Satyricon Petronij Arbitri viri consularis. Longe quam antea tersius & emendatius ... Accesserunt Iani Douzae praecidanea & Ioan. Richardi notae. Sulpiciae Satyra de edicto Domitiani, & in eam schedasmia Iani Douzae. Cum indice duplici rerum & verbor

발행: 1585년

분량: 370페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

251쪽

IANI D vs AE PRAECIDANEOR. . . Tutat edes indomita in fato extraneor

dixerat modo, Mimica quaedam sententiae obscoenitasta subesse videtur: sgnificet, necdum domita vel satiata saltem tot ac tam assiduis libidinibus; l uoquidem in lecto maritali,sed vero in strato extranei id est, apud adulterum, vel adulteros verius. quotum ii quod de Clodia sua Catullus

Nullus ainat vere, sed identidem omnium Ilia rumpit. . Nam Tollerepeges quid si,*peram interpretando si pedi gam sumere, nugas egero. Itaque Scriptorum aliquot exemplis colentus,pausam sacere approperabo.is Atellanarum Fragmentis: Mamin is teneas,pedes extori', 'genues fui'. Cicer Epistolar. ii ad Atticum: .s , Noli, inquam, de unos edes rori, queri, licet etiam alterum iussa,

Qitibus addas, si voles illa a Martiali: Tolluntur :ped ionici agraui . , item: Isse pedem susti lit hic tunicam. idem porro Graecis rei est e peAh valere, facete ab eludistissimo omnium victorio obseruatum, hocce Aristophanis exemplo,ex Fabula, quam vocareuit, eam in rem producto examussim scitissime: G

Pergit Publius Romanas delicias fiagellare porro hilaiusmodi castigatione:

uo Carchedonias optas ignes lapi eos, Nisettsi itissent 3 Probi es esse carbunculit .

Horum Senariorum nemo quod sciam; Hariu , quan Plinius illustrationem praetuerit imbi. Ita enim ille lib.

I. cap. . Principatum habent Cassumpti, a similitudine i tuini appellati, cum ipsi non tiant ignes, ob id a quibhsam sp reti vocati. Horum genera Pisci. O Garamantici, quos Carched nias vocaverepropter opulcntiam Varthagini

252쪽

m eliqua, luc deinceps ibidem sequuntur. Quod veria

subiungit Mimograpnus noster: Probitas,es carbunculus: omnibus credo modis obscurum plerisque visum iri videor tamen facile a memet ipsus impetrare posse, ve bitatem pro Pudore, siue adeo pudicitia Matronali positam existimem. cui innuere videtur, scintillantibua gemmis exoticis,aut lapidibus pretiosis opus non esset ut quae, nullis etiani externis *dminiculis adiuta, ipsa rex se carbunculi in more flagret, atque scintillet tame:

Purpureum toto fundens de corpore

Sed monendus Lector pereeram nimis in nupera ae postrema illa, quam politissim, Lutetiae debemus, Poc on Editi e. impressum residere. nisi si tomen Cars ni usos id loci recto casu mes etsi Carbuticulis antiqua de mandi forma positum existin emus. C A P V TQ X IX. . .

Terna tresviranium cladum ad praeliandum siue statsi praeliantis cop pone e. Eucolpius , ac Ascyltus non maturirmodo, sed & vitiorum ii militudine, Pat intra sese quata bene c* postum E

Ex Luciani exempli conia tone elarum Satyrico ostro immen acce/- futtit imul me'auos sublatum . Brevi, Ei cobiorum s. elirum enum rat se, quas tu Stenchum dicis, De eiusdem ab arem liberatione.dv- a ex argumentorum fugientium Funu non aliena sine, neque i .cre- ibili coni ectura

Di Agi. x . Itaque quum hora tene tua per omnes scirpos, g ssarumque ei niueutium famelita is xii semus cruentos pe- dei, et e. Vidi oculis , vidi, ipse meis exemplar meimbranaceum in quo liquido Scruptos expressu legebatur. unde ipsas, Scrupos conci naui illico : arbitr que porro pro Gadisraruinque, Glarearumque reponendum, ut renae petrosar

x'p'saeque calculi, seii lapilli intelli muri cuiusmodi in ripis nostri spectare ac littoribus est frequentes,

iter faciuntibus molestos. Carices alioru nullus moror. Pagin. eapte: Psor talis emae Dis mus tu limine, ni iob seritu Trimalcionis ivum fiet x. vehiculis diues. .

