeruntque servi regis ad eum: Om- sicut nia quaecumque praeceperit dominus noster tuus: rex, libenter exequemur servi tui. 3ν. Lodem I 6. Egressius est ergo rex', dc universa d linarri, imus ejus pedibus suis: dc dereliquit rex decemloue David εα mulieres concubinas ad custodiendam domu id ha7. Egressusque rex & omnis Israel pedi- 36.bus suis, stetit procul a domo: Aelii I 8. & universi servi ejus ambulabant iux- Abiata eum , 3c legiones Cerethi Δc Phesellii ,lverbide omnes Gethaei, pugnatores validi, sex- 37. centi viri qui secuti eum fueram de Gethlvitati
peditra, praecedebanz I gem. 19. Dixit autem rex ad Ethai Gethaeum γ Cur venis nobiscum λ revertere, de habita cum rege,lsibae luia peregrinus es, & egressus es de icico tuo. Μ 2o. Heri venisti, 3c hodie compelleris no- Abbiscum egredi ego autem vadam quo iturus adsum: revertere, & reduc tecum fratres tuos,
de Dominus seciet tecum misericordiam, & I. veritatem, quia ostendisti gratiam Δc fidem.
a I. Et respondit Ethai regi, dicens: Vivitiinph
minus, dc vivit dominus meus rex: qu ibus aniam in quocumque loco fueris domine mi rex,lbus , Isive in mnrte . sive in vita, ibi erit servus tuus. centi
ai. Et ait David tali ait Veni, de transi. Et transivit Ethai Gethaeus , dc omnes viri
qui cum eo erant, dc reliqua multitudo. 23. Olunesque fiebant voce magna , de universus pulus transibat : rex quoque transgrediebatur Torrentem Cedron, 6c cumctus populus incedebat contra viam , quae respicit ad desertum. 24. Venit autem dc Sadoc sacerdos, dcuni- veth Levitae cum eo, portantes arcam foederis Dei, te deposuerunt aream Dei: Beascendit Abiathar, donec expletus esset omnis populus, qui egressus fuerat de civitate. 23. Et dixit rex ad Sadoc : Reporta arcam Dei, in urbem: si inveneto gratiam in oculis Domini, reducet me, Beo ridet mihi eam, δc tabernaculum suum. 26. Si autem dixerit mihi: Non places :praesto sum, faciat quod bonum est coram se. 27. Et dixit rex ad Sadoch sacerdotem: Ovidens revertere in civitatem in pacer Ac Α- chimaas filius tuus, Ac Ionathas filius Abiathar, duo filii vestri, uni vobiscum. 28.Ecce ego absconcs in campestribus deserti, donec veniat sermo a vobis indieans mihi. 2ς. Reportaverunt ergo Sadoc, de Abiathar arcam ini in Ierusalem: Zc manserunt ibi. 3o. Porro David ascendebat Clivum olivarum, scandens dc flens, nudis pedibus incedens, dc operto capiter sed de omnis p
pulus, qui erat cum eo, operto capite ascendebat elorans. 3I. Nuntiatum est autem David, quod de Achitophel esset in conjuratione cum Absalom, disitque Davide Infatua, quaeso, Domine consilium Achitophel. 32. Cumque ascenderet David summitatem
montis, in quo adoraturus erat Dominum, ecce occurrit ei Chusai Arachites , scissa veste, de terra pleno Capite.
i. Et dixit ei David: Si veneris mecum, eris mihi onerit 34. si autem in civitatem revertaris , Ndixeris Absalom : Servus tuus suum, rex , sicut sui servus patris tui , sic ero servus tuus: dissipabis consilium Achitophel. 3ς. Habes autem tecum Sadoch dc Abia.
inar sacerdotra: Ac omne verbum quodcum.
rue audieris de domo regis , indicabis Sa-
h dc Abiathar sacerdotibus. Sunt autem eum eis duo filii eorum,
Achimaas filius Sadoch , de Ionathas filius
Abiathar: dc mittetis per eos ad me omne verbum quod audieritis.
37. veniente ergo Chusai amico David in eivitatem, Absalom quoq; ingressus est Ierusale.
Sibae et baria adferenti ae detractori confert bona Μ biboseth. Semei macessirentem occidi verat.
ad rancisinas patris sui pablis Θ ingredit . I. Umque David transisset paululiim Eodem montis verticem, apparuit Siba pueri II mphiboseth in occursum elus, Cum duinbus asinis, qui onerati erant ducentis panibus , Ec centum alligaturis uvae passae , delcentum minis palatharum, & utre vini. 'Σ. Et
260쪽
1. Et dixit rex Sibae r quid sibi volunt rhaec λ Respon8itque Siba r Asini, domesti- is regis ut sedeant: panes & palatirae, ad
vescet tum Pirem tuis : vinum autem , ut
bibat si quis desecerit in deserto. Et ait rex: Ubi est filius domini tui; ll Responditque Siba regi: Remansit in Jerusalem, dicens: Hodie restituet mihi d irrus Israel regnum patrix mei. 4. Et ait rex Sibae: Γ sint omnia quae suerunt Miplii seth. Dixitque Siba: Orci, ut inventam gratiam coram te, domine mi rex. 3. Venit ergo rex David usque Bahurim: N ecce egrediebatur inde vir de cognatione d mus Saul, nomine Semei, filius Gera, pr cedebatque egredires, & li maledicebat, 6. inittebatque Iapides contra David , &contra universos servos regis David: omnis autem populus , de universi bellatores , a dextro, di a sinistro latere regis incedebam 7. ita autem loquebatur Semei cum malediceret regi : Egredere , egredere vir sanguinum di vir Llial.
