Isaakiou kai Ioannou tou

301쪽

Eodeni quoque resperiit Virgilius Aenei I. U.

- nunc illas promit vires, Ptanc animios rit biι ruiet ulis Syrtibus si, Ionioque inam . Maleaeque equacistis udis. 95. aYα La et Lias, Libs erat Iba coniae maritima, sl a dii per l, et raua clitae ciaece ἰας clicitur II ii respexit flephanus Byzantinu8 Ἀω, πολι Δακωνικη, Λυκόφρων,

κοί ντες, λαοί. Malim Λ ι. Versus ille in Homeri Boeotia EX stat nonagesimiis secundus, hi sic usia illius T D

de Pili edo error, qui in te pliano pro A reponere Voluit Aῶs Homeri Scholiastes vetus loco iam laudato stit Λάαν'

πόλιν Λακωνικις, κοῦν οἱ Διόσκουροι ποο3ησαντες Λακέρσα s lego Λακερσαι εκληθησαν διχ δ το μέτρον αναγνωστεον σισυλλάβας,

χρὴ γωρ λεγειν μονοσυλλάβως Λῶν Pausanias Laconicis liano vitae in tiam a Gythio stadia distare XL, a mari . α δ ἐν δεξιο Γυθίου i in luit Λας ἐστι, Θαλάσσυ ἐν δέκα σταδια,

96. Μηλιαυθμοῦ ν Versum hunc laudauit tymologici

Ubi Scholiastes vetus hunc lycophronis versi illum laudauit. θαμ- inquit κυρίως μἐν βαρβηρικον πλώδ εστιγ'

302쪽

x474 L oueri Commentarius

άμπιι δ'Ἀχησε και Φερεκλειοι πόδες, υκ γαρ του Φερέκλου α νῆε τῆ Ἀλεξανδρου κατεσκευίσθησαν. Ibid. Φερέκλειοι πόδει i. e. naues a Pherecto fabricatae, non vide enim, Cur aues pedi laus compat arine III en Iat cum sicut in terra pectis, iis, ita in mari nauibus loco in locum Maa itur licet id nolit concedere eur- 1111s interim non diffiteor, Pedo , si de parte nauis dicantur, pro remis accipi posse; sicut enim pedibus animaliis, ita remis vehuntur naves: hinc Euripides Hecub. v. 94o.

Ubi tamen πόδα cita danti eriponunt ancoram, non enim renios, sed ancoras dicuntur soluere, qui mari se committunt. Porro Plierectus, secundum I lyco Plaronem; at Harnionides, Plae recti pater, securri una alios, Paridis Naues aedificauit causa huius dissensionis videtur fuisses Homeriis, cuius verba aualbigua sunt, nec satis explicant, Virmn Pherecluna, an eius patrem , nauium fabrum dixerit Pori a. Il. t. s. 59.

Ubi Eustathius , T in 'O επίστατο δαίδαλα εργα καί ' 'ος

Κλεξάνορυα τεκτηνατο νηπι, ινἐς με περὶ το Φερεκλου νοοῖσιν, o καὶ καλλιον , υτ γαρ στοροῖσι πολλοὶ, ων καὶ ο Λυκοφρων στί τινὸς ο περ του Ἀρμονίσου, καὶ στιν o τροπος ἀμφιβολία Ambiolae

etiam loquitii vetus Homeri Scholiastes Il. . Ἀλεξανδροι,

καὶ LI seu πικαλούμ/νος, Ἀφροδίτη ἐπιταγη νω wπηγησαγτος αυτ φναν Αρμον σου, η, κατοί τινα των νεωτέρων, Φερέκλου του τεκτονος,μt 'Aφροδίτm ηλθεν εἰς Λακεδαίμονα. Poeta mana ero turba

Lycophroni adsentiuntur. Ouidius a Canter citatus,

303쪽

Hae duce Sit eo dubias a litore Leci Lo/iga Phereiae Per freta MyPe vias. Item Coluthus Thebanus,

ostiis iuXta Taenarii in , quae, obseruante Cant ero Strabo Θυρίδας αινάοου appellauit. Eadem ratione Theono pylae, et Pyla dictae fiant, nec aliter Lycophron dicet Δωτίου πυλαι v. 4io. quo in loco plura in hanc rein videre poteris. Ibi l. Γυθίου Gyllii ion, vel Gytheia in oppidum erat Lia coniae. Vaod Apollo et Hercules depositis eo loci simultatilius, post litana de tripode Prodaui certa fient, corniniani opera condiderunt, unde et his si naulacra in foro posita testis Pausanias Laconicis , Γυθεαται irrituit τῆς

remam omnium maritimarum Lacedaemoniis receptaculum, et portuna hiabuit non natura, sed fodiendo factu in; distabat autem ab Ae iam a CCXL. quae nos docuit Stratio lib. XIII. Γυθεῖον, το τῆς Σπάρτης πίνειον εν ιδ κοσίο

