장음표시 사용
21쪽
PROLEGOMENA. ditis duabus Epistolis Latinis, in quibus de Graseeo opusculi sernio fit, quarum quum prior iam supra alicubi legeretur. usus sest littoris minoribus. Nequo nunc quisquam mirabitur, quomodo factum sit ut bis in eodiee subseribatur Feliciter. Addam totum schema, in quo illud quoque dignum unim --
vereione videtur, Frontoniani codicis Qu. III. VII, XXVII. XXX. XXXI. XXXII. XXXVII. XL eum Concilii quaternionibus convenire, nempe eod. Ambros. Qu. V, eod. Vatienti.
VIII, eod. Ambros. XXVI, XXV, XXIII, XXII, XVII, XV.
Denique si quis curiit hoc scire, plerique errores, quos Maius in ordinundo commisit. inde orti sunt, quod non intellexerit.
nonnidino Graecaeen totum schema:
epistolao bis in eodi re scriptae
., Vatican. P. 126.125. . in. ii 2. u. VII.
22쪽
23쪽
Cod. Vasicari. P. 4.3. - 14. 13.
24쪽
Atquo hoc modo oxplieit codex Epistularum Frontonis Orationes niti in peculiari volumino comprohensas fuisse existimo. In oditione in a s elatus sum eum pamnarum ordinem quem demonstravi; qui quum aliquantum dissorat a Maii rab. Dissiligod by Corale
25쪽
PROLE GOMΚΝΑtionibus, ros incommoda quidem est, nam num 'ri moi nuitannis plerum suo discrepant, sed ia quia in princiso oditione coniuncta sunt ea quae separari debent et diversiqlocis leguntur quae cohaerent, coactio feci quod DP PΝΝn-rium strat.
Librorum titulos qui supersunt mox exhibebo; principem loeum tenent Frontonis epistolae ad M. Antoninum os invicem, quarum quinque libri sunt ad M. Unosarem, duo liquo laceri ad Mareum Imporatorem. Temporum rationem librarius nullam habuit; itaque, simul ut luetores iam ab initio sub uno conspectu considerare possint, quid nobis ronatum sit, non inutile est videro de tempore, quo singulae Episti lae scriptae sitit. Sunt aliquot, in quibus indicia satis eorta deficiunt, sed earum, quarum series definiri potest, primavi dotur esse illa, quae nunc prima ost in fortio libro ad M.
Capsarona. Scripta sest, ni fallor, Λ'. 339, postremis mon-sibus, eum Fronto fore quinquaginta annos natus esset, quippo qui iam sub Hadriani principatu intor Romanos orat Oros primum locum obtinuiss0t, cum non admodum iuvonis littoris oporam duro coopissos. M. Caesar, qui poston M. Antoninus Philosophus fuit, annum ag0bat undevicesimum, nam nutus ost Λ'. I 2l dic soxio Kul. Mai. ; brovi unio duxorat Faustinam et tunc quaesturam gerebat. Videtur Cnosur. isti paulo ante in Frontonis diseiplinam dolatus serat, sex loeticino votorum poetarum Di scriptorum, quos Pronto cum Porarisu qualibus impense admirabatur, in seriptione quadam, qui inmugistro obtulerat, verbis usus esso nimis priscis ot ii quotidiano usu romotis. Suadet magistor Caesari, ut simplieitor dicat: olim in sonatu vol in muti no usus orat vorbis idon 'is et a populo probatis. larovis quoque erat inforutrum suo notitia, cum Capsar seri horos opist. III, 2. Frontone usaturus erat Herod0m Atticum, qui Casesarem Gruoens littorus docebat. Quamquam poriculum est, ne Frontoni ,,nudax
pia rutus vid atur osso undo officio Cnosarem, cum lino seriboret, admodum suisso redoloscentem - hortatur lamon, no magister in accusando eonvicium Horodi facere velit; si Horodi idom scripsisse ei impetravisse, ne inimicum lac μμ rol. Il 9pondot Fronto in opist. III, 3, quum statini agnose s cum duabus superioribus post sexcessum Hadriani scriptum
26쪽
