장음표시 사용
211쪽
b. 1 'turbata est in sermone eius, & cogitabat x qualis esset ista salutatio. Τ ' Et ait ang
i, salutationi, exemplum nullum lus ei P Ne timeas Maria, inuenisti enim rimis Ma J Nominat eam. men ciUS Iesum. in ' ' hic erit maenus,
atae . non a saliam quampia. IalluS Hlia illini Vocabitur, & dabit illi
tenderet, in mentio fiebat. ter e cui antea auditum lectiamve fuerat: Δ- - I C, I r c . M. -
lutatione tanta aliam magis .quam gratiam apua Ualna. ccce concipiψSi . . . modestia praedita virgo illa sanctii- Iii Vtero, Oc paries laim Iaa: VCcaDIS no- Mis i ii.
b Nerime ut certiore faciat ledestinatae . non avi
hraicus idiotii miis, quod significatur UOITIInuS UeuS Iedem Dauid natiis citis:
pter virtutis re simplieitatis aenio, & regnabIt In domo lacob in aeternu. V
cestiae summae exemplum: ideoque . - ' '
delectam ex omnibus aliis ad latam & rcim I cIUS non erit Ianis. Τ' Dixit ali-
dignitatem. ut sit mater Dei. , . . t i h
C Ecce L .a Adinitabiis icin Maria ad angelum, Quomodo siec
uio, tidum dii hauri ebri tus sanctus superueniet in te vimis Alia idque praesenti miraeulo. quod itidi tissimi Obumbrabit tibi. Ideoq. &'quod
Qtur illa voce Ge. Simul etiam hoe - o m i
quod ab Isaia prolatum fuerat olim. r6 Π
Ecee virgo in utero habebit. quod fi- 1 el. Et ecce LillaDetin copia ara trica
gnificat virginem permanentem vitia L γginem, in utero tamen habituram. Itala
. a. ' ' ie' superabit caeteros homines virtute & evicacitate '
i situ, ille halicat. randa excellemia perfectionis ς emplo omIuno separatum admian imputiinus alienum erit: n- ε, - ' Hi V Pς . . ex consequenti ab omni labe huma-E M uum cIu. nam LA Iesanctum. ex patre sanctum erit n ut scua con i
212쪽
stium diuinum Iam expediti eceptum admirandis modis 3c nouis. utpote de re admiranda. hoe est. de hom num renouatione institutum, ipsa vocata sterilis, atque talis secundilm naturam cognita . coneepit in senectute tua. iamqueres hae sensibus etiam signo cerio confirmata est: sextus namque mentis est.
& ipsa concepit filium in senectit te sua:& hic mensis, lotus cst illi quae vocatur sterilis: i' 'quia non erit impossibile apud Deum omne verbum. Τ' Dixit autem Maria, Ecce ancilla Domini, sat mihi secundum verbum tuum. Et discessit ab iti m. ita .raram' la angelus. Τ' Exurgens autem Maria' in L diebus illis, abiit in montana cum festi
nationem ciuitaten Iuda: '' &im rauit ladum laudandi. in domum Zaclarariae, & salutauit Elisa- pse εχ & laudu atque gratulatio
belli. '' Et factum est: Vt audiuit salutar s s m . J ventris tui,qu,
tionem Marac Elilaucin, exultau It InranS iura in hominibus habet parentem.
. Eri O . . . re Llt autem benedictus, hoe est. est ille
in v tero eius. dc repicta cit SpIritu sancto fluctui . per quem benedicendae sunt
& dixit, Benedicta tu Inter mulieres , Ocysancto indicante:ac intellein ca
ι ' . . a. - sam eandem suisse erutiationis in
bencdictus tructus ventris tua. Et Vn- fantum utero suo.