οι υκτόν. Polybius vero ara est XXX stadiae ab vitie distare, lib. V. vlai de Philippo ait, εταβαλλόμει ο δ αυθει, ἐποιεῖτο

την πορείαν παρα τε ναύσταθμον των Λακεσαιμονίων , o καλεῖται μἐν

Γυθιον, νε δε σφαλ λιμένα , τῆς δ πόλεως πέχει τριακοντα σταδια. Stephanus hunc Lucophronis versicut una citauit, at tu hinc, ut obserilauit Thomas de inedo, emendaudus est , Γυθειον, πολις Λακωνικνη. Λυκόφρων,

304쪽

I i5 I. Potura comittentariiss

etiam Aristophanes inmanis dixit, I λαξ πελαγι . Et So

μυρίδος. ἡγουν φεκτικῶς τῆς των κυμάτων ρύμης.1 1. Σκαρθμοῦ, ἰαυσεις ει ναφωσσων στολον Catachresislia oc est I Vcophronica , qua vectum ἰαύειν, Pa Od Proprie de somno dicitur, quamlibet quietem, aut cessationem amotu denotat.1oet. Πόρτιν uiditis etiam Helenam iuri encam

appellauit, Epistola enones ad Parideat, ubi Cassa udra loqui lingitur,

Grai iuuenc venit, iturae Te, Fatriamque . domumque Perdat Io rohibet Graia ritu Enc venit. Vbi nonnulli per contumeliam dici iuuencam autumant; Da in mulieres impudi Cae utiericae et Naccae dicuntur: nec ob aliam causam Io et 1 oetides in vaccas conuel lactsinguntur. Solent tamen ita voces sine opprobrio dici, quo nando opta ocles Dei uaria lana πορτιν ppellauit, Tra Chin. v. 555. et Horatius pitella in Veneri inlinaturam irι-vencava vocat, lib. II. d. V. nec aliter Euripides Poly-πenam μόσχον nominat, Hecula U. 5 6. Σκίρτημα μόσχου ση καθεξονυ χεροῖν. Ad Meuini rationem quod attinet, ea dura nimis videtur. Io I. Δυοῖν πελειαῖ, Plerique Ibycophroni aduersantur, dicentes solam Hermionem ex Helena natam fuisse, quos in te Euripides est, Androni ache V. 399. Ην περ μόνη οὐ TυνδΨι τίκτει γυνη.

305쪽

Io A. Aῆ7mν I. e. capti anna. II ii respexit Exist. illius Iliad. c. . di 27. Ληίδα δἐ ποκοριστικοῦ , η μάλιστα πω - α ωνυμ to εἰτοντος γλῆρου λ. η ἰοίην τευθεν οππιανος φησι τηναιχμαλωτον, - δε Λυκόφρων λη τιν. 1o6. Θύσσησιν Θυσοει dictae Bacchae reo του θύειν quod essent furore coiicitae Eustathius Il. . Ἐκ το Θυειν, εστιν ορικαν , παράγεται ὁ θυμός. Et paullo post, στέον δ/, o τι εκ ου ρηθέντος Θύειν καὶ Θυρίδε αι Βακχαι αἱ δ' αυται καὶ Θυσαι παρα Λυκόφρονι.

o 7. υνηJ Leucothea Graecis dicitur l. λευκου Θεοῦ, eatae in I Latinis Albunea. unde, ut nonii ulli aiunt per apta aeresin Aii Ied nilla non placet origo latina . claui potius putat ei a βύνη, quod Euphorioni mare est, - πολύτροφα δακρυα βύνης. I leucothea enim De erat marina. Et a xω. Vel Ἀ-Cundum Zet Zeni, a βυα . Velis βυθος et δύνω. Pliatiori

Locus Pausaniae exstat in Lia conicis, ubi Scam eam tradit a Cythei oro in obe decem stadia distare: Ἐν Κυθηροι δι

βάντι άπο Σκανδείας, σταδια ου δόκα. Meminit etiam Poetarum pater, Iliad. V 263.

306쪽

1418 I. Potteri Coinntentarius

Ubi Scholiastes vetias narrat Scans eam esse Cyllierae urbem, Cycli eram autem Laconiae insulam N δἐ Σκανδεια in ciuit πόλι Κυθηρων Κυθηρα δε νησος τῆ Λακεδαίμοιως. Ibid. Αἰγίλου ἄκραν Aegdus promontorium erat meminit etiam Pausanias Aegilae , L. aconi Cae urbis, Messenicis . Eστι δε Αἰγιλα τη Aακωνικης. IS. ψυχρον παραγκάλι τμοι Similiter Sophocles,

Antigon. 667.

