Benedicti Ariae Montani Elucidationes in quatuor Euangelia, Matthaei, Marci, Lucae & Iohannis ; quibus accedunt eiusdem elucidationes in Acta Apostolorum

발행: 1575년

분량: 497페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

181쪽

sit aestas. sic & vos cum videtitis hςc fieri citote quod in proximo sit in ostiis. ' Amen dico vobis , quoniam non

ec Iudaeoru qui me vosque audierint. transibit generatio haec , donec omnia. mar, potestis. visi, sinis preeeedenti ista fiant . Τ' Casurn & terra transi

bus. sic existimari potest de exteris re-

bus, quas sim etiam praecedent signa. DLuar, Vcs Da allic Ira inea non tralaliount.

nium rerum perpetui illima de consta- ρ Uc die autein illo Vel hora iacinoscit,

ttisma este, tamen dictorum meorum . .

mnstantia superabuntur. idque uno neque angen In Cario , neque filius nili

e emplo obseruare poterit s. ac de ca- ' . a - ν. . . .

eris vobis promittere: ideo ceriissima pater. ' Videte, Vigilate, &orate. ne a me praedictarum, teneri vos oportet, scitis enitri qUando tetra pus sit. Sicut .

atque in Officio pietatis con iner . t . c r

i De -- - - - J aduenius homo qui percere pro rectus reliquit do-

glorifici filii homum. tum prauati in I . ri

in mundi iudicium, nemo ceriam ob- . O . . . .

seruationem habet. aut tradere potest; tena cuIulque operis & Ianitora Praece-

constat enim illa ratio in voluntate . . . t , L --. .. - - . .

Patris Expectandus igitur est aduen- pii Vt vlallet. Τ) Uigilate ergo sne scitis

eus ille certissime r summaque cura N L . o ta

diligentia agendum studendumq;ςst, enim quando dolarinus donius veniat:

sero, an media nocte, an gallicantu, anz Vz:II k-ά. . maneo '' ne cum Venerit repente, inueniat vos dormientes. Τλ' Quod autem vobis dico, omnibus licO,. Vigilate. .

posita. Hoe tamen cerid vobis asti CAD Y T TIT, mare possum . Dominum imium non vi i A. AIII 1.

nerent & Occiderent. ' Dicebant 'enim' - ε

omni hominum geneti . futura di , Non in die sello, ne forte tumultus fieret 'populi'. Et cum esset Bethaniae in domo Simonis leprosi, & recumbe-

ira elard praedixisse

' ret, Venit mulier habens alabastrum vn-

rabant primumde raptura per dolum taetenda. ut illum tenerent inscio populo. quoad sestum trasiret.

tune eram minori tumultu occidi posse videbatur. vel si vi Sc impetu facto capiendas esset. id non debere fierim die festo ne tumultu exorto liberari posset eum insorum pernicie. Sed satan , qui illius vita insidiabatur. an ctis iam hoc modo pessime: illorum animis Ec eonsiliis prauis. oecasionem illam Ec eommoditatem obiec u adipiendum Iesum, occuparo Iudae animo. & ad nefariam proditionem impulso . ex eo tempore quo Bethaiua ilactum est, quod mox narratur. b tam e la Metti M.J Fatuor ante diebiu.

182쪽

habebitis Mis

guenti nardi '' icati' pretios: fracto alabastro , AEudit super caput eius. Δ

' ' Erant autem quidam indigne serentes atque in iis praecipiter Iudas Iscariotes,

. - - I qui facile potuit alios in eandem sen-

mira temetipsos, dc cicentes, V t quia tentiam Ee orationem impellete . se

rat enim Vnguentum istud vaenundari plus quam trecentis denariis , & dari pauperibus. Et fremebant in cam.' Iesus autem dixit, Sinite eam: quid illi molesti estis Θ Bonum opus operata est donantur paupzus. ideo probatur.

