He Kaine Diatheke = Novum Testamentum

451쪽

Cap. 26.

Quid i incressibile oudicatur apud Vos si Deus mortuos Suscitati Ego uidem ergo videt iurna illi ipsi adversus nomen de SuNaZareni debere Inulta Contraria gere.

cipiens interemptis sue illis do tuli suiffragiUm.11 Et per omne Synagogas

frequenter punien POS, COInpellat)aui UίiSpheinare, immoderateque insanien eiS, PerSe- thlebar usque et in exteras civile S. 12 In quibus et prosectus In DamaSC in Cum potestate et procuratione a principibus Sacerdoti II , t Die media, per viam Vi- si reX, Caelitu Supra splendorent SoliS, Circumfulgens me lumen et O cilii Cum te proficiscente S.

t Onanibus autem decidentit, is nobis in terraui, audivi Voceu loquenteni ad me, et clicentem Helbraica lingua Saule, Saule, quid 1e ΘΓSeque risi dum in t i ad stimulos calcitr3Τe.

15 go autem dixi, si QS, Dormine Ille autem dixit. Ego

16 o Lexsurge, et sta Supri

452쪽

443 ACTA APOSTOLOI UM.

Cap. 26.

τας.

22 Ἐπικουρίας οὐ τυχὼν της παρὰ σου Θεου, ἄχρι της μέρας ταύτης στηκα, μαρΤυρουμενος μι- κρ τε και μεγἁλω, οὐδἐ εκΤὸς

pedes tuos : ad hoc enim apparui tibi designare te ministruat et testem quorumlue Vicisti, quo ΓUInqIae apparebo tibi:

l Eripiens te do populo et

Gentibus, in quas nunc te mitto, 18 Aperiro Oculo eorum, ad convertendum a tenebris ad lucem, et potestate Satanae ad Deiana, ad accipiendum eo remissionem peccatoruna, et Sortem in sanctificatis, fide quae in

19 Unde rex Agrippa, non siti incredulus caelesti visioni: 20 Sed his qui in DalmaSCOPI 1m in1 et Hierosolymis, cin

et Gentilius annuntiabant poenitere, et Converti ad Deurn digna paenitentiae opera facientes 21 Causa horum me IudaeIC Omprehendentes in templo, tentabant interficere. 22 Ai1xilium igitur nactus a Deo, sciue in diem hanc Sto, testificans parvoque et Inagno, nihil extra dicens eorum quae et Proplaeta lovituti sunt futu

23 Si passit,ilis Christus, si

nuntiare populo et Gentibus. 24 Haec auteni eo defendente, FeStus magna voce dixit Insanis, Paule multi te literae ad insanini Convertunt. 25 Illo vero : Non in Sanio, inquit, optinae Feste. Sed Veritatis set sobrietati vortar loquor

453쪽

Cap. 27.

26 Scit senina de iis rex, nil

quem et libertate USUS et O JUOr latere enirn eum qui Ciuam horum non Arbitror meque enim in angulo geStun hoc St.

2 Credis rex Agrippi Prophetisci scio quia Creclis. 28 Ipse auteni Agrippa ad

29 At Paulus ait : OptareIN utique Deo, et in parvo et in

multo, non Sol uni te, sed et onanes audientes imo homo, fieri tales qualis et ego sum, XCEP tis vinculis HS. 30 Et haec licente eo, X- Surrexit re et Praeses, et Bernice, et Considente eis. 31 Et soco dentes loquebantu 1 ad invicem, dicente uiandii naorte lignum aut Vinculis s icu lioni iste.

32 Agrippa autem Festo dixit Absolvi poterat homo hic, si non appellasset Caesarem

CAPUT XXVII

FIT autoni judicatuita est navigare nos in Italiam,

Ipsa liue altera devenimus in Sidone na: huniane lite Iulius

454쪽

45sACTA APOSTOLORUM.

