Satyricon Petronij Arbitri viri consularis. Longe quam antea tersius & emendatius ... Accesserunt Iani Douzae praecidanea & Ioan. Richardi notae. Sulpiciae Satyra de edicto Domitiani, & in eam schedasmia Iani Douzae. Cum indice duplici rerum & verbor

발행: 1585년

분량: 370페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

271쪽

AD ARS ITRvM Li B. i. 'itibus carmina sua vcl ingratiis ad nauseam usque ingerentes ad exemplum tacdo Eumolpi petroniani, cui tiam ire vicinui mortis, lethique mogo nare limine in ipso carmesacere vacabat, si cuti narrabitur postea r item Liguri illius, te quo apud Martialem meum festiua mentio lib. i. Epigr. Eius tibi h ic etiam gustum aliquatum dabo.ε. t flauit leti ,re legi sedenti,

Currint, legis, in cacanti: In thermas fugio imae ad aures':Piscinam peto, nan licet natare. iv Icoenam propero mei euntem; ad oenam venio fuga I g ntem: Lais, , dormio, suscita iacentcm,c'.

vide praeterea mi Lector ea quae ad superiorem Hora iij locum suo in loco adnotauimus. Pagina eadem Petronius porro: si do nectus amplexibiis, W persus os d. - -

meo conteis.

Quid si vero nobiscum legas, C rater Z tametsi cum re eepta lectione faciat locus superior, quem retio habes pag. io. de uno exoletorum omnium insulsissimo Em- bascorta: Transitus ad comitem meum(f. Aso tam facto, cum iis eum basius distrivit Nec non venustissimus ille venerum omnium ac Leporum pater A ristaenetus in Epistolis sit, vere Eroticis:

272쪽

ET nuptis & praetextatis verbis usurus hoc Capiti

veniam hercule (Prudenter uiui, ut puto acpud eoantea praefaboi mihi: socratemque imitatus, iure mollicula rapa uni fuera, ut operire insistam, Arbitri nostri. arbitratu matame,ita pagi. i. . scriptitantis: - Illam autem sequentia ingens circumvinit cum Iarum S O

et admiratione imi sima, c. .

. Ascyltum resert plaus i& admiratione secundillima a fauente undique circumstantium corona exceptu, quos commendata supelle stilis cius bonitas ad grauissimum sibi spectacullam (Romane loqui me scito in rem pro sentem porto frequentesque ac conglobatos exesu a memine non Umorum conceptione tacita cest,timi dissimo murmure quae illius saeculi mollities fulcbulum istiusmodi in postsurnium suum oculis deuorantibus muliebriter exoptante frustrae qua loquidem nonnis in Equearibus sedere solitus Ascyltos. omnes po Drb a se a issarios spernere ac segre re quam longist nie: neque quenquam tanta fortuna dignum iudicari praeter Equitem Romanum istum,Ordinis sui dehone stamentum; sui eumpse veste dispoliatum, tunicaque re restio circumductum, simiaeque improbissima clamoris indignati one Gitonae flagitant m miseratus, suis

273쪽

Ipse exuuiis nudum destitutiam circum est; atque in

penates imo in cubile transtulit suum: credo,ne diuti sine integumento circa balneas expalliatus mi irer miser, homo E questri tantum culcitella dignus. quippe peculio ac pensilibus ita bas ich opiparcique instructus ut non cum sui saeculi Draucis modo, sed & cum Hercule illo Goropiano de vasorum luculentitate iii ambi tuum certamen descendere posset. Atque hinc, veluti e plano, cuivis illustre iam candem factum confido, in quam sentem iam a Celtibero Poeta scriptuta fuerit:

Audieris tu quo, Flacce,balneo plausum, Mathonis illic esse mentulam suo.