emtuo . ueri isset: ita postulante sententia, mansa

253쪽

AD AR si TR vM 1rs. L ' proprie etenim Gregem Histricum(v Plautias meo loqui eonsueuit hoc est, & Chorinn,dc Cateruamus yrioniam faciuntium designat. Quod saperest, videor fidem meam hoc loco o ringere quamvis audacter Possi , atque asseuerare legendum lata, non Di i mutata. & staientiam ipsius Epigrammaria appello. quam etiam in Nectoma a sua expressit Lucianus, haud alia sane vius similitudine. Sic enim inibi:

si fluo, iudicium harsis imp ui, hospitim occidi,vi iuri

iacerem defertus.

Eleganter Nomi audacis appellat, ea domino,qmram arena irier Gladiatoris, o caenos (id quo

aeucolpi' p agi. supra obiectauerat Ascylto, a Dra um cassul ite pre fidem necasse. unde ibidem quoque starii' percu ' ab eode commilitione sumiure rumpti,

imo indigitatus. Caeteriam subdubito, an locumetorum escriberrum potius,atque interpunnere ausim hoc mod-

254쪽

g I1Nr DusAT PRAE ct D ANEOR. , , Quid enim) an non ita Horatius quoque E Testamen admiror, qu*pacto iudicium illud Fugeri Vtut est, aqua milia haeret utrobique. te videtur naud

o cure significate . se suam illam ad gladios locatione seu casu fortuito i Deo scilicet, id quod in Prouerbii est, opitulante sibi) seu calido, callidoque

nescio quo commento, atque effugio ludificatum . incolumem ac sin8 noxa euansse: eaque ratione salutem

peperisse insperata sibi. Quo etiam spectat, quod idem successus ipse su's miseratus fuerat modo querimonia

Item exprobratio illa Ascyltica paginae sextae: ,

- Non tacesala sator obscaeve, quem de ruina arem

nquam haec ex Lipsij Epistolicis iam nota. Vt ubdeatur ruina fortasse pensilis nescio cuius Theatri, mo-rneto aliquo luxatis machinis, arena elapsus fuga porro consuluisse sibi Eucolpius, & quo a Plautus inquit

exercuisse se protenus ad curseram . eodemque sortem pertinuerit Fragmentum illud extra operis huius ordinem, Eveteri doctissimi P.Danielis Glo utario, Satyrico nostro attributum: & inter alia Petroniana exempla

sub Lutetianae Editionis finem ab eruditissimo Collectore relatum huiusmodi:

Petaurisbe iubente(iuuante, millim modo utor. Nec

non alterum quoque istud a Turnebo emaculatum ad . hanc facient : In automatium taumarium H in e emplar, hus nostris me conieci. quod quidem Petauri mentio-nm antecessisse sane verisimile sit mihi. Scin ,quid sospeeri ad Automati fort. Hi mus , siue Pegmatis rumam coagmentis inter se nimio machinamentorum pondore elisis ac solutis scilicet, hanc Eucolpiante agis i mposturam quam dicit, pro argumenti ratione probab liter accommodari posse. unde turbella aliquanta, nouaque (vti in re subita taleti concurrentii, inuicemque se collidentis exorta populi spectatoris trepidatione, versipellis ille, atque: in omnes surtorum occas 'nei intentus, ne dicam ipsi, pcne mechanicis ac si lilibus

m in quae impositire versatilios l3-

255쪽

Ab- idibricitate sua, quasi anguilla,ac pressantis (vt--Dtitudinis benefici per turbam tacite, ae latenter ut inuisus atque ignorabilis dilapsus, hoc est, fugitiuormit us inflexa peditan punicitate salutem porro pepererit sibi.

