장음표시 사용
261쪽
induceret Dominus super Absalom iratarum fluvium : quoniam liviuscemodi deest con 11. Et ait Chusai Sadoc de Abiathar sa-ffilium contra vos Achitosies.cti dotibus 1 Hoc de hoc modo consiliuini a. a. Surrexit ergo David, dc omnis popu dedit Achitophel Absalom , de senioribus trus qui cum eo erat, & transierunt Iorda istaen de ego tale de tale dedi confitium.' in, donee dilucesceret: θc ne unus quidem I 6. Nunc ergo mi iste cito , de nuntiate residuus sitit, qui rvin transis et fluvium. tavid, dicentes di Ne moreris nocte hac in a 3. rro Achitopliel videns quod non fuisset campestribus deserit , sed absque dilatione
transgredere r ne sortὸ absorbeatur rex, &omnis populias qui cum eo est. a T. Jonathas autem de Achimaas. stabant iuxta Fontem Rogel: abiit ancilla de nuntiavit eis: & illi profecti sunt, ut referrent ad regem David nuntium di non enim P crant videri, aut introire civitatem. 18. Vidit autem eos quidam puer, de indieavit Absalom : illi veri, concyo gradu ingressi sunt domum cuiusdam viii in Ba- hurim , qui habebat puteum in vestibulo
suo, de descenderunt in eum. 19. Tulit autem mulier , de expandit velamen super os putei , quasi sierans ptisanas: de Re latuit rex.
2o. Cumque venissent servi Absalom in domum , ad mulierem dixerunt : Ubi est Achimaas dc Ionathas λ Et respotulit eis mulier: Transierunt festinanter, gustata paululum aqua . At hi qui quaerebant , cium non reperissent, reversi sunt in Ierusalem. 2I. Cumque abiissent, ascenderunt illi de factum consilium tuum, stravit asinum suum, surrexit ii:e ac abiit in domum suam re in civitatem suam: & disposita domo sua, suspendio interiit, de sepulta est in sepulchro patris sui. 24. Ita vid autem venit in castra, de Ab salom transivit Jordanem , ipse & omnes viri Israel cum CO.21. Anusam vero constituit Absalom pro oab super exercitum : Amasa autem erat filius viri,. qui vocabatur Jetra de Iesraeli, oui ingressu, est ad Abigail filiam Naas , sororem Sarviae, quae fuit mater Ioab. 26. Et castrametatus est Israel cum Absalom in terra Galaad.
27. Ciuinque venisset David in Castra , Sobi filius Naas de Rabbath filiorum Aminon, de Machir filius Ammihel de Lodabar, & Bemellai Galaadites de Rogelim,
28. obtulerunt ei stratoria tapetia, Sc vasa fictilia, frumentum,& hordeum, dc farinam, de polentam, dc fabam, Sc lentem , dc frixum cicer,ap. de mel, & butyrum, oves, & pingues vitulos : dederuntque David, de populo qui cum puἔeo, dc pergentes nuntiaverunt regi Da' eo erat, ad vescendum: suspicati enimium, vid, dc dixerunt: Surgite, δe transite cito opopulum fame , & siti fatigari in deserto.
GLUomi victus praelis , quo que pendeas HIoab transfoditur ἰ quod auinem Davus , ama a eum fruit. r. T Gitur considerato David populo suo, λL st ituit super eos tribunos & centuriones, a. de dedit populi tertiam partem sub ma- ira Ioab, de tertiam partem sub manu Abisai filii Sarviae fratris Joab, & tertiam partem sub nianu Ethai, q' erat de Geth: dixitque lex ad populum: Egrediar &ego vobiscuna. Et respondit populus: exibis: sive enim fugerimus, non magnopere ad eos de nobis mitinebit : sive media pars ceciderit e nobis, non satis curabunt: quia tu unus pro decem millibus computaris: melius eii igitur ut sis nobis in urbe praesidio. . Ad quos rex est , Quod vobis videtur
rectum, noc saeiam . Stetit e reto rex juxta porrum : egrediebaturque popuIus per turmas suas, centeni, dc milleni.
y. Et praecepit rex Ioab, de Abisai, 3e Ethai,
dicem: Servate mihi puerum Absalom. Et omnis populus audiebat praecipientem tegem cunctis principibus pro Absalom. 6. Itaq; egressias est populus in capum contis
Israel, α ractum est praelium in saltu Ephraim. 7. Et caestas est ibi populus istaei ab ex-rcitu David, factHue est plaga magna inldie illa, viginti millium. g. Fuit
262쪽
rex : Et iste est nunt us 17. Speculator autem a commas loris ait, le una priorin, curivin. Acuit as Mui Sadoc. Et ait mi: vir bomis est : adnuntrum ponans bonum, venit. 28. Oamans autem Achimiata, dixit adie genar Salve rex. Et adorans regem coram cotvronus in terram, ais: Draedictus I rimus lintrituus, 4riri conclusiti omines qui levis
tune manus suascontra tomimam meum
Et ait rex: estne nis puero Abinomyi Dixitque Rehimaas r viai rumuitum magnum, cum mitteret Io,b seerus mus , oilox, me servum tuum: nescio aliud.
3o. Ad quem rex : Tranii , in , de sta hie. Cisique ille e simi, de staret: 3 r. apparuit Chusi: & veniens au r B,
num apporcci nuntium . domine mi re
iudicavit enim reo re nisus hodie de
manu omnium qui surrexerum contra M32. Dixit autem rex ad Grus; Estne pax puero Absalom ν Cui respondem Clitisi , Fiam, inquit, sicut inimi ei domini mei regis , & univerit qui consurgunt a
versus eum in malum Contristatus itaque rex, ascendit ccx-.naculum portae, de flavit. Et sie loqueba. tur vadens: Fili mi Absalom, Absalom fili mi r ouis mihi tribuat ut ego moriar pro te, Absalom fili mi, fili mi Absalom
g. Fuit autem ibi praelium Zispersum faciem omnis terrae, es multo plures erauit, quos saltus consumiserat de populo, quamm, quos Voraverat gladius in die illa. 9. Accidit autem ut occurreret a salamisseruis David , sedens mulo r cumque inigressus suisset mulus subter condensam quercum & magnam, adhaesi caput ejus quer-
am, mulus, cui maderiit, pertransivis.