- c . quia bonum opus sunt, ec erea eos

in me. semper enIm pauperes lia De ' qui indigent officiosum: ει qui huius-

. . m. modi opera faciunt, laudantur: tan

tis vobiscum: & cum Volueriti S,POteitIS tum abest , vi reprehensioneae mole-

. in stia afficiatur di tamen vos huic mo-

illis benetacere: me autem non temper testi estis. quae debitum mortuis etiam

- et v. pauperibus ex eonsuetudine Ometumc-ptauemens ungere sepulturan i

habetis. ' Quod habuit haec,fecit: prς-

- . corpus meum in sepulturam . quam

uenit ungere corpuS meum In sepultu, eropediem subibo . cum illa non pota

i . . t . A sit uti tanta commoditate atque nunc.

ram. Amen dico Vobis, ubicunque e

praedicatum fuerit Euangelium illud in

uniuerso mundo, & quod fecit haec,na rabitur in memoriam erus. '' Et I - 2 in IeasII

B das Iscariotes unus de duodecim abiit ad summos sacerdotes, ut proderet eum illis. Qui audientes gavisi sunt: &promiserunt ei pecuniam se daturos. Et quaerebat' quomodo illum opportune traderet. Et primo die Azymorum

quando pascha immolabant, dicunt ei discipuli, Quo vis eamus, & paremus ti-

bi vi manduces pascha Z 'Τ Et mittit πλω,πὸν Eutaui. 'duos ex distipulis suis, dc dicit eis, Ite in

ciuitatem: & occurret vobis homo lagenam aquae baiulans, sequimini eum:

oc quocunq; introierit, dicite domino X a. domus

183쪽

a n ---t L, Averis . . t ut ar sui mum eme posset magni alicuius consilii. ex is uina prouidentia lesusciente Ec subeunte atque praetiarae, parati ac coepti, tandeque expediendi D Pan - Pa Agnum illum sol nni ritu immolandum aliauerunt: mii extera quoque. ad ceremoniam postillata. ai: ec. Iunt. e Ea disium Lon m ct ---- i-HM. t Phase iam peracto. dc ea communi inchoata.d-ἰmmis merum nis-J Vtic proditor eonscientia sui sceleris inrisbatus corriperetur . & sibi melius eo-suleret, noa solum praeitietione de sisnificatione, sed aeterni lupplieij

vis propolius, i Iesu est praemovit .e Et μεdiem fretis. J Vt benedictio

Abrahae impleretur in eos,qui non in indigne suanerent panem illum , illiusq; aeramenta vir utem , remque ipsam admirando modo reeiperent in se. Eι ---ιαε--.J etiam Iudas proditor: sed ille non siimpsit sacrameu fructum. indigner enim bibit. η De e --ἡ.J Mapnum myste. Dum habet haee descriptio. h NM . J Nouo modo & persectissimo, eum Ecclesiam immacula. tam , sanctam Sc mundam , obtulero Deo patri in fine temporum omnium ae mundi huius.. H -- ῶ .J gratulatione pro phase, proque communi illa eoena. dc promisteri u in ea peractis.

ic EVANGELIUM CAP. XIIII.

domus quia magister dicit, Ubi est resectio mea,vbi pascha cum discipulis meis

manducem 'Φ Et ipse vobis demonstrabit coenaculum grande, stratum: dc illic parate nobis. Et abierunt dis cipuli eius, & venerunt in ciuitatem: ' dc inuenerunt silc ut dixerat illis, &' parauerunt pascha. '' Vespere autem facto,

venit cum duodecim. 'Et discum s. aetbentibus eis & manducantibus, ait I E-s v s , Amen dico vobis , quia Vnus ex

vobis tradet me, qui manducat mecum.

' At illi coeperunt contristari & dicere ei singulatim,Nunquid egoὶ '' Qui ait illis, Unus ex duodecim qui intinest

mecum manum' in catino. '' & filius

quidem hominis vadit sicut scriptum est de eo: vae autem homini illi per quem

filius hominis 'tradetur'. bonum erat ei, 'si non esset natus homo ille. '' Et manducantibus illis , accepit Iesus panem: ' & b Pedicens fregit, & dedit eis, & ait,

Sumite,hoc est corpus meum. 'Τ Et ac

cepto calice, Fratias agens dedit eis. &biberunt ex illo omnes. '' Et ait illis, Hic est sanguis meus noui testamenti, oui pro multis 'essundetur. Amen

dico vobis,' quia iam non bibam de 'genimine vitis usque in diem illum cum illud bibam nouum in regno Dei. 'ρ Et ' hymno dicto exierunt in montem

Olivarum

184쪽

Olivarum. ρ' Et ait eis Iesus omnes scandalizabimini in me' in nocte ista:

Za h. i i. .' quia scriptum est: Percutiam pastorem,

.rk' & dispergentur oves . Sed postquam

δ' si ολ . resurrexero praecedam vos in Galilaea.

