Satyricon Petronij Arbitri viri consularis. Longe quam antea tersius & emendatius ... Accesserunt Iani Douzae praecidanea & Ioan. Richardi notae. Sulpiciae Satyra de edicto Domitiani, & in eam schedasmia Iani Douzae. Cum indice duplici rerum & verbor

발행: 1585년

분량: 370페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

261쪽

Monuni di Lenones L corum aliquot ex Uitiones It delectatus. iiiis, ea mentum sententiae I linianae. Tropica diliuide enarrata. De verbo Auder tr. Velle, tam Arbitro, nam Plauta mulinterpres amenti gratia uecta.

PA gi iam in i quis vi e ruere ita iura curant, cre. Piiprie , &autique. id quod ad illud Horath pla,

num fecimus: . Et res buf3is in alium, Diuitis potietur hares. vide Festum in dictione Sy e. Pagina eadem: Nunc veterani is est Iaira , di ipsis tibi: bis doctiori Quid si, Lenonibm. legasigendus quod i objum um est, siquidem Plauto cretimu Pag. 1s. Iam ergo cari eram es ibi tu ni iux mi sum dedocere, , ego iudia eii ordinare, ego ducere acprata .re, sec. Ex orcois a sequentium satis superque apparet I gendum:

Ita enim haud paullo concinnior fuerit ter iterata Pr nominis repetitio. Habes sub eiusdem pagel e exotitian :Vt tertia uox licentiam dedit, consurrexi ad aure n male de nitentis. : sdem pag. pro ima: - Drepsi tamen, male repugnanti ausum extors,

id est simulate repugnanti, siue obluctanti potius Id ex disciplina adeo puellari cui respondet Ouidianum istud: cum ita tua ret, tanquam que vincere nollet, e Victa est non aegre raditione sua Etiam Horatii illud odarum primo:

Pigni vi e derenum lacertis, e . Aut digito malepertina . Pag. Ec praeter hoc etiamtimelam, ne tam ara 3 - si pectam faceret humanitorem meam. Hoc est , ne me munificentia largitasque tam promia

262쪽

8. IANi Dus Aa FRAlci DAN Eoit pueri, mei inquam discipuli, parentes. Adsine illi, nossiam inde ab initio fuerat protessus p. ι .& x s. excogit se

se nouam rationem scilicet, qua non esset patrifamiliae si oectus amMor. 15. pag. At ille non indelectatiu nequitia mea, et CNota nouitatem verbi,Indelectari Nec enim apud alituri scriptorem Romanum temere compositionem eam re- Persas , condignam mehercule venustissimo ingenii Arbiti i nostri. Pag. 16. & 1 . heausam desidiene sentis excutere, quis pulcerrima artes periisse ut, inter quas Picti ra ne minimum - quidem vive tigium reliquisset.

Eadem fele de insipientia saeculi sui atque infacetia pud Plinium conquestio lib. xxxv. cap. 11. & quidem paene toto: D. est profecto, artes desidia pe didit quoniam animor insimagines nousunt, negliguntur etiam corporum.

Animorum imaginis, i i est. quoniam omnes, qui nune sunt, homincs communi hac diuinae aurae particula adigii uiam x volu tates corpor s pr postero abutentes, ianimorum veluti inopiam pati, seniusque prorsus ac rationis expertes vid(ntur; vil nisi Cecropisa. e c. Pagi. 1 Pecunia, inquit, cupiditas haec tropica innituit. Hoeest, umbras rerum atque imagincs tantum, re simulacra quaedam inania. surdo figurarum discrimine. Qua de re superius Plinii caput, qui volet consulito.Pagi. xet. At nos vino, sortisique demersi, neparata Am

artes auem cognoscere.

In Deruulgatis hoc loco, Audemus, antea lectitabatur. quo magis subit admirari eorum hominum audaciam, ne imperitiam dicam, qui principes illud incommutare institerunt quo in numero Buribum no strum nollem equidem: fuisse. frustra quippe sero, aedepugnato iampridem proelio. sed hoc Deat saltem. quod ita coniectura duc tam de ingenio, (quo supra Sicambrum praeditus) ipius se re lituisse inlicia; rioneat nam (ita me Deus ameti a blattariis Codicibus.