de hoc mihi ut veniat mater DominI neque haesitans an secundum natu-
. rara . an praeter natur. m hat quidi
mei ad me Z ' Ecce enim ut facta cli Vox sede meiemmi Peum possedc
'utationis tuae in auribus meis , exultauit in gaudio infans ita utero meo. 'ε α α - Lia: -- v
turca quae dicta sunt ' es a Domino. ΔΕ 'ε Et ait Maria:
spirex benefleto Dei.qui mini auctor Ἀ-lutis fuit. Est ergo vera.mereque spi-
' Magnificat anima mea Dominum: re se με v
7 Et exultauit spiritus meuS in Deo sar sturieuiam uitet homines fere igno
rani. dc obseuram ob familiae pau-IU IIII IIazia. pertatem ob propriam modestia nishil maius de me ipsa cogitantem, quam ut Dei ancilla essem , eoquo' - ' , nomine ab illo acciperer. Respexir. , G 3 IUN. tantoque beneficio affecit, uti culis omnibus beata prxaior. erit 3. praedicationis argumentum . qudd mihi humillimς virgini magna secerit ille potem, cuius nomen lanci T, cuius esticientia nullum habet similem aut secundum : euius miserieordia erra setis mentes perpetua coris an il e est per Omnes aetates, nullumque finem habet, nullum impellimentum Cnendi μ
'' 'Quia respexit Eumilitatem ancillae '
213쪽
patribui nostris, quot in brachio po-
εtide excello ex AEgypto eduxit .dispersiis superbis illis c potεtissimis hostibias eoruque consiliis disiectis. Deinde sentibus potentissimis E lede re nolu depositis.hurnilet antea istaeisiatas exaltavit eosque eiuriemes nul Ium cibum liabentes.loeupletavit nosolum cibis,sed omnibus diuitiis sε cium illarum dicillimarum quas tua nes muscarum instar abestit, de in fugam pepulit. Haee dc hiuimodi multa exempla virtutis Ec miter cor. diae suae edidit ille sanctissimi nomiis xm Dominus . qui nue denuo recordatus misericordK quam in laeula se praestiturum Pollieitus fuerat erga Abraham de eius semen verum, nucdenuo.inquam. lsrael seruum suum, quem ex Iaeobi humilitate ad Israeis iis dignitatem evexerat. suscepit so- Uetadum . amplificandum . de perfici dum, miro . diuino dc seu uitali
185 EVANGELIVM c Ap. I. suae. ecce enim ex hoc beatam me dicent 'omnes generationeS'.
'' Quia fecit mihi magna qui potens est,& sanctum nomen Ciu S.
' Et misericordia eius a progenie in progenies', timentibus eum.
' Fecit potentiam in brachio suo: dispe sit superbos mente cordis sui. Deposuit potentes de sede, & exaltavit
V Esurientes impleuit bonis:& diuites dimisit inanes.
' Suscepit Israel puerum suum recomdatus' misericordiae suae, Τ Sicut locutus est ad patres nostros, Abraham & semini eius in secula. i Mansit autem Matia cum illa' quasi mensibus tribus: &reuersa est in domum suam. )7 Elisabeth autem impletum est tempus pariendi: & peperit filium. Τ' Et audierunt vicini & cognati eius quia magnificavit Dominus misericordia suam cum illa. & congratulabantur ei. i' Et
factum est: in die octauo venerunt cir cuncidere puerum, & vocabant eum no
mine patris sui. Zacharia. '' Et respondens mater eius, dixit, Nequaquam, sed vocabitur Iohannes. ' Et dixerunt ad illam, Quia nemo est in cognatione tua qui vocetur hoc nomine. Innuebant autem patri eius, que vellet vocari eum.
Et postulans pugillarem, scripsit, dices,
214쪽
Iohannes est nomen eius. Et m Irati lunt silio oc mandato indatum.
uni uerti. ' Apertuna Cit autem ulcOOS iud gratiae uignificatione ob eruania, V i dum, tanto consensu matris & pa
eius. & luagua eius, S loquenatur Dene' tmetiam muti declaratum atque di-
in . in uini consilia auctoritate confirmatii.
