Hiketides

발행: 1811년

분량: 558페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

181쪽

τ δε μελλουν δέλτον εἰς Ἀργος φέρειν.

προς Ἀργος, οἰσι βουλομαι πεμψαι φίλων.

733. - τάνδε μέλλω δελτον Tἡνδε extra conlecerat Reislcius. Cliorum et ita Codd. A. C. 747. ἐπόμνυς σοῖσιν Usitatius τοῖσιδ' ei 742. ναὶ, rara fur σφε, καυτα ναος εἰνοήσω verius puto. Sic et Musgravius. on σκάφος mittitur ναὶ in Codd. ni iugem liti et Cod. A. habent τοῖς O. Si retineatur, est extra versiain Cetera luinino ios m. σοισιν iidem libri scripti ita legeIMla, Πείσω σφε, καυσον ναος εἰσζη hunes iam lauri Pyladi attrit,utini C. σω σκάφος Σφε, regi αυτον, Pylassienu ἐμ Oresti Τοῖς pro οἶς sep , Sed pro τούτοις ζησω σκάφος, eodem more transitivo, Cy in tarn his non solet poni, Opinor. clop. 465. σζῆσεν ἐκατο. εζην Iliad. A. 309. 75 P. ἴχνος Θείην ποδός Od. A. Θονος inscendeλ'efecit, Vel iniposuit pro πιοδός quasi legisset Αργοος et χΘόνα. 744. ΠΥ Δ Iet. λεγειν - σήνδε Non inale . nam uripides saepe ponit σί- σοῖς μοῖς φίλοις. Otus versus Iphigeniae Θημι ἴχνος, illis lue ποδος Sed Vulgatam

182쪽

162 ΕΥΡΙΠΙΔΟΥ

ΠΥ. ἐξαίρετόν μοι δος τοδ ην τι νοους παθη, 755χη δελτος ἐν κλυδωνι χρημάτων ροπα

λογω φρασω σοι παντ, αναγγεῖλαι φιλοις. ἐν α σφαλει γάρ ' et μεν εχσοὐσης γραφην, αὐτη φράσει σιγωσα τἀγγεγραμ μενα

183쪽

770. κ'ν Αὐλίδι σφαγεῖ ΣφαχΘε, On- Veniret melius tragicoruria asperitati. Sed testatur Dion Halicarnass. De Sirmet. orat e XXIII. Euripidem solun inter tragicos revem coni positionem Sectatum fuisse et Uiusmodi compositionis est σφαγεῖσα potius quam σφαχΘεῖσα et ἀπηλλά- γηης mirOII RAE. 592. Inagi quan ἀπηλλάχΘης, licet modulus versus utrumvis ferret. 773. μη λόγοις ἔκπλησσε με. Critho, μηλόγου γ εκπλησσε με, ne ero te ex t ex sermone, i. e. ne me loquentena interpella, ne interriImpe Semnon I ID UIN. vide supra ver 240. Orest. 548. Τ γηρο -τοσον, - εκπλήσσει λόγου. Si ἐκπλήττειν κομπασμάτων, Getiyl. Prona Eth. 360. ἀποσχίζειν του λόγου, Aristoph. ub l4l0.

Vi de ninino Hemstertiuis ad Tho Mais gistruin V. Ἐκπλήττειν. ulrata falsum dicit nullis enim λόγοις Iphigeniana ἐξέπληξεν restes sed eam λόγου ἐξέπληξεν, tarterrupit Sermonen ejus. Proliat Mus- gravius.J 775. ἔας AnaoVeat aspectu victi ima ἀruna. Tota pius Cur. Poster in Theocr. XV. 98. p. 30 Poa sonus.J

184쪽

416 ΕΥΡΙΠΙΔΟΥ

Philoctetis p. Sophoel ver. 444 l. ' Vetus lecti erat, οὐ δοκων. aeque proba

186쪽

ΕΥΡΙΠΙΔΟΥ

κατὰ δε δάκης ἀδάκρυα, κατὰ δὲ γοος ἀμα χαρα,τ σον νοτίζει βλεφαρον, σαυτως δ' εμον.