I o. Vidit autem hoc quispiam, de nuntiavit ii Ioabylicem Vidi Absalom pendere de quercu., tr. Et ait Ioab viro, qui nuntiaverat ei. Si vidisti, quare non confodisti eum cum terra , & ego dedi siem tibi decem argenti siclos, de unum balteum λra. dirit ad Ioab: Si appenderes in manibus meis mille amentem nequaquam mitterem manum meam m filium tegis: audientibus
enim nobis praerepit rex tibi, de Abisai, de Ethai,dicens: Custodite mihi puerum Absuo
et s. Sed Ee s seeissem contra animam me am audacter, nequaquam hoc regem latere potuisset, de tu stares ex adverso. Iq. Et ait Ioab: Non sicut tu vis, sed aggrediareum coram te. Tulit ergo tres lanceasi in manu sua, de infixit eas in corde Absalom: ctimque adhuc palpitaret luerens in quercu 21. Cucurrerunt decem jmunes armigeri Joab, de percutientes interfecerunt eum. 6. Cecinit autem Ioab buccina, de ini nuit popidum, ne persequeretur fugientem Israel, volens parcere multitudini. II. Et reserunt Absalom, die pro ecerunt
leum in saltu , in foveam gram em , eccomportaverunt super eram acervum lapi- ldi m magnum nimis : omnis autem Isexes, fugit in tabemacula sua.
a 3. Porro Absalom erexerat sibi , cuin adhuc viveret , titulum qui est in valle egis: dixerat enim: Non habeo filium, de
hoc erit monimentum nominis mei . V cavitque titulum nomine suo , Ae apsella-ltur Manus Absalom, usque ad hanc clem ry. Achimaas autem filius Sadoc,ait: Curram, re nunti ore , quia judicium sece rit ei Dominus de manu inimicorum em .ao. Ad quem Ioab dixit: Non eris nuntius
in hac die, sed nuntiabis in aliar hodie nolo
te nuntiare, filius enim restis est mortuus.
at. Et ait IoabChusi: Vade, di nuntia regi quae vidisti. Adoravit Chusi Ioab, di cucurrit. 22. Rursus autem Achimaas filius Sad h dixit a Moab: iuid impedit si etiam ego cuream post Chus Dixitque ei Ioab: Quid vis currere fili mi non eris boni nuntii Maulus.
x N Untiatum est autem Ioab quod rex
χ3. lai respondit i Quid enim si cucur- ro γ ει ait ei: Curre. Currens erae Α-lchimaas m viam compendii, transivit Chusi. 24. David autem sedebat inter duas portas e foeculator vero , qui erat in fastigiosportae Luper murum, elevans oculas, vidit ibominem currentem solum. Et exesamans indicavit regi, dixitque rex: Asia est . mis est mantius in ore mus. Properante autem illo, & accedente propius,l26. vidit speculator hominem alterum currentem, de vociferans in culmine, ait:
Apparet mihi alter homo curiens solus .i 'fleret dc lumret filium suum ra. de versa est viatoria in luctum in die illa omni pomo : audivit enim populus in die illa dici: Dolet rex super filio suo. Et declinavit populus in die illa ingredi civitatem , quomodo declinate latet populus versus , fugiens de praelio.
. Porro rex operuit caput suum, de clamabat voce magna: Fili mi Absalom, A talam fili mi. s. Ingressia ergo Ioab ad regem in domum, diriti Confudisti hodie vultus omnium ser-ivorum tuorum , qui salvam fecerunt ani. mam tuam, de animam filiorum tuormin, de filiarum tuarum , dc animam uxorum tuarum, re animam conCubinarum tuarum.
6. Diligis odientes te, Zc odio habem diligem teste: &ostendisti hodie, quia i oncuras de 'ducibus tuis, & de servis tuis: &ve eogn Vi modo, quia si Abialom viveret, Sc om. nes nos occubuissorvis, tuns placeret tibi . Nunc igitur surae, ex procede , re alloquens satis fac servis tuis: iuro enim tibi per Dominum , quod si non exieris ne unus quidem remansurus sit tecum nomhac r de pe)us erit hoc tibi , quam omnia
mala , venerunt super te , ab adole,seentia tua usque in praesens. -
263쪽
omni popaeo nuntiatum est quod rex sederet abirem cu rege: claudus enim sum servus tuus. in portar venitque universa multitudo coram 27. li Insuper oc accusavit me servum rege: Isiaei autem fugit in tabernacula sua. tuum ad in dominum meum regem: tu a 4lι-i
mmctis tribubus Israel, dicens : Rex libe-les, sac quod placitum est tibi ia 'eavit nos de manu inimicorum nostrorum 28. Neque enim ruit domus patris mei, ni- ipse salvavit nos de manu Philisthinorum sit morti obnoxia domino meo regi: tu autem de nune fugit de terra propter Absalom. lusuisti me se Vum tuum inter convivas men-
per nos , mortuus est in bello : usquequo.quid possum ultra vociferari ad regem siletis, & non reducitis regem 29. Ait ergo ei rex : Quid ultra loque
Abiathar saeerdotes, dicens: Diniamini adiba dividite posIessiones. maiores natu Iuda , dicentes : Ou venitis Io. Responditque Niphi seth regii Etiam novissimi M.taucendum regem in domum' cuncta accipiat, postquam reversus est domibsuam Sermo autem omnis Israel perve- us meus rex pacifice in domum suam. nerat ad regem in domo eius. II. Berzellai quoque Galaadites , descem
mea vos, quare novissimi reducitis regem 'paratus etiam ultra fluvium prolequi eum. 13. Et Amasae dicite i Nonne os meum,l l l Erat autem Berzellai Galaadites se-lui. Q. , & eam mea es λ Haec faciat mihi Deus ,Inex valde, idest, o penarius, & ipse pr. 7.& haec addat, si non magister militue sue-buit alimenta regi, cum moraretur in Caris coram me omni tempore pro Ioab. stris a fuit quippe vir dives nimis. I . Et inclinavit cor omnium virorum Iu--Dixit itaque rex ad Berzellai r Venida, quasi viri unius: miseruntque ad regem' mecum, ut requiescas securus mecum in Ie- dicentes: Revertere tu, & omnes servi tui. rusalem. Iy. Et reversus est rex ; de venit usque M. Et ait Bereellai ad regem: Quot sunt ad Iordanem , & Omnis Iuda venit usquel dies annorum vitae meae, ut ascendam cum in Galgalam, ut occurreret regi, de tria trem in Ierusalem ceret eum Iordanem. 33. li Octogenarius sum hodiet numquid iis im
filii Iemini de Bahurim, de descendit cumiamarum aut delectare potest servum tuumviris Iuda in Oecursum regis David, cibus & potus vel audire possum uItr1 v
puer de domo Saul: & quindecim filii ejus,lservus tuus sit onera domino meo regi γα viginti servi erant cum eo: &irrumpen- 36. Paululum procedam samulus tuus ab Io tes Iordanem , ante regem dane tecum: non indigeo hac vicissitudine, l
inum regis, de saperent auxia iussionem ejus idc moriar in civitate mea, Ac sepeliar jux- Semei autem filius Gera prostratus coramita sepulchrum patris mei, & matris mea. rege, clim jam transistra Iordanem, Est autem servus tuus Chamaam, ipse
mi iniquitatem, neque memineris insuriarums quid tibi bonum videtur. servi tui in die qua egressus es domine mi rex 38. Dixit itaque ei rex et Mecum transeat de Ierusalem, neque ponas rex in corde tuo . Chamaam, & ego faciam ei quidquid tibi
meum : fle idcirco hodie primus veni delimpetrabis. omni domo Ioseph, descendique in occur- 39. Cumque transisset universus populus &sum domini mei regiis . rex Iordanem, osculatus est rex Berzellai, de
dixit: Numquid pro his verbis non occidetur Q. Transivit ergo rex in Galgalam , &Semei, quia maledixit Christo Domini γ Chamaam cum eo. Omnis autem populit,
filii Sarviae eur efficimini mini hiatem sa-I pars affuerat de populo Israel. λ ergone hodie interficietur vir in Israel λ 4 I. Itaque omnes viri Israel concurren-llan ignoro hodie me factum regem super Israel ites ad regem dixerunt ei: Quare te furati
ravitque ei. regem 3c domum ejus Iordanem , Omnes-
die in occursum regis illotis pedibus de in- 4a. Et respondit omnis vir Iuda ad viros tonsa barba i vestesque suas non laverat a Israel: Quia mihi propior est rex: cur ira- die qua egressus fuerat rex, usque ad diem sceris super hac re numquid comedimus reversioni, eam in Dace. aliquid ex rege, aut munera nobiis data sunt Zy. Climque Jerulalem Occurristis tegi , 4s. Et respondit vir Israel ad viros Iu- dixit ei rex: Gare non venisti mecum Mi- da , & ait : Decem partibus maior ego phiboseth γ sum apud regem , magisque ad me perti-26. Et respondens ait: Domine mi rex, ser- net David quam ad te t cur secisti mihi vus meus contempsit me dixique ei egoismu-lin;uriam, dc non mihi nuntiatum est pri
264쪽
ri, ut relucerem regem meum Durius autem responderunt viri Iuda viris Israel.