dicens Deum. Τ Et factus eli timor lu-e Cum iam filia
. . fui sient omnia quae avigelus prae
i. mam sententiis di argumentis diuris
nia' montana Iudaea diuulgabantur om- narum laudum. linouam ured fuisse
solutam illa prohibitione loquendi;
nia verba haec: & posuerunt omnes de auctain verbis magnis & fignifi
qui audierant in corde suo, dicetes, Quis putas puer iste crit Z Etenim manus Domini erat cu in illo. Τ Et Zacharias pa--omnnim quae
Ax-- - - A illum puerum gererentur. cuius eo
prouidenriet exemplis illustrabantur. Mat. l. LI
Benedictus Dominus Deus IHel quia
Et erexit cornu salutis nobis,in domo David pueri sui. V Sicut locutus est per os sanctorum, qui
rubernator lsraelis a se nominati. , i uit , intendit provide tiam suam ad consuledum rebus a dictis istaelitatum,& parauit redem iam edere incipit. lentissimum de emeacissimum pu-
aleculo sunt pIOpnetarum eius, tale salutis constituit in nimiis,
y Salutem ex inimicis nostris, & de ma κ .s iliciis si μν.4 Quidquid p
. . omnes prophetas sanctos ali initi
nu omnrum qui Oclerunt nos: mundi ad hxe tempora pollieitus est
i 'Ad faciendam misericordiam cum pa-
- . r - . summa illa erat, nos fore liberando,
fit i sancti ex inimicis nostris inuisibilibus, hoe
λ . . . . a - est . peccatis , & potestate inferni ae
7Τ Iusiurandunx quod rurauit Trio rana tenebrarum, de de manu omnium
ι . in x . inimicorum qui nostrae laluti vitri
patrem nostrurn, daturum lenodis, que insidiamur. Vt, sine timore, de manu inimicorum hie publiea salus ex misericordia, nostrorum liberati, serviamus illis u. nostri, pollieeti voluit foedere
In sanctitate & iustitia, coram ipso , di
I ιὶ-- in semine tuo omnes gentes tetrae.
Omiribus cicuus ΠOIIIIS. Illud quod nobis dare constituit, ire.
7ς Wρ teque iurando firmauit , tam reipsa A- L praestare coepiti Cuius summa ratio est. vi rim liberati a Deeratis di torpore meeati, qum inimicos habemus insisti imos , tincti. iusti, de plane di-
ta. 'iu uitii, hobia erem Stulamus illi in sanct.tate & iustitia, non solun coram h mis
215쪽
T L cst a M. ' 'Et tu puer, propheta Altissimi vocaberis praeibis enim ante faciem Domi-
praecurior imius auctoris salutis iam
Praetendis, parabisque viam qua ille ni pa 1 a Ie VIaS cItas,
cxcipiendus erit: docebis enim ro. - - - - -
pulum scientiam salutis. hoe est,ad
nai. fidem erga Dei promissa.& m1- In renUl lionem peccatorum eorum ,
quibus rebus se plebs illa paret ad PCr Viscera m Ilericordiae Dei noliri, in
obtinendam remissionem peccavit uomnium praeteritorum, dc vitam ae-
' Ad dandam scietiam falutis plebi eius,
quibus visitauit nos, Orien S, ex alto,
ternam in fisturu accipienda: idque. - LO . , . . .
umbra mortis ledent: ad dirigendos pedes nostros in viam pacis. ' Puer autem crescebat,& consortabatur spiritu , & erat in desertis usque in die
num donum erit, tamen continget Per viscera misericordiae Dei nostri. qui illud promisit, quibus visceribus quod semper ille praeditus sit. via-tiit , hoc est . singulati prouidentia nostra inisertus rationem habuit,unde sol ex alto caelo nouo lumine no his illuxit. ut lucem asserat spiritua Iem lix qui in tenebris peccatorum. - - . r v
di imbre nitate cognitionis ac vinu- ollentionis suae ad Ilrael.
II dc in umbra mortis aeterna sedeciatque ut liae luce ac virtute addita C A P. IIrrenus actionesque nostra dirigan- aut inomensi in viam vivendi felicit- sinam . quae pacem diuinam nobis confirmet. atque omnium bonorum usum per femi integrum . praebeat.
