장음표시 사용
321쪽
v si ita inveni in Codd. A. B. In Electr. 1O95. Φονον δικαζων φόνος vertitiar, cede ulciscens caedon In i est 579. φονον δικάζων explicatur eat San dicens de caede forte ulciscens cardein, c. Patris ut Ver 164. V lScl. drarnatiS, δικαζε φόνον, veriitur, pronuncianu Statui cinden eadde ei Sion ulciscendii esse. Infria ver. 1215. πατερων ἐκδικάζοντες φονον, at um coeden ri lciscentes quo Sensu εκδικοῖντες, SitatiuS St. Ηλθον δικάζων, pro δικασων ut ῆλθον ἐξαιτων pro ξαιτη ων Ver. 12O vid.
D. LUC. ni. . Legi possit αυτ ἐκδικήσων me ultur us. Sed tutius erat equi SS. SuidaS: δικαζω, αἰτιατικῆ, το εγκαλω ita legitur in Edit Mediolan monente cloctissinio Oupi p. IO2. Eutendat in Suidani Vide armen ad ver 1215. Vor. 56. 167. Scrib. ἀγα 'σφάλην, i. e. σφαλην. Ver. 58. 169. Post Ἀμφιάρεω Codd. B. C. inserit ni γε.Praecedentem verSus partena, T δἐ πλεον ῆλθον Re si recte habet, ita intelligo εἰ Quid vero dieis ne non isse ευνοι α Θεων λ Ino, quod ni us est, vi De Oi'una interprete ADFMarcio invito et repugnante. Distinxi post πλεον. Lapsunt rodaei in explicatione vocum Ἀμφιαρεωπρο βι αν, notarit Barnesius. Uod in hallucinationibus naagnotum viro ua fieri sequunt St, hoc Sol una intilitia, ne in errorent minores albripiamur eorun ahieloi'itate. ' Reificius legit, Ἀτι δὲ πλέον ῆλθον, et Proeterea loque iv d Una AnapaeSto in Secunda sedeci de va re sicam iniraefat. ad Ip g. Auliden Sena. JVer. 159. 17O. ράδίως ' ἀπεστράφη . Multo uniuiosius videtur, litera tranSpΟSita,
Tmune negligenter Deos avet sal aris 'Et huc speetat Adiast 1 esponsum, non ad vulgatam Helen. 77. Τί δ'
322쪽
Sim. Saltem anteis saepe hoe factuna olbservare Cet Unde ver. 766. Κ ἄστρα cri γ' εὐνὰς maliti dicere quani Καστρωον εὐνάς. Ratio 3 1 rei nobi nunc, opinor, ignota est. Iden I ir doctus versum I Xinae Sequentem Theseo Continuat, et Heathius Recte puto.)Ver I 65. 176. γόνυ σὸν ἀρματίσχειν χερι. HOC St, ἐλίξας ἀμφὶ σον χεῖρας γόνυ, PhoeniSS. 616. περιπτυξαι γόνυ Iph. Aul. 992. περίσχετο γούναταχερσι Apollonius Rhodius III. OG. Ver I 66. l77. εὐδιειμονῶν ἴσως πάρους. ira his Codice A. B. C. dant,
niaxime in dies etiant ut illa in Ione 699. Nῖν δ' ὐμεν se ει συμφορα
significatione prioris ευ παιδιας Si ἐλθεῖν εἰς ι δονὰς φρενων, ventre ad Iucunditatem antimi de potantibuS), utpote priUS seria iniis Ion 11 SO.
323쪽
ante in lane Sententia utatur vocibus εἰσορῶν et ἀστούλεπειν, fieri poteSt ut lite scripse1it δεδορκέναι. Plus vel o erat δέρκειν Iani simplieiter videre nentPO, Mei' cuin attentione. Unde τα οἰκτροὶ λεδορκε ver. 19O. verio, remuere solet iniserias e ut Agamemnon de seipSo dicit τα οἰκτρὰ συνετός εἰμι, Iph. Aul. 1245. Onanes videnti Seranda, Sed omne nona δόρκασι, Secundinia Significationen vocis δεδορκε vel SUM 9O.
intulisse putat, exigit Reificius Certe ad retia Adrasti pariam faciunt,
ae improbe gerunt. SenSuS St, qu snt coiises sunt se esse in probos. ver. IS.. 19S. y Σπαρτη μἐν G 1, καὶ ara ποίκιλται τρόπους. oria quident nea, praeter alia, varii erimn est praedua nioribus.