CAPUT XX. Ioab eum fratre Abisai persequens Suam fIsrael in Melam, oc Be is, a r omnesique viri electi congregati fuerant ad eum. I 1. Venerunt itaque ac oppugnabant eum in Abela, &in Bethmaacha, & circumdederunt munitionibus civitatem, de obsessa est
lium Bochri moventem emtra David sedi. tionem in Israel , Amasam in via occidis . tanae ingue ab obsidione Abelae , misso Sebae urbs : Omnis autem turba , quae erat cum Ioab, moliebatur destruere muros. 16. Et exclamavit mulier sapiens de civib
I. R Ccidit quoque ut ibi essit vir Belial f nomine Seba . filius Bochri, vir Iemitate: Audite, audite, dicite Ioab: Appropinqua huc, dc loquar tecum. II. Qui ctim accessisset ad eam , ait illi f
Iu es Joab λ Et ille re pondit: Ego. Ad quem neus: & cecinit buccina, dc ait: Non est noste locuta est: Audi sermones ancillae tuae.
bis pars in David, neque haereditas in filio Isai: Qui respondit: Audio.
revertere in tabernacula tua Israel. 18. Rursumque illa, Sermo, inquit, dice
a. Et se paratus est omnis Israel a David,secutusque est Seba filium Bochri: viri autem Iuda adhaeserunt regi suo, a Iordane usque Ierusale. 3. Cumque venisset rex in domum suam in Ierusalem, tulit decem mulieres concubibatur in veteri proverbio: Qui interrogant, interrogent in Abela: δc sic perficiebant. I9. Nonne ego sum quae resnondeo veritatem in Israel, & tu quaeris Hibvertere civitatem, & evertere matrem in Israel 3 Quanas , quas deliquerat ad custodiendam do re piaecipitas haereditateiri Domini mum, & tradidit eas in custodiam, aIimen-2o. Respondensque Ioab, ait: Absit, abstia eis praebens: Sc non est ingressius adeas, sed erant clausae usque in diem mortis suae in viduitate viventes. 4. Dixit autem rex Amasae r Convoca m hi omnes viros Iuda in diem tertium, &tu adesto praesens. . Abiit ergo Amasa ut convocaret Iudam , & moratus est extra placitum quod
6. Ait autem David ad Abisai: Nune magis afflicturus est nox Seba filius Bochri quam Absalom t tolle igitur servos domini tui ,& persequere eum , ne forte inveniat civitates munitas, de effugiat nos. hoc a me: non praecipito, neque daemolior. ar. Non sic se habet res , sed homo de monte Ephraim Seba, filius Bochri, cognomine , levavit manum suam contra regem Davidi tradite illum solum, de recedemus a civitate. Et ait mulier ad Ioab. tace caput eius mittetur ad te per murum.
22. Egressa ςst ergo ad omnem pissulum, de locuta est eis sapienter: qui abscissum caput Seba filii Bochri projecerunt ad Ioab. Et ille cecinit tuba, & recesserunt ab urbe, unusquisque in tabernacula sua et Ioab autem reversus est Ieria salein ad regem. a I. li Fuit ergo Ioab super omnem exer-
Cetellii quoque & Phelethir de omnes robusti exierunt de Jerusalem ad persequendum Seba filium Moliri. 8. Cumque illi essent auxia lapidem grandem , qui est in Gabaon , Amasa veniens occurrit eis. Porro Ioab vestitus erat tunica stricta ad mensuram habitus sui, de d super accinctus gladio dependente usque ad ilia , in vagina , qui fabricatus levi motu egredi poterat, dc percutere. p. taxit itaque Ioab ad Amasam di Salve mi frater. li Et tenuit manu dextera men- super Ceretharis Ac Phelethaeos. 24. Aduram vero super tributa porro Iosaphat filius Ahilud, a commentariis. 23. Siva autem , scriba et Sadoc vero de Abiathar, sacerdotes. 26. Ira autem Iairites erat sacerdos David.
Immissa propter Saulis in Gabaonitap pece tum fame triennali , ad illorum petitionem David solis reliquias, praeter Μiρ borabi adit, ut emcifigerentur, quarum ossa una
eum Saulis nalbae ossibus λubet sepubturae tradi : narrantur b, quatuor besta Datiae adversus Phil aeοι. r. Tu Acta est quoque fames in diebus David tribus annis jugiter: Ac consuluit
tum Amasae, quasi osculans eum. Io. Porro Amasa non observavit gladium, quem habebat Ioab, qui percussit eum in latere , de effudit intestina ejus in terram , nec secundum vulnus apposuit, dc mortuus
est. Joab autem, re Abirai frater ejus, pedi
seetiti sunt Seba filium Bochri. David oraculum Domini. Dixitque Domi-II. Interea quidam viri, cilmstetissem juxta cadaver Amasae, de sociis Ioab, dixerunt: Ecce qui esse voluit pro Ioab comes David. 2. Amasa autem conssersu sanguine, R-cebat in media via. Vidit hoc quidam virnus: Propter Saul, de domum ejus sanguibnum, quia occidit Gabaonitas. Σ. Vocatis ergo Gabaonitis, rex dixit ad eos: Porto Gabaonitae non erant de filiis Israel, sed reliquiae Amorrhare rum r filii quippe quod subsisteret omnis populus ad videndum eum, Ac amovit Amasam de via in agrum, operuitque eum vestimento, ne subsisterent Israel juraverant eis, & voluit Saul percutere eos Zelo, quasi pro filiis Israel Ae Iuda. 3. Dixit ergo David ad Gabaonitas: Quid
II. Amoto ergo illo de via, transibat om-saciam vulsi, & quod erit vestri piaculum, ut benedicatis haereditati Domini nis vir sequens Ioab ad persequendum Seba filium Bochri. . Dixeruntque ei Gabaonitae. Non est nobis super argento & auro quaestio, sed contrat A. Porro ille transierat per omnes tribus Saul, & contra domum ejus: neque volumus
265쪽
ut interficiatur honiis de Israel. Ad quos rex ait: Quid ergo vultis ut laciam vobis s. Qui dixerunt regi; Virum , qui attrivit nos, ac pressit inique, ita delere debemus, ut ne unus quidem residuus sit de stirpe ejus in cunctis finibus Israel. 6. Dentur nes is septem viri de filiis ejus, ut crucifigamus eos Domino in Gabaa Saul, quondam electi Domini. Et ait rex: Ego dabo.