ψυχρον παραγκαλισμα τουτο γίνεται, Γυνη κακη ξύνευνος εν οὐ θιs.

115. Φλεγραία πόσις Στυγνος σού,11s J Proteus maritus erat Torones, mulieris ex Phlegra oriundae, quae Thraciae est urbs, apia quam Dia gigantes debellasse feruntur; unde et Ornen habuit a λέγω, ro; qMod ulna inibus ligna facta esset. Stephan Us, Φλέγρα πολις Θρήκης, ἔν Ευδοξος μετα αὐτα Ιαγ.ληνη φησι κληθη γι πολίτης, Φλεγραῖος, και Φλεγραια, και Φλεγραῖον. Ἀστι και Φλεγρος , και

Φλέγρα , lege Φλεγρα Λυκόφρων. Plura videre poteris apud eunde in in Voce Παλλήνη. Regionem faciuiit κ-cerpta e Strabonis Libri II fine: OG ἡ ΙΠαλληνη χερρόνη

εῖνοι σεβες , καὶ ανομον , οὐ Nρα ης διέφθειρεν εχ ει ολπόλεις, ' φυτιν Μένδην Σκυόνην, Σανην Vrbem, monte in et regionem esse ait Eustathius. Cornutentario in Dionysium, . 327. Vnaque nominis rationen reddit; in hoc tamen fallitur, quod Toronen faciat rotei liana, idque e Lyco Phrone Παλληνη δἐ και ρος, καὶ πόλει Θρακικη ' Εστι ἐ Παλλήνη inquit χε ρόνησος τρίγωνος, οἰκουμένη ποτ υπς γιγαν-

των, ους Noota: λῆς, μισανθρύ που ἔφευξηκως, κατεπολέμησεν, τι κα βοονταί τινες, και πρηστῆρες συνέπεσον σιο καὶ Θεο εσοξαν της μαχης ταυτη τω Ηρακλεῖ συναρασθαι, καὶ καταφλέξαι του κα- κους ' και η χωραία τούτο Φλέγρα κληθη. ο ζονται σε τινες Παλ-λἡυην λέγεσθαι την τῆς Κασσανδρείοις χερρόνησον τω ιγα φ καὶ αδτρο α Οακειμών ην, ενθα που και τόπος re κατα παραφθοραν To-

ρώνη , τη τοῖ Θρακικοῖ ΓΠρωτέως θυγατρὶ κατα Λυκοφρονα. Proteus in Aegypto regnauit, ubi iustitiae fama noti inius habebatur, et Paridi Helenam ademit, quam pila se detinurit, usque dum menelao repeteretur. Caeterum ex

Aegypto in Pallenena quam nonnulli Protei patriana faciunt profectus, Toronem duxit, , e qua duos filios,

307쪽

Polygonum et Telegonitria, Liscepit; hi cum in patrem intarioli gere se gere ient, et ii Oipites, prius lucta deuictos, Occiderent, Proteus eos eXOstis, a Neptuno obtinuit, ut sacto sulue terrain foramine, Via e Pallene in Aegyptii ni Pateret; quo post clita in venisset, Herctiles filios eius intellecit: nennini Eustat lilias Oilyss. δ . T LIqωυῖπα ῖδες μεννησαν κακόζενοι , καὶ τοῦ πατρι συσσεβεῖς, δι καὶ πωλοντο. I leni

Apollo lorus lib. II de Hercule loquens Ἐκ Θασου δε ορμι

κυμε. Qua re audita, Ploteta nec a triti ali ectus est, ouod filii Pssent, qui occiderentur; nec tamen lacrymas fudit, quod essent celeiati Vnde euina lycophron ritus et lacrymamur ex erieu vocat. Simili modo ali ecta est apud Sophoclem Glytaemnestra cum rei iunciata esset Orestis filia, lito vitae suae timebat mors Electra V. 767.

Et in Oedipo Tyran nuncius Polybi, cui haeres in Co rinthi regno destinabatur Oedipus, imortem Oedipo serens, ait, V. 945.

