Homrou Ilias. L'Iliade d'Homere. Texte grec ... précédé d'une introd. et suivi des prolégomenes ... par Alexis Pierron

발행: 1869년

분량: 648페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

571쪽

tex te JIIonaere L poete ratus qui sit ne dition de Ody sς ρ leposite Iluanus, qui en sit ne de Ilia e te poete pollonius de

572쪽

562 APPENDICE IV.

Ι navali longienaps cliue leui MecritSm' exiStaient plus, quand te Seli Osiastes salsa ient e compilation qui nou restent Quin etiain Plinci ci puni criticonina, Zenodoti, AriStophaniS, A riStarchi, 'atetis recen-re Siones et interpretatione dana tun non eriant in doctonina naanibus re integrae is h le tenips driuguSte, on e contentat δ' albi eges, de lexi lues, de cliolies Atque utinaui ullum ex Stis libris, utinanire duntaxat unum pollonii texi on integrum haberemti Si aut quita postea ad con)pilandum Venerunt sinuti grauiuiatici, saepe deditata pei zi neglexerunt quidquid 'econditiori doctrinae SSet, SiVe ac vulgato textu sui tempori alienuni'. XLIII, cxCix-CCXV, 20-129. t 'est Pas ais de Se re ne

Pronier cor rectetur di texte Montere. I e scholiastes tui inaputent nante inepties sane plurimae lectione eiu tani sunt inipi Olba- ct biles, et a tanta tenteritate Judicii profectae, ut ita eniendat e vel re tironeri hodie inleat; ἀθετησεω autem tantia est naultitudo ac licen- re tia, ut nonnulli Visu Sit ouaeruIn Prope X Onaei'o tollere. ci ilippe saepe praeclariSSimo et Ptiuio Versus XPungit, interclunici tota ρησεις contanainat, alia contraiat, alia addit, tune uiue sit, ire in Iliada, velut in i priuia opuS, at rogat potestateui. Quod si ita facere ausus St, ProcaciSsimuui honaini ingeniunt uitiuere; sin alio-α uni exeniplo secit, etiana hinc apparet quant: sibi sine et vi in vota iustis Dionuimentis 1 1isSata Sit critica incipiens is Vol est pleri 1'indulgence poli Zeno lote, et laide longuenient en a fave ui . lcite en note te temoignage honoralbi cluriuSOne a Pendu au traVauxdu critique

Maeonio qualem cultum quaesivit Homero Censor Aristarctius noI'uiaque Zenodoti.

I ajout ensuit ceci , Neque aliunt ut eodem poeta Significari puto, ct Dist. XVIII, 28, I, Praeter Vari'onem et alio Liatinos, in nunae

573쪽

Q insectet et ad spectent pian lana analogiae, et tu ipsuna torminum

linguae assectaret imperitini. Λ lde denique, id viod identi leni

re successit in edendo poeta utendandoque ristophanes ByZantius si liilopatore, qui et ipse i λόαηρος iniit, atqtie Pipliane tu ui imavit ne

574쪽

564 APPENDICE IV.

versatres senil luit iVOircia aiSon Our elle. On nona St On Ore ai-tout synonyme de Critique CheVe Aristar que avait crit plus delusit cents vres, sui des que Stiolas de pthilologie S: recensioncl onthre notis est a Sse l)ie conniae ni Ourci liui gi iice ait Scholies des Venise nanis i ne reste pre S liue Pien de Se livi est Clierclion cecsii': t vi aliment 41'istarilue. XL VI CCXXX1-CCXXXVI, 39- 142. G an ad rena necessarium re est disputare diligontius de omni latione critices Veterum, Verana- cc pie ritus antino Capere speciein. Onduin eniim satis resutavimus G XXXVIII, praecipue, . CLXXui Vulgaren e Orena quo facileta dii inaui onaneS, iit Cliticos antic litatis, horum qui nunc sunt ii nici es, at pie tristat Clauni in priniis eniten Seu Valchenarii, seuta quisqui anti si ut sci'lta pati ingenio expolit, longe ii nil linaum puci enauS. Idque nol)is persuadere volunt, allato elogio Horatiano et G At istarchus, cui elogio otiata Panaetianuni addere poterant . Li' et age dMorace concerne interprete, non e Correcteti de exteS. Iliso 'agit oint i 'un criti clue ait sens oti nous entendons Viderire naihi solet tristarctius non aliter tractavisse Honieruna atque Varius re et Tucca Virgilii impei sectum poenia tractaturi suissent, nisi inore rientis antici et Augusti voluntas intercessisset. γ, e que les GrecSet e Roniain appetaient des criti lites, 'etaient de Connai SSeur ens iit cle litterature, par exeniple des omnies tu genre de Marcius Tua pii Ceux litici 'occupatent de Coi riger es ex te etaient de gi rum

575쪽

α vetustiores Oi ὀοί petebantur Onani licentia mutationuna, Oi recti O-α num interpolationuni, sititiarunt; ex quo Plane apparet, Tina licen-α tiana una ten)poris noVana non sui SSe, atque adeo ex nota sortuna G ἀο toto auctoritaten clui in d; in et Pe lena 'ationi traxisset. XLV ΙΙ, CCXXxV1-CCXLI 14 2- 14 T. G Veium Sta Onania sic ac-α cipi noliui clita Si bonos et CCtirato en)emlatores egena anti Itu et cc excluisitis codicil)us uso eSSe Sque comparamiis genuin Tin fibrananic textus citiaesivisse. t genuina illi suit ea, quae poetam laxi in cleta ei e videbatui . In tuo nenio non Videt omnia denique ad Alexan-α drinorum ingeniun et arbitrium redire .

tio uaiscinnal,le Lil ere dicendi tui est Molir, ist: art ite into studio coleibantur a in re gravissinia maec enSum non ita vi Dein in is, quae Pi inci Pilaus gr.ini in a- . ,ent. Neque uiua tolera ut unx opera a ticis dicit in ligna Iazil ita, nulluni litium uenti inaria formavi quaerere COH Parundis a est liti,d non Aristoplianem vel Aristara antiquis et exquisitis codicil us, suoque a cli uni secisse constet. γ, A. P.

576쪽

saien d 'une persection insus lisante is icti te ni illi qui leni laic poste re tibi ii sus olbeli videtur teinpore Plinius et significatione inaxime si proprius suisse . is Vol d veloppe cette i leo, qui 1'epose uir ne confusion entire a suppression et alliethse est terimine lolai agi aptio

daturit. Id o disjectis suilbusdam incliciis anulu luna colligebant io

ci lines docti et solleietes nunc in nuna conjunctae Voces omniunt tenaporuni QStantur, et loquitur liistoria DLi, CCLXV-CCLXXVI, 60-l66. Si e teXte trionahre nous parali

577쪽

tionnernent desonthro 'est qu'une Conjectilire Fateoi liae oriania a nobis non posse constrinam, ob egestatem sontium . , LI, CCLXXVI-CCLXXX, 167-169. .e leniter criti pie celebre qui se sciit occuperat Momere dans Cette periodo, 'est Crales clo :illos.

578쪽

APPENDICE V.

580쪽

570 APPENDICE V.

rod ysso solent dii inuine tecte. Vol convient 'ailleursinii cem' est pas de galete de coeni qu'il lance dans e Publio se opinion Person-nelles sui tes trigines et a coimposition deci Iliade et de 'Ody s .

Sieur generations d ahcles , Tanietsi ne dicam quain naulta in sin re lis ἀο ὀαῖς eximia supersint et prorsus diVina, quant una artificii istac ratio denait Honiero, tantuna leni ac Idit ingeniis sis a quibus tela ala eoci orsa Pi Xiniis artati hius perieXta est. Et lia ratione quod aimmo loci explentur Graecorun illa Vacua poeticis Perilbus mula, nec ullius re excellentis poetae nomine illustirata ut argute nuper dixei ut aliquis, recingonios uti popul una in illis lebetem actuna ei; inguisse, et requie-α visse a lat)oriosa consectione ei sectissinio1 una duo iniim carnainunt. D Volsii oleste contre e sanatistiae et les PCuge de ceu polir qui

ci litas rei quid id ad nos Z niando sunt artes, at reVerencla S laist ria Quoc si in posterioribus toruni carni una 'hapsodiis insunt VeStigia qua satis arguant non olus leni a Vatis esse qui pi ores anxit Si ingenii, si dictionis, si ceterarunt reruna clivei sitas Proci illa priscae poesis consuetudine talis Si et tanta, quae tonstrataci agnoscatur ah, iis qui lauto subtilitati notanda tritas aures adhibent; α si iii in in aecliis operatius, una naaxinae in extrenais, illae lartes,

SEARCH

MENU NAVIGATION