Sic vertunt. Falso aliteria ab AdraSt dicitur Sparta ni ea, cuni ille Argivor D ex SSet, non Spartae, in quana ne nainiuium qui lena iuris habuit. .ego, Σπαρτη με ' μὴ και &C. Parta quiden sinua est, et1nor laus variae Cetero vero PelOPOnneSi cioitates, Parvo sunt, et infrutae. Ratio non reddit Actiasthi clium AthenienSibu potissiuiuna se appli velit. Notum autena S EX Ulti lioriana Iauiat una locis, qualia libenter Euripi dos Captet Oee ione Onine perStringendi incedaenaonios, Atheniensium sentuloS Sic et ΙSoClate Panath. p. 496 σπιν
ἀπορίας ἴσης, τί αν ἔχοι τις Ἀπεῖν περὶ τῆς μοτητος, και χαλεπότητος της Λακεδαιμονήων. Talis ingenii erat ClearchuS, et ipSe iacedaemonitis, qui αει χαλεπος και μος , Xenophon . A. lib. II p. 29l. B. Acti astus dicit Ex Peloponnesi civitatibuS, Sparta, citis Sola auXiliuni notiis ferre poteSt, non vllit, ceteIae, non possunt Cogitavit Reificius de
324쪽
IV, S ubi, ut hie intelligitur κατα Nota est Lacedaemo1ΓΟΙ'um ξενηλασια, QUI de Orsan adluditur. Mordius est inconstans, vertit Heatlitiis. Inceria videri poteS Significatio utriuSque OeiS, πεποίκιλται et τρόπους.
325쪽
iit dilos magnos clivinae benignitatis fonte innue1'et Temmia, et Coelunt,
326쪽
vel quoratii ' non holi urini, neque ceteIrarum ani in aliun . si enina non ex aqiua pluviali, Sed ex font laus et mn D laus non erit reni rigant, sed siti ni sedant; unde pocula Acmoia, et istud ilicani, Scitis est populita iaciuSque, Ceresque Opinor, Aeδη ' ανυδρον, C. γαῖαν, Petendaro ex prae eclenti versu et ut riget si aemn. si enim duo sunt praecipui USU pluviae, quo SetinuS, nempe, ut pia ta alat, et ut riget non venirent, Sed terra In Siccan et humore Carentem. η νυδρος, C. γῆ et cωρα Saepe OCCum it vid. Herodot. III, 4 9. η την ξηραν Matth. xxiii. 15. Noster ex Inceit. Tragoed. p. 5O5. d. Barn eadem omiSSione Articuli,
327쪽
er. I p. 22S. το γαῖρον δ' εν χεροῖν κεκτημενοι. εροῖν Si ConjeCtim a Canteri, a Barnesio tacente in contextiun adnaissa. Edition s prior es habent χερσι unde feceraua φρε ν. Et ita inveni in Co . A. B. C. te coniectura ei Sicius. Sic τοῖς φρονήαπι γαυρινι, Plutarchus Mario p. 4 6 C. Aliti l est κόμπον ἐν χεροῖν ἔχων apti l schylum Sept. ad Theb. 79. i. e. ζαχίο τιν de filio vide in a ad ver. 478. Ver 2l S. 229. Δοκουμεν iναει Δαιμόνων σοφώτεροι. DesCmptione In hic halbe uioibi, quo nullus nunc se equentior alit magis latalis est interhonii ne vi alioquin intellectu et anilia dotibus priecellei existi inan- tui . Si De Saptentia lina videbatur Ἐλλησι μωρία. Rationem hujus rei videbis in versu praecedenti, ne ape Fasturn Sive Superblanι. Ver. I9. 23O. SH καὶ συ φαώη δεκάδος. Ex qua decuria tu quoqueeS i. e. X clii nullaeID. Sunathina militia. Hesychius: Δεκάδες οἱ κτης τα Θως των δεκα στρατιωτῶν συνεστῶτες. Homer Iliad. B. 126. Oppian.