beretur uniuersus orbis. Haec descru
FActum ' est autem, in diebus illis exiit Aedictum a Caesare Augusto, ut descri-rino. Τ ' Et ibant omnes ut profiteretur, suam ciuitatem. ' Ascendit
consilia sua proferre. ostendit Euan. linouli inrelista hoe exemplo: Quo tempote naute & Iosep ta a Gallicea de ciuitate Nazareth. in Iudaeam P ciuitate David quae Vocatur Beth-lehem : eo quod esset de sin h. Ibi:π- d'mo & familia David, ut profiteretur M., racii Maria desponsata sibi uxorc praegnantc. Factum est autem, 'cum essent ibi,
Dauid esse. B P fide fria ori .a Nni ut . - IlIlplCLI seriptionis initium in syt:a fuit. quae orbis habitabilia media pari habebatur: idque Cytini tempore, qui diligeteream deseriptionem iniit, max me tum eius exemplum extera Olbis terrae partes se turae essent. ε Et Lintemnet.' omnes familiae Iudaeorum . quae certas civitate, a maioribus suis vel instructas vel exornatas agnoseebant: atque ita descriptio & breuius εἴ distinctius expediebatur. d Osenda .meem o Ioseph. ' quo quisiint eum altis familiis. verum profen portebat unumquemque ad suae fa-N Ieiarre. Vognomen quacem accedetiat aliquando nonnullis ex loco habitationis. sed id familiam non mutabat. e In I- otis I viii I in se uxolemque suam, satum quo illa grauida etat. ex ludae tribu te David semilia esse profiteretur. f n. it ibi. J eo ipso tempore quo perueneranticum iam plofessi suissent, impleti sunt dies ut pareret Matia illa: quae quamuis grauida erat atque in ultimo meis. tamen line ulla molestia potuit iter tacere ex virtute tatus, quem concepetat sanctum filium Dci. zue iceo habita et nihil referebat: nam tum alii alia, ob causa, permixti erant eum aliis familiis. verum prosenonis tempore si ue ea ex antiquo Deit ritu. siue ex alio nouo decreto fieret, oportebat unumquemque ad suae fa miliae locum celebrem ae eertum redite. Cognomen quidem ae debat aliquando nonnullis ex loco habitationis.
216쪽
impleti sunt dies ut pareret. Et peperit filium suum primogznitum, & pannis eum inuoluit,& reclinauit cum in praesepio: quia non erat eis locus in diuersorio. Et pastores erant in regione eadem vigilantes, d custodie rς. Vigil δ taetra a noctis super gregem suum. Et ecce,an-B gelus Domini stetitii ixta illos,& claritas
Ohi ei retinfulsit illos & tInauerut timo' Addo integra valemque permani s
, re magno. '' Et dixit illis angelus, Nolite timere: ccce enim euangς liZO VObiβ-ebiti. gaudium magnum , quod erit omni po-
uator qui eli Christus Dominus in ciuitate David. Et hoc vobis signum n- uenietis infantem panni, indo I 2 et a No, simietati et
possitum in praesepio. Ex subito sect tar et: ζατα
est cum angelo multitudo mili ix CV ς - ω. sitq; laudantium Deum, & dicentium, ει -
Et factum est, ut disiceiserunt ab eis an- π d zπ-
oeli in caelum , pastores loquzbantur ad τ' ' haurei,' simul estim vi pax
& Videamus hoc verbum quoa racsum hoeioeo idem significat
T M Et venerunt festinantes: dc mu ne ruta a
Mariam & Ioseph,& infantem positum
217쪽
uerunt de verbo quod dictum erat illis C de puero hoc. ' Et omnes qui audie runt, mirati sunt: S 'de his quae dicta
crant a pastoribus ad ipsos. '' Maria autem conseruabat omnia verba haec 'conferens in corde suo. ' Et reversi su ni meti-ς pastores, glorificantes & laudantes Deuin omnibus' quae audierant, & viderant
2 sicut dictum est ad illos. '' Et postquam
itus suus nascebatur,tantam rem Pa rabat & fouebat.
ram ipsi apprimςuuςxsςςψὴμ consiimmati sunt dies octo ut circunci' deretur puer : vocatum cst nomen eius
Iesus , quod vocatum est ab angelo prius
. Notiquiu quam in Viero conciperetur. Elpost
quam impleti sunt dies purgationis eius, '' ini ' secundum legem Moysi, tu terunt illum in Ierusalem, ut sisterent eum Domino, sicut scriptu est in lege Domini,Quia omne masculinum adaperiens vultiam, Σ π:sanctum Domino vocabitur.) '&ut data α numi isti hi es.' rent hostiam secundum quod dictum esti amus. naina e --- idem ii. In lege UOm Ini, par turturum, aut duos
e a coria erat in Ieru talem, cui nomen Simeon, & in .
solatio Israel vera illa a simeone ex. , . in . in . . se
erat. , contolauoiaena Israel: & Spiritus sanctus
tu eo nitioni,&pwphetiae . a quo crat anco. Et Iespontum acceperata
Mimn ad publicam salutem a Domi- - . , q
no mitericordiarum unctuin. ei, lem nisi prius, videret Clan sita in Dolia ini.
