장음표시 사용
251쪽
Cap. 19. 40 Σταθεὶς δε ὁ η υς ἐκελευ
4 Stans utor Iesus jussit illum adduci ad e, appropin,
quante nutena O, interrogavit illum,4 Dicens : quid tibi vis faciam l isse autem dixit domine, Ut re Spi Cinna.
42 Et ostis dixit illi respice : fides tua servavit te. 43 Et confestiui respeXit, et s sequebatur illuui glorificans Deum: et ouani populus vi-don deduclaudem Deo.
a Jericho. Et occe vir nomine VoCatus Zachaeus, et hic erat princeps pulblicanorum et ipse orat dive S. Et quaereb: it videro Jestim qui e S Set, et non poterat praeturba quia statura pusilluserat. Et prae v I ren Corum, nScendit in sycomorum, Ut videret uua liuia illa orat transi
Et ut venit ad IOCUDI, SUS-piciens Jesus vidit illurn, et dixit ad una : Zachaee, se stinans de Scendera o ale enim in domo ita oportet me manere. Et ostinans descendit, et sexcepit illuna gutulen S. Et viduntes Omnes InlIΓ-m Urimant, di Celites quod ad peccatorem horninen introivit diverSum. 8 Stans alitem Zachaeus dixit ad Dominiana dimidias ut istantiarurn mearum, Omine, do paupeI'ibus et si liquem quid des rami avi, reddoclita tria Plilli .
252쪽
γενης μορεύθη εἰς χώρα μακρὰν,
Ait nuto in ad eum Jesiis quin hodio salus do inui clauic facta est, eo quod et ipso filius Abrahae Sit. 10 Vonit senim filiu hominis
haec adbiciens diXit parissi ol; in i, Propter prope eum esse Mie-TUSalem, et videri eis quod Confestiua esset regnum Dei
12 Dixit ergo homo qui lana nobilis abiit in regionem longinquaui accipere sibi ipsi
regnum, et reverti. 13 Vocans auten decem Ser-VOS suos, dedit eis decem ni-nas, et ait ad illos negotiana in dum venio. 14 At cives mus oderunte Una et miserunt legationem post illum, dicente M non O
15 Et factum est in redire ipSuna accipientem regnia In ait vocari sibi servos lios, quibus de sit argentum, ut Sciret quis quid negotiatus e S Set. 16 Adsuit auten prirnias, dicens : Domine, mina tua C-quisivit decem mi DRS.
Serve quia in modico dolis fuisti, esto potestate in habens super decem civitates. 18 Et onit secundu S, di-Cen : Oimine, inina tua se citqhi inque mi DRS. 19 Ait auton set huic : Et tu e Si Stipe quinque Civitates. 20 Et alter venit, dicens: Dormine, CC mina tun, tuam habui repositan in suilario
253쪽
21 Timui enim te, quia Ona musterus tollis quod non POSVi Sti et metis quod non sernin; Sti. 22 Dicit autem ei et ore tuo u aico te, Celerate serve sciebas quoc ego lao In uus te. Hi Sia n, tollen quod non Posiai, et ui etens quod non Setini navi. 23 Et quare non dedisti ar
descena utinas habenti. 25 Et vix serunt ei Domine, h et de ceu minIS. 26 Dico ori in vobis, quia oriani thabenti dabitur : at Ruten non inente, et quod halbeu, laseretur ah eo. 2 Verunt armen ininaicos me in os illos, non volente Ime regnare Super se, adducite huc, et jugul:ite ante Nae. 23 Et dicon haec, ibat ante ascendens in Hiero Solynia. 29 Et si tuna St, Ulum P .
30 Dicens : ite in contri Viciana in quo introeuntes invenietis pulli in alligat una, Su Perquern ena Un lunu thoui in uuas sedit solventes illum ad diaci te. 31 Et si quis vos interrogRVerit : quare solvitis: sic dicetis et trita Dominus Hias opus liabet. 32 Ab tantos auten Imissi
254쪽
4 Καὶ ἐδαφιουσί σε, καὶ τὰ τεκνα σχυ εὐ χἱ καὶ ου ἀφὴ υ 1 v33 Solventibus autem illis pullum, dixerunt domini ejus ad illos quia solvitis pulluni Τ34 Illi autem dixerunt Dominu ejus opus habet. 35 Et duxerunt illum adiae. sum : et injicientes sua ipsorum Vestinaenia Supra Pullum. imposuerunt de Sum. 36 Eunte aritem illo, Sub Sternebant vestimenta sua in vino 37 Appropinquante autem eo an ad descensum montis Oleariam, Coeperunt Omnis turba discipulorure gaudentes laudar Deum voce ni agna leomnibus quas Viderant virtuti