Petrus autem ait illi, Et sit omnes scandagati fuerint': sed non ego. Τ' Etri ait illi Iesus , Amen dico tibi, quia tu V hodie in nocte hac , 'priusquam gallus

vocem bis dederit, ter me es negaturus.

Τ' At ille amplius loquebatur Et si opor

tuerit me simul commori tibi, non te negabo. Similiter autem & omnes dicebant. Et veniunt in praedium, cui nomen Gethsemani. Et ait discipulisse suis, Sedete hic donec orem Τ Τ Et assumit Petrum de Iacobum & Iohannem

secum: & coepit pauere 6 taedere.

' Et ait illis, Tristis est anima mea Vsque ad morte: ' sustinete hic,& vigilate. Et cum processisset paululum, procidit super terram : S: orabat, 'ut ii fieri posset, transiret ab eo hora: Τρ de dixit,

Abba, pater, omnia tibi possibilia sunt:

transfer calicem hunc a me . sed non quod ego volo,scd quod tu. 37 Et venit,& inuenit eos dormientes. Et ait Petro,

' Simon, dormis 3' non potuisti una hora vigilaret Τ Vigilate, & orate, Vt non

intretis in tentationem. 'Spiritus quidem promptus est, caro vero infirma. Et, iterum abiens, orauit, eundem

a si seisiam . J omnes qui me hactenus inoffensi estis seeuti, nucoffensi spectaculo de me edendo , vobisque metuentes, dissu etis me relicto. Id enim ita euenire solet. licut illo oraculo celeberrimo apud Prophetam est pronuntiatum. h praefata tissis GaI--. J Ibi iterum ad me pastorem eongregabimini, qui hac nocte dispersemini. e Pr 2 tiam vocem tu dederit. JNon semel. neque repentino motu aliquo , qui turbare solet aliquando constantes homines, qui homines ta- tum sunt: sed ter, de spacio interiecto.& admonitus etiam semel priori gallicantu . ut manitend arguatur magnus metui in te, qui nunc constantia prae inter exteros iactas. d loquelatur. J vultu .gestu.&verbis augebat iactationem c. nstantiae. ἐκ- σῆ ἔ γε .e Suismo Lis er νεῖἀπαὶ Expectate dc attendite aliquantulum semoti, ne mea tristitia vos nimio plus turbemi ni, & vigilate orantes mecum.

f Vi μ st. transiret is re hera. illud tempus durissimum , in quo se

omnium honianu peccatis fulceptis.

de debita ipsis morte luendis . idque grauissima Dei indignatione in homines, quam ipse suo supplicio placandam subierat illud petebat subito prς-terire . vel quam breuissimo spacio

periransire. g τ .miser irem. J ne ebibam illum. nam lain nune gustari cinpium amarissi,num sentio . nedum sentia cum usque adfundunt ebibiturus sim.h --.ὐνmu'J non appellauit Pe. rum . eo tempore quo conlianira non praestabat. ει Ptiarii ra m lare J qui iactabat tuam fid litatem dc constantiam ad mortem usque mecum sub eundam . ac tamen unius horae vigilia mecum perferre non potuisti

h Misitus q-- Π rpem est. J Mers ipsa nominis boni , dum ratione dueede ostieio cogitat quid facere deblat. probe intelligens, proponit quidem de deliberat. tandeque decemii id quod duet facere ae pati. sed homini exterioris infirmitudo ad maya vel ferenda vel sustinenda impedimeto est. quominus spiritus ipse piaestare possiid quod debere se intelligit quam rem praeter bonum propositum studium . etiam euram de diligentiam. imprimisvetd preces adhibeti DPoriet.