328쪽
Sed Doriensibus proprium opinor vide Aristoph. FSiStrat. 95. et Acharia. 749. Epichar una apud Athen VI. S. Anacreont. d. X. Alii hic legunt δόντα , Θεῶν Maod probat,ilius puto: Hippolvt. 434. Athenaeu. XIII. I. ipsi. m. ός κατὶ Θεὸν γενιριελης τῆς Iοσεως. in aenuptiali oraculor uni vero clem hie leviter stringit Euripides sub persona Thesei tio et alit, faeit: Tu putalbas oraculi Apollinis
hoc licit Nophocleo Edip. 31an. 73O. Sub persona OCRStae. Ζωντων recte habere puta. Reislcius: f Ita dedisti stias tuas in nati unoni uin
uuaSu ora miti ut constet te, deos esse et iret e et curare tu in mi IS ES,
Ver. 226. 237, ἡγου κενος. Eiistianans. HO dictuna videtur ex vulgari opinione ; non enim pie neque vere Supponi potest Deu ni ita
329쪽
revora existimat e, nam si toller tur Providentia, praeter mentein Thesei et Euripidi, sed lo piitur laeseus ex eventu rerum non infrequenti. Sic in isto ut Λὼτ Genes. ix. 25. Ἐξελθε ἶνα μη καὶ συ συναπολη ταῖς νομιαι τῆς πόλεως. Si ILDt, Virioniis, non exiisset, futurii inerat exitpa truderia sua post istud naonit una, sed armen salui'um erat Ut Vir hionii cuia ceteris o loinitis persisset. Existi inans igitiu lioeloco videtur velle, sui putari potest Tistrariare, clivi re VI Saepe permittit, quasi existitiani et Ita ver. 344. TlaeSeu cle matre sua Et hi a dieit, υπερο ωδούι Ῥου, te uen pro ite. Atqui Etlii' ipsa i tata fuerat sil PI' ver. 327. Se non uel uere pro Theseo in hiae caussa Sed thuamanti e mei Vere solent pro filiis suis, στερορρωδοῖο ' ἐμοῖ significat,it,
Horatius : saepe Diespiter Neglectus incesto addidit in te ormini. Διώλεσεν vei'. 227. est Perdere solet. Iane conieCturam in contextuni admittere ante Statueraui. Onfii I navit me Cl. PierSOnus Verisi init . . . producto etiana Horiiiii loco, ii Si Carin III. 2 29. Pio ον συννο-
330쪽
se pensi non habens. V Reislcius. Et ita Heathitis, de distinctione. J' Quae equitiatur, varie distingui possunt, et varie distineta Sunt a vi ris doctis.)
P. I Ol. Ver. 23 S. 249. Tρεῖς γαρ πολιτων μερι δες PulChra et Vera Unthae r utruna ad rem praesenteni sint, dulbitari potest. Hujusmodi enablemata, Seu Oeo Communes, ai'ntos veros inade est Poeta donat habuisse, cui lil)et dranaali vel peii inserendos, pira 3'gma tento Vel libitu suo. Sed ad illationern istana liesei vel . 246. Κόέπει ἐγώ σοι ξύμμαχος γενήσwα Et deinde ego mi ilaeiliator ero ' Adrastus aure videtur respondere potitii se, itidni licet niua ita sint genera Civilina, et ii et omnia piae Stipi a dixi Sti vel a Sint late tamen non l)Stant Theseu, quo iminus nobi auxilio SSO OSSis, et AI'givoriana celsoriam Cadavera a Thebani repetM. Ver. 239. 25O. Ἀνωφελεῖς. Inutiles . nempe S COImParentia cum civibus aedis conditionis. Loquitii Theseus Ut Atheniensis. Et hanc rem lisputat Xenophon De Rep. Athen initio. albi dieit, οι κυζερ
νῆται, και οἱ κελευσται, καὶ οἱ πεντηκονταρχοι, και ι πρωρῆται, και ι ναυπηγοι, οὐ τοί σιν τὴν δύναμιν περιτιθ ὀντες τῆ πολει, μαλλον η οι πολῖται
f. - πλουσιοι, καὶ οἱ γενναῖοι, και οἱ χρηστοί. Pli ira i , vide. ' post πλει-ενων delendum Censet Reisi ius.