Neque aliunde, quam ex hocce Arbitri loco ver suum istorum explicationem commodius peti posse existimo mire alioqui frigentium. Q quam quisbam adeo in Re Antiquaria hospes obsecro, ut nesciat, E uites istiusmodi se forent pati talitos; hocque morbo usque

ad infamiam laborantes Magiris, gel Saliis potius mesticis non contentos, Demissarios insuper habuisse , qui impensa mercede ostreosos undique ac bene vasatos conquirerent sibi, at se euestigio domum perducendos suam; quo delicet fortuna tam magna soli porro, ac sine aemulo potirentur At ine is deiectus, eaque Censibin balineis publicis exigebatur potissimum, ubi loturos Omnes, quasi yevales,mspectore, palamque ae cominus ac veluti oculato die pretium piro virtute atque ad me suram inguinus tuti apud Iuvenalem est unicuique sacerterat copia. Probo ex Seneca lib. i Naturat. Quaest de An D nesio eruo obsumptatis vique in Scena producta. de per utra caumiani bd quod Ausonius alti mos sin v to. Sic enim 'inibi: iIn omnibus eiusdem salacis asar ire delectunt, diverea

, tinensium Ietebat viros.

Et reliqua quae sequntur. Etenim pudet ac piget adsci bere. od vero subdit Albiter:

Habebat enim ingui in pondiu tam Pan eo C

eum illa Martialis loquutione get inanitus cosse uti .

qua ait lib. . Siam ius id metim in dicania is uva

274쪽

dii; IANi DusAE PRAE C r n ANs o R. Iudaeum nuta sicute pondus abet. ubi curnam si eam trandiu dicat, in controuersiam v

cari posse video. nec quicquam a Domitio auxilii , qui

guina Iu Dass.circi cis in aperta vit Iudam es Dii elum li,d Ponderis inrarpretatur. quasi intellexerit Martialis, Semauulsuum Iuda aes perstitimi addictum ideoq: quamvix eureotis illius Lege praeputiis civicum sis sine is reo tamensus Q culo mult) minis, theca aliqua squam Fibulam appellit abavo abenea inunitum pilam atque in publico lauari. Seu cum Gutio potius, & Linteo ad herilem sudorem destringendum extergendumque,Arigi : uti docuimur: expehendos

domino coram lauanti adsistes C media etiam patre comporis nuda. Neque enim aliam sententiam ullam commodiore ex ipsius verbis elicere prseu. vi ut est Alinnia insanit Domitiis , & quidem selens Non enim hoc vult Poeta noster : sed Iudaei pondus vocat salsissime partenteam,qua viri sumus, non quidem testa Samia trininciis in tanquam hominis recutiti,&cui Sabbatarium in morem Acorticata fuerit pellicula illa verendorum scilicet; v rum glandem potius praeputita suo Ni tentiginis rei ctam,suaque sponte magis,quam Iudaicae circumcisionis adminiculo denudatam. Unde & vocabuli Verparoriginatio deducta & eta Verres, nunc contirmeliose pro Apellaa.curto ac recutito Iudilo,nta vicissatim pro

ne, tua apud Catullum Lesbia

Glusit magnanimos Remi uepotes. .

Qimque Poenum illum Plautinu in Fabula sibi cognomine,inter alia Militaria opprobramenta, De 'lupte quoque Maena cognomento insigniri videmus. Quo etiam & ο; &- ristophanis, tum delicatissimi illi Lucilii versus pertinere iudicandi, a Iunio nostro *rud Marcellum restituti primitus ad hanc faciem: . Cum pacto bibo eo lem implectar labra, bellas

m Fictrices compono.hoc est, tum ego cum ei Aaium . q. Malim tamen,ut antea reg*batur,priorem partem reta,

quere, huiuscemodi interpunctione scilicet: in toc bibo rademiamrlector abra labelli,

275쪽

idque haud paullo simplicius ut nouissinium Compono dico, in nrummerorum dimens ne nullum exteratur. Caeterum deinceps quo loco in Petronio legitur:

