He Kaine Diatheke = Novum Testamentum

발행: 1867년

분량: 764페이지

출처: archive.org

분류: 그리스도교

221쪽

Cap. 11.

SECUNDUM LUCAM.

4 Et cliniitte nobis peCCBinnOStra, et enirn ipsi iniittimus omni debent nobis: et ne in

Et ait ad illos uis e

vobis habebit armi curn et ibit ad luna media nocte, et dicet illi : Amice, commoda nil i

nit de via ad me, et non habeo quod apponaIn ei. Et illo de initis respondens dicat: Ne in dii inolestias ex-hit, ora jam ostium Cluta Sum St, et pueri mei nec una in illi ili

Stant non p0SSum Surgens dare timi.

Dico vobis, si et non de lorit ei iurgens propter e S SQ illitis arniciana, propter ina Probitate in mus exciti itus dili illi quot liuot tanti et Opta S. Et ego obis dico : Petite, o d initur vobis : quaerite, et invenietis : pulsate, et aperie

10 11 in is niua petens accipit, et quaerens invenit, et pulsanti aperietur. 11 uena autem Vestriam patre ira petet filiu Sinnena, num

dabit illi l

12 Aut o si petierit ovum nun dabit illi scorpionem 'l Si ergo vos nauli fuligis

222쪽

216 EUANGELIUM

μόνια,

23 Ο μ ω μετ' εμου, κατ' ἐμου ἐστι 6 ὁ μη συvἁγω μετ' ἐμου, 6'κορπίζῆι. 24 Οτα το ἀκἁθαρτον πυεῖμα tentes, nosti bona dona dare filiis Vestris, quanto magis Pater de caelo albu Spiritu na Sanctum petentibus se 14 Et orat Hiciens daemonium, et illud erat In utrim FaC- tum est autem daemonio egreSSO, loquutus est mutus et admiratae Sunt thirbae.15 Quidam autem ex eis dixerunt in Beelzebul principe daemoniorum Uicu daemo

16 Alii autem tentante S, Signum ab eo quaerebatit de caelo 1 Ipse autem videns Ogitationes eorum, dixit eis : Omne regnum in seipsum divis uni desolatur, et domus supra do

18 SP auteni et Satanas in seipsuna divisus est, quomodo Stabit regnurn must vita dicitis in Beolgebub ejicere mag

19 Si auton ogo in BeelZebul Micio daemonia, filii vestra in quo ejiciunt i propter hoc judices vestra ipsi erunt.

20 Si autona in digito Dol

ejicio daemonia, prosecto Pervenit in vos regnum Dei. 21 Quum fortis urnantu CUS-todu suum atrium, in pace Sunt obtingentia ipsius. 22 Postquam autem sortiore superveniens Vicerit eum, Omnem Brmaturau ebus tollit, in quia confidebat, et spolia

ejus distribuit.

23 Non existen In me, Contra me est et non colligen C IIIa me, dispergit. 24 Quum immunitiis spiritus

223쪽

Cil est. SECUNDUM LUCAM

της, και κατακριν θυο ιν αυτὴν τι

exierat ab homine, perambulat per in aquosa toga, quaerens requiem: et non invenient, dicit: Revela in cloniti In me RID, Unde eXivi. 25 Et veniens, invenit SCO-pis versam et Ornat ina.

26 Tunc u lit et assumit septem alios spiritus nequiores Se ipso, et ingressi habitant ibi: et iant novissima hominis illius priora prior US. 2 Faciunt est autem, in dicere ipsum haec, extollens quaestam mulier vocem e turba, dixit illici Beatus uterus qui gestavit te, et ubera IVae suxisti. 28 Illo aliter dixit Quinimo beati audientes Q rbu In Dei, et custodientes illud. 29 At tu is congregatis, coepit dicere: Generatio haec

ranata est Signum quaerit, etsi nurui non dimitur ei, si non signiana Ionae prophetae.

30 Sicut en in factus est Ionas Signia ui inivitis, ita erit et Fili his horminis generationi isti. 31 Rogina histri excitabitur in j ii dicio cuna vim generu-tionis thujus, et condemnabit illos quim venit n. teriminis terrae nudire sapientiam Solonaonis : et ecce plus Solomone hiC. 32 Viri Ninivita re Surgent inludicio cum generatione hac, et condenariabunt illaim: quia paenitentiana egerunt ad pro- claniationen Jonae : et ecce plus Jona latc. 33 enio autem lucernum