263쪽

AD ARS i et Ruri L s. r. Esetiale metuebam miser quos ile, quoties videtur, pedipetuos auctore, habet, re quidem in mando; ne apud

Parthos, aut Armenios censeas. Caeterum in rem praesentem. Audemus, inquam reuocaadum censeo, , retrahendum e fuga. a. laec, audacius, quo compertius

mihi, restumiitu notione longe ii uerta priscis illis, quam nobis hodie in uiu atque in coniuetu sine fuisse. Argumento, quod dico, abunde fuerit Plautium illud Menechmi: Ecqvid audes de tuo idue ad bd y Hoc est, Natiquid sustines adde te istuc insuper aliquid de tuoi vel: Nunquidnam abs te te impetrare potes, ut praeterea de tuo istac vel corollarij vicem addas qui Piam 3 Item alibi:

ties celebratum, an vero aliud, quam 3M notare censeas, quod Pro bivi , antique postiuri capiunt Lit

aratores ZPagi et . Ipse senatus, recti bonique raraptor, nulli pondo auri Capitoliopi mutere solet.Promittere in vo fit, L addicere, seu Vouere. ic bullusa

Interea nigras pecudes promittite D s.

caeterum de sollenes Promi ilionis huius ritu, quem tangit Arbiter, nihil aliunde extri o, hactenus quidem,

quod ad senatum. nim, ad Imp ratoses apsos, non au si ii dicere intex quos Augustin memorat Suetonius; in cellam Capitolini Iouis xvi. micta potao auri , gemmasqMac margarit vi q.ugenties LLs. viiii donatione inii l. e. Quo item reserri poxerit Horatianum illud ex lib. Cum.1 i i. Uda xxiv. Vel nos iu Capitolium, Elii; clamor Gocat re turba fas 'tium: Vel nos in mare proximum Gemma lapis es, aurum ' inutile Mittamu , T.

264쪽

M alosis illi. Suspectiorum et liquot locorum refritutio, parti nuiete io, par xina Manus ri tr. Ferus , Pro .equo 'pitum , furum san-- ' Semiferus , piro Lapitha ac Centauromam semihi. I AN I P ANN O N ii, o P utim , ct Poete

Quinquees sensis Merit h. - M. Enchinium. Fuit i enorinuleaee iones retracta . retrastate alia. Correctionum triga, vel Vi draga ver m.

PAg. et . sed .ideo te totum in Ha herere Tabula,quae Tta halosi: dispendit: Etiam dati in Ilii dixit Suetonius in Nerone. Pa i .dc x8. de Equo Duratem caeso ic es

Id trahimtur, in molam cadunti Hobora. .

vidi Manuscriptiun, in quo Spes que, non si is que piae

ne de probe exaratum habebatur. Et dubitamui adhu viri scripturae adhaereamus potius Legimus ibidem: Hi c decenni praelio

Irata virtus abitur.

Milii valdius arridet, Iurata virtu .coniurat : Simplerum

pro composito. si

Firmulat mendacium in damnum eteus. .

Ita enim abiectissima illa P risiensis Editio, Suomodu

ae laus ante decennium emtuda aeramus iam olim exa bautii in op ine. ut sit sensus: Hoc Titulus Equo durio iu- f tres , tac ipsum Sinou Troiae irrum litor confirmabat. Ithsue pro Irae, quod est in aliis, Hoc repetendum ; tum vero postrema copula ante et a Mendacium inducenda: eiulque vicem, Hii, siue etiam, Here, rescribundum cum hae in rei punctione: Firma cat. hei mei: acium in gamnum pol in

Id est, detrimento sum Iliensibus imo calamitosam Q pigo. sensu manifesto, atque etiam pereleganti. quod cur de nostro alias adscriberet sibi. caussa non erat. Sed tametri credo fore, qui Meudacium istud, accusandi casiuro si cum interpretabuntur, coniunci qbe cum sup rioribus constriondum: vi intellexerit Arbiter, Sinonem