inaeulamia, a tera, eluta Petro io. Mutuis libidinibitratui; I ier Sic onia, ac Phaecasae discrimen, virtusquefeneru anima ahgastioni acceptuis Senua. . Additum nonnihi praterra ut colo Ae calceatus Romani.

liscens cinni libi ive impuru , Ossa quaeque cosse bone d

Apage Exilium istud. Leuius hoc enim, quam pro deli- : cto Gytonis, vel etiam iusta ac seria Eucolpis indigii tione. Itaque nihil dubito, quin, Exitio, scripserit Albibi , ter. Hoc enim est illud quod pagina FG. manifesta pro

noxia commeritum semet Gyton ipse professus fuerat prius, Fratrum duorum satali rixae intercedere ausu

atque ita sese quas medium facere, hac personata d

precatione proclamans: ut quefacinore opus est, nudo ecce imium, Mere te huc mauus, imprimite mucrones. ego mori de eo, qui a-citiae acramentum delevi.

Deprecatio non Lil sed Exite, & quidem prie-

sentarij res erati neque alio utique Gymnis liqcce con- fessio referunda. . ' img. eadem. Oid iste alter3 die qui tanquam togae obili cet. Iam Amas is qui, ne vir esset a matre persi Um es: qui via muli bre in errat Iulo Psit Scriptura non dubie transp'sita, & vide, an huiuim di additamento spes sit restitui pone concinnius: c uid ire aure ' qui ipse inquam ipse sirilis di solamsi,m-

Nisis cui sorte Lectionem hanc Lipsanam potius an

matum est sequi: Quid ire alter, o Diis qui tauquam toga virili , .

256쪽

i, Ni DusAE PRAE ci DAREOR eun Crispo hoc dicam Achilli euenisse. quem paren titi praescia,quod filium ad Pergama, Troia sed mare Moppetitumin pra di i grum, periculi huius decli,

andi , aegre ab eodeni vixque macernis tiadem precia sus obtinuerat, ut assumto habitu virginali in Seir iuisitarantisper inter lanificas occilitatus falleret, dum decennale bellumcum Troianis obsessis positum esset denique. Sed ille virum se esse masculo tacinoirum Deidae Asiae serio aliquando apyroba est: Ascyltos ewnua . acopia semel muliebris patientiae lege, intercutibus probris usque & usque flagitatus potio, post foedissit has adeo Diuisiones, ne capite quidem suo iniuriam abstra uisse videtur. Scir s&anersum& aduersiam pariter impudicum fuisse, hoc est, Ferrarum, corrir ambes ti apud Catum est lubidinem alienam sine vita excepti ne excepi sse. Paret hoc ex superiore quoque illa Eucos pq increpatione, Ma eumpse icta 'averat prius Gid dicis im-m,mutabra Dumti,screti milia nec

ritust me, Pergit tecumporrw Eucolpius stomachari: Iacer et nunc aeuiatores ob ti noctibus totis,e tuis libiAmbiu attriti derident solitudine, Eandem in suspiciesissimo amore solicitudi ni multris magnisque experimentis percognitam, etiam eo cessit Propertius,Cynthiam tuam probri, stupri,ded . coris manifesto visus insimulare: Elain etiam inulto duxi in pocula ris F. Pan o de me verba fuere mata. Adumbrauit & pop*aris noster, deliciae meae, Eulur oetarum secundus tenerrimo Xocee disticho:

Fresitan dide me te ros motura caehinnos

Misceturve cis fabula nequitii . Notanda pore ' phrasis illa: Mutu . Abigis pus alis iietivin Propertio semiliaris, de virosissima Cleopatra istiusmodi nobis Elogium perhibenti: Ei famulos inter faenum trita tuos. Denique ipsi quoque Petronio infra pagina xc. I cu iue igit risura illiu sudorsi re tritis,

257쪽

Nec queritur, quia i , si lateripam , tuc quantum iu pi' anhelis.