. li Pepercitque rex Miphi seth filio Io nathae filii Saul, p ter jusjurandum se mini, quod fuerat inter David de inter I nathan filium Saul. 8. Tulit itaque rex duos filios: Respha filiae Aia , quos peperit Sauli, Arinoni, &Miphiboleth: & quinque filios Michol filiae Saul, quos genuerat Hadrieli filio Bethel lai, qui fuit de Molathi,
p. & dedit eos in manus Gabaonitarum: qui crucifixerunt eos in monte coram Domino:& ceciderunt hi septem simul et si in diebus mellasprimis, incipiente messione liordei. Io. Tollens autem Respha filia Aia cili,eium , substravit sibi supra petram , ab ini, tio messis , donec stillaret aqua super eos de coelo 1 dc non dimisit aves lacerare eos per diem, neque bestias per no stem. tr. Et nuntiata sunt invia quae secerat Respha, filia Aia, concubina Saul.
ra. Et abiit David, & tulit ost, Saul, de ossa Ionathae filii Gus, a viri, Jaias Galaad, li
tui furati suerant ea de platea Bethsan, in qua suspenderant eos Philisthi im cum interiecissent Saul in Gelboeris. & asi Urtavit inde ossa Saul , de ossa Jonathae filii ejes r de colligentes ossa e rum, qui assixi fuerant, I lierunt ea cum ostibus Saul de I
nathaetilii epis in terra Beniamin, in latere, in sepulchro Cis patris ervis r feceruntque omnia , quae prie perat rex , dc repropiti tus est Deus terrae post hac.r . Factum est autem rursum praelium Philisthinorum adversum Israel, & descendit David, & servi eius cum eo, , pugnabant contra Pliilisthium. Desciente autem David, 16. Iesbi-benob, qui fuit de genere Arapha, sl cujus serrum hastae trecentas unciasareendebat, de accinctus erat ense novo , ni ius est rcutere David. t 7. Pramdioque ei fuit Abisai filius Sarviae , de percussum Philisthaeum interfecit . Tunc juraverunt viri David, dicentes: Iam non egredieris nobiscum in bellum, ne extinguas Iucernam Isiael. ro. Secundum quoque bellum fuit in Gob contra Philisthaeos: tunc percussit Sobochai
de Husathi, Saph de stirpe Arapha de ge
I9. 1ertium quoque suit bellum in Gob contra Philistiuem , in quo percussit Ade datus filius Saltus polymitarius Bethlehemites Goliath Gethaeum , cuius hastile hastae
erat quasi liciatorium texentium.
2o. inartum bellum fuit in Geth: in quo vir fuit excelsus, qui senos in manibus pedibusque habebat digitos, id est; viginti quatuor, dc erat de origine Arapha.2r. Et blasphemavit Israel: percussis autem eum Ionathan filius Mima statris David. 22. Hi quatuor nati sunt de Arapha in Geth , de ceciderunt in manu David , de
Canticum gratiarum actisnis David pro sua ab omnibus inimicis uberatione. r. T ocutus est autem David Domino v - a ba carminis hujus, in die qua liberavit eum Dominus de manu Omnium inimicorum suorum , dc de manu Saul, a. de ait: ν Dominus petra mea , & r bur meum, Sc salvator meus. Deus sortis meus , seerabo in eum :
utum meum, & cornu lalutis meae: elavator meus , de refugium meum r salvator
meus, de iniquitate liberabis me. . 1 Laudabilem invocabo Dominum t de ab inimicis meis salvus ero.
3. Quia circumdederunt me contritiones mortis: torrentes Belial terr erunt me. 6. Funes inferni circumdederunt me rpraevenerunt me laquei mortis. 7. In tribulatione mea invocabo Dominum , & ad Deum meum clamabo : 3c exaudiet de templo suo vocem meam, declamor meus veniet ad aures ejus. 8. Commota est de contremit terra: sundamenta montium concussa sunt , dc conquassata, quoniam iratus est eis. s. Ascendit sumus de naribus ejus , de ignis de ore ejus vorabit: carbones succensi sunt ab eo.
Io. Inclinavit coelos, Se descendit: de catim sub pedibus eius.
Ir. Et ascendit super cherubim , 3e vola Uit: dc lapsus est super pennas venti. I 2. Posuit tenebras in circuitu suo latibu lum: cribrans aquas de nubibus coelorum. II. Prae fulgore in conspectu eius , suc censi sunt carbones ignis.1 . Tonabit de cauo Dominus: de excelsus dabit vocem suam.
is. Misit sagittas, de dissipavit eos e sui
gur, 3c consumpsit eos. I 6. Et apparuerunt effusiones maris, de revolata sunt fundamenta orbis, ab increpatione Domini, &inspiratione spiritus furoris ejus.17. Misit de excelso, de assumpsit me, &extraxit me de aquis multis .i8. Iiberavit me ab inimico meo potenti Dsimo, 3e ab his qui oderant me: quoniam
ry. Praevenit me in die amictionis meae, de iactus est Dominus firmamentum meum iaci. Et eduxit me in latitudinem: liberavit me, quia complacui ei. 2I. Retribuet mihi Dominus feci dira tu, stitiam meam, de secundum munditiam --
22. Quia custodivi vias Domini, de non egi impie a Deo meo. 23. Omnia enim judicia ejus in conspectu
meo: & praecepta ejus non amovi a me. . Et ero perfectus cum eo: de custodiam me ab iniquitate mea. 2 . Et restituet mihi Dominus secundum ju
266쪽
ilitiam , ge secundum munditiam nisnuum meariam , in conspectu oculorum suorum. 26. Cum sancto sanctus eris : & cum robusto perfectus.1 . Cum elicto electus eris et & cum per-- perverteris.
as. Ut populum pauperem salvum sicies toculisque tuis excelsos humiliabis.chia tu lucerna mea Domine: & tu,
Domitis, illuminabis tenebras meas. Io. In te enim curram accinctus: In Deo meo transiliam murum. . Deus, immaculata via ejus, eloquium Domini igne examinatum: scutum est Omnium sperantium in se. Quis est Deus praeter Dominum i &quis sertis praeter Deum nostrum λDeus qui aminxit me sertitudine i &complanavit persectam viam meam. 3q. Coaequans pedes meos cervis, & super excelsa mea statuens me.
33. Docens manus meas ad pratium , &componens quasi arcum aereum brachia mea.
36. Dedisti mihi clypeum salutis tuae: &mansuetudo tua multiplicavit me. 37. Dilatabis gressus meos subtus me r Zenon deficient tali mei. 38. Persequar inimicos meos, & conteram:
non convertar donec consumam eos.