265쪽

eam ad Fura, hoc est, ad implendum Fatum, (uouissimi, vittat d. tribus duo , Porta Scaeae limes superum finderetur tum ad pariter in damnumpotem , I. Troianis ut diximust calanulosim . siue exitiale & funestu potius, docte medistat que instructum atque compositum suisse. Neque ego sane Huc sententiae repugno. pax sit potius: & sequi ipse malo adeo, quam traii i ; vel rei

tantillae caussa contentionis funena ducere, cum aduersario praesertim valentiore. Et quoniam in mentionem

Pri, pro im positi, occasione oblata potius, quam quaesita incidimus, etiam ad partes vocitetur Prudentii Jocus clibro rar Sy Hymno xi.qui Hippolito Martyri inscriptus legitur: P quam composito satis it Lux reparatis

Sid enim hunc locum ex Vet. Cod. doctissimi Giselim

primitus restituit Giganius noster, quum Feras antea iaPrudentio imprudenter excusium serio cum Antiquariis stomacharemur Qu'd ut ita esse mihi cum amico conueniat meo, ita seorsum rursus ab eodem sentire necesse sitas subigit me, in verboru simul ipsorumque versuum constructione. quam quidem continenter ipsus atque coniunctim constituendam censeo,cosdemque hi cce in modum interpungendos: 'Martyris a poenam verbera, vincla feros

si stant subitis clamoribua atque agelli . Feros enim pro Equis antiquitus usurpatos haud Catulli modo, virgiliique auctoritatibus confirmare possis sed ta liquidius inuito eiu3 Epitheti contemplatione,quod Hippocetauris Lapithisque omnos uno ore cotribuum Poetae. Etenim genus istud Semifredis indigitant, no quide, a Feritate vocabuli eius etymologia petita, sed rum exse

forma ipsa, qua Feros sui diximus hoc est, Equos di midiata sui parte assimulasse finguntur. Vnde illorum hominum error castigandus pariter, quibus in copos' tione ista, va Ferus, adie stiti l potius quam substantiu ede, salso quide hactenus,sed tame serio fuerat persu sum quorum offensa talum non minus tolerabilis.qu ani

266쪽

a, I,N 1 Des At rRARet DANIOR elix illoruli minum audacia laudanda, qui rectc eius verbi cassim admutilantes nouissimae syllabae di trunc tione bimembre hoc genus Curea Horatis prorsus adsimile reddiderunt, ita ut Ancae propemodu yideantur, semifer, pro S in ferus , nobis trisyllabum nominatiuum minenti. Utque non mendice sed plena macutecum porro agere perseuerem,mi Lector etiam recens quod iam superioris saeculi exemplum istuc pertinens in comune hoc loco proponam, a Poeta viro omnium eugantissimo IANO PANNON io petitum, in cuius Elegiarum opere versus istiusmodi exstare inuenitur:

Nisum duratu u Lamfro thoraca votisam, : Necu ferratos erreus irefero. Ecce ilia munda , cel aqua Tenedos mare Daso repellit, O

tectio & proba & plana. at in Lutetiana Editione, a legitur. non recte, neque ad disertissimi Poetae Genium. 3Pase i '. De geminis Lacoontis filiis in Virgiliano illo anguium totidem improbo atque inexplicabili nexu satagentibus laborantibusque:

Neuter at vilis sibi, V erque F atri transtulit pira vices.

Ita Editiones Gallicanae. Mihi tamen nescio quo pacto Atituerpiensis scripturit interpunctio arridet impensus, ea ipsa inquam, quam Clarissimi Sambuci BibliotLecae debemus. in qua it. haec distincta obseruauimus iani

Cervicem, di altra quate, ag excursum iu as

Placet scriptura libri veteris,in quo diserte calamo exhetaturi te batur: mutant io a inisse luces, ceu sola tibi. Ncque istud satis, nisi versus item provii ius in prist, num tandem decorem me porro coniectore reponat hoc modo:

267쪽

Nam & haec quoque correctio a nobis erat; venim antencrtit rescio quis, qui campse. in rationum suarum Tabulas reserre susti cluit non ala pridem; expensi,haud

acceptirn Uelo,oblitu Iur, buroni. . Pag., '. Hic aues alius mero Oltruncatim continuat in mortiam ultimaem Somnes.

