Concordia quatuor evangelistarum plenam, recte ordinatam, concinneque cohærentem Domini Nostri Jesu Christi historiam nova eaque expeditissima arte exhibens: ipsis scilicet sacris scriptoribus, prout simul loquuntur, è regione cujusque collocatis, &

발행: 1712년

분량: 468페이지

출처: archive.org

분류: 유대인

301쪽

I. rnedium autem Iesum. 114. 8 Et impleta est Scriptura, quae dicit ' Et cum in i Is. quis reputatus est. - 462L. 3 4 Iesius autem dicebat Pater, dimitte illis non enim sciunt quid faciunt. - 461 6 o. I. ' Scripsit autem uitulum Pilatus: S co . Π1. 6 erat titulus causae ejus.M. 37Et imposue m in 1. Erat au I posuit runt scri tem x super super cruce super caput ejus plus scriptio, b Erat autem causa ipsius scri Rex. . Hic est Rex scriptii Jepta: Hic est Iesus Iudae Iudaeoru- 63 sus Nazare Rex Iudaeorura. orum. scripta super nus Rex Ju-

I. et Hunc ergo titulum multi Iudaeorum legerunt quia prope civitatem erat locus, ubi crucifixus est Iesus: Et erat scriptum 1 literis Graecis in Latinis, Hebraice Graece,

Hebraicis. - a Latine.

I. a Dicebant ergo Pilato Pontifices Iudaeorum: Noli scribere, Rex Iudaeorum , sed quia ipse dixit Rex sum Iudaeorum. a. Respondit Pi latus : Quod scripsi, scripsi. 61. Postquam ma Et cru I. p Milites ergo si

autem crucifixe cifigentes cum crucifixissi Tunt eum, tum, sent eum,

J. acceperunt vestimenta ejus, tunicam. M diviseriit e m divisserui e L. 34 Dividete vero stimenta ejus, stimenta ejus, vestimenta ejus, Si secerunt quatuor partes, unicuique militi partem, M sortem Ol. m. mittentes sortem L miserunt sor tentes : super eis, tes.

302쪽

m. s.

L. 23.

18 CONCORDIA

Im quis quid tolleret. --4SSI Erat autem tunica inconsutilis Vesuper contexta per totum. a. Dixerunt ergo ad invicem : Non scindamus eam , sed sortiamur de illa cujus sit M. ut impleretur quod dictum est per Prophetam dicentem 4 Diviserunt sibi vestiment me super vestem meam miserunt sortem. ut Scriptura impleretur , dicens : Rartiti sunt vestimenta mea sibi, in vestem meam miserunt ori . I. Et milites quidem haec secerunt. M. 36 Et sedentes servabant eum. - 6o 62. M. 9 Praetere Lites au m ' Et praetereules blas

tem blasphemabat eum, rno phemabant eum , OUen ventes capita sua , o dc di te capita sua, Viceu res'

centes Vah qui l destruis Templum Dei in triduo illud reaedificas : salva temetipsum: M. si Filius Dei es,Vah qui destiuis Templum Dei, in tr1bus diebus rea diricas : o salvum fac temetipsum, M. descende de cruce na descendens de cruces L. 3 Et stabat populus spectans, et desidebant eum: Io Similiter&

cipes cuM. 4 similiter itincipes Sacerdotum illii dentes cum scribis Senioribus ad ala erutrum cum tes Alios dicebant Alios sal Scribi. dicebant salvos se vos fecit , Alios salvos fecit cit , bili identes, ei Sidice M seipsum non potest salvum facere

in Teipsum non potest sal

vum facere:

m 4 1 Christus a. si hic est Christus Dei electus. 6s

303쪽

EVANGELISTARUM.

L. , se salvum faciat, - a M. descendat nunc de cruce, m descendat nunc de cruce,m ut videamus & credamus; M. c credimus confidit in Deo liberet nunc

si vult eum: dixit enim , Quia Filius Dei sum. 63. M Idipsu sit L. 39Un' aute de his, 63.

autem clatrones, qui cu eo cruta qui pendebant qui crucifixi erant 1fixi erant , latronibus blasphe

cum eo , imprope convitiabata mabat cum rabant ei. tur ei.