Habes sub eiusdem Petronianae pagi na: Mem: .m ( ' i ita in exemius. Naeca uti mulaesareli, oryrta enim princeps nobis hunc locum restituit turn bus Rite, atque ex disciplina Romana. Militi, en rnon Phaecasiaturis, sed caligatum esse conueniebat.Neque iis assentior umen, qui Phaecasia, muliebre calceamer; ti, seu solearum genus fuisse volunt, actantum no cum Sicyoniis confundini Perpefata Sidonia enim leui iis preth, tametsi Lucretius reclamare vide*tur,acdD-rum drachmarum opus: Phaecasia vero bis tanti. Et illud quidem doceo ex Dialogis Meretriciis Luciani: eta. Ebri ta Mupm M , Acri a m a. iam' um m E. xbduc xi me a g. Alterum ex Seneca de Beneficiis m. mp xii. ia ren istam computanter ditavri is quidam emesaca si e rea casia ( r mi viam) nonpresentibita nim mi fit paullo post de eodem a d tabesnam Sutoris interdiu occlusam nominis e pediundi gratia nequicquam rh

si Philosephus nostar tm, aut quaturegenarios (non multa manu) A, m et lit, Abii de cvincutiens Summa iam subdit sene i,serarioli,dc suo more argutias faciens. credo, quia pretiosiores fortasse, ut in praressona Philosophi videbantur ; quem Crepita potiuet. vel Baxeis calceatum incedere conueniebat. Et tamen idem ille, que dico, Rothanae sapientiae antistes,lib. xx aplus a sese hac quidem in re istari mihi :tire videtur, qu rioco monet puto quadam esse, quae decem: phaecasiarum, amatum. unde in coinniunt etiam omnium Philosophantivi,

usu fuisse videri possunt. haud aliter, quia amictuit allium peculiare huic generi gestamen: cum quo, Psa casia, coniunxit(vt vides Seneca. utut est, Graecaniculi genu ,ex Plutarsiolex Arrian' coloria etiam caet

258쪽

io i D vs At R A c ibis o R. fuisse condiscinius. cerie calceis Romanos moque in publico vises de Martiali cognoscas, ita in Cinnaere quendam ludente, more suo:

Sora Aor caeuo quum sit calceus autem udidior prima si tib , Cinua, nive,

t fortasse Phoecasiatum voluit dicere. φ .

insperata ex is auerso fieri. vita truditiir. Protogenis nidiment, cum Natura: ipfius varietate certantia. v argus quisnam fuerit, Ee .vim crudelissima societate E colpi, cum Oeum animosis cenqueritur, Literarunt sudia 3 odio, & molestiae semperiam inde ab antiquo misse opum ac diuitiarum structoribu . Men-

dum e Petronio submotum. olia haud pauca explanata. De Pinu eothecarunt Diuum, non protritum. . .

PAg, 3 t. Nemo caelum putat , nemo iusiurandumstuat, fidu

omnes opertis oculiis horia sua computarat.

Frequens haec apud probos omnes tam veteres, quam rio uos scriptotes querimonia. neque dissentanea Oudianae illi ex libris Tristium.

, ore Atius iam quisque suas amati Osibi qui sit

. . Vtit ollicitu computat articulis. Et deinceps interpositata una Arbiter: l Q-od hodie non est, cras erit : sic vita truditur. Ad exemptu credo istius Horatiani:Titi Adur dies

sententio ae porro istae, interiectis passim asteriscis, la-cimasque explentibus da positae usque ad postremo

illam: Non multum oportet censilio credere,c v.

Ad Eucolph derelicti personam pertinere videntur, semetipsam demum consolantis de vi atque iniuriis, imo contumeliis ab Ascylto illatis sibi , d quererfidia ac dissidio pulli sti conis. . Habes ibidem: Ouod usu expectas ex transuerse fit,

no, Fortuum negotium curat.