224쪽

43 Obαι μὴ τοῖς φαρισαίοις, ότι ἀγαπῆσε et ζωτοκαθεδ ἱαve ταῖς συvαγυ)γαῖς, και τους ἀσπασμους iv ταῖς ἀγοζαῖς. accendens in abscondito ponit, neque Sub modio, Sed Supra Candelabruin, ut ingredientes turne videnni. 34 Lucerna corpori e StoCUJUS illum Orgo Cultis tutis si inplex fuerit, totum Corpus tuu in lucidum est: si autem sceleratu fuerit, etiam OrpIIS tuum tenel POSUID. 35 Adverte ergo ne lumenouod in te, tenebrae Sint. 36 Si ergo corpus tu una tot uni lici turn non habens inliquam partem tenebro Sana erit lucidiana totum, ut quia ui luce Irin fulgor iuviminat te. 3 in auteni loqui, rogaVuilluni Pharisaeus quid iam Ut pranderet apud Se ingressus

38 At Phitrisaeus videns dnatratu St, quod non prius lutus esset ante prandium. 39 Ait aut se in Dorminus ad illuni nunc vos Phetirisaei quod dosoris culicis et Catini ni undatis quod autem intus Vestriani pleniana est rapina et uiatitia. 40 Stulti, nonne iiciens qtiod des oris, et Iliod de intus

d Voruni armen ineXistentia tite eleermosynam, et CCE Oloni hi munda Vobis sunt. 42 sed vae vobis Pharisaeis quia decimatis mentham, et rutam et Omne IVS, et Praeteritis judicium et charitatem Dei liae oportebat facere, et illa non Imittere.

225쪽

SECUNDUM LUCAM 219

ut monument; non 3pparentia, et homines deambulante Supra non Ciunt.

45 Respondens autem quidam legis peritorum ait illi: Magister, diastes dicens et nos

tabilibus, et ipsi uno digitorum

vestrorum non attingiti Onera. 4 Vae vobis, quia aedificatis monian lenta Prophetaruria, at Patre vestri Occiderunt idos.

43 Pros ecto testificamini, et

consentitis operibus patrum Ue Strorum, quoniam ipsi qui- dena Occiderunt OS, O Rutem aedificatis eoru in SepulchPR.

49 Propter lio et Sapientiu

Do dixit: Mittam ad illos

Prophetίis et Apostolos, et ex illis occident, et proseqUentUr. 50 Ut inquiratur sanguis omnium Propthetarun3 essu Susu constitutione Imundi, a genetatione ista 5 A sanguine Abel, Sq ae ad sanguine n i Zachariae, per s-ti inter altare et, leui Distia in dico vobis, requiretur a generatione huc.

52 Vae vobis legi SperItis. quia tulistis clavem scientia Qipsi non introistis, et introeuntes prohibuistis. 53 Dicent autem illo haec ad ilios, coeperunt Scribae et Pharisaei graviter insistere, et interrogare ipsun de multis :

226쪽

220 EUANGELIUM

των .

των τ σωμα, και μετὰ ταυτα μη χ0ντων περισσοτερόν τι ποιησαι.

Gε ἀρυησὰμευός με ἐvώπιον 54 Insidiantes ei, et laerentes venam aliquid de ore

CAPUT XII. 1

a quihius ad congregatIs- inyria libus turbae, It conculcarent alii alios, coepit dicore ad discipulo Suo prim Una: Attendit vobis- ipsis a serna ento Pharisaeorum, quod est hy-p0criSiS. Nihil enim coopertum e St, quod non reveletur et ah sconduum, quod non Ciatur. Propter quae, quae in tenebris vixistis, in lumine audientur et quod ad aurem loquuti estis in cubiculis, praedicabitur Supra domo S. Dico autena Obis amicis meis : Ne tinneatis ab Occidentibus corpus, et p0Si haec non habentibus abundantius quid

sacere.

Ostendam autem Vobis trie in timeatis tinae te illuni poSt occidere, auctoritatem laabente in injicere in gehennam ita dico vobis, hunc timete. Nonne quinque PaSSere SVBeneunt SSami duobus, et unus ex illis non est in oblivione Coram Deo.

Sodit capilli capitis vestra

Omnes nuna erat Sunt. De ergo tina et uiuitis passeri hus Praestati VOS.

Dico autem vobis : Omnis quicuna lite Consessus fuerit in me Coram homini Ius, et fili-US Onainis confitebitur in illo Coram angelis Dei. At negans me coram h O-

227쪽

Cap. 12

τητε

ἀγαθά μου. 19 Και ζω τη ψυχη μου

SECUNDUM LUCAM.

minibus, negabitur Oram an in

gelis Dei. 1 El ornnis qui dicit vectum in filium hominis, remittetur illici ut in sanctum Spiritum

blasplaeuianti non rennittetur. 11 Quum autem adduxerint vos in Syn;agoga et Principatus et pote States, ne Curate qualiter aut a id excusetis, aut

quid dicatis.1 Nana sanctus Spiritus docebu vos in ipsa hora, quae oportet siCere. 13 Ait auteni quidam ei deturba : Magister, dic frutri meo partim uim me haereditatem. 14 Id autoni dixit ei: Ho-nao, Qui me ConStituit Judicem aut diviso reui super vos l15 Dixit autem is illos Videte et cavete ab avaritia quia non in redundare Cui quam vita ejus est ex sulbstantia ip