39. Consumam eos & confringam , ut non consurgam: cadent sub pedibus meis. go. Accinxisti me sortitudine ad praelium: incurvasti resistentes mihi subtus me. r. Inimicos meos dedisti mihi dorsum todientes me, de disperdam eos. 2. Oamabunt, & non erit, qui salvet ad Dominum: & non exaudiet eos. 43. talebo eos ut pulverem terrae: quasi lutuplatearum comminuam eos atmie confringam.
4. Salvabis me a contradictionibus populi mei: custodies me in caput Gentium :populus, quem ignoro, serviet mihi. s. Filii alieni resistent mihi, auditu auris obedient mihi. 6. Filii alieni defluxerimi, 3e contrahentur in angustiis suis.
47. Vivit Dominus , & benedictus Deus meus: & exaltabitur Deus sortis salutis meae. 48. Deus qui das vindictas mihi, & dejicis populos sub me. 49. LVi educis me ab inimicis meis , &i ipse . a resistentibus mihi elevas me r ll a viro iniquo liberabis me. li Propterea confitebor tibi Domine in gentibus: de nomini tuo cantabo. y I. Magnificam salutes regis sui , Ec Ω-ciem misericordiam Christo suo David ,. &semini ejus in sempiternum.
L A vissima . Dixit David filius Isai
Dixit vir , cui constitutum est de Christo Dei Iacob, eoegius psaltes Israel: a. Spiritus D ini locutus est per me, Si sermo eius per linguam meam.
3. Dixit Deus Israes mihi , locutus est sertis Israel, Dominator hominum , iustus
dominator in timore Dei. 4. Sicut lux aurorae , oriente sole , mane absque nubibus rutilat, di sicut pluviis germinat herba de terra. s. Nec tanta est domus mea apud Deum, ut pactum aeternum iniret mecum, firmum in omnibus atque munitum . Cuncta enim salus mea , & Omnis voluntas e nee est quidquam ex ea quod non germinet. 6. Praevaricatores autem quasi spinae evellentur universi: quae non tolliuntur manibus 7. Et si quis tangere voluerit eas , armabitur ferro & ligno lanceato, in ue succensae comburentur usque ad ninitum. 8. 3 Haec nomina sortium David . Sedens in cathedra sapientissimus princeps inter tres, ipse est quasi tenerrimus ligni vermicinus, qui ingentos interfecit impetu uno. s. Post hune, Eleazar filius patrui ejus Α - hites inter tres sortes, qui erant cum David quando exprGraverunt Philisthi im, & eongregati sunt illuc in praelium: Io. Cumque ascendissent viri Israel, ipse stetit & percussit Philisthaeos, donec deficeret manus e)us, & ia1rigesceret cum gladio secitque Dominus salutem magnam in die illa : & populus qui sugerat , reversus est ad caesorum spolia detrahenda.
Ir. Et post hune, Semnia filius Age de Arari r & congregati sunt Philisthiim in stati ne: erat quippe ibi ager lente plenus. Cu.nque fugisset populus a facie Phili filii ima I a. stetit ille in medio agri, & tuitus est eum, percussitque Philisthain: de Leit D
minus salutem magnam. II. Nec non &antὰ descenderant tres qui
erant princi inter triginta, & venerant tempore mestis ad David in speluncam Odollam: castra autem Philisthinorum erant posita in Valle gigantum et . Et David erat in praesidior porris statio Philisthinorum tune erat in Bethlehem. 13. Desideravit ergo David, & ait: O si quis mihi daret potum aquae , de cisterna quae est in Bethlehem iuxta portam fI6. Irruperunt ergo tres series castraΡhilisthinorium, & hauseriant aquam de cistertia Bethletiem , quae erat juxta portam , dc attulerunt ad David: at ille noluit bibere, sed libavit eam Domino,. II. dicens: Propitius sit mihi Dominus , ne faciam hoe r num sanguinem hominum istorum qui profecti sunt, de animarum perieulum bibam Noluit ergo bibere . Haec secerunt tres roburissimii 8. Abisai quoque frater Ioab filius Sarviae , princeps erat de tribus : ipse est qui
levavit hastam suam contra trecentos: quos interfecit, nominarus in tribus, I9. & inter tres nobilis eratque eorum pridicem, seiuusque ad tres primos non pervenerat
1o. Et B ias filius Ioiadae viri sortissimi,
magnorum operum , de Cabseel: ipse percussit duos leones Moab, & ipse descendit, & per si sit leonem in media cissema in di sus nivis. ai. Ipse quoque intersecat virum AEgy
ii ptium, virum dignum spectaculo, habentem
pit se mdatrias ae qua taminri
267쪽
in manu hastam: itaque cum descendisset adinis populi regi , & inventa sunt de Israel eum in virga , vi extorsit hastam de manus ingenta millia virorum sortium , qui EgWptii, & interfecit eum hasta sua. educerent gladium : di de Iuda quingenta ai. Hare fecit Banans filius Iriadae. millia pugnatorum. 23. Et ipse nominatus inter tres robustos, ro. Pcrcussit autem or si David eum, post- qui erant inter triginta nobiliores: verumta-tquam numeratus est populus: & dixit Damen usipae ad tres t non pervenerat r seritque vid ad Dominum : Peccavi valde in hoe eum sibi David auricularium, a secreto. facto: sed precor Domine, ut transseras ini-Σ . Asael frater Ioab inter triginta , El-iquitatem servi tui, quia stulte egi nimis: ehioan filius prirui ejus de Bethletaem, II. Surrexit itaque David mane, & sermoas. Semma de Harodi, Eliea de P Iarodi, Domini factus est ad Gad prophetam &Vi-26. Heles de Phalti, Hira filius Acces deldentem David, dicens, Thecua. a 2 Vade, &loquere ad David: Hadie dicit 27. Abierar de Anathoth, sobonnai deHusati, Dominus: Trium tibi datur optio, elige unum 28.SelmonAhohites, Maharai Netoohathites, quod volueris ex his, ut iaciam tibi. 2 . Heled filius Bona , ae ipse Netopha--Cumque venisset Gad ad tauta, nuntiathites, Ithai filius Ribai de Gabaath fili Ivit ei dicens: Aut septem annis ' Meniet tibitum viniamin, fames in terra tua: aut tribus mensibus sugies Io. Banaja Pharathonites , Heddai de adversarios tuos,&illi te persequenturi aut Torrente Gaas, certe tribus diebus erit pestilentia in terra tua. 3r.Αbialbon Arbathites, Rzmavet de Bercimi, Nunc ergo delibera, de vide quem respon-32. Eliaba de Salaboni. Filii Ias endonathan,ideam ei, qui me misit, sermonem.