Spiritu lancio agente venit illa hoc - , A . .
intemptim doctus inueniendunt Et vellit in spiritu ita tanti lilin. Et chim
hi illic illa nota fore eum quem eria I I
gis pro eo: ' & ipse accepit cum in vinas
218쪽
a Nure dis-ω.ὶ Iam . Instuli. mihi Domine id magnum beneneia praestitisti quod fueras pollicitus. nempe
me ante inoriem visurum Christum tuum: nune ergo laetus moriar . cer
tissime speratis fore, ut hae salute Ioseph
suas, & benedixit Deum, de dixit,
' Nunc dimittis seruum tuum Domine secundum Verbum tuum in pace:
a m c - quam eicissime fruar. namque oculi
' Quia viderunt oculi mei salutare tuta, mei viderunt eum quem salutis pro-
1 . o . E . curatorem, auctorem, pontiheecue
s ' Ouod paralli ante racicio omnium esse voluisti propositum iam compi-
- - , A eiendum & aeeipiendum populis M
populorum: nationibus cunctis. Nam ue hic Ec
.. 2 δ . t . exteros ambulantes intencom atque
Lumen ad reuelationem zentium , & ignorationi seriore, euangeb; sudu-
. - - mine illustratos, ad viani veritatis
gloriam plebis tua: lirael. reducet, idemque istaelem pupulum
L . . , . tuum, qui nunc in humilitate iacet
super his Quae dicebantur de illo. Et visibilium, ad magnam illam liber- benedixit illis Simeon, & dixit ad Ma-l dici potiti. ducet. emque illa glo-
. . P . Da di amplitudo lsraeli allatai deriam matrem eius. Ecce Positus es in Ici qu scripxum et, Posui te in lucem
inci .. . vi ruinam,& in resurrectionem multo Notiqvi;dea
rum in Israel, & in signum cui ' contradicetur ΤΤ '& tuam ipsius animam pertransibit gladius, Vt revelentur ex multis cordibus cogitationes. β' ' Et erat Anna
prophetisse, filia Phaouel, de tribu Aser:
haec processerat in diebus multis, & Vi- . . diu is P. '' AF xerat cum viro suo annis septem a virgi- 2: I
I I cere omnes debeant, quicunque sal-
nos octoginta quatuor: quq non Ullccce' ui esse eupient. vi signum illud ter.
ri 4 pentis exaltatum in deserto, di ut si
dat de templo, IeiunuS GODic cratiOm- enum laeulatoribus proponitur ad
Dus lenitens nocte ac cile. Et naec, men signo ab infidelibusti inobe-
c c dientibus contradicetur, dicentibus.
mino:& loquebatur de Illo omnibus quI .
D m- ip ----.ὶ Apposita, transatione significauit Maiiae fili, sui mortem crudelem ex illa multo-
expectabant redemptionem 'Israel ' i' Et ut perfecerunt omnia secundum le- Itagem Domini P reuersi sunt in Galilaeam,
a 2. I ii namque Euangelii emcientia in iis qui salui fiunt. & in iis qui pereunt. Indieat aperte quales fuerint singulorum cogitationes .an probandae Deo, an Mnprobandae. f Et reis Osana 2 omnis ordinis a sexus testimonio diuinitus inspirato comprobatus est Iesus esse ille Chrisu . in lege ac prophetis promissus. g At ei ataras ' mi J spiritu prophetico acta Scedot a. gratulabatur Deo inuemum serua otia orbi dati, eumque indicabatIe 2lymitanis fidelibus acuc e Piri. o MMos sura in Gala n. nam hactentu fueramia Ieth cIemIuda.