esse: prohat lii 'suris conSilium et profitetur se ignorasso Cuesuris et Herodis umicitium. linquo rogus, utrum in iis quoque, quae cauηn postulos Caesar uliquid remittondum sessu censolit, an sufficiat nihil dixisse extra cuusum. Superior opistola suit prima omnium CuPSuris ud Frontonem, certe non multae interciderunt, nam rogat mugi8ier, ut, ηi quid discipulus nil se scribus, sua manu scribus. Illud quoquo vides Frontonem ignorare, qui tu essot inter Caesarem ut uero l0m necessitudo; quod νοηieri ignorare non potuit, Duque ignoravit, cum Graucam opistolam ad Herodoni scriboret. SHd
post paucas horus Fronto summiuit epist. III, 4, in qua discipulum monet ut proSpicius, ne alii faciunt, quod ipse pollicitus Ost se non facturum. Gratius agit Caesar in opist. III, 5, quod Fronto consilium comprobavit; modo ne quid dicat quod ad privulus cum Herode inimicitives perfitient,
omnia proserenda quae in causa sunt. Luceru sest Frontonis
epistola III, 6, in qua itidem sermo fuit de ista Hor is ue
In Epistola HI, 7 Fronto significat sibi dolere bruchium:
itaque discipulus interim oecupiitus est in eo studio, quod magister imprimis commendabat. Αd Orutionum, quum liubiturus Drat in senatu, nee 'perui docem εiκovac vel imagines expedientias; scilicos in urto rhetorica Frontoni nihil est supra hunc uriem Tin, MKOvusv. Verum in una harum Caesari res non procemit, itaque rogat mugistrum ut opum sorat. Hic imaginem interprolatur in opistola III, 8; uptissima erit ad Pii lutidos praedicandus; praeterea uddit quaedum praecepta ex urto desumpta. Statim sequitur opistola, quum quili bis in Co ii eo logi- fur uompe tum hic tum inter Graecus epistoluη, Ob argumentum mutui illi e sextii here oritque nobis, quamquam Latine scripta, inter GraPeus sexta. Scribit Cuesar in Lutitiis studiis rem sibi non cessisse ex voto; ita tuo, Frontone improbante, contulit tamen se ad Graecam scriptionem. Sed quia ipse Fronto, lieot a Graecis litteris paulo alienior, iuue dicebatur aliquid Graece compegisse, rogat Caesar ut tam admirabile opus sibi mittat. Ex eadem epistola ossicio Caesarem, dum haec scriborut, per paucos tantum menses Frontouis disciplinu usum suisSU.
27쪽
XXIIΡROLEGOM A. Graecum opus, quod Caesar significat se legere velle, in codice Frontoniano est Omnium extremum, nempe o εν ira -κoc λoroc. Fingitur scriptum esse ad puerum, quem Lysias alloquitur in ea epistola, quam Plato in Phaedro exagitat. Est scriptio inter pauens insulsa: M. Caesar tamen in epistola, quae inter Graecus nobis septima est, impense admiratur. Iam per duos menses a magistro uberat, credo vindemiarum tempore, quas Pius, a cuius latere numquam discedebat, studiose celebrare Solebat.
Ium adpropinquabat tempus, quo Caesari in senatu patri gratiae agendae erunt, qui eum consulum designarat. Hunc magistratum gessit Λ'. 140: itaque Romam redux, ultimis auui diebus, accepit a Frontone litterulas, V, l, ne noetes
studiis daret Ased somno, ut sorti colore in senatum veniret. Ρerbreve est Caesuris responsum V, 2. Interea Fronto ad lescentis Orationem logebat et emendabat: hinc eum mouet V, 3, ue umquam utatur vocabulo dictione pro oratione. Et
revera observari potest illud vitium, si tamen vitium est, in epist. Caesaris III, 2, quam supra tractavi. Quod Caesar respondit V, 4, sere interiit: non videtur Fronto discipulo
Illi anno 140 assignaverim epistolam III, 9, in qua Frontonis natali die diseipulus vota suscipit, pro quibus mugister gratias agit III, 10. Sequitur Frontonis epistola III, 11,
quae est de studiis Caesaris. Videtur hic nondum pro eisse tantum, quavium magiSter μperaverat; commendat, ut eundem sententiam bis et ter convertus. In Sallustio, quem Fronto unice admiratur, sunt perfecta exemptu quae Sequatur. In epist. III, 12 Caesar respondet cum ud hune, tum ad alium,