33. Semma de Orori , Αiam filius Sarar I 4. Dixit autem David ad Gad, Coarctorii
nimis: si sed melius est ut incidam in ma- 4. Eliphelet filius Aasbai filii Maeliati binus Domini cmultae enim misericordiae ejus Eliam filius Achitophel Gilonites, sunt quam in manus hominum. r3y. Hesrai de Carmelo, Pharai de Arbi, rs. ι immisitque Dominus pestilentiam ini:
36. Igaal filius Natha de ba,Bonnide Gadi,tIsrael, de mane usque ad tempus constitu- ι37. Selec de Ammoni, Naharai Berothialtum, dc mortui sunt ex populo, a Dan usquel tes armiger Ioab filii Sarviae, ad vir sabee, septuaginta millia virorum . . 33. Ira Ietnrites, Gareb l: ipse Iethrites, I 6. Cumque exrendisset manum suam An-l l. 39. Urias Hethaeus. Omnes triginta septem. lgelus Domini super Ierusalem ut disperderet
CAPUT YYiv ςam, miserius eu Dominus super asinthione, li& ait Angelo percutienti populum: Sussi citrii David ob numrratum populum a Gad p beta nunc contine manum tuam. Erat autem Λn- te reptus, ex tribus alatis pestem triduoamlgelus Domini juxta aream Areuna Iebusaei. I qua in populum saeviente, ae 7oo oo. r7. Dixitque David ad Dominum, cum ubinteremptis , orat David Dominum ; aldisses Angelum caedentem populum: Ego sum Gad propheta admonitus , in area Areuna,iqui peccavi, ego inique egi: isti qui oves sunt,
dato pretio, altare erigit, cessatque potis. quid fecerunt vertatur, obsecro, manus tua contra me, dc contra domum patris mei.
'Til addidit furor Domini irasti contra i8. Venit autem Gad ad David in die illa,
Israel, commovitque David in eis di-lde dixit ei: Ascende, Zc constitue altare D lcentem: Vade, numera Israel de Iudam. mino in Area Areuna Iebusaei. a. Dixitque rex ad Ioab principem exer- 19. Et ascendit David iuxta sermonem Gad, 3y. Hesrai de Carmelo, Pharai de Arbi,
citus sui: Perambula omnes tribus Israel atquem pr reperat ei Dominus.. Dan usque Bersabee, dc numerate populum, Ao. Conspiciensque Areuna , animai ut sciam numerum e)us. regem dc servos eius transire ad se:
I. Dixitque Ioab regi ἱ Adaugeat Domi 21.
Onspiciensque Areuna , animadvertit lI. Dixitque Ioab regi ἱ Adaugeat Domi- 2 i. dc egressus adoravit regem prono vultu innus Deus tuus ad populum tuum, quantusiterram , de ait: Quid causae est ut veniat domibnunc est, iterumque Centuplicet in conspe-lnus meus rex ad servum suum Cui David ait: tu domini mei regis: sed quid sibi domi-lUt emam a te aream, Sc aedificem altare Duo, nus meus rex vult in re hu)uscemodi decesset intersectio quae grassatur in populo. q. Obtinuit autem sermo resis verba Ioab a a. Et ait Areuna ad Uavid : Accipiat , dc principum exercitus: egressusque est Ioab, & osserat dominus meus rex , sicut placet de principes militum, a facie mis, ut nu- ei: habes boves in holocaustum, de Naumerarent populum Israel. strum de juga boum in usum lignorum. I. Cumque pertransissent Iordanem, ve- 23. Omnia dedit Areuna rex regi dixit. nerunt in Aroer ad dexteram urbis , quae que Areuna ad regem: Dominus I us tuus est in Valle Gad, suscipiat votum tuum. 6. dc per Iaeter transierunt in Galaad, & in 24. Cui respondens rex, ait r Nequaquaml' terram inferiorem Hodsi, de venerunt in Dan ut vis, sed emam pretio a te, di non offe-li silvestria . Circumeuntesque 3uxta Sidonem, ram Uomino Deo meo holocausta gratuita. 7. transierunt prope tracenia Tyri, dc om- Emit ergo David aream. ' , di boves, jnem terram Hevaei de Chananaei, venetunt- genti talis .nquagintar ique ad meridiem Iuda in Bersabee. 21. de Mincavit ibi David altare Domi-lig. 3c lustrata universa terra, assuerunt postino , de obtulit ho Icausta dc pacifica r 8ci novem menses 8c viginti dies in Ierusalem. propitiatus est Dominus tertae , dc bibitat: q. Dedit ergo Ioab numerum descriptio- si plaga ab Istas. I
268쪽
LIBER TERTIUS REGUMis ECUNDUM HEBRAEOS
HUNC librum, mbraei primum M E L A c M i M, ad es, Regum, voc-tr nos Tertium appellamus , ut ad prioris Dbri titνlum Iam annotatum es. Incipit autem a Salomone, prae a tantum narratisne, qua senoue quomodo ad regnum ipse pervenerit. Retra deini in duas partes scisso, qua νιν regum Iuda octo regum Israel rer Isai pertexit. Toraverὸ libri historia avidios complectitur a M. e quibus priores Ao. Salomonis fuerunt: etteri re-ltiquorum revum, tum Iudae, tum Israelis.l sub Achab horum ultimo, maxime floruit Elias Propheta. CAPUT PRIMU M. i 13. Vade, & ingredere ad regem David, dii dic ei : Nonne tu , domine mi rex jurasti David senis e fectum metu Abisag Iobris,smihi ancillae tuae, dicens : Salomon filius
rasa manens et Adonia verὸ regnum απυ- tuus regnabit post me, &ipse sedebit in s pante , Bethsabee directa eo tio Natban ,llio meo uare ergo regnat Adonias impuravit a David uavi Salomonem in re-l x . Et adhuc ibi teloquente cum rege, ego gem, quo auito, fugit Adonias. 'veniam post te, di complebo sermones tuosl is. Ingressa est itaque Bethsabee ad re T rex David senuerat, habe-lgem in cubiculum: rex autem senuerat ribbatque aetatis plurimos dies:
cumque operiretur vestibus,t non calefiebat.
a. Dixerunt ergo ei servi sui: Quaeramus domino nostro regi adolelcentulam virginem , & stet coram rege , di so-sveat eum, dormiatque in sinu suo , de calefaciat dominum nostrum regem. Quaesierunt igitur adolescentulam speciosam in omnibus finibus Israel , & inv nerunt Abisag Sunamitidem, de adduxerunt eam ad regem. 4. Erat autem puella pulchra nimis, dormiebatque eum rege, 6 ministrabat ei, rex vero non cognovit eam. - 1 Adonias autem filius Haggith elevab tur, dicens: Ego regnabo. Fecitque sibi tu rus de equites , & quinquaginta viros , qui
6. Nec corripuit si eum pater suus aliquanimis, de Abisag Sunamitis ministrabat ei. 16. Inclinavit se Bethsabee, di adoravit regem. Ad quam rex: Quid tibi, inquit, vis r 7. Quae respondens, ait: Domine mi, tu jurasti per Dominum Deum tuum ancillae tuae: Salomon filius tuus regnabit post me,& ipse sedebit in Iio meo.