I Dixit autoni similitudinem ad illos, dicens monii nisciri ius lana divitis hiene tulit re-17 Et ratiocinabatur in Se ipso, dicens: Quid faciana Τquia non habeo quo Congregabo fructus meos 18 Et dixit Hoc faciam

Destruam ni ea horren et mn-jora aedificabo. et congregabo iduo innia nuta mea, et bona

19 Et dicani animae meae Antina, habes multa bona posita in anno PlurinaOS, reqUieSce, coni ede, bibe, Oblectare.

20 Dixit auten illi Deus Stulte, hac nocte unimau tuam

228쪽

222 EUANGELIUM

Cap. 12.

τος.

raSti, Cui erunt 21 Sic thesaurigans sibii pSi, et non in Deum clite SCen S. 22 Dixit auten ad discipulos suo : Propter lio vobis dico : Ne soliciti sitis animae vestrae, quid manducetis, neque corpori quid induamini. 23 Anima plus est alimento,

et Orpha S, e Stimento. 24 Considerate corvo S, quia non Seutinant, neque metunt, quibus non est Cellarium, neque horreum, et Deus alit illo quant magi 1 OS Prae Stutis volucribus l25 uis autem e vobis Ogitans solicite potest apponere ud aetatem suam cubitum unum l26 Si ergo neque Imini In limp0 testis, quid de caeteri solicit e Sti S. 27 Considerate liliu quomodo crescunt: non alborFint, ne Pie nent Dico autem vobis, o que Solomon in omni gloria Sua circunnamici eliati irsis ut uniana Storum. 28 Si auten scenum in agro hodie existens, et cras in lit unu In ImiSSum, Deus Si Cir- Cumana icit, quanto magi VOS

29 Et vos ne quaerite quid manducetis, alit quid bibatis, et ne Suspendaui in ex subliuii. 30 Haec nina Ouinia genteSuiundi quae mant Vester autem p Rieri scit quoniani indigetis hi S. 31 Verum anaen quaerite regnuria Dei, et a Iec ninia adaicientur vobis.

229쪽

SECUNDUM LUCAM. 223

σεται, και ἀνακλιν Si αυτους, χαι

34 Ut, onini est the S RU IS vester, ibi et cor vestrum erit. 35 Sint vestri lunabi praecincti, et lucernae CC IIS M.

36 Et vos incides horminibus

expQ tantibus domi nun SUUIIa, quando revertatUr a nuptiis ut veniente et UlSante, Onsost in aperiant ei.

3T Boati servi illi, quo Veniens dorminus invenerit vigilantes. Anaen dico Otiis, quod Succingetur, et aciei discunt-bero illos, et prodiens Iministrabit illis. 38 Et si se norit in secunda vigiliit, et in tertia vigilia venerit, et invene1 it ita, beati sunt se 1 vi illi. 39 Hoc auten scitote, UO-nia ui si scii et paterfana ilia qua hora fur veniret, vigilaret utique, et non Utique Sineret perfodi dona una Unna.

40 Et vos igitur Stote R-ratici quiri qua hora non putatis fili his horminis Venit. 41 Ait autem ei Petrus: Domine, ad OS paralbolpinhanc dicis, an et ad 1mnes l42 Dixit nutent Dominus Quis nani est fidelis dispensatore timiden S, Paetin Constituit do-

230쪽

43 Beatus servus ille, quem veniens doni inus ejus invenerit sucientem itu. 44 Vero dico vobis, UODI-um Super Omnitius subsiuntiis ipsius constituet illum. 45 Si autem dixerit Servus ille in corde suo : Tardat dominu naeus Venire, et ceperit percutere pueros, et ancillus,

edere que et bibere et inebri-

4 Veniet dominus servi H lius in die qua non XSPEC tui, et in hora qua non cognOScit: et dissecabit una, et partem ejus cum infidelibus ponet.

4 Ille autem SerVUS DOS-cens voluntatem domini sui, et non BPParan S, neque faciens ad 3 oluntatem ejuS, Caedetur mulit S. 48 Qui autem non OSCen S, faciens auteria digna plagiS, Caedetur paucis Oioni aut eua cui datum est multu in multu ua luderetur et cui depo-SUerunt multum, abundantius repOSCent eum.

49 Ignem veni jacere in terruna, et quid volo si jam accendatur l50 Bapti sima autem habeo baptizari, et quotmodo Coarctor, Squequo perficiatur Τ51 Putatis quia pacem Veni dare in terra non, dico vobis, sod discidium. 52 Erunt enim ex nunc quinque in domo rana dispartiti, tres in duos, et duo in tres.

53 Dis partietur pater in fi

SEARCH

MENU NAVIGATION