Itaque statim ii emi iuvisun nes o quis ei sim Eques Romanus,ut aieb.it,infamis, GEcquis vero boni' iam matula, qui hi stati iii . Ut, rescribendum non videat: uti subaudiatur, Vulgo,atque iniussa Sticet. Neque enim ad Hes leni sinum ilium Catullianum apte satis accommodari posse opinor, tuo ident

in Phaseli usus Dedicatione,

sitfuisse nauiuin celerrimus. -

tatione. Vestimentorum in balnese depositarum cupro iis cuiusmodi h minum Fdei delegata antiauiturum. Notores eam quaque in rem cantioni, loco dari atque adhiberii ilms. Elacntris: hi nisi, dei eius D,, Senecapetitum,atque impetratum: Iunb, tum henani coni ZIuri, tam hie, quam in voce iurato es apiad eundem . enerum i is perpetuam parro eu sit,atque eiuratu iacni ura

PAgi t. . at ego ne mea inves in enta ab os o o i cepissem,nisi Notvrem dedissem, e. 3. i Ficiosum qua notione hoc in loco accipi velu necdum . satis etiam liquere mihi pronuncio lubes: nisi hillas abs se caesas fortasse significat ei,apud quem, tantisper dum lauatur, vestimenta saa deposueratEumolpus Hoc enim cognomentum, paullo ante Petronii aetatem primitus, impudicis atque in orari talitis inditum qui nescit , is certe Seneci Patriis controueisias vel nullus legisl vel, iasi oblitus, legisse quasi per nebulam modo. caliginem- . que mentis potius, quam corporis luminibus inses anx . habuisse videtur. Loquitur autem de Alesio Declamatore libro earundena . Controuersiarum iv. hisce ver- bis Mem ut illam quum et Serticum reum defeti cret, cui obiici latur quo Pamm culmo sui .r se: Impubicitia iis

276쪽

si iis versatur. Ex eo I Nudiri, o caesi aliquauli. si

vocitati sint.

Caeterum hoc verisimile non est: videorque potius eam, in partem assentationena flectere debere,ut Seruum C - .fanum hic notari existimem,penes quem erat vestimentorum custodia, corum videlicet qui in balineis publicis calida macerabant sese, quo elixi potius, quatit ari su . uiores existerent scilicet At hoc ipsum haud sine merce dula, inquiet aliquis. Fateor atque ideo tenuioris notae homines vertiam ad pedes, ves vetulam certe aliquam peculiarem secum duetabant: quibus eius rei cura potissima incubebat, operam obseruationi ut darent,ne quia rurissim grauior aut propes or, quam a uenisset, tomum o balineo se receptaret, Cornicuit illius . Esepicq in nam rem iuriiuis lauretium plomis haud decore exornatus, fures balnearii ut consuetueret.

Lintea ferret Apro vacuus quum , emula nuper Et supra togulam lusca se cretanus.

Qim magis demiror Eumolpum istum non Coracem mercenarium suum huic negotio praesulsisse. vertam is fortasse, quam haec fierent , alio quopiam ablegat

fuerat antea. nisi eumpse autumemus tamen in stri

gilibus, linteis, atque olei s illa hero,seu potius condi eloti sio subministiandis dediti atque occupatum suisse quod non arbitror. & paret ex sequentibus Eumolpusulum postea sine assecla aliquo,aut pedissequo ad libo pitium Eucolpij, cui coenulam condixerat , plena sedemum nocte recepisse, quoniam ob importunam recitationem de balneo u tanquam de theatro ei e

ctus fuisset . Vnde de nobis insuper , quorsum lauatio ista p*rtinuerit, clare ac perspici e dilucet. iiiiiii- rum ad morem illum tam Graeciensibus , quam It licis hominibus frequentatum k quo non nisi munditer inius eloti ac lixas probet ad coenas itare conis . di licerant iam inde ab antiquo. Quod vero addiderat Eamolpus : Nisi natorem dedissem : nil l potuit festiuiuis : significatque , omnes iampridem sese s

277쪽

. AD ARBIT RUM LIB. ii. . β' Lam balneariorum mores expcrimentis certissimis

prouissis probe antea atque exploratos habuisse. ac propterea de vestimentis suis solicitum , priusquameaipsa exuta illi asseruanda concrederet, cautionem istam consulto abhibuisse , ut Noterem d posito apponeret suo : hoc est, praesentium aliquem testem , di quidem oculatum ut faceret, qui posero sese postea i siquidem usus 'eniret & Eumolpum res fias vindicant in probe cognitum habere asseueraret : eidemque , quantum pote, suffragio

suo aduersus vestiraposi omnes , incones nemye atque inficiatores lentissimos , in partem praesto foret illico , conuinceretque eaussa utique liberali Eumolpi esse spolia, quae Halpax ille balneratus possideicti