185쪽

166 xv ANGELIUM CAP. XIIII.

carnis infirmitate . qui morio e M sermonem dicenS. '' Et reuersus, dea

ν-. Adeo obruti eram instriis & nuo inuenit eos dormientes terant enim

somno . Ut non inuenire etiam possent A . ...

.tationem, qua se vel defenderent vel Oculi eorum Urauati) & l gnorabant quid N' excurarmi. seipsos stultitiae argue. relponderent ei. Et Venit tertio, &

bant, qua pr duenti magistro magni. . - . l. .

fieti verbis obstrepuissent: si nocti, ait IllIS , Dormire Iam & requiescite.

teram toties excitati, oc ad inpudiam . in a a .

nis tradetur In manus Peccatorum.

vobis restra. non eoneedemti. im- prope eli. ' Et adhuc eo loouente

portunam se citatem exprobrantis ε . . ε δ

oratio est ut . Laetare iuuenis in ado- VenIt IudaS Iscariotes unus de duode-

lescentia tua. Hanc esse so m sentena . H

verbo usus declara-cim , & cum eo turba multa cum gladiis

mihi. Vo- & liseus a summis sacerdotibus 5c Scri-

ne videamur imparati . oppressi illo. I - - Π

statim accedes ad eum, ait, Rabbi.& osculatus est eum. '' At illim α αα - 2 HVS iniecerunt in eum: & tenueruleum.

πνα s xx x mimi si tui bus educens gladium, percussit seruuin

es m. m. a. e. z sacerdotis: & amputauit illi aua

z: ii mu*ψmyβς φες i riculam. Et respondens Iesus. ait il-: t r j pik' v lis, Tanquam ad latronem existis cum zzπήόis a gladiis & lignis comprehendere me

occasionem com doeeremi nurie his i ' quotidie Ciam apud vos in templo do-:::zzzππaddet: cens, &' non me tenuistis. Sed ut im-zα zzzezrieget: pleantur scripturae. Tunc discipuli

nune non vestra viriure aut polemi, eius relinquentes eum, omnes tuacrunt.

ne . qui tenebris hae potestatem riuolelcens autem quidam seque - F

hae hora permisit. Vtrumque autem eum scripturis plane quadrat. t atque etiam se imum hae etiam parte impletae sum . . . a Hv v3 dc Petri exemplo cognosci potae. - -

batur

mam in vo toruo alia, qua tantiam humana est.. quattvus perungat humata coallantia.

186쪽

CAP. XIIII. SEC. MARCUM. I 67

batur eum amictus sindone super nudo . . & tenuerunt eum. At ille 'reiecta

sindone, nudus profugit ab eis. ' Et zππα 2 mazae

adduxerunt Iesium ad summum face dotem: & conuenerunt omnes Lacerdotes ω Scribae &seniores Petrus au- a tem alonge secutus est eum usquo intro in atrium summi iacerdotis: & sedebat

cum ministris ad ignem, & calcfaciebat do dictedi. si qui simul idem affirma

se. D Summi vero sacerdotes & omne

M . in f is concilium ' quaerebant aduersus Iesum ter se testimonio . & selmone praeme

m . . ia datat . di non erat eonueniens temistellimonium, ut eum morti traclerent. monium illorum, edm uterque seoris. es x a aer sum examinareturinam amborum si-

nec inueniebant. Multi CmmccitI mul direntium leuis fides esse debuit.

. r C r ex more recepto apud ludaeos anti.

monium tallum dicebant aduertuS eum: quos , ut docetur in libro Mubaioth,

o . . tractatu De testibus.

