Tradita Polybii castrorum Romanorum formae interpretatione

43쪽

ibi situm tueri praetorium ex Plicatur.

44쪽

medio duarum logismum Polyhium sum voce ista hoc loco legionem designare sole meridiano clarius apparet ex praecedentibus ubi de disserentia iselationis duplicium et simplicium ca-εuorum agere incipit: Πάντων δὸ των τεττάρων στρατοπέδων ianum πάτων ἀριφοτέρων ς ενα χάρακα συναθροισθέντ-. Quae recte de quatuor le 'nibus acceperauit. Repetit deinde eandem rema liis Verisis, ne longior Briodus, in is a dicitur, et qua Paris' Ca strorum duplicia Castra cohaereant et quam es riciant formain Olωsciuum faciat, quod illi propositum hic mi, Ateiidere empe' discrepantiam metationis tutius Et nomin consulari 11T OXEPCi--Irn: 'Oτανιιἐν συμβαίνοντο υπάτους ἀμ φοτέρους μου στρατοπεδενὶ ιν-Quoties igitur contingit utrosqvie consules una metari, Vel Tincta C dira habere, ουτως ἀεὶ χρωντα τως στρατοπεδείαις lao m'd Semper

solent metari, e semper hoc modo illa di phnuntur Addit jam quo disserant simplicia. Οταν δὲ χωρq. uoties Ver' eoi sim scilicet metantur vel separata habent castra sui tum 'Forum et quaestorium μεσον τιθεασι τῶν μοι στρατοπέδων. I mmque autem eteri republica vinum consulam duabus logi nilni rem gessisse notum est Polybὶus 1ibro III. καὶ ob μ. νπλείστους ἀγωνας δι ενος πάτου ηα δυ ο τρατοπ εδων καὶ του προερ- ρηειένον Iro θους τευ ου- χων ρίνουσι. Haec erant inaficia castra ut in duplicibus castris quatuor, sic in simplicitui duae, legiones utque in illis praetoria et i estoria bina ea aris qua ψnjungebantur castam, . id es in medio quatuo legionum, ita in his praetorium et quaestorium in medio uarim egi num. Hud in utrisque non procul a media Parie totorum ca- atroxum adirincipia, quaestoris vero in rigor Portae dorm mane a te A Praetorii, inter quae medium forum. AL unc

45쪽

lmeonsulare exertoitu et quotidian me fartinis

locum esse multa probant: ita quaestorium ad portam manam in castris Atilii consulis locat Livius ob terg': 11-quit, castrorum porta decumana 4mpetus factus itaque capitis quaestorium quaestorque ibi L Opimius pansa occisus. Adde,

Ood ipsa porta quaestoria comominata iunde nisi a maestorio Droximo Livius XXXIV, T. Alius vinultus I avi sa castro-ium varie est exortust in portam quaestori in ire petant Galli. Similiter quintanam omni remam utensilium esse et Festus et vox ipsa inde ad hastam 1anklata satis adsimunt sitam 'se, I lo diximus loco, nenio negare potest, nisi qui olybium 'et veteres palam impiighet uae an talia esse ipse ipsius fateri u , ut nihil iis sine calumnia obtondere possit. O . autem rilluc ut olim et 'ter aevo quaetorium fuerit e regione decumanae viae via inedia quintana .nte olybii 'tamen asvr121snutarit et visum transferri inaestorium in praetorii suus, ni

vicinius ' Quae ego non Gai, brat, o infellere iit invia ' et in auctoritate nilia imino ut illis ipsis auctoritatis u i in 'ad- eit, satii refutata suis enim disertius dixit Hyginori sati, tu etiari illa aetate misse si in rabiori uis in rigbro iis, decumanae suis magis illi contrarius quam ille 'quinin pro e citat Lisitis XLI' eaetorio siecto. direptis ' tua , ibat Afebant, ad quaestorium: forum, quintanamque hoste imoabernilias, malum mni im rectini tralam exposit pie cispi It, atos

46쪽

- -- Λα-- -- concilium habebat Ascanius cx- -- ripam amercitus Mors μειῶ mammai et Maeota iuventus Consilium inmis regna de vim rustiebant Masauerent quisve Aenea iam mamzim e et, Stant longis adnixi hastis et tinua tonente castrorum et ampi m. o. servitis: In medio campi Pacio, qui camus astromin in diu fuit, quia in mediis castris Principes sunt. Iosephus scise Burri iptam tabemacula in modio castroviri esse, inter quae

M aut em amaniam. At enim hac rationis,

47쪽

inter cliuis legimam ahis videtur, quod invi castra tum liuisit aequitatis sed ducentis miminum pedibus alom quam Iungia

d Verit, nec satis ostenderit, an cum interimum spina me maintain ramrem mi, an em -- eo, mi haec dimidiata Vel implicia quadrata sim, - - πιά - μα isto rimanti Potest. Si enim iamque: inter auo ea μή aestio taloman forma, interposito praetorio et adlaeto intri alio lud, is aram iustum quadratum utrique enim duos i MMintur pinos,ulmis in I

gitudine castrorum.