Paulo usius, permisit ad amicos

eUntem Curam Sui nancisci

Hocque pelagia quod Juxta Ciliciam et Pamphyliam per-nRVIgantes, delati Surnus in My- Et ibi inveniens centurio navem AleXandrinam naviganteni in Italiam, imposuit nos in

In intiliis autem diebus tarde navigantes, et vix devenientes secundum Cnidum, non permittente nos vento, Ut inavigavimus Cretani Secunduat Salmonem. 8 Vixque praeterlegente eam, venimus in locum quendam Oculum Pulchro portus, Cui JUX-ta erat civita LaSaea. Multo autem tenapore Peracto, et eXiStente RID. Periculosa navigatione, propter quod et jejunium am PraeternSSe,adnionebat Paulus, 10 Dicens eis : Viri, conspicio quonian cum injuria et

nituit damno non solum oneris et navis, Sed etiam aniui umnostrarum futuram eSSe navigationem.

11 At centurio gubernatori et nauclero credebat magis, ludiui a Paulo dictis.12 napposito a tena portu subsistente ad hyermationem, pleri Pae OS uerunt Consilium sui uilici inde, si quom Od pD-sent devecti in Phoenicem thy

455쪽

Cap. 27.

rum.

13 Adspirante autem oto, aestimantes propositum teriere, solventes Asson legebant Cre

tam.

I Post non mialtum autem misit contra ipsam ventus Typhonicus, Vocatus Euroclydon. I Correpta autem naVi, et

1 in an sudilucentes, alutoriis utebantur accingentes navem linientesque ne in Syrtin inciderent, s mittentes Uus, si se 1'ebantur. 18 Velienienter autem tempe Sine Jactatis nobis, sequenti jactum fecerUnt.19 Et tertia nostris manibUS3rmandent navis ejecinaUS. 20 equo auten Sole, ne- l le Sydemlbus apparentibus perplure is es, tenipestateque non exigua inaniinente, reliquum ab

23 Adstitu enim mihi nocta

456쪽

452 ACTA APOSTOLORUM.

hac angelus Dei cujus sum cuio deSQINio, 24 Dicens : Ne timeas Paulo es Caesari de oportet assistere et ecce donavit tibi Deus

25racleo bono animo Stote, viri credo enim Deo, quia sic erit quemadmodum dicturi est niihi. 26 In insulam uutem quandam oportet nos incidere. 2 Ut vero quartadecinanno facta est, perlatis nobis in Adria circa me siUIm noctiS, SUS-pical tantur nautae asserri ali- quain sibi regionem. 28 Et demisso perpetusculo nautico invenerunt pruSSUS Viginti brevi autem distantes, et rurSum demisso perpendiculo inveneriant paSSUS quindecim. 29 iuientesque ne quOIDO do in aspera loca incideremUS, de puppi priuiciente ancoras quatuor, optabant diem fieri. 3 Ipsis vero nauti qUS I entibus fugere ex navi, et laXantibus scapham in mare, obtentia quasi e prora futurorum DCO-

3 Dixit Paulus centurionio militibus : Si non hi manse

dio ilioni expectante S, Jejuni pernianetis, nihil accipientes. 34 Ido hortor Vos acciPQrct

457쪽

Cap. 27.

ACTA APOSTOLORUM. 453

cibum hoc enim ad vestram salutem est: nullius enim Vestrum capillus e capite cadet. 35 Dicens autem haec, et Umen Panem, gratias egit Deo in conspectu Omnium : et frangens cepit manducare. 36 Bono animo autem facti Omne S, et ipsi adsumpserunt cibi m. 3 Eramus vero in navi uni- VerSae animae, ducentae Septuaginta SEX.38 Satiati autem cibo, alle-Viabant naVem, aciente triti-

39 Ru una autem dies actus

rabant habenteni litus, in quem cogitabant, Si poSSent, Xpelle

40 Et ancoras sustollentes, permiseriunt in Imare simul l antes junctura gisternRCUlOriam et sustollente arte ut O

neu stanti, tendebant ad litus. 41 Incidonios autem in locunt bimarem illis erunt navem: et quidem prora fiX Imanebatimulo is, ut puppi SolVel Λ-tur a vi fluctUUm. 42 At n lituita consilium fuit, ut vinctos Occiderent, nequis enatan effugeret. 43 At conturio Olen Se Γ-VRrR PRUliam, prohibuit eos consilio, jussitque potentes natare, albicientes primos ad ter

44 Et reliquos laos quidan

458쪽

καλεῖται.

in tabulis, hos autem supeI IUaedain OrUIn quae de DaVi. et sic actum Si omnes Ser vari ad terram.