' Et uuidam turgentes . Iallum teliN tiam hoc modo notam.

monium terebant aduersuSeum, ciccn- ne in vinosiue ille. inquam. Dei

g . a. pilus benedicti filius Hane emphasin

tes. Τ O uoniam nos audiuimuS eum habet interrogatio. eonimetqtie sum

ae . . . mam Messiae deuriptionem. Iuxta ve-

dicentem Ego diuoluam templum hoc ram Propheiarum ae Legis signifiea-

a . . . a tionem , quam no oportuit summum

posta s. a. manu saltum & Per triduum aliud taeerdotem ignorare.

non manufactum , aedificabo. Et

non erat conueniens testimonium illo

rum. ' Et exurgens summus sacerdos in mediu ira, interrogauit Iesum, dicens, αβ qςκlorum lcgu

Non respondes quicquam ad ea quae tibi obiiciuntur ab his Ille autem tacebat,& nihil respondit.Rursum sum mus sacerdos interrogabat eum:& du-ε - xit et , Tu es Christus filius Dei - V. di z

nedicti Iesus autem dixit illi. Ego Σπῖzzz .ra

sem,'& videbitis filium hominis se-

Ρ Onrema dextris virtutis',& venientem -- - - , cum

187쪽

cum nubibus caeli. Summus autem Gi summul sacerdo, rimen o studio sacerdos scindens Vestimenta sua, ait,

uit l

Quid adhuc desideramus testes

honoris diuini. illa di acti .ec oratIO. N auctoritat rei mouere tacite omnes

Audissis blasphemiam. quid vobis

dat vitus est: an non populo tum. α VIcletur ξ ut omneS condemnauer uni

a sacerdotum & lenioru indicio pen- adenti . huiusmodi damnaitio recte fa- Cum ene reum cta esse exillimaretur I r - ου'

tanquam blasphemum Sc detestabile: r . - . Ο A

damnatos aut damnandos fieri eon- i i in .

uo addebaturaeeibid ma, Pr erm ut atrio deorsum , Venit Vira ex ancillis

nos . sacerdotes. Seribas. & ministros IUID mi lacerdotis .

varie fiebant . postquam ille pro stilius 3 c .. - r c

eu quis estEt iante vero &post hoc Petrum calefacientem 1e . alpiciens il-

arrinittri eius alapis eunt caedebant. . . - Ι

turbatus. dc sui immemor prae timO- .

P Irim et zί d. At illς negauit, dicens, Neque scio,

cipulos bc comites. e nia intem carpit a themini re θ --αJ Cum videret se multorum aD firmatione urgeri. diuinum iuramensus autem cum vidisset illum ancilla, coepit dicere 'circunstantibus', Quia hic ex illis cst. y' At ille iterum negauit. Et '' 'i' Mis post pusillum rursus qui astabant, di- ' AII E hztit, Eseuhi: cebant Petro, Vere ex illis cs : nam &

nem istumneseitet. qui nulli in iudi, Galilam seS. δ' 'Ille autem coepit ana- notus. Deinde poterat rogari. Quid thematiZare&iurare Quia nescio ho-

in ciui nesciti. quod Me, in 'U' minem istum quem dicitis. 7 Et sta-

datus est , suam illam propriam infit- c ri .

mitudinem agnouit. suam stultam ia. ltis, UrluS quain Rallus cantet Dis, ter nae

ctationem reprehendit. maena igitur . h . . o

c maena facti renuenia negabIS. Et coepit flere.

gna spe diuinae miseli cordiae motus, coepit flere. C A P. X V.

i latiria..., ἡ, Π T cofestim, mane consilium facien- m pQ Vς tes summi sacerdotes cum senioribus, & Scribis

sed quidam ex illas cum numitior m

188쪽

cohortibus. eustodia ipsius praeerant. Mane autem magno studio & appetitu ipsum damnandi eoned umeo ctum. eonsiliumque initum est. Damnatus vero fuit omnium sententia, vincitu, oc illusus. dc tradi ius Pilato.

& Scribis &uniuerso concilio, Vincientes Iesum , duxerunt & tradiderunt Pi

illi, Tu dicis. Τ Et accusabant eum summi sacerdotes in multis. ' Pilatus autem rursum interrogauit eum,dicens, Non respondes quicquam Z Vide in qua tis te accusant. in Iesus autem amplius nihil respondit: ita ut miraretur Pilatus.

Per diem autem festum solebat dimi

tere illis unum 'ex vinctis' que nacunque ζ' petistent. 7 Erat autem qui dicebatur

Barabbas, qui cum seditiosis erat vin- et m:

ctus, qui in seditione secerat homici

dium. Et cum 'ascendisset turba, coe- autem yilatus manifestam inutaliam

pit rogare, sicut semper faciebat illis.