Sic & pausio prius pagina xo. Ego duintam au virums traiicerem gladio, somnumi monu

iungerem.

Malim tam e in petroniana Troiae Halos, os , legi. Nam quanti obsecro est allud, Morti m et Itimam An vero mors ulla naturalis inquio homini euenile possit, quae ultima non sit 'γag et '. Timili ego,ne me Poetam vocarent. Ita enim malo quam quod omnes usque adhuc Editiones insediti Vomi et legere. v x ad Eumolpi lapidatores referatur en ad Eumolpum ipsum,eo quod in comitatu eius Eucolpium vidissent antea, ex persuasione Parcemiae illius coniectulam duccines,qua vulgo dictit

re consuevimus, Gei concolores una fere Dolitares ilicet. Pag eadem: Rogo innuam, qui tibi vi cum isto morbor Mirim quam cisahis cru mecum moraris, M. Poetice, quam humane loquuti es. Hamane,3e Poetice opponit Facete ad exemplum opinor sontentiae illius Horatianae: umanae enit milvone Canuernae.

Qui locus, quantus est huic Petroniano explicando mirabiliter facit. Vide Notulas nostras in biformem Po tam illum Venusinuita. Mibes ibidem: Imo cruoties in atrum. vi recitem aliquid, intraui, haec mea uisititia excipere sequentia siet. Rescribe Hae me. Argute. Etenim ad Coma praebitionem quaesita allusio, quae Aduentoria Martiali. Plauto Viat a indigitatur. de persistit in Metaphora Dei instituta Eumolpus subiectans porro euestigio: Caeterum Lem recum quoque habeam rixantam, tota Ae

268쪽

Vlustramentum Hi cris Prer niave ne tanteis, ac strigilibus bH-neariis cum cura um.Tergeri,pricari, Destiirigi,. peculiaria i see rebo vocabis i. Gyton quid Ascyltor I cculto, at-M Atta nonnihil . Vestimento aseruanae cautio cui ivismodi iis balneis diuo si adhiberi solita antiquitu . Capere experimenturia obscurioru argumenti declamite. Homi um quorundam importuni iis, ni ea aut loci, aut levitorii habita ratione, frequenter, mo a ad lini auribu, Paematum suorum recitatione argutias, hoe est,m,listi Mexhibentium. Idonta ciuice retexamria ab I 'ratia,ct Nar,riali. Ampigua alterius ioconterpolatio

P Ag. 3r. Vigra Qt 'a cum linteis edi sprigilibu parreti a pitiatum, tristem confusi ini. Scires ve' identerseruire. Ascylto. E M in balneo erat Cyton, quum haec acciderent. vim statim bEuco pio extra ius, atque in leto hospi- tium porro, interim dum carini nunt mortis vaecitatioruintentus Eumolpus, corporis vero lauationi Ascyltus alis operam, non notat sibi fugit tuam statris harpacitatem. Quae mox caussa etiam fuisse videtur, cur ostreo-sus ille palam vestimentis cricum iu stus masea claru*tis indignatione teilagitatum puerum vestigiis fuerit persequutus : cuius dilapsu ac perfugio tantam porro isturam fecisset miser quam aequiore animo tamen la- turus videbat ut siqui dein pro veste modo in uestem si ii pullum recipere contingerer factit huc locus iuuenalis

I Der, si me Crisi ita ad basieades m. Denique Epigrammatarii illud:

ut i ferret Apro via um quum vernula nuper,

Et supra tetu am lusca heseret anus Illustris enim irrigilum, L utcorums, ad des' pardalidum, fricandum, exsaniandum purgandumque corpur,in b. -

eis vitet, teporibus i u. haud raptu illa iri r sucu 'a

269쪽

tamen Pliniani huius loci conuitonstratione libri Eri

iii de Plinio auunculo: tu feresui limi balinei rami uis ex mebatur. Di dico balinei, de interiorabus (id est, quae in secreto sine albiuis fieri solanti loquor. destringit rtergitur 3, audiebat aliquid,aut dictabat. ubi diserte rem utramque se quasi indice digito de onari videmus. mina ad s. rvitam(vnde & e tymonii uine fi ionem, Tergitur vero ad Lutea,&datioruiti post balnea absters onem referundum. Adde, fidei caussa ex magni illius Turncbi Aduersa lib. 16.