Et ecce nunc Adonias regnat , te domine mi rex , ignorante. 19. Mactavit boves , de pinguia quaeque,t ac arietes plurimos, & vocavit omnes filiosi regis , Abiathar quoque sacerdotem , &Joab principem militiae: Salomonem. autem'
2o. Verumtamen domine mi rex , in teloculi respiciunt totius Israel , ut indices eis , quis sedere debeat in solio tuo , d mine mi ren, post te. 2 . Eritque cum dormierit dominus meus rex eum patribus suis, erimus ego & filius do, dicens are hoc seeisti erat autem meus Salomon peccatores ipse pulcher valde , secundus natu post: χχ. Adhuc illa I 'uente cum rege , Na- Absalom. than propheta venit. 7. Et sermo ei eum Ioab filio Sarviae, oci 23. Et nuntiaverunt regi, dicentes r Adest cum Abiathar sacerdote , qui adjuvabant Nathan Propheta Cumque introisset in partes Adoniae. conspectu regis , & adorasset eum pronus 8. Sadoc vero sacerdos, de Banias filius Io- in terram ,3adae,& Nathan propheta, de Semei de Rei, dci 24. Dixit Nathan: Domine mi rex, tu&obur exercitus David non erat cum Adonia. xistit Adonias regnet post me , & ipse se- Immolatis ergo Adonias arietibu de vi-ldeat super thronum meum tulis, & universis pinguibus, juxta Lapidem as. Quia descendit hodie, de immolavit b Zoheleth , qui erat vicinus Fonti Rogel , ves, de pinguia, & arietes plurimos, &- vocavit universos fratres suos filios regis , vit univertos filios regis , dc erincipes ex-Jc omnes viros Iuda servos regis r lercitus, Abiathar quoque sacerdotem: illis-το. Nathan autem prophetam , de Bana- que vescentibus , de bibentibus coram eo , iam , dc robustos quosque , Salomonem ita dicentibus: Vivat rex Adonias: fratrem suum, non vocavit. l 26. Me servum tuum, de Sadoch saceia Dixit itaque Nautari ad Bethsabee ma- tem , de Bantiam filium Iosedae , dc Sal trem Salomonis: Num audisti, quod regna- monem famulum tuum non vocavit. verit Adonias filius Haggilli, & dominus noster David hoc ignorat 12. Nunc ergo veni, aecipe consilium 1 me , dc salva animam tu
27. Numquid a domino meo rege exivit hoc verbum, de mihi non indicasti servo tuo , quis sessurus est super thronum d
siliique tui mini mei regis post eum i 28. Et respondit rex David, dicens: Um ML
269쪽
eate ad me Bethsabee. ove cum fuisset in- mino nostro regi David, dicentes: Amplifi-gresti coram rege , dc stetisset ante eum , cet Delu nomen Salomonis super nomen tuam juravit rex, α alti Vivit Dominus ,fum, & magnis et thronum mus lapis qui eruit animam meam de omni angustia. num tuum. Et adoravit. rex in te stulo suor
o. quia sicut juravi tibi per Dominum 48. & loeutus est F nedictus Dominus Deum Israel , dicens : Salomon fiIius tuustinus Israel, qui dedit hodie sedentem in s regnabit post me, dc ipse sedebit super so-Ilio meo, uidentibus oculis meis.lium meum pro mer sic faciam hodie. 49. Territi sunt ergo, de surrexerunt om-3I. Summissisque Bethiabee in terram vul- nes qui invitati suetam ab Adonia, te ivit tu, adoravit regem , dicens e vivat domi-Ianusquisque in viam suam. nus meas David in aeternum. Io. Adonias autem timens Salomonem , 32. Dinis quoque rex David: Vocate ini-lsurrexit, de abiit, tenuitque cornu altari hi Sadoc sacerdotem , de Nathan prophe- si. Et nuntiaverunt Salomoni, dicentes :tam, de Banaiam filium Ioiadae . Si cumJEcce Adonias timens regem isomonem . ingressa suissent coram rege, tenuit cornu aliaris, Greus: Ii t mihi a. dixit ad eos : Tollite vobiscum ser-lrex Salomon hodie , quod non interficiat vos domini vestri, & imponi e Salomonem servum suUm gladio. filium metum super mulam meam e dc du- 32. Dixitque Salomon : Si fuerit vir b cite eum in Ginon. nus , non cadet ne unus quidem capia 3 . Et ungat eum ibi Sadoch sacerdos ,l ejus in terram i sin autem malitio inven-Ze Nathan propheta , in regem super Isitum fuerit in eo, morietur. rael r Zc canetis buccina , atque dicetis : 33. Misit ergo rex Sabinion , dc eduxit vivat rex Salomon. eum ab altari r de infremia adoris a r 33. Et ascendetis post eum , di veniet ,lhem Salomonem : Zaitque ei Salomon rde sedebit super solium meum, dc ipse re-lVade in domi 'tuam. gnabit pro me r illique pracipiam ut sit c n tu vdux super Ioael, & super Iudam. A V U 1 a L36. Et respondit Banaias filius Iriadae , David datis Salamo, varias pr. eptu mori- regi, dicens : Amen : sic loquatur Domi- tur. Ado in petos in oce,
nus Deus domini mei regis. 37. Quomodo suit Domin tu cum domibno meo rege , sic sit cum ialomone , , sublimius faciat solium eaus a statu domini mei regis David. 38. Descendit ergo Sadoc sacerdos , &Nathan stropheta , di vana,s filius Ioa
s Α Ppropinquaverunt autem dies D
vid in moreretur , praecepitque SMI/dae, de Uerethi, de Phelethi i de imposu lomcini filio suo, dicens: runt Salomonem super mulam rei David, M Ego ingredior viam universie tenae :l,
Sc adduxerunt eum in Gihon. μου furtare, re esto vir. 1.