Pilatus autem respondit eis, & dixita ut vel nomen trium'

Vultis dimittam vobis regem Iud-

rum 8 Sciebat enim quoci permul- si Barabbam homicidam sedariolum-

- . ., - ς I siue optatis , quid statuendum cense

d iam tradidit lent eu lumini sacerdotes. ti, de Cisorum rege

Pontinces autem concitauerunt tur- Ripplietum a populo, non modo in

. - I. . nocens habitus oc cognitus. sed bene

bam, ut maeis Varabbam climitteret CIS. ficenti simus ver omnem vitam, tan-

, t O . r 3 . quam si populi ipsius uiteteilet illum

Pilatus autem Iterum rei Pondens , ali occidi: & tamen intexerati sed non

illis uid ergo vultis raciam resti lu- dio oc mala mente id agebant , pet

daeorum Z Τ At illi Iterum clamaue - metitatem.

runt. Crucifige eum. Pilatus Vero Non possiimus haec cogitare,quin pu

o . t - . . . deat de miserescat nos humani m-

dicebat illis, Quid enim mali fecit Zilli magis clamabant, Crucifige eum. in Pilatus autem volens populo latis, facere,dimisit illis Barabbam, de tradidit ira.

189쪽

a aura more Romano.quo non licebat ad eruem adigi quenqua. nisi ignominia prius notatum igno mimae autem genus erat graviesimum fi sellis cadi. b Miluo ainem. J insani erant iam plus nimio Iudaei in Iesum captum.&ab ipiis damnatum : nune insaniunt etiam gentiles,& talium aduersus in-n emittimum motu addictum.Nullum unquam exemplum tantae inliu manitatu& erudelita is aduersus quε- quani manifestarium malefactorein extitiisse legimus. atque ille spe latum est aduersus hominum omnium innocentissimum . iustissimumque pronuntiatum etiam iudicis voce. Quid mali tecti'rogauerat ille: nemo unaua vel leue quid obieeit. neque tanti In innocentulinium . sed beneficentissi

n viii in omnes esse eum constabat.

Igitur magnum sit hae te mu sterium latet . nostri videlicet debiti ab illo suscepti.

est ab illis illusionis genus grauissima.

cum exprobratione ambitionis, a qua alientissimul erat . quasi regnum ariectas et. Sie solet humana stultitia iudieare de bonis. ouos damnatos undet, immemor spectatae ante ac ma nitesta virtutis. d Et -tariam r. t J eo gerunt. Neirio enim erat qui lignum illud nefactum libens tangere vellet: tanquam execrabilem enim rem omnes horiebant. e Patrem . - er Rusia qui. quo tempore haee a Marco scribebamur. vivebant . di testes esse poterat, ut quiratrem narrantem audiuissent. erant que noti inter δiscipulos.at'. adeo ex discipulo tu numero, vi arbitramur. f Golt Histi u mi supplicii loeum iis destinatum qui extra urbena tanquam execrabiles puniendi essent. g D L it ei Mera Rr itu lut stupentibus membris, dc mentis alienatione inducta , sentibusque non integris , moreretur. id , quoniam ad animi integritatem minuendam propinabatur,non accepit Iesus. quanquanihil illi nocete huiusmodi potio posset. valeret autem, si bibisset . ad impiorum. malevolorum ac peti dorum maledicentiam mvendam. , rnu or hora ter: M. I lam praeterier i tertia, N vergebat diei ad i exta. Iia publici in clara die crucifixus est ille iesui . & publice ab omnibus spectatus. de titulo inscripto inditatus δε ibi publicet rex iudxcitum declaratus.& tamen idem Iuaxorum rex cum iniquis reputatus, e mitillatione Srauissima a Praetereuntibus delatua.

Iesum ' stagellis caesum ut crucifigeretur.

β Milites autem duxerunt cum in a- I

hortem: ' δ'& induunt cum purpura,& imponunt ei, plectentes, spineam coronam. Et coeperunt salutare eum, Aue rex Iudaeorum. Et percutiebant caput eius arundine : & conspuebant

eum. dc ponenteS genua, adorabat eum.