quae intereidit sed paulo prius scripta fuit; profitetur se illud
imprimis magni aestimare, quo i Frouis se doceat verum dicere. Satis convenit iudicium, quod Imperator multis annis post de Frontone tulit, sed quum Videam, quam anxie Frouto curet, ne quid dicat, quod regium puerum laedere possit, Si
hoc est verum dicere, meo iure conficio in aula Autoninorum foedissimum viguisse adulationem. M. Ca ar cum patre in villa uborat, cum magistrum
fatigaret epistolis plus quam quotidianis, quae perierunt. Fronto prolixo gratias agit in epist. III, 13. Quod M. Cae-Disitig Gooste
28쪽
sar III, Id seripsit de epistola quadam Ciceronis, non superost. Quae sinuitur Frontonis epist in i II, 15, capite truncula est. Non miramur eundido et Severo Caesaris iudicio iam tum displicuisse artificium rhoti ricum, cuius disciplinam Fronto profiteretur. Magister copioso Osiondit discipuli dubitationes inan0s esse; fortasse tamen non persuasit. Ad idem tempus refero b mutonis opistolam III, 16. Iam legit
Marcus comoedias, atellanus, Oratorθη V teres, alios quorum studium magister commendarat; nuper eoopit legere ornatim
et pompatiens orationes, credo Frontonis ipsius, qui tu hoe dicendi Monore excollebat; quod autem sibi elogit uno0εcivcmbεiκTiκhu, Perperam fecit, num non poterit eas Statim imitari, quas modo cognovit: nihil est eiusmodi urgumonto difficilius; quamquam prorsus Ogrogia est in Caesare indoles, in studiis famon rhetoricis viii utque ordine progrediendum eΝt, ut laudem ad cucumen Pervenias. Selli eoin, si locum recte interpretor, quia Caesar Atudiose imitatus erat omnia quae erant in Frontone pessimu, quod solemne imitatorum vitium est, magistor exhorruit, quasi suum simium vidisset. In epistola V, 44 Fronto Caesarem certiorem facit se aegrotar0; in ea re utitur verbo quodam Lucilii; nimis est ridiculum Cassarem videre V, 45, qui hoc non inisellexerit. Legimus praeterea adpropinquare partum Faustinae tunc prima vice gravidae. Erat vi udemiarum tempus et Fronto in imperatoriam villam profecturus orat, cum iterum sentiret
genus dolorem V, 46. Rospondet Caesar in epist. V, 47, 110c ipso satis validus. Tertia et quarta vice Fronto aegrotat et Uuesar rescribit V, 48. 49. 50. bl. Peperit Faustina et vidit Fronto infantem, V, 52, quod Caesari gratum est V, 53. Nisi tenuia indicia me fallunt, eodem sere tempore, Sed paulo post, scripta fuit Caesaris epistola IV, 8. Nondum ad villam Fronto proficisci potuit et Caesar quoque graviter negrotavit, cuius valetudinem modo in epistola V, 47 videha
mus tunc non satis firmum fuisse. Quase sequitur Frontonis epistola IV, 9, in ea non respondet ad superiores Caesaris litteras, sed ad alias quae porterunt. Homo miser vexatur
humeri dolore. Epistolao IV, 10 non nisi parvum frumentum Servatum est, quod tamen collatum eum V, 53 iudieabit Frontonis filiam, Gratiam miuorsem, eadem fere aetate fuisse Diuit Corale
29쪽
i ius duobus tribusve annis antequam in Germaniam prosectus est, circa annum 160, nam bellum adversus Cultos susceptum; est eodem sero tempore quo bellum adversus Parthos, nempe anno 162. Facit hoc ad indagandum tempus, quo scriptae sunt Frontonis epistolae ud generum. Eadem Opera nunc e Stat de niano, quia sero scripta est ultima epistola libri secundi ad Amicos.
In epist. IV, 11 videmus Domitiam illum Fuustiuum,
quae Murci filiarum natu maxima erat, graviter nΡgrotantem.