Pariter apud Aeschylum in πτα ἐπὶ Θηβαις, cum victoria staret a Tlaebanis, Oedipi vel filii essent occisi, animis dulbilina praedicat Choriis, nec satis scire, an Patria εfelicitate iri gratulari, an potius regiae domus cladem deplorate debent,

12 p. ῆς ' λίου θυγατρο 'Iχναίοις βραβευς Solis filia dicitur Themis, ea iustitiae praeses, quani tamen plerique Coelo et Tellure natam tradunt. inter quos He-

308쪽

sio tu Theogori. v. 35. Vbi inter caeteros eorum liberos,

enumerat

Ιdein facit Apollodorus lib. I. cap. III siuibus adsentitur in Hylonis Orpheus,

Thentia Ichnaea etiam ab Homero dicitur Hymno in Apol-

IIaec appellatio su nata est ab Ichnis, Thessaliae urbe, ut viili Sti alio, Geograpti. IX. inoli essaliae descriptione,

ctat Hesycliti locus, 'Ιχνόμη, Θέμις ubi Cl. Salma sitas reposuit Ιχναίη Themidos βραβ/υι Iudicem iusium denotat; βραβευε enim proprie significat του ιν αγῶο κηρυκας, seu διοικητας, i. e. iudices, qui certaminili Us praefuera1nt, et praemia merentibiis dabant, litesque, quaecumque illic incido ierit, diri aiebant ut ex Suitia, aliisque Grammaticis discimus. Similiter dixit in Orest. v. 165Q. Euripides κη βραβεῖs, i. e. teste Scholiaste τις κρίσεως QDι- 131. Πελεια itis Helenam polumbae assimilauit Poeta, quod ista uis libidine sit infamis , unde et Veneri sacra est' toto clite fere anno pariat unde Aeschylus in Ἐπτα επι Θηβ. dixit,

309쪽

γαίων , et Αἰγαιων, per prosthesin. ς potius ala Aegis, Euboeae vi be, Neptuno aera Stiabo lib. IX. Καρα δἐ , υ

II οσειδῶ νος ἱερον του δε σοι ἰου. Hesychius Aegarii in me asinit, insulae proii Euboeis In Neptuno lacrae: θαι νῆσος προ set Ευβο α , ἱερον Ποσειδῶνος. Sunt qui dictum volunt ab Ae-ois, Achaiae urbe Phauor in iis . Θαίων, Ποσειδῶν, ποτολεν ταῖς Λἰγαῖ πολεως τῆς χαιίας, και ν τῆ Αἰγαίω τιμοῦ-

σθαι optuti etiam in hac vi be culti duobus in locis me in init Homerusci Iliad. v. 25.

310쪽

σειδωνος ἱερον κουσα. IV Vimia porro balena dicit oeta, quod sal nihil alim sit, quam concretio ilUae ui Brinne, unde πάγος dicitur; nani Graalmatici κάγον X P. το πεπηγικέ- νον δωρ. Sal in conuiuiis hospitalibus adponi solebat velut significetur, in ore ni liospitum et coniunctionen futuros permanentes et diu tui nos sal eoii a Corrupi: One conseruat vel quoniana, Vt sal multis aquae collecti otii bus conficitur, ita qui X liuersis locis conueneriint, hospitalitate idem facti sunt: lusis rationes ii ggessit Eustathius Iliad. . . Io O. οι επιξυουμ νοις τοις αλας παρετίθυντ προ

τῶν ἄλλων βρωματα ' η λα o ns φιλίας νοστιμον και παραμεονον, παBαμονῆς γα μιτιο πολ λοῖς των σωματων και λς' η καὶ εἰς συμβολον τῆς κατο φιλίαν νίσεως ως γαρ αλ εξ δαιτιον πολλωνάυτων και χυτοῦ παγεὶς , ε, τι στερεον γέγονε σῶμα ουτ καὶ οἱ συνελθόντες ει ξενίαν κ ψιεστατα, , δεῖν τω τε τόπε, καί τῆ φιλικὴ λαθέσει συνηχθησαν. Et alias tanto in honore habebatur sal, ut sine eo nulluna peractum fuerit sacrificium ; ut

docet linitis lib. III. cap. VII. Maxime tamen inquit)in sacris aitelligitit artotoritas salis, quando rιlla eo ciunt rur sine nota sal a Virile nil mi inim, si una Liycophron OcaUerit ια γνίτον et Hesychius etiam 'Aγνιστη)ριον ex p. ο αλες. Pari ratione Homeria αλα θεῖον dixit Iliad. LV. 14. Πασσε ' λο θείοιο -- Ad uod Eustathius, Κῖον τον ἄλα φησὶν, η διότι συναγωγός εστ ν εἰς φιλίαν , και ευνοίας σύμβολον τοι ξένοις τη τραπέζηκαοετίθετο ' η διότι τα λίπαστα επι πολυ παραμένειν ποιεῖ. Εἰκοι δ' αν τις καί παρ τω Λυκόφρονι αγνίτην τον λα λεγεσθαι,αντὶ του Θειον.

136. Ετλης Θεων etc. J Graue erat peccatUm et nullo non supplicio dignum, si quis mensa in hospitalem violaret quod innumeris Xeniplis patet, quorum num tantum adferam, ubi de Paride omlueritur enelaus , Illiad. . V. 55 L. Zευ να. Ae τίσασθαι, με προτερος καῆ ἐόργε,

라틴어 텍스트