Hoc adeo genus hominum Nuiores dicebantur. cui ieifirmandae tactorem quoque a mesenecam Philosophum dabo, ita in Ludo de morte Claudiana,ex eiusdem conclamati persona Herculis Fidem appellitantii ocose eslepidZ cauillantem:

te ortissime Deorum Herculis, tyrrasi mihi a futurum apud alios e ,si quis a me Nolurem pes set, te sui nomina' - rus,qui me optime ne si Quid igituri vincone iam argumentis Notor' retinen dum in Seneca neque Iunium nostrum audiendum qui Petroniano Notore destitutus,ac singulari vocabulo non contentus binas ex una nobis dictiones exsculpsst, in quas si in alias ullas, Plautinum illud conueniat penisibme: Nec pes: nec caput. Sic ei ina vult Iegi: os quis a me uoto remitti et,c e

Desceturus alioqui id quod ipsus de se fatetuit in mul-

to ab sardiorem Rhenani. svitentiam : & cum eodem quamvis audacter aurilium etiam a Graecis petiturus huiusmodi: Et quis es is l. peti et,c m. Nodum in scirpo Quanquam utriusque Manibus ignoscendum, tui abs se porro Iuratum exigi vetuere et quos una cum Not quos didici, ab eodem Senecae Lusiexclusissimos secerunt : re et r. Iuratores castigationem

multo inscitissimam, ac parissimam priori illi,quam P

278쪽

IAsi. Dus AE 'PRAECID A NE O R suimus modo,a se substituere ausi ad hoc exemplum e

linquaru ab Hisporico iuratores exegit'

Nec satis,accessit etiam tertius, qui nescio quo iure sin re tamen Correctoribus nostris non insolito;qui,s quid ignorant, statim de vicino mutuantur Iure ausi.res , in Seneca scriptitandum pronunciauit . quasi vero Iuratores omni Romanae Ciuitatis iure expertes, imo extrahumerum Q inritibus illis fuerint. Vides, Plautinae Latinitatis inscitia scriptoribus priscis quantum detrahat gratiae: quantum denique emedandi rationi noua haec, qua vulgo uti constemus, Hypercritici acuminis insolentia: quicquid auribus nostris minus familiare obiici ur, si tini extra Romanam Decuriam exigetes, quasi aut Ba barum,aut exoletum, ut nunc quidem, Antiquitati faciamu nomina ..Neque pol advortimus, nobis id ipsa itium haerere, cuius alios insimulamus: imperitiamque ac sordes nostras caussam esse, quo minus munditias tibias germanas,ac meras Latinae linguae Veneres quibus architectus Plautus)i sagaciter odorari, ac persentiscerei valeamus. Nam nisi a Plautinae Scenae facetiis ac sesi utatibus homines, quos dixi, manum sic quas iurati abstinuissent; nu quam aedepol ita magi da memori a se que subimo iudicio fuitient,ut non meminissent Iurato- res h 'sce,pro Ileratis testibiis accipi oportere: quos Samiam utum adigi, sollenne etiamnum hodie.

E maeulat, Arbiter. Ide arratus. Exhibita vetera librifcrinum. Hi mosis olim pluris Tonsorium quo minisserium ab heri, impositu em Petrone, O Marti Mauritori Ditiis siue facta. Pavoris pror ista exetissa Mendium edi atum Coctores, ro coctu Mulcare,a Mutrum' tale diuersum. Contri it pro Cpa sedit repositum. Petroni a meta-- th. a i lustratista Pla tq. ex desinatione I uenali . Vnito, aheriise liciae MSC. codicus intentia restitutio.Scrutatores . -

D Agin. t. Tmito magis inis edit inguina, qu ingenias

Elegans in re turpici a s tamen Expegit, pro ii dii rescribatur. Enimvero hocce coliculi genus sti,