Obiit tenera aetate; et ullae quoque Murei filiae parvulae patri ereptae sunt, num cum L. Verus anno 162 in Syrium proficisceretur, Lucilla, siturum quas tunc habebut maxima nutu, nondum nubilis videtur suisse. Quod Fronto prolixe respondet in epistola IV, 12, ridiculum in modum calamistru
Epistolum V, 30, in qua Fronto Caesari novum vnnum faustum et prosperum precatur, retulerim ud utinum 141, quia Marco non est nisi unica filia. Ilespondet Caesar in epist. V, 3 l. Coniungam cum his caesuris epistolam III, 17. In eius doclamationibus Fronto quaedam improbarat, sicuti secit in superiore quoque epistola III, lii, quamquam uiuic quidem Frontovis mouitiones periserunt. Dixerat quaedam Caesar in sentitia, s multum metuit ne perperam dixerit. Simul eum epist. III, 18 Caesar remittit Graechi Orationes, quas magister ei dederat legendus. Brevis itidemost opistola III, 19 Caesκris ud Frontouem denuo aegrotantem. Epistolam III, 20 Fronto seribit ud Caesarem rusticuntem; totus est ille in Galbue Orationibus legendis, sed complures epistolae perierunt. Interim Caesar tanto Atudio operum dubiit litteris, ut non satis somni cuperet ad vires reficiendas. Itaque Fronto eum horiatus erat, ut valetudini consuleret; ad hune epistolum Caesur respondset III, 21. Eodem anno scripta videtur Frontonis epistola V, M. Uraviter aegrotat neque Dominum sui uti untuli die invisere potuit. Ε Caesaris reseripio officio Frontonis dieni natalem fuisse statim post Caesaris natalem diem itaque dio quinto Kal. Mai. Praeterea sunt breves sepistolae V, 56. 57. 58; ultima harum scripta fuit media hieme, cum Caesar Centum-Diuit Corale
30쪽
eellis degorei; vide pius rescriptum V, 59. Caesar occupatus
est iii Tu μuic convertendiis et in elaborandis locis communibus. Conatur pereuadere mugistro se e se multi sonivi.
Anno 142 dutae sunt, ut equidem existimo, Frontonis aegrotantis episti luo V, 40. 42 cum Caesaris rescriptis V, 41. 43. Iam nutae sunt Mureo duae filiae; Fronto autem laborat podagra et de aquarum usu deliberiit. Hinc suspicor adeund0m vnnum referri deb0re priores epistolus primi libri. Sedicet respondero videtur Caesar ea epistola, quae nobis est I, 2, pro qua utpote uiuanter scriptu Fronto gratius agit in epist. I, 3. Sequentis epistolae quae Froutonis QSt, I, i, non nisi exiguum fragmentum servatum est: mittit cum epistola ludicrum opus quo Somnum laudavit, cuius memoria ei prorsus exciderut, eum viginti annis post epistolam geriberet, quae dieitur de Feriis Alsiensibus. Respondet Caesaret satis inficete Somnum uecusat Ι, 4; Fronto tamen in prolixa epistola, I, 5, singula examinat et laudibus in caelum effert. Operae pretium est videre, ut M. Casesari viginti duos annos nato tam insulsa deeluinutio placero potuerit. ωΑnnus sequitur 143. In epistola V, 32 Caesar magistro gratulatur die natali; is autem gratias agit in epist. V, 33.
Has excipiunt epistolao magno numero seriptae mensibus Iulio et Augusto, eum Fronto consul suilectus esset, Marcus autem Neapoli degeret. Incipiumus a Caesaris epistolis II, 11 et 12, quurum fragmenta servata sunt; habemus in ii H exempla epistolarum illarum remissiorum et Tullianarum, quus Fronto alibi laudiit. Si Cicero eas legere potuisset, multum vereor nn ipSe quoque eas pro Tulliunis huberi voluisset.
Eodem Tulliano dicondi genere Caesar utitur in epist. II, 5, ubi de Polemone iudieiiun fert et in sepist. II, 6, in qua descriptio eaeli Neapolitani. Legit veteres scriptoreA Romanos, quorum diserte nominantur Cato et Laberius. Breviter Fronto
respondet II, T. In opistola I, 6 scribit Caesar se putri praelegi e partem excerptam e Frontonis oratione quadam, quam hodie viri docti inseribunt de testamentis triinsmarinis, sed non diversam eam esse coniicio a nobili illa oratiotio pro
Bithynis. Caesar describit iusigne fragmentum, quod Pio
prae ceteris placuerat et nos epistolae beneficio, cuius lacera membra Muius perperam eomposuit, possumus utiquatenus Diqitigod by Corale