I το δ' ἔτι βρεφος ἔλιπον ἀγκάλαις

8 20. μητρὶ δούσα ση φέρει Ante δοῖσα intelligitur Opinor, Vel ἔσ9α Sehemate Xαλκιδιακω, dans pro dabas nihilO- initius qui Euripidi assueti sunt, haerebunt in ope δούσα. Si legatur μέτρ' ἔδως τῆ ση φέρειν, nulla erit disticultas. 826. σοῖσι σοῖς κεκρυμμένην. Ita Codd.A. . t Aldina in uiuitis emit deest

τοῖσι Pro κεκρυμμένην legendum opinor κρεμωμένην, Sume Sam hiulusmodi enim κειμήλια non abscondebantur, sed suspen

debantur, onanibus videnda ut etiam Iio se fit, parietibiis adfixa et applicata. 827. οὐδεν αλλο, φίλτατος γὰο nihil enini dicano vel es aliud es e=iam charissimus. Italogitur, et Vertitur. Imihi perspicuum imagis fuisset, iisden literis, φίλσατ' οὐδε αλλ' ὁ φίλτατος γα εἰ 'Eχω , ,εστα, e. o carassini ses eni=niate amastinus, non aliM Teneo te, inressa, e . A oscit iam Ut verum et sum reStem, non impostorein aliquen , sed fratrem smina. Neutrum οὐδ ν αλλο, pro masculino vel seminino, saepe in Euripide. 832. ασὰ δὲ δάκρυα δάκρυα. In A. B. κατα δε δακρυ κατα δε ηος unde ingeniose et vere Cl. Musgravius, collator harum fabularunt, Κατὰ δε δάκρυ' δάκουα, καταλε e. δάκeυα δάκρυα sunt Statii mixtae risi volucrare o laea ymoe. Si δωρα ἴδω- ρα, γάμος ἄγαμος, et centena talia Iamiabus est octode in suli abarum Marius Victori nugare Grammat. lib. II p. 2529. Ver 834. pro το δέ τι βρέφος, reet Barne-gitis Το δ' ἔτι ut 23l. 1250. Codd. A. B. hie legunt αγκαλαι τι pro αγκάλαις Κατα ver. 832. ungendum est uua νοτίζει, tmesi iraitata.

187쪽

νεαρον ἐν δόμοις.

χάριν ἔχω ζωας,

ξυγγον, 1μων δυστυχης ἔφυ βίος.

εις κλισια, λεκτρων

188쪽

gent, Si λέκτρων Ἀχιλλέως vel Ἀχιλέως)conjungatur cum ἀνυμέναι . Δηλιαν A. B. et edit. rubach. ILege, Εἰς κλισίαν λεκτρων Δαλιων τ αγόμαν λέκτρων δολίων, ut λέκτρα δόλια supra 539. κλισι hic est lectulus, cubile, ut in exemplis itatis ad Alcost. 015 Musarravius. J86l. φεῖ, φευ χερνίζων ἐκιλ Quasi dixisset, mici qualis erat aqua illa lustratis Exspoctagges πων χερνίζων. et fraecipue, quia Orestes per totam hane Di nostrophen in anabicis loquitur. ευ, φρύ, extra versum ponenda Unt. 862. Personae antitatae in L mentem

re entiores, neSeio qua auctoritate, ἀμπέφυγες. Venam videtur πέφυγες Mus- gravius.J875. συγχωρησει. Sublata interro . post hane vo terri, bene legi posset ινὰ, εὐρομενα et πεμψαι. 877. απο πόλεως, πο φόνου. VOX πο- λεως lesendi sorte pote, ex ver. 38. 595 et tamen si aspectam Albpri. Putarpim ἀπ' α πωλείας. Si vox alit, quam in S. S. inve

niatur.

190쪽

το - φίλους ἐλBόντας εἰς ψιν φίλων,

898. δυοῖν τοῖν μόνοιν Ἀσοειδαιν SCIUIt Iphigenia sororem suaria Electram Superstitem esse ver 562. Unde O ljeCeram ex Scripturae v stigiis Δυσδαιμόνοιν Ἀτρει- δαιν duobiis infeliciaus Atrui s. Ob eandem rationem Piersonus Verisi iiii l. p. 24. Δυοῖν τοῖν γόνοιν Ἀ-ρείδα. Sed ea leti difficultas occurrit, et in hac ipsa voce μόνος in altis tra eoru in oeis : ut suspieari liceat μόνος non Sena Per SignifiQΛre stetis, Sed interduro 'gh vh s e rinmius Multa sunt ite ni ad hane Suspi Cionen a Γ-902. Miritui et insolii tuna erat videre Choriam loquentela Per novena iam iOS

tio, et pro inepto Stoo μὲν segettilo EI , . et φίλους δ' Δόντας ut in Dunieras in locis fit, et praecipue in loco plane mino, Electr. 596. EIεν φίλας μεν ἡδονὰς

ασπασμάτων Ἐχα C. Elis est clausula proecessentis Semnonis, et connexio mum Se -

Choro trit uitiatur. vladi uni Ce Conveniunt restas Et Iphi eniae mollitiem castiganti. Si utile Sunt paedagog a P ad Sophocle in partes Elpeo . 340. Marklaridus pro το μὲν non ante reponit Ιεν. Musau ah ius. vl idi etiam trinuit Heath.J

sui Personavi Iphigeniae huic Sententiae, quae incipit ver 902.

SEARCH

MENU NAVIGATION