8. Reddidit tibi Dominus universuna sat guinem domus Sauli quoniam invalisti regnum pro eo , Ac dedit Dominus regnum in manu Absalom filii tui: dc ecce premunt te mala tua, quoniam vir sanguinum es. p. Dixit autem Abisai filius Sarviae, regi: Quare maledicit eanis hic mortuus domino meo regi λ vadam, & amputabo caput ejus.
Io. Et ait rexi .id mini di υobis est filii
Sarviae dimittite eum, ut maledicat: Dominus enim praecepit ei ut malediceret David: &quis est qui audeat dicere, quare sic fecerit II. Et ait rex Abisai, de universis servis suis. Ecce filius meus, qui egresths est de
utero meo, quaerit animam meam: quanto
magis nunc filius Iemini dimittite eum, ut maledicat juxta praeceptum Domini: I 2. si sortὰ respiciat Dominus afflicti nem meam , de raedat mihi Dominus bonum pro miledictione hac hodierna. I Ambulabat itaque David de socii ejus per viam cum eo. mei autem per jugum
montis ex latere , contra i IIum gradiebatur, maledicens, dc mittens lapides adversum eum, terramque spargens. I . Venit uamie rex, Sc universus populus cum eo lassus , & refocillati sunt ibi. 13. Absalom autem dc omnis populus ejus ingressi sunt Ierusalem, sed dc Achitophel cu eo. I 6. Cum autem venisset Chusai Arachites amicus David ad Absalom, locutus est ad eum: Salve rex, salve rex. 37. Ad quem Absalom: Haec est, inquit,
gratia tua ad amicum tuum ρ quare non Visti cum amico tu ea 8. Responditque Chusai ad Absalom: Nequaquam: mala illius ero, quem elegit D minus , ec omnis lito populus, Ec universus Israel, dc cum eo manebo.
I9. Sed ut & hoc inferam, cui ego se uiturus sum nonne filio regis sicut parui patri tuo, ita parebo dc tibi. ao. Dixit autem, Absalom ad Achitophel: Inite consilium quid agere debeamus. ar. Et ait Achitophel ad Absalom e Ingredere ad Concubinas patris tui, quas di-
misit ad custodiendam domum: ut cuin audierit omnis IsraeI quod foedaveris patrem
tuum, roborentur Lecum manufi Corum.
aa. Il Tetenderunt ergo Absalom taber-Ill p. a.
naculum insolario, ingrassusque est ad con- lcubinas patris sui coram universo Israel. 23 Consilium autem Achitophel , quod dabat in diebus illis , quasi si quis consuleret Deum : sic erat omne consilium Achitophel , 3c cum esset cum David , &cciti esset cum Λbsalom.
Chusai dissipat eo num Acbmphi, idque per nuntios indicat Damia, qui eo lis musai transit Iordanem, quare se suspendit Achitopcle tres amici Dareta munera asserunt, ne eius populus necessariis egens deficeret.
r. ergo Achlaophel ad Absalom: Eli- sia vigam mihi duodecim millia virorum, Min. de consurgens persequar David hac nocte. a. Et irruens super eum c quippe qui Iansus est, dc solutis manibus percutiam eum cumque fugerit omnis populus , qui cum
eo est, percutiam regem desolatum. s. Et reducam universum populum, quo- lmodo unus homo reverti solet: unum enim virum tu quaeris: dc omnis populus erit in pace. q. Placuitque sermo esus Absalom , dccunctis majoribus natu Israel.
s- Ait autemAbsalom: Vocate Chusai Atrachiten, de audiamus quid etiam ipse dicat. 6. Cumque venisset Chusai ad Absalom , ait Absalom ad eum: Hujuscemodi sermonem locutus est Achitophel r sacere debemus an non quod das consilium γ
. Et dixit Chusai ad Absalom: Non est bonum eonsiliu auod dedit Achitophel hae vice. 8. Et rursum intulit Chusai: Tu nosti patrem
tuum, de viros qui cum eo sum, esse sorti Dsimos & amaro animo, veluti si ursa raptiscatuIis in saltu seviat: sed Zc pater tuus vir bellator est, nec morabitur cum populo. p. Forsitan nunc latitat in foveis, aut in uno , quo voluerit, Ioco: ac cum ceciderit unus quilibet in principio, audiet quicumque audierit, dc dicet: Facta est plaga in populo qui sequebatur Absalom. Io. Et sortissimus quisque , cuius cor est quasi leonis , pavore solvetur di scit enim omnis populus Israel , sortem esse patrem tuum, de robustos omnes qui cum eo sunt. II. Sed hoc mihi videtur rectum esse consilium: Congregetur ad te universus Ioael,
a Dan usque Bersabee, quasi arena maris innumerabilis: dc tu eris in medio eorum.12. Et irruemus super eum in quocumq, loco inventus silerit: de Operiemus eum, sicut cade- .re solet ros super terram: dc non relinquemus de viris, qui cum eo sunt, ne unum quidem.
II. Quia si urbem aliquam fuerit ingressus , circumdabit omnis Israel civitati illis unes, dc trahemus eam in Iorrentem , ut non reperiatur ne calculus quidem ex ea.
I . Dixitque Absalom, Zc omnes viri IDrael: Melius est consilium Chusai Arachitae consilio Rehitophel: Domini autem nutu disisipatum est consilium Achitophel utile, ut ι