3μ Sumpsitque Sadoc sacerdos cornu Nei 3. Et observa custodias Domini Dei tui ,
de tabernaculo , de unxis Salomonem: delut ambulas in viis ejus, ut custodira caere- cecinerunt buccina , dc dixit omnis popu-lmonias ejus, de praecepta erus, di audicia, lus: Vivat rex Salomon. de testimonia, it sicut scriptum est ire leaeis o. Et asceodit universa mustitudo postlMoysi: ut intelligas universa qua sicis, Sel' eum , dc populus canentium tibiis , δέ lae-l quocumquc te verteris: tantium gaudio a gno , di insonuu terra ut confrinet Dominus sermones sum, a clamore eorum . quos Iocutus est de me, dicem : Si eust 4r. Audivit autem Adonias , de omnes dierint filii tui vias suas , 8c ambulaverint qui invitati suerant ab eo , iamque convi- coram me in veritate , in omni corde ibovium finitum erat r sea & Ioab , auditatoc in omni anima sua, non austretur tibi voce tubae , ait : Quid fibi viui clamor ci-lvir de solio Israel. vitatis tumultuantis Tu quoque nosti qua seceris mihi Ioab Adline illo loquenta , Ion thas filius filius S rviae , Quae se rit duotvis principi- Abiathar sacerdotis venis : cui dixit Ado-lbus exercitu. luaes, Abner filio Noe, delinias: Ingredere, quia vir statis es, & --lli imasae filio Iethbr quos oceidit, & eLllina nuntians. sudit sanguinem belli in pace, de posuit ἐφ 3. Respondit Me Ionathas Adoniae r Ne-lcruorem praelii in balteo sito, qui erat cir-q quam: dominus enim noster rex David Imbos eam . di in taliceamento suo , stituit Salomonem. quod erat in pςdibus e s. M. Milaque cum eo Sadoc sacerdotem , 6. Famis ergo bux a capiem tuam,&Bonde Nathan prophetam, di Banaum filium indςduces canitiem eius pacifice ia inseros .iadae, dc Cercini de Plielethi, di imposue- 7. Sed & filiis berullai Galaaditis rediescunt eum iuper mulam regis. gratiam , eramque comedentes in mensa
4 . Unxerunt x eum Sadoch sacerdos , tua : si occurrerunt enim mihi quando fu-ludi Nathan proiicta regeni in Gihon i &gistam a secie Absalom Daris tui. ii
ascentarum inde laetantes, de insonuit ci- 8. si Habes quoque apud te Semei filium G li viro: haec est vox, quam a disti . ra Mii Jemini de Gahurun, qui mal dixit --' 46. Sed & Salomon sedet super istium regnLihi maliaictione pessima. ou odo ibam ad 0. Et ingresL Rrvi regis benedixerunt Austrat sed quia descendit mini in occursum cum
270쪽
o ansvena Iordanem de movi ei per D 23. Venit autem nuntius ad Ioab, quod Ioa
minum, dicens: Norree imerficiam gladio declinasses post Adoniam in st Salomonens. Tu noli pati eum esse innoxium. Vir auncin declinasset: fugit eris Ioab in tabernacutem septem es, ut scias quae facies ei, dedulum Domini, de a refien)it cornu altariscesque minos ejus cum languine ad inserosas. Nuntiatumque est regi Salomoni. ouoc
to. t Dormivit igitur David cum patri. fugisset Ioab in talaeraraeulum Domini, &es
bus suis', & sepultus est in civitate David
set iuxta altare: misitque Salomon Banaiam fi
. II. ll Dies autem quibus regnavit Davi lium Ioiadae, dicens: vade, interfice eum
super Israel , quadraginta anni sunt ' i inso. Et venit Ban as ad tabernaculum Do iHebron regnavit septem annis et in Ierusamini, & dixit ei: Haec dicit rex: Eeredere
lem, triginta tribus. Qui ait: Non egrediar, sed hic moriar. Rera. Salomon autem sedit super thronum Da- nuntiavit Banaaas regi sermonem, dicens
vid patris suin firmatum est regnii nus nimisH- Iocutus est Ioab, &haec Undit mihi 31. Dixitque ei rex r Fac sicut Iocutura. Et ingressus est Adonias filius Ida
gith ad Bethsabee matrem Salomonis. Quae est: Ze interfice eum, de se Ii, Pt amove dixit ei r Pacificusne est ingressus tuus Qui respondit: Pacificus. I . Addiditque t Sermo mihi est ad te .
bis sanguinem innocentem , qui effusus es a Ioab, a me, dc a domo patris mei. . Et reddet Dominus sanguinem eius su- Cui ait. Loquere. Et ille: ry. Tu , inquit , nosti, quia meum erat per caput ejus , quia interfecit duos viros sustos, melioresque se: & occidit eos gladio regnum , dc me praeposuerat omnis Israel Oatre meo David ignorante, it Abner filium sibi in regem: sed translatum est rennum, Ner princi m militiae Israel, & li Amasam filium Ietner principem exercitus Iuda: si de factum est fratris mei: a Domino enim
constitutum est ei. I 6. Nunc ergo petitionem unam precora te ; ne conluridas faciem meam .. Qua dixit ad eum r Loquere.
II. Et ille ait: Precor ut dicas Salomoni regi neq: enim negare tibi quidquam potest ut det mihi Abisag Sunamitidem uxorem .i8. Et ait Bethsabee : Bene , ego loquar
Et revertetur sanguis illarum in caput Iota, de in caput seminis eius in sempiternum. David autem de semini ejus, & domui, di throno illius. sit pax usque in aeternum a Domino. I . Ascendit itaque Bamaas filius Ioiadae& aggressus eum interfecit: sepuliusque es in domo sua in deserto v. Et constituit rex Banajam filium Joiadae pro eo super exercitum, de Sadoc sa-
ry. Venit ergo Bethsabee ad regem MIomonem, ut loqueretur ei pro Adoniae de surrexit rex in occursum Mus, adoravitque eam, di sedit super thronum suum: positusque est thronus matri regis, quae sedit ad deateram ejus.1o. Dixitque ei, Petitionem unam parvulam ego deprecor a te; ne confundas i cutem meam. Et dixit ei rex: Pete mater mea: neque enim fas est ut averram faciem tuam.
cerdotem posuit pro Abiathar. 36. Misit quoque rex, & vocavit Semei, dixitque ei r Difica tibi domum in Ieraasalem, de habita ibi: & non egredieris imde huc atque illuc. D. Quacumque autem die egressus fueris,&transieris Torrentem Cedron , scito te interficiendum : sanguis tuus erit super caput tuum.
8. Dixitque Semei regi : Bonus sermo .ar. Quae ait: Detur Abisag Sunamitis Α- doniae iratri tuo uxor: Σ1. Resportititque rex Salomon , & dixit matri suae t Quare postillas Abisag Summitidem Adoniae postula ei& regnum t ipse est enim frater meus major me, di habet Abiathar sacerdotem, de Ioab filium Sarviae o13. Iuravit itaque rex Sesomon per D ninum, dicens: Haec faciat mihi Deus, de
raec addat, quia contra animam suam I cutus est Adonias verbum hoc.
24. Et nunc vivit Dominus, qui frenavit me , & collocavit me super solium David patris mei, & qui fecit mihi domum, sicut Sicut locutus est dominus meus rex, sic sa- ciet servus tuus. Habitavit itaque Semei in IerusaIem diebus multis 3 p. Factum est autem post annos tres , ut sugerent servi Semei ad Achis filium Maacha regem Geth: nuntiatumque est S nei, quod servi eius issent in Geth. 4 a. Et surrexit Siaei , de stravit asinum suum: ivitque ad Achis in Geth ad requirendum servos suos , de adduxit eos de Geth. I. Nuntiatum est autem Salomoni, quod isset Semei in Geth de Ierusalem, dc rialisset. a. Et mittens vocavit eum, dixitque illi: Vonne testificatus sum tibi per Dominum, de oculus est, quia hodie occidetur Adonias. 23. Misitque rex Salomon per manum Ba-γraedixi tibi: Quacumque die egressus, ieris a Se illuc, scitote esse moriturum Et renas filii Joiadae, qui interfecit eum, &nortuus est.
Abiathar quoque cicerdoti dixit rex : disti mihi: Bonus sermo, quem audivi. 43. Quare ergo non custodisti jusjurandum Iomini, &praeceptum quod praeceperam tibi Liae in Anathoth ad agrum tuum , equis 44. Dixitque rex ad Semei: Iu nolii O
lem vir mortis est sed hiate te non interfi- malum , cuius tibi conscium est cor
riam, quia portasti arcam Domini Dei coram uuin, quod fecisti David patri meo: red- David patre meo, di sustinuisti laborem inlidit Dominus malitiam tuam in caput tuum.
γmnibus , in quibus Iaboravit pater meus. 27. E)ecit ergo Salomon Abiathar , ut 47. Et rex Salomon benedictus , de thr alis David erit stabilis coram Domino us-s rum esset sacerdos Domini , ii ut implere-iue in sempiternum.
ur sermo Domini , quem Iocutus est su-46. Iustit itaque rex Banais filio Imadae: ler domum Heli in Silo.