CAPUT XXVIII.

1 Ii T salvi evusi, tunc Og astra noverunt quia Melita

insula OCRtur. At Bactam praestabant non vulgarem humanitatem nobis accedente enim pyrain, CCe-Perunt omne nos, propter imbrem instantem, et propter fri-gUS. Congregante autem Paulo Sarnientorum multitudinem, et in ponente super Pyram, Vipera a Clitore exien invasit inaniani

Ut vero viderunt Bactari

pendentem besti 'Im de manu u S. licebant ad in vicem: Omnino honiicida est 10 In hic, queΠ1 Salvia in evasilui de Intimuitio vivere non init. Ille uidem ergo OXCUu-ons bestiam in ignem, PaSSUS est nulliau malum. Illi autem expectabanti Umsuturum intumescere, aUt decidere repente mortuum in multo autem illis expectantibus, et videntibus illi incomimodum in illum factium, mutati dicebant

In aliten illis viae circu. loci in illuui erant praedia pri-rmari insulae, nomine ululo, qui hiscipiens nos, tres dies antice hospitio excepit. Factura est autem patrem Publii febribiis et dysenteria

detent tui decumbere ad tuen Paulus ingressus, et Precaturi,

459쪽

Cap. 28.

ACTA APOSTOLORUM.

το αυτόν.

οντο,

8anavit

Hoc ergo acto et reliqui habentes infirmitates in insula,

11 Post autem tres menSes navigavimus in naVi quae hyemaverat in insula, Alexandri na, adsignata Castori et Polluci. 32 Et douocti in SyraCUSIS, Imansimus dies tres. 13 Unde circumVenientes deven initis in Rhegium : et pOS Unum diem si perveniente AUStro, Secunda ille Venimus in PuteolOS. 14 Ubi inus nisentes fratreS,r0gati Sunius apud eos manere die septeni et Sic in Romana

15 trinito fratres audientes

eum lae de nobis, exierunt in OCCUPSUn notiis iisque ad Applisorium, et re tabernn lUOS viciens Paulus, gratia agenSDeo, accepit fiduciam. 16 Ruum auteΠ VeniSSemus in Romula, centurio tradidit vinctos prae se Ct Custroruni a Paulo pernatSSum Si manere per SeipSIIm, Cum Custodientes utilite. 1 Factum est autem OSt dies tres convocare aulia III existentes Judaeorum priIno . Convenientibus autem eis, dicebatis .eos : Viri fratres, ego nihil contrarium faciens populo aut moribus patriis, vinctus ex

460쪽

456 ACTA APOSTOLORUM.

Cap. 23

Hierosolymis traditus sum in

tus Sum.

21 Illi autem ad eum dixerunt: Os ne lite literas de te accepi uius h Judaeari neque ηdveniens aliqui fratrum nuntiari aut loquutus est quid de te

22 Volimus autem Die audire quae senti deri uident enim Secta hac notum est nobi quia ubi illi contradicitur. 23 Constituentos autem illi die ui Venerunt ad eun in hospitium pliares qui tu eXPO-nebat testificans regniana Dei, Suadensque eis ea quae de Iesu

exque lege Mosi et Prophetis,

24 En hi Maidem perSURdebantur lictis, hi Ver non Credebant. 25 Discordes autem eXiStentes ad inviceni, discedebant, dic sente Paulo vectum UnUm, uia pulchre Spiritus Sanctus loci uutus Si per salam ΓOphetam id patre nOStTOS,

26 Dicens : Vade ad populum est uni, et dic : Auditu audietis, et non intelligetis : et