88 Et postquam illuserunt ei, exuerunt illu m purpu ra, & induerunt cu in vestimentis suis, & educunt illum ut crucifigerent eum. -- Et angariaverunt pr tereuntem quempiam , Simonem Cyrenaeum V cnientem de villa patrem Alexandri dc Rufi, ut tolleret cruccin

ctus. '' Et perducunt illum in Golgotha locum : quod est interpretatum 'Caluariae locus. 'Τ Et dabant ei bibere myrrhatum vinum: & non accepit.' ' Et crucifigentes cum, diu i scrunt ve- με et stimenta eius , mittentes sortem super eis, quis quid tolleret. 3Τ Erat autem

hora tertia : & crucifixerunt eum. .

Et erat titulus causae citis inscriptus, REX I v D AE o R v M. μῆ Et cum eo crucifigunt duos latrones : Vnum ad extris ,&alium a sinistris eius. R' Et impleta est seriptura quae dicit, Et cuminio uis reputatus est. λ' Et praetereuntes blasphemabant eum , mouentes Ca'

pita sua, de dicentes, Vah qui' desiniit' templum

190쪽

. Des f. reaedificas

templum', & in tribus diebus ' dificat

i' saluum fac temetipsum descendens de

cruce. Τ' Similiter & summi sacerdo Ἀψ bitium . facile oblites illudentes, ad alterutrum cum Scri seribarum sententia valere videbaturbi, dicebant Alios saluos secit, se ipsi In dere pol et illud debere esse unum ex

non poten laluum racere. sinitus p staret Iesus . non esset credendus rex Israel descendat nunc de cruces Vt e It ---αι-νω- t. J H e no-

- e in . tatio non ad pectonas. sed ad edditio-

videamus & credamus. Et qui cum eo nem referemta est. Namque ex latro- crucifixi erant, conuit labantur Cl. iis, suo&soci, nomine. cum diceret.

Et racta hora sexta, tenebrae Iactae autem restitatiocio conirmanti,&se

C c . i Iesu commendauit. Est itaque Euan-

sunt per totam terram viuue in horam gelistx consilia ottendere Iesum fuisse

, , . . , i illulum ab omni hominum genere,

nonam. Et hora nona eXclamauit summorum , ut sacerdotum di seti-

- i . . . barum. imperitorum ac vulgi. ut prae-

lesus voce magna dicens, Elol. Eloi, W nxium di pessimorum quoque.

. . . in . ut latronum etiam in cruce penden-

lamma sabacthani Z quod est interpreta- ς recte sigi, Matur ab aliis

D tum , Deus meus, Dpus napus, ut quid ζ. Ea laeta Σπdereliquisti met V Et quidam de cir

cunstantibus audientes, dicebant, Ecce, ii xum rςctores MEliam vocat. Τρ Currens autem Unus,rs & implens spongiam aceto, circumponensque calamo,potum dabat ci,dicens,

ponendum eum. Τ' Iesus autem semis vi maxuitu oporteret Eliam

sta Voce magna expirauit. i Et velum

templi scissum est in duo, a summous -

que deorsum. Τ' Videns autem centu rio qui ex aduerso stabat . quia sic cla- babes mans expirasset: ait, Vere hic homo fi

lius Uei crat. Erant autem Oc nau- liriete. idque ultra omne aliorum ho-Yli Aiario minum exemplum . Videretur. agno 2. 1 IULUN uit virtutem in illo diuinam , Vnouit rem non eam teri . sed diuino eonsilio. atque inter expirantem illum ae Deum ipsum maximer convenite in tellexit. i E-ι autem muliora J honestae & fide dignae. quae de obseruare potuerunt x restari quae sererentur. Omnia quippequae magno studio . nebantur erga lesum, quem secutae laetant a Galilaea Et quaquam magno dolore afficerentur. tamen lud orum metu non tenebantur : quoniam tune omne cdium in iesum dediscipulos fetuebati illae non adeo erant nota Iudais. quia dudum ex Galilaea venerant cum aliis, sest celebia Leausa. m. 27.ffl

SEARCH

MENU NAVIGATION