48쪽

In castris his Polybianis, sive ad dupricia si vis 'admimplicia me spexerit olybius, poni praetorium in fronte nore quidem castrorum sed tribunorum et legionum, nec dubitat quisquam, nec dubitari m. te set, Id tantam quaeritur, et in h. c cera mitis cavis ab ei-titur,' Uam h aec Ῥο4ybii castroae a m des cxiptio ad simplicia totum castra iast ad duplicia etiam referri debeat Quod si igitur olyuium in hac'castrorum descriptione in simplicia tantum castra respexisse docuis rimus iovi 1m fuisse praetori uia a front 'tribunorum legionumque non ampliuῖς

49쪽

D et igitur Polybius his verbis uti in castris in 'Plici a praetorium positum fuerit. Praetorii hin locus, quem minc describit, est afronte tribtinorum legionumque Daque si Verba ' δ'ἀγορά, και τε μιει- κῶ στράτηγιον μέσον 'τιθ ό σι των δ ιν στρα πεδων ad castra simplicia sive castra durerim legionum referenda sunt, quemadmodum ea reserenda esse nos

quoque dicimus, hic posterior olybii locus isti m pHore iri conciliandus est, ita tamen, ut ab ho Praere torii loco non recedatur Quum Porro in bis antea μω- tis inolybius castrorum describendorum initium faciat. haquo' verba ad castra simplicia referenda esse appareat, etiam sequens 'omnis castrorum descriptio in simplicia castra referenda erit Quod si ita esse ex ipsa castrorum descriptione locuerimus, in simplicibus astris poni praetorium a fronte tribunorum legionumque dubitari non amplius Poterit. In sequentibus vero se in unaquaque legione tribunos fuisse, dicit et duas is ones Romanas utrique cohsuli datas, ita ut dum decim Messario tribuni cum utroque consule ad bellum To-- sciscerenti', eorunum σπιρνάς collocari ait πὶ μίαν ἡ θεῖαν via ας ί τις ἔστε παράλληλος αν του τετμγώνου in κριθεωρ πλευρα 'Hinc quoque nocum do simplicibus castris intelligendum ess am docent Verba τοῦ του τετραγόν, προκριθείσς Ἀτλ - quihus praetorii latus indicatur. - Vides praeterea quim omnia nactadhuc dixit olybius ad miris consulis castra resem debeant, Otiam Rhi ad simplicia castra referendum esse, modiartem in quam tribunorum tentoria spectant τοὐπάντος σχῆματος -- προυσωπον voe t. Nuod si ita est verbis δε- πα-ς qματος κτά

50쪽

πον non es una vi consulis o rea exclud natur. εω auri M. etiam Polyhium Naetorii situm in inmplicibus astris

illis legioniblis uni consuli additis Polybium loqui ostendunt.

Poreo mutum utrius is legionis Maturas quin silaginta Pedo disinis scribit Polybi Sed ducentos Ininquaginta pedes m Mario distahunt, si pra-rium iis medium intervernur ivem praetorium, etiam squites ἀποDiem pedite mae interserendi sunt. Nam xiiii Pesinius 'am τει - ἐκώτερο τιλ-αίας τῶν

εγγυς - v-- Ἀλλὰ rati t. irius paulo infra adnun--- την --λήσιον χρεων παρεχρομένους ζοος τοι πρωι μόνοις iterras Augensim si igitur spatium illud Geontorum .imium ginta Pedum quos inter utriusque lagionis ortites , ast inoli sententiam sequimur, relinquendum si, et ne adest quis in via qua per media aflua transiri possit. Quod si aurum.1τὼλ troe etiam interserantur legionibus, non video qui sin lius alium Mosi locum explicare possit, 'a in simplicibus castris reliq in eadem manem dicit, nisi quod forum praetorium et quaestinum .im'vio Mutilegimum cudincentur, , μαν M