Kyrou anabaseōs biblia hepta. Juxta editionem Thomae Hutchinson. Accedunt variantes lectiones et index graecitatis ex editione Zeunii

발행: 1809년

분량: 731페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

411쪽

τἰὼν ἄκων φερώσας' κνι γαρ ξύλα μεγάλα επερρίπουν

απίνης γὰρ ἀνελαμψεν οικία των ω δεξια, 'οτου- ανά

νες ες ρατευοντο επι β τη ι κεφα- λησι εχοντες κρανεα πεπλεγμενα& r. Noster, patulo insea, κράνη ista σκυτινα fuisse tradit. - Πυλας τὰς-φόρου ας J Sic

ton. Guel f. et edd. Vett. OmneS dant οτου πιανάψαντος τινός. Sedullinia vox omnino delenda est, et οτουδη conjunctina scribendurn. Ideni loquendi oenus Occurrit

&C. quam lectionem secutiis est Arnalgetis. In MS. Guel f . a Inanti prima est αὐτη, sed αυτοὶ silpra scriptum est. Lon e r diius Steph. et Leunci. Vulga tarn receperurit scripturarn. ἱ φευγον ὐν και οι &C. J Inquii a iam eo licibus οἱ ante απω non extat; cui tamen Steph. et Leianclav. locuna inane redie tri

412쪽

' τι τὸ μόγις αναλογωτερον δια του γ, φησὶ, γραφεται, επι F μεlα πόνου γινομενων τατὶόμενον' οἱ δε 'Iωνες κα Αἰολεῖς παραλόγως δια του λ, μόλις λεγοντες εκφερουσι καὶ γραφουσι.

γις Ponitur αντι του μετα ειας

μόλις αντὶ ἔ βραας. Sic utique

serio rem agunt Grammatici, Cirin ex sexcentis auctoriam At tice scribentium exