장음표시 사용
511쪽
ia λλα καὶ νώπιον ανθρώπων Συν πεμψαμεν δε αυτοῖς 22
τον ἀδελφον ημῶν, ν δοκιμάσαμεν εν που. οῖς ποM άκις σπου6αῖον οντα, νυνὶ δε πολυ σπουδαιότερον, πεποίθησει πολλη τη ις υμας ' ἴτε ὐπερ ι του κοινωνος εμις καὶ 23εις μας συνεργός εἴτε ἀδελφοὶ ημῶν, πόστολοι κ κλη
καὶ ημων καυχησεως περ υμῶν, εἰς αυτους ενδείξασθε εις
Rom. xli. 17. Phil. iv. 8. 1 et si 12. ' Phil. H. 25. P Supra vii. 14. Iusi a lx 2. R Acts xi. 29. Roni xv. 26. I r. xvi. 1 Gal. d. 10. Siapi a viii. 4.b Supra viii. 10. I9. 21.
Cliris and to siseople, aud a stificationos myJoastinios Fou. CHAP. IX. 1. 2. Περὶ μὲν γαρ τῆς διακονίας . . . For
512쪽
υμῶν η υπερ μων καυχῶμαι Μακεδόσιν, τι Ἀχαία παρεσκευασται ἄπο πέρυσι ' καὶ λελυμῶν ζηλος ρεθισε του πλείονας ' Ἀπεμψα δε τους δελφους, ἴνα μη τοκαυχημα μῶν το περ μῆν κενωθῆ ε τω με ρει τουτω 4 να, καθὼς ελεγον, παρεσκευασμενοι τε ' η πως, εἰνελθωσι συν μοὶ Μακεδονες, και ευρωσιν μας ἀπαρασκευάστους, καταισχυνθῶμεν μεῖς ῖνα μη λεγωμεν μεῖς εν
τη ποστάσει ταυτZ της καυχησεως Ἀναγκαῖον Ουν γηρο
σάμην παρακαλεσαι τους αδ ελφους, ἴνα προελθωσιν εἰς υμας, καὶ προκαταρτίσωσι την προκατηγγελμεγη ευλογίαν μῶν, ταυτηνετοίμην εἰνα ουτως-ς ευλογίαν, καὶ μη ς πλεονεξίαν. 'T6υτ δε ὁ σπείρων φειδομενως ψειδομενως καὶ θερίσει καὶ
Supra viii. G. 17. 18. 22.d Prov. i. 24. xix. 17. xxii. . Gal. vi. 7. 9.
us ouehing the ministering . . aliis is a
at notes viii. 10. Ἐρεθίζω is properi tobloto the fre: Suid ἐρεθίζειν - τῆ ριπίοι
it icto exelles in a bad sense, Ol. i. 21. to irritate, to exasperate. Hesucti ερέθιζε' παρόξυνε. romanis, and auove viii. 10. ita evident uina sorne ininitia Deo done in
ίσταμαι, subsisto, persiSto Metaphorically, a frim consdence, a ceriai and nshuleenhope an persuarion. 'Εν τῆ ποστάσει ταύτη τὶ καυχήσεωs, ob hanc sdubium ustin voDis laudandis usi sumus. I signines
τον τρόπον. σπείρων ... e Thul soli vili ...1 a Proverbia expression res in Cic. Ut sententem feceras, ita uretes.