L. dicens: Si tu es Christus , salvum fac temetipsum

.nos. o Respondens autem alter increpabat eum , dicens : Neque tu times Deum , Quod in eadem damnatione es Et nos quidem juste , nam digna factis recipimus hic vero nihil mali gessit. Et dicebat ad Jesum : Domine, memento me , cum veneris in Regnum

tuum. Et dixit illi Jesus: Amen dico tibi: Eo iure mecum eris in Paradiso. 46 . I. M Stabant autem juxta crucem Iesu mater ejus, soror matris ejus Maria Cleophar, maria Magdalene. Cum vidisset ergo Iesus matrem, discipulum stantem , quem diligebat, dicit matri suae: Mulier, ecce filius tuus. 7 Deinde dicit discipulo : Ecce mater tua ex illa hora accepit eam discipulus in sua. Et Α6s. sexta Io. 34 Et facta autem hora hora sexta, a obscuratus est sol, AZOL Erat aute re hora sexta; 4M tenebrae tenebrae a L. tenebrae factae sunt super u ctae sunt per to factae sunt in uni

niversiam terra uia tam terram us - Versam terram us

que ad horam no que in hora no que tu horam no

nam . nam . uam, --

304쪽

M et 2 CONCORDIAam is M.A P circa hora nona Et horan Raeresaret. L. 3. clamavit Iesus voce ma vix Iesu voce magna , di . t . i. i gna, dicens: t Eli, Eli,iam cens : Eloi, Eloi, lammasa ma sabacthan hoc est bactham Z quod est interpre-De meus, Deus meus ut latum, Deus meus, Deus me quid dereliquisti me. 47 ut quid dereli isti me. 3 Et Quidam autem illic stan Quidam de circumstatibus au- tesin audientes, dicebant: ientes, dicebant: Ecce Eliam Eliam vocat iste vocat. g. 6s 66 L. 6 Illudebant autem ei milites accedentes, 468S. 67 67. 37 dicentes: Si tu es Rex Iudaeorum, salvum

M. 27. m. IS. a. 23. I. s. g. 68 68. I. 8 Postea sciens Iesus quia omnia consummata s.cr. ii sunt, ut consummaretur 4 Scriptura, dixit Sitio. ' Vas ergo erat positum aceto plenum. M. 43 Et continuo currens unus Currens atem

CX IS, unus,

M. acceptam In implet Illi autem spo

I. hyssopo, - ab Vimposuit M. arundini na ala M. .dabat m potum L isserentis De obtulerunt ei bibere, dabat ei, ei. - 467 orie as. m. dicens : Sinite, videamus si veniat Elias ad deponendum eum.

305쪽

M. Ceteri vero ' dicebant : Sine, Videamus an veniat ouoque Elias liberan eum. 46s. I. 3 Cum ergo accepisset Iesus acetum, dixit Con G. summatum est. Et so Jesus autem Iesus autem L Αε Et clam agiterum clamas vo emissa voce a Voce magna e-Ce magna, gna, sus, L. ait Pater, in manus tuas commendo se iritum meum.

Et haec dicenS, J. inclinato capite emisit spi m expira L expira I tradidit spi

o. . si Et ecce na 3 Et velum Et velum g. o. velum Templi scissu Templi scissum Templi scissum est in duas partes, est in duo , est mediu. 469M a sumo usque deorsum In a summo usq; deorsum.

M. uerra mota est petrae icissae sunt: α monumenta aperta sunt: multa corpora sanetorum qui dormierant surrexerunt, exeuntes de monumentis post resurrectionem ejus, venerunt in sanctam civitatem , capparuerunt multis.

turio autem Centurio, Centurio m. qui ex adverso stabat, quia sic clamans expirasset, M. qui cum eo erant custodientes Iesum, viso terrae

motu

M. his quae fiebant, ouod iactum aerat ii

M. timuerunt valde

306쪽

I is L. Vere hic homo justus erat: M. Vere Filius Dei erat in Vere hic bonio Filius Dei

iste erat. V. Et nimis turba eorum, qui simul aderant ad spectaculum istud videbant quae fiebant, percutiente Spectora sua revertebantur. L Z i in i Erant m Q Erant au- a. 9 Stabant auaui tim temAl. bi L. omnes noti ejus -bM Gulieres m. mulieres mulieres ἰM. multae

1n asipicientes I hac videntes, Ap inter quas erat Ma m. inter quas erat Mariaria Magdalene , maria Magdalene, maria Iaco-Jacobi Goseph mater, bi minoris doseph mater, m. salome M. mater filiorum Zebedari - quae m cum esset in Galilaea , sequebantur eum , ct ministrabant ei aliae multae bl secuta erant m quae simul cu eo quae secetin Jesum ascenderant cum I Atm. erosolymam M. a Galil ea. et a Galilaea. --t

307쪽

M. ministrante ei. - a

73. I. resudari ergo quoniam Parasceve erat ut non 3.

remanerent in cruce corpora Sabbato, perat enim magnus dies ille Sabbatio rogaverunt Pilatum , ut frangerentur eorum crura, 8 tollerentur. Venerunt ergo milites Wprimi quidem fregerunt crura, Walterius qui crucifixus est cum eo. Ad Iesum autem cum venissent, ut Viderunt eum jam mortuum , non fregerunt esu crura 34 sed unus militum lancea latus ejus aperuit continuo exivit sanguis laqua. Et qui vidit, testimonium perhibuit in verum est testimonium ejus in ille scit quia

vera dicit itin vos credatis 3 6 Facta sunt enim haec, ut Scriptura impleretur Os non comminueti ex eo. Et Ix. 1 ις. iter alia Scriptura dicit: l Videbui in quem transnxerunt. h. 32. io. SapULTURA CHRISTI.M. 27 m. Is T. 23. I. I9. I. 38 Post haec autem, i S. 7 . s Cum autem sero fa m i Et cum jam sero esset tum esset, factum, m. quia erat Parasceve, quod est ante-Sabbatum M. venit m venit