33 Dic sentes : benedictus veniens rex in nomine Domini: pax in caelo, et gloria in Ycelsi S.
39 Et quid an PharisaeorUm de turba vixerunt ad illum: magister, increpa discipulos
40 Et respondens ait illis dico vobis, quia si hi tacuerint, lapides clamabunt. 4 Et ut appropinquavit, Videns ciTItatem, flevit super il
42 Dicon quia Si cogno-Visses et tu, et qui lena in die tua hac, quae ad pacem tuam nunc autem abscondita sunt ab oculis tuis. 43 uia senient dies in te, et circuim dabunt inimici tui vallum tibi, et Circii nae ingent te et coangustabant te undique. 44 Et solo seclusibunt te, I filios tuos in te et non relin
255쪽
45 Et ingressus in templum. coepit Cicere vendentes in illo,
est: domus Immi, domu OI R-tionis Ost vos aute in illani secistis spelunca ui latronum.
47 Et erat docens per diem in templo at principes Sacerdotum et Scribae quaerebant illum perdere, et primi plebis 48 Et non inveniet, an quid
sacerent populus en illi Omnis SVS petis iis erat illum audiens.
factum est in uno die - rum Hortini, docente illo populum in term plo, et evangeli Zante, superstiterunt principes Sacerdotiani et Scribae cur11 Senioribu :
Et aiunt ad illuna, dicentes dic nobis in qua potestate haec sucis, aut quis est qui dedit tit, poto statem hanc l3 Respondens autem dixit ad
illos interrogabo i Os et ego Unul Vectum, et dicite utilii 4 Baptis nius Ioanni de Caelo erat, an ex hominibus 5 Hi autem ratiocinabantur apud se ipsos, dicentes quia si dixerinius, de caelo, dicet sillare ergo non credidisti illi l Si autore digerin US exhona inibus, ouanis populia S lapidabit nos persuasus en in est Ioanne ui 1'Ophetam Sse. Et responderunt non Scire
256쪽
ego dico v his in qua potestate haec facio. Coepit autem ad populum dicere purissio tam hunc : homopliintavit Vine; irn, et elocavite Aln Oloni S, et ei egre suit te inpora sit ilicientia. IO Et in te inpore misit ad Cultore servuui, ut de fructu vineae dat erit illici a colonicae lentes triti dimiserunt ina
11 Et addidit mittere alteium servi tria illi autem et illum caedentes et inhonorantes dimiserunt inanem.
12 Et addidit mittere tertium : illi auteni et hunc vulne
13 Dixit autem dominu Vineae quid faciam Τ mittam 1 litaui In eum dilectum forsitanti unc videntes Verebuntur. 14 Videntes autem illiam Coloni, ratiocinabantur ad Sei PSO S. dicentes hic est haeres: Venite occidarmus illum, ut nOStra fiat haereditaS. 15 Et obicientes illurn X tra Vinearet, occideriant. Quid ergo seciet illis donii nus vineae '16 Venio et perdet colonos
istos, et dabit vinearn aliis. Audientes autem dixerunt: ne fiat.1 Ill autem aspicien e OS, ait: quid ergo est Scriptu ui hoc lapide in quem reprol n-verunt aedificantes, ii stictus est in caput anguli 13 Omnis cadens super illum lapidem, conquassalbitur SUPer lena auten ceciderit cornminuet illurn.
257쪽
sacerdotum et Scribae mittere in id in intinus in illa hora, etti inuerunt populum: Cogno Verunt en tu quod ad ipsos Sirmi litudinori lici in dixisset. 20 Et hi servantes mi Serunt insidiatores, Simulante Sei PSOSju Sto e SSe, Ut Caperent mus SQ Γ non ern, ad triviendum illurn principatu et potestati praesidiS. 21 Et in torrogaverunt eum. dicentes , Magister, ScimuSPHaro te dicis et doces, et non accipis fit torri, sed in veritate viam Dei doce S. 22 Lic otiolbis Caesari tributuna dare, an non l23 Considerans autem inorum doluna, dixit ac eos quid me tentatis 24 stondito mihi denarium :cujus liabet imaginen, et inscriptionen i respondentes autern dixerunt, Cae SariS. 25 Is autem ait illis: Red dite er go quae Caesari CaeSRri, et quae Dei Deo.