513쪽
ο σπείρων in εὐλογίαις, ἐπ' ευλογίαις καὶ θερίσει. Eκαστος καθως προαιρεῖται τη καρδία μη εκ λυπης, φεξ ανάγκης ' λαρον γαρ δότην γαπα 6 Θεός. Uυνατος δε ι
Θεος πασαν χάριν περισσευσα εις ὁμας ἴνα ε παντὶ πάντοτε πασαν αὐτάρκεια εχοντες, περισσευητε εἰς πανεργον αγαθόν Eαθὼς γεγραπται Ἐσκόρπισεν, εδωκε
τοῖς πενησιν ' η δικαιοσύν αυτου μενε εἰς του αἰῶνα I 0 δε επιχορηγῶν σπερμα τω σπείροντι καὶ ἄρτον εις βρῶσιν, χορηγησαι καὶ πληθύναι τον σπόρου μῶν, καὶ αὐξησαι ταγεν γ ματ τυ δικαιοσυκης μῶυ ' Ἐν παντὶ πλουτι - 11μενοι εἰς πασαν απλότητα, τις κατεργάζεται δι' ημῶν ευ-
χαριστίαν τυ, ε Oτι η διακονία της λειτουργίας 2ταύτης ου μόνον εστ προσαναπληρουσα τα στερηματα
EX XXV. 2. XXXV. 5. De ut xv. 7. Pro v xi. 25. Rom. Xa 8. Supra vis. 12'
ille cruise Aυτάρκεια is Susiriency, Qtιndanee dies ina. i. s. it is consentinent rνευσέβεια μετα αὐταρκείας, preta Mian modestita seu roderatione animi eo uncta. s. Καθως γε γραπται . . . Ascit is oriuen. . . PS. Sit . . i. e. litis the character silio tru , lilberal and Darii ante ian, naen
Ivitu ver. . ille avo intervening Verses
Sion. Εἰ πασαν απλότητα . . . See D OV ut
514쪽
τῶν αγίων, αλλὰ καὶ περισσεύουσα διὰ πολλων εὐχαρισ-13 ριῶν τῶ σῶ Σια της δοκιμης τυ διακονίας ταυτης δοξάζοντες ιν εο επὶ ταὶ ποταγη τυ ομολογίας μῶν εἰς
το εὐαγγελιον του Αριστου, καὶ ἁπλοτητι τυ κοινωνίας
13. Δια τη δοκιμη τη διακονία ταύτης δοξάζοντε . .. Whiles Dy the experiment of this ministratio thei glorifi God . . . Tuis verse is no tora, in a parenti iesis. Δοξάζοντες, an anacoluilaon sor δοξαζόντων, to
515쪽
τος καὶ πιεικείας του χριστου, ς κατα πρόσωπον μενταπεινος εν μῖν, πὼν δε θαρρῶ εἰς μῶς Sομαι δὴ , το μὴ παρὼν θαρρησα τη πεποιθησει, ' λογίζομαι τολμῆσαι πί τινας τους λογιζομενους μῶς ς κατὰ σάρκα
περιπατο υντας 'Eν σαρκὶ γαρ περιπατοῖντες, ου κατὰ
σάρκα στρατευόμεθα, T γὰρ πλα της στρατείας
ημων ου σαρκικὰ, αλλὰ δυνατὰ τω Θεω προς καθαίρεσιν
IuDenter remittentem. Ἐπιείκεια denotat sa3 Grotius bonitatem, Partim cedentemni ultum de Suo Jure partim occasiones quaerentem Denefaciendi aliis Inonis placobein spolcen o Christ, and oined vittitha naeelcnes Iunich vas so imita ut initim, ait Ti. 29. πιείκεια Siguine gentienescor elemency, a sonat is opposed toseverit in uitishing, vhicli is ero X-
presse by θα-ρησαι, an in ne following
endurauces os ali ille persecutions that Nereu potirili Christians atrina linie. Seo κατὰ πρόσωπον at note Acts XXV. 16. απεινος, base so ne vas repreSented hinni sene intesat Corintn se Delo uber. 10. Ταπεινos suem to e i. q. πατεινos, hom πατεω, euleo, Milis abjectius; aere mean, base pCnrJsostom, υκαταφρόνητοs Xenophonuses ταπεινότη sor pusillanimuy. t 1gnis es also, as in Mail. i. 29. Suomissus animo t. q. ταπεινόφρων. 2. ω κατα σάρκα περιπατουνταs a U
rations, i. e. lv lox and imercena iste s. Se note a Rom. vii 5. G. Οἱ ψευδαπόστολοι διεβαλλον αυτον os υποκριτhν, sαπατεωνα, και πάντα προ επίδειξιν ποιοῖντα
516쪽
6χυρωμάτων, ' Λογισμους καθαιροῖντες καὶ παν υψωμαεπαιρόμενον κατὰ τυ γνωσεως του Θεου. καὶ αἰχμαλωτί- ζοντες παν νόημα εἰς την πακοην του ριστου, ' Καὶ ν
κατὰ πρόσωπον βλεπετε Er τις πεποιθε εαυτωμιστο εἶναι, τουτο λογιζε σθω πάλιν ἀή αυτου, τι καθως αυτος ριστου, ουτ καὶ μεῖς ριστου ' 'Eάν τε
γὰρ καὶ περισσότερόν τι καυχησωμαι περ της ξουσίας ημῶν, ης Θωκεν ο Κυριος μῖν, εἰς ι κοδομην καὶ ου εἰς καθαίρεσιν μῆν, ου αἰσχυνθησομαι. Iνα μη δοξα, ιυς
munimentum, castellum, si In χυρόω munio It is metapliori catly an impediment, Biso that in unici any one conlides ilius