Sic Seneca qu'queloquutus deprehenditur lib. de

vita beata: Morbos dico , funera debilitares, em cetera ex nausu'si'

vitam humanam in inmutis,

259쪽

AD ARBITRvM LIB. I. Est itidem apud Plautum: Eae transuerso incedere. Pa 13. Ira Pincl othecam' eui varioatntra Tobularum morabilem. De Piuacothecis consulendus Plinius lib. 3 s. cap. r. Pag. 13. Et Protogenis rudimenta cum ipsius natura veritata certantia uou pinec usdam horrore trafiaui. Quamvis v. Heritate, non alienum huic loco,ego tamen

asi Arationem in eam partem siecto, ut Varietate potius rescribendum existimem consule eundem Plinium so per Protogene, Sta unia: non minus, tuam picturae a cibus famigcrato. Pag et . Ei iras Fabula hoc u halu ruvii istae aemWlo coplexus, Non ut ego invenustus, in lix, desertusque, cuius Minores ad se per summam iniuriam translatos aemulus Ascyltos intervortit unde abs eo de subiungitur statum A: ego is secietatem recepi L curo cri delior v.

Atque hic Lycurgus ille suisse videtur , de quo mentiopagina cuiusque adeo sillam a se ili abalatu vesicique Diiocinio harpagatas, ipsus apud Eumolpum postea indicium prosessurus Eucolpius. co dico, ne quis temerari si Thracem illum Dryantis filium, Libcri patria osorem,

Veraniamque uoua nequicquam in vite Lycurgum ;aut tegum etiam Lacedimoniarum latorem lx transuem s. somniet nobis. . Pati. 1s Sta cultu non proinde sipeciosus,utfacile avgreret rem hac nota 5:eratum ece, quH ud se Zilitessicut. Conser cum his sententiam illam multo argutissimam Epistolae Plinianae libri vir. de Coroelio Minutianw: Nptira Oreudige, abundist fac , tutiῖu , amat Iliata,vi pa perii salint. Unde apparet, iam inde a Plinianis teporibus, humanitate ac literas odio semper diuitiam amatoribus suisse. proinde non cise , quod nostri modo staculi fastid umac contemtum tantopere miremur. nec quicquam exes pediendo huic loco accommodatius inuenies qui tamead veterem bancce formam interpolandus videtur :V acile appareret eum ex hacncta literatorum Iesse, cy c-

260쪽

si s A N i I vs At P RARU I digitiar Eumolpum interrogare properat Eucolpius: re ergo, inquio, tam male e pirus es '

Sic martialis quoque in re prorsus huic similia ne i cam gemina & quidem ipsus de se:

Cur ergo liquit Iabes malas lacernis' Nec Satyrice minus magnus ille Auruncat uninus Scit mirrtUr ut ' tunicam, O toga qui sit. Quae sequuntur porro, cum iis quae desiderantiar, in quorum vicem asterisci vacuas lacunas explentes suo cessere, ea vero ortinia partim astricta numeris , partim soluta oratione concepta, ex persona Eumolpi prolata videntur; fortunam casusque suos Lucolpio commemoranti in. quibus exsequendis binas propemoduiri horas insumras, ex castigatione illa Eucolpiaria, quam habituri sumus infra pagina 35. ducere audere videor eoniecturam. Sic enim inibi: Minus quam duabus horis mecum moraris, Apim Pocii,

ce quom humane loquutus ervbi Humane, pro, Hominum more ac ritu, si plicit Dque capiundum, & quod nos patrio sermone dictit

mmane inquio. & Poeticeloqui, contraria interie ac pugnantia forent. Ridicule &iociis omnis sui vides ex nouitate dicti atque insolentia quaestos. Ex quibustum singulis; tum uniuersis apparet, Eumolpum istum' Petroniatium narrationem institutam longius insuper

producturum fuisse, nisi eampse abrupisset subito

munum iu Porticibu3 spatiantium; nec dierba, verum lapides loquentium, odiosa interpellatio. citia ulla aduentitia, interi in dum Ha sim Tiniae recitat exceptus, plausia ingὲ- iiij sui eo nito,caput 'periisse,extraque emplum cet riculo sese proripui ste inibi inuenietur. Vnde item an nifesto docemur, Pinacothecas templis tae ac Porticiabus publicis annexa ,seu continuatas fuisse. credo, quo angustiores intrantibus scilicet, imaior nique adeo re

ligionis speciem habere viderentur: simul, ad frigus in umbra captandum,at imi causa sui fit) sib ii Gembulare volantibus, aestiuis praesertim caloribui.

SEARCH

MENU NAVIGATION