26 Et non potuerunt reprehendere ejus verbiam COPRIn
2 Di ontos magister, Mo-s pq scripsit iobi si alicubi is frator morturi fuerit habensti Xo rotat, et hic sine liberis mori; tur, ut accipiat frater juslIXOrem, et suscitet semen ra
258쪽
42 Καὶ αυτος Δαζὶ λεγου v29 Septena ergo fratres
erant et primu S, accipiens UXOrem, mortuus est sine filiis. 30 Et accepit secundu UXO- rem, et ipse mortuus, Si Sine filio. 3 Et tortius accepit illaua. sisti iliter autem et septem et non relique nant nato S, et mortui sunt. 32 Novissime autem omnium mortua e St et mulier. 33 In ergo re Surrectione, Cibus eorum sit uxori nam septem habuerunt eam Xo
Jesus filii seculi hujus uxores ducunt et traduntur ad nuptias. 35 At dioni habiti seculum illud contingere et resurrectionem ex Inortuis, neque ducunt UXOre S, ne lue nubunt.
36 Neque eni in mori ultra POSSunt aequale angelis enim sunt, et filii sunt Dei, resurrectionis filii existentes. 3 Quia vero reSurgent mortiti, et Moses ostendit secus r ilium, sicut dicu Dominum IDeum Aliralium, et Deum Isaac, et Deum Iacob. 33 Deus autem non est na OP- tuorum, Sed ViVOrum : Omnesonina ei vivunt. 39 Rospondentes autem quId ann Scri bariarn, dixerunt Magister, ut clare dixisti. 40 Non amplitu nil tena uis debant interrogare una quic-41 Dixit auton, id illos quomodo dicunt Christum iliunt David ossa l
259쪽
43 Donec ponam intulicos tuos scabelliana pedum tu orian l44 David orgo Domiti una illum Vocat et uomodo filius est 45 Audiente aut in omni populo, ΓXit ilis Cipulis suis :46 Attondite a Scribis ' lentibus artabulare in stolis, et amantibus Salututiones in soris, et prirna cathedra in Synagogis, et primo itiscubitus in
4 Qui devorant domos viduariana, et Specie longa precantur, ii accipient ac lorem
in gaZophylacium, divites. Vidit autern et quandam viduam pata perculam mittentem illuc duo minuisit. Et dixit Vore dico vobis, vidua pauper haec plus omnibus misit. omnos nina hi ex abundanti sit, miserunt in munera Dei haec autem ex desectit Orsine u Victum quem habuit, misit. Et quibus lana dicentibus de teniplo quod lii pidibus pul- claris et donis Ornatua1 SSet, dixit: Haec cluae videtis, Venientdios inmitibus non relinquetur lapis suprii lapidem, ii non
260쪽
luna dicentes: Praeceptor, qUID do igitur haec erunt i et quod Signiarn tuu in futuru In est haec
siem l Ille autem dixit: Videta
no seducarei inici muli enim venient in nomine naeo, dicentes uia ego Sum D et tempuS P pio pinstilavit: me I'go Matis p 08 EOS. Q Uum nute ui audieritis praelia et seditiones, ne terre-anninici oportet enim liae fieri Primiam, Sed non statiui finis.
citabitu 1 gens contra gentem, et regnurm ad VerSUS regnUIN. 11 Terra rei otusque adgni per loca, et fames, et pestilentiae erunt terroresque et Signa de Caelo magna erunt.12 Ante autem a se omnia injicient in vos manu SUBS, et perSequentur, tradente in Synagog; S, et UStodi RS, gentes ud reges et prae Si de propter
13 Continget autem vobis intestirnoni Um.14 Ponite ergo in Orda estra non praena editam defendi. 15 Ego en in diabo vobis set stipientiam Cui non poterunt
Ontrruli Cere, neque re si Stere On4nes adversante Vobis.
16 Trmion in autem et parentimus, et fratribus, ei Cognati S, et amicis, et mortensiacient e vobiS. 17 Et oratis exosi navit ius
18 Et capillus de capite QStro non per init. 19 In patientia Vestra posv