2 Sana XXH. 2. Κύριο πέτρα μου καὶοχύρωμά μου.
concelas of unbelles. 'Υψωμα, elevation, quod altum est, i. q. ὀχύρωμα, ne prido
517쪽
a εκφοβεῖν μας δια των πιστολm Oτι α με 10 επιστολαὶ φησὶ, βαρεῖαι καὶ ἰσχυραί ' η δε παρουσία του σωματος σθενης. καὶ ο λόγος ξουθενημενος Tιυτο 11
λογιζέσθω ο τοιουτος, τι li εσμεν τω λόγω δι επιστολῶναπόντες, τοιουτοι καὶ παρόντες τω εργο Oυ γὰρ τολμῶ 12
με εγκρῖναι η συγκρῖναι αυτους τισι των ε αυτους συνιστανόντων ' αλλὰ αυτοὶ ε εαυτοῖς αυτους μετρουντες, καὶ
συγκρίνοντες αυτους αυτοῖς, ου συνιουσιν 'Hμεῖς δὴ II
ουχὶ εἰς τὰ ἄμετρα καυχησόμεθα, αλλὰ κατὰ το μετρον του κανόνος, ο εμερισεν μῖν Ῥεος μετρου, ψικεσθαι ἄχρι
in I Cor. i. 17. n. l. 3. 4. Supra ver. I. Instarii. G. Tii 5. 7. 9. Gal. v. 13. Supra id. 1 v. 12. Intra ver. 15.12. 13 - συνιουσιν Ἐμεῖ δε
'Aσθεν, . . . wea . . . . Se note ala Cor. 11. 3.
chosen, or adniit ted in to the senate. See συγκρίνω at note 1 Cor. H. 13. υτοὶ ἐν
518쪽
μενοι εὐαλλοτρίοις κόποις, ελ ροῖα δε εχοντες, αυξανομεν ης τῆ πίστεως μῶν, εν μῖν μεγαλυνθημα κατα τι κανόνα 1 ημῶν εἰς περισσείαν, ις τὰ περεκεινα μῶν εὐαγγελί- ὰ σασθαι, ου ε αλλοτρίω κανόνι εἰς τὰ τοιμα καυχησασ-
rna be rondered, intris certos ter nos,
Deo mihi proe sinuos. Ἐφικέσθαι χρι καὶ νῶν ne postle indicates in ut docinin
15. 16 αυξανομενη . . . περισσείαν . . . .
519쪽
ὁ εαυτον συνιστῶν, κεῖνός εστ δοκιμος, ἀλλ' ο υχυριος
520쪽
μενος ἄλλου ' σοῖν κηρυσσει ν ου κέκηρυξαμεν η Πνευμαετερον λαμβάνετε ο ου ελάβετε η υαγγελιον τερον ου κβ δέξασθε, καλῶς ἀνείχεσθε ' Λογίζομαι γα μηδεν ὁ στε -
ρηκεν α των περλίαν ποστόλων. E δε καὶ ἰδιώτώτω λόγω, ἀλλ' ο τυ γνώσει ἀλλ' u παντὶ φανερωθεν τες
ε πῶσιν εις υμας ' H ἁμαρτιαν ποίησα, μαυτον ταπειρονῶν si ὁμεῖς ψωθητε, τι δωρεὰν το του Θεο ευαγγελιον ευηγγελισάμm μῖν Aλλας εκκλησίας συλησα, λαβὼν ψώνιον προὐτη ὁμῶν διακονίαν ' και παρὰ προλυμας