219쪽
188 EVANGELI vM CAP. II in diuitatem suam Narareth. '' Puer autem crescebat, & confortabatur': pl nus sapientia, & gratia Dci erat in illo. '' Et ibant parentes eius per omnes an nos in Ierusalem, in die solenni Paschae. Et cum factus esset annorum duodecim, ascendentibus illis in Ierosolymam secundum consuetudinem diei festi,' i consummatisque diebus cum redirent, remansit puer Iesus in Ierusalem tnon cognouerunt parentes eius. '' Exia stimantes autem illum esse in comitatu, venerunt iter diei,& requirebant eum inter cognatos & notos. 'Τ Et non inu
nientes, regressi sunt in Ierusalem, requirentes eum. '' Et factum est, post triduum inuenerunt illum in templo seden- Gtem in medio doctorum; audientem illos,& interroilantem eos. '' Stupebant au-
tem omnes qui eum audiebat, i uper pru-z Vt
dentia dc responsis eius Et videntes admirati sunt'. Et dixit mater eius ad illu, *Fili, quid fecisti nobis sic ς ccce pater tuus& ego dolentes quaerebamus te. '' Et ait
ad illos, Quid est quod me quaerebatis nescicbatis quia in his quae patris mei
sunt, oportet me elleὸ Τ' Et ipsi non in- . . itellexerui verba quod locutus est ad eos. Τ' Et descedit cum eis,& venit Nazareth: & erat subditus illis. Et mater eiu S conse Dabat omnia verba haec in corde suo.
Τ' Et Iesus proficiebat si picti a& aetate& gratia apud Deum & homines.. d
220쪽
no' autem quintodecimo imperii Tyberij Caesaris ,' procurante Pontio
Pilato Iudaeam, tetrarcha autem Galilaeae Herode, Philippo aute fratre eius tetrarcha Ituraeae& Trachonitidis regionis, S
Lysania Abilinae tetrarcha, ' sub principibus sacerdotum Anna & Caipha factu est verbum Domini super Iohannem Zachariae filium , in deserto. Τ Et venit in
Omnem regionem Iordanis, praedicans
' baptismum poenite tiae in remissionem
peccatorum : sicut scriptum cst in libro sermonum Isaiae pro pselae: ' Vox cla-Η mantis in deserto Parate viam Domini, rectas facite semitas eius. in omnis vallis implebitur:& omnis mons & collis liti miliabitur.' & erunt praua in directa: &aspera in vias planas, ' & videbit omnis caro salutare Dei. ' Dicebat ergo ad turbas quae exibant ut baptizaretur ab ipso;
Genimina viperarum, quis ' ostendit Vobis fugere a ventura ira3 ' Facite crgo fructus dignos poenitentiae. dc ne coeperi
tis dicere, Patrem habemus Abraha. Diam enim vobis quia potens est Deus depidibus isti; suscitare filios Abrahae.
Iam enim securis ad radicem .' arborum posita est. Omnis ergo arbor non faciensti his i ta fructum bonum,'cxcidetur, & in ignem
ma aurem quinta erems. J Initium Euangelii annuntiandi .in posterum que propagandi temporis, Person rum,l . tura lue notarionibus Lu-eM indicat. Notat autem potissima Caelatum Romanorum annos,quod illa ratio omnibus apud omnes genistes chronicorum Obseruatoribus co munit certaque latura era .h Preciae te mira Nata I M.A e. Nomina notantur eorum . per quos in illa Syriae prouineia illo tempor publicae res gerebamur. hos enim eius praeeonii quod mox exponetur. Oportet minuite inscio Ditie.c Fa 'am est toto Denri n. J Quo
verbo Iohannes edoctus signa veri Christi mi illas est baptizat Hira &annuntiatum eua: gelium Poenitentiae . .d Myri' - ρα---. hominibus nineundae oc exercendae iis,qui pecca in tibi pet christum Amuia cupeIc te Te πω tyramis. J sunto. in ἰt, anfectui stui io de exercitatione On nia . acta vestra aequa , iusta . & bona, ut x hoe modo paretur instruaturque - . venienti salutati Dei. Mat. 1. v -Mi s athoris