M. quidam homo Et ecce M. dives M. . ab Arima in Ioseph L. nomine Io I Ioseputhaea nomine ab Arima seph, δε- ab ab Arinia-Josepli, thaea, Arimathaea thaea, L. civitate Iudaeae, ae qui erat m. nobisis Decurio, Decurio L. vir bonus oustus si hic non consenserat consilio

actibus eorum - a

308쪽

M qui ipse discipujus erat I. eo quod esset discipulus Jesu. Hu,

J. occultus autem propter metum Iudaeorum' AEM 18 Hic ac m. audacter sv Hic ac D rogavit cessit ad Pila troivit ad Pila cessit ad Pila Pilatu 'tum in petiit tum . petiit tum, petiit c ut tolleret Corpus esu corpus Jesu corpus Iesu. corpusJesu. m. Pilatus autem mirabatur liciam obiisset: accersito Centurione , interrogavit eum si jam mortuus esset. 6 Et cum cognovisset a Centutione, M. tunc Pilatus iussit 1 donavit cor I Et permisit reddi corpus pus Ioseph Pilatus. g. r. AT S. m. 6 Ioseph autem mertarius sindonem, J. venit ergo,

nocte primum ferens mixturam myrrhae malo es quasi libras centum. Q Acceperunt ergo corpus Jesu ,

M a in Vol Vi ii Ha invol L in Vol I ligaverunt lud vit Vit illud M. in sindone uda sindone res t sindone,&-b

I linteis cum aromatibus, sicut mos est Iudaeis sepelire. 4 Erat autem in loco , ubi cruci lixus est, hortus ,

hortis monumentum novum,

L. R in quo nondum quisquam I in quo nendum cuiL positus fuerat. - quam mige in.

309쪽

illud 4. eum cum Iesum, M. Ioseph - a M. in monumeto ma in maiiameto in mortuae M suo novo, M. quod exciderat in In quod erat excis uim ea petrara, de petrari so, in I. rivi a juxta erat monumentum, - a L. s &dies erat Parasce propter Parascev -nves Iudaeorum, lL. Sabbatum illucescebat. M. Et advolvit saxum magnum m advolvit lapidem ad ostium monumenti, ad ostium monumcn i. M. abiit. L. S Subsecutae autem mulieres, quae cum eo venerant de Galil eas m i Erat autem ibi Maria Ma m 7 Maria autemMa gdalenein altera Maria gdalene, α MariaJosepti, M. sedentes contra sepulcrum Ina aspiciebant ubi poneretur a viderunt monumentum,

L. & quemadmodum positum erat corpus eius. 6 Et re-VertenteS, paraverunt aromata inguenta : Sabbato quidem siluerunt eundum mandatum. γε M. cu Altera autem die, quae est post Parasce veta p rconvenerunt Principes Sacerdotum Pharisari ad Pilatum , si dicentes Domine, recordati sumus mi sedum

310쪽

ctor ille dixit adhuc vivens Post tres dies resurgam. 4Jube ergo custodiri sepulcrum usque in diem tertium ne sorte veniant discipuli ejus .furentur eum dicant plebi Surrexit a mortuis: erit novi sumus error pejor prib re 6 Ait illis Pilatus Habetis custodiam, ite custo dite sicut scitis. 66 Illi autem abeunte munierunt epulcrum , signantes lapidem, cum custodibus.

REsURRECTIO CH 'Is ΤΙ.M. 28. m. 16. a. q. d. o. g. 77. A Z. Mo Vespere aut e Sab. q. Et cum transisset Sabbata , batum, in Maria Magdalene, maria Iacobi, Salome emerunt aromata , ut venientes ungerent esum. Et M quae luce m valde a II na aut Una autecit m prima mane una Tabbati valde sabbati is abbati, abbator u diluculo mane I. cum adhuc tenebrae essent, M venit Maria a m e-gdalene , altera nuri ad

m. orto jam sole,

1 maria Magdalene venit

- ad mo numentum L. portantes quae paraverant aromata.

ID. Et dicebant ad invicem : Quis revolvet nobis lapidem ab ostio monumenti erat quippe magnus al

M. : Et ecce terraemotus factus est magnus Angelus enim Domini descendit de celo , accedens revolvit lapidem, taedebat super eum. Erat autem aspectus ejus sicut

SEARCH

MENU NAVIGATION