tu Senecam l. i. Epipian eligant si me, Dc ring re, si sudor strigilibi siccare ce detergere . in linquit

dorem quem moueri nil potionibus crebris O fervcntibus,sAbinde destringant.Et apudPlinium lib. s. cap. 8 Se de trandi em,esse si Mehcsa ros, qui si gibbi se deficat, cri dorem sorde que deterget. Et hactenus quidem ille. Nunc ad Gitona inpii atque ingratiis (quae quidem inninia de nihilo sibi fingit Eu-colpius: hero suo scrute item remigremus denuo : qui virique utique huis: mini erio ab Ascylto spui etiam pro culcitella erat, omnibus & horis & locis ossicium ictudo suum praesultus fuisse a nobis existimatur, qui videlicet lauanti domino praesto e sid possct,ploio purio id quod ex Iuuenali docuimus supra hoc est,ampulla vaste learione, an aquario potius ad obluendas inlusione sordes, linteis componend', seria librum is, ad detergenduli delicatissimum sudorem promin parateque, quum usui posceret, expedien . . simul, uti malas balneariorum Vir eunculorum sinistras vepimeniis uerilibus (quomodo anus illa, artialis , quam Cinnana in Tetu praefidentest induximus prius j curiosa obseruatione prohibitum . . iret ac defensum. Quae tamen omnia perfidia eiusdem

S transfugio maxime, A scrit' contraria,ac praeter Q. nem exspectationem vi agitiose euenerant. : Sc luitur in etroni o

Ddem loquendi rotione non inde emi is Psimus. sed

de S aerati de Rem a fortuit.

270쪽

Eootu venistra ua quo ex trimet tum mei caperem. Habes deinceps ex ordine Pe roniano. inuriit illefolium gaudio vultum, Miserere, inquit, Frater . ubi arma tion imi dere loquar... Blanda ac amatoria praeteriti inctus simulatio , Hoc e-- nun dicitGi ton se tandem siue cura ac corde libeno co-tra conii iere,cominusque & ex propinquo magi, E colpiu compellare audere,quonia inerme euac sin telo . obuiam occessi se videt sibi quem armatum ac distri io gladio serocem pueriliter nimis expauerat antea. vel resii un luna certe ad delenimenta illa Sati actionis Cytonicae,quam proxime consequente pagina habitiis et ique verius puto caetenim rem vide:

Cmd fateor, et prae me seraduum duos armatos viderem, adfore rim confugi.

t signifieet Gicon, se iam primum denique, remoto armoru metu,atque AscyIto maxime, fidem amorem Tque suum a utrius Eucolpium libere atque ex animo depromere au lere scilicet: quem praesente, & quae r tio maxima armato Ascillo nimis hercule porter animi sui sen: tiam dissimulare suerat coactus; seque in fidem eius ce patroni tradere quem minime voluisset, praese tim fortioris. Delici i. Pag. 3 o. Relictoque Eum jo suam in balneo carmen recitabati .

per tenebros mire

Aduerte mirificam obseruationem decori in homine nimis Poeta & quem ita totum recitandi cacoeches, vel morbus potiti, penissime occupatum tenet ut nullono & loco & tempore hominum auribus molestias a

gutiasque vel ad fastidium usque, ne laguorem dicam versuunt suorum prael: ctione exhibeat. Quod genui etiam a Flacco v banissime in Satyra perstrictum:

rem recito cuiquam, i amicis si coactiu: mu ubiuis coramve quibuslibet in medio qui Scripta foro recite , sunt multi, tuque lauantes.sa Gelociis voci refouat conclusus inaura Hoc iuuat , distud quaerentes. um ne et se, Tempore ni m fa ant alieno.

I, anget in it,hoc est,in balneo ac circa solium sedet

SEARCH

MENU NAVIGATION