279쪽

ad ruptionis periculum usque grandit

aiunt qui sciunt eo ini 'nsius siquidem tractatrix acce- dat scin ,cuiusnodi taud dico amplius Ales Phasiacis philta Colchi , . . tque Ahav. urei lac ni palato, Elaad non sitit faciles-c. Hoc est,facili, kili, seu minuto pretio parabiles: eodei Sue plane sensu, quo Horatia, ipsus de se praedicata

Namque parabilem amo Veneremia ems. '

Pag .ex persona pathicissimi Gitonis: Egos te nou inuem ememturis perprecipitia fit ta in Gallicanis Editionibus . at in inanuscripto, quod mihi oculi' usurpare conlitiit, Petiturus precestia fui, dira i

erte exaratum legere memini iam olim. . Rusi etiam nouacula,c iii hoc retusa, ut eris Ascenaiciaci lintonsoris aurit instruxerat is eam.

Do titiemi seculi illius perditissimi considera Domitis enim elegantes haud contenti olim Catamitis ad poc calonibus ad Lecticam forma & patientia cospicuis

ex libidine sua ad omne ludibritim ac flagitium impu- mi sine abuti: etiam Tonsores insuper in ministeriis, i mo in deliciis babebant. quorum frequenti opera non in tondenda c*ma,pilisque velletidis modo , aut barbarasitanda, aequandisque sim LMque expuugendis ge-

nis , sed ero P prgiacis sacris Cin Cedice, ne ne - :rie dicam, de node administrandis utebantur, Caete-Tum quoniam mort lium uerno uti iri rouerbio est

ex nascitur, antequam artis experimentum capexerat, .collumque nouaculae submitterent,strictim,aut pes pectinem attondeamdi , impuratos istos veteranis tonsori-

hus in magisterium prius ac disciplinam tradebant , qui eoclem des praeceptis suis, & quotidiano verae eius usa exercitat's porro. idor eosque in posterum redderent herili occipitio radiando videlicet, ne quid per imperiatiam ut colet titubarem tauquam mi uni tonderint Marti*- - , iis libro MX. Tonser puerum sed arte talim,

Utir fuit Neronu malim cirronii

280쪽

artis acie nouacularum retusi auspicabantur. (Id cum ae hocce Petroni j loco,tum vero ex sequentibus malis vfesto docemuo quo videlicet audaciores redderemur: nec ad strictum ferram pii mucconem, animo non nasnus,quam corpore effoeminati pueriliter,an muliebriter dicami de nihilo expauesceret. vndie non inscite ex ad gumento subtexitur porro:

Ita lue nec mercinaritas ad raptum ferrame utum expcuerat, nec Eumolpi interpellauerat mortem mimicam. .

Proprie Bupauer t. Pauere Lim lut qui cm Fronto inte pretatur puerilis es'. sic Horatius i Odarum de Cleopatra virilis audacia: H. roina disserens: , a' gm D tus

Perire erens, ire muliebriter . Expau censem, oec

Item sectonius de mellebris ignauiae Iinperatore Claudio: iEP in m Aio ter to assio expauit, mi deponere

Imperium trauauerit.. 5ubpaginae eiusdem finem: i Fit coracusi , similia hos itums ebriorumfrequentia. Rescrabo, Hosylium ebriorum, commate, copulaque inductis aberatque eadem etiam a Muc. xo. ut Frequenti: au ctrcndic,su accipiariis. . . . . Pagin ire in coepum, in irili: mulcana ea bustitu. Coctores, Coquo, inter vetor. ac pro eo hominum gene re, qui ( tesoster sabulatur C*micus nuri mach Mad L ssonem , sed vero Deru in culina acres bellatores cluunt. Elian

arulcae unde Uulciberi quoque appestatione 1 dexi uant Grammaticii significanti mine usurpauit: uti ident Comicui saere, item Liatus, Tacitus,denique ipse et inha: i Pharandiu ab Ura rapuit , irarum nihil respousu: nis

Quod propterea vi uni est ponere , ne quis verbuni illud cum Multate, contandue de communi porro sententia insistat. Habes ibidem:

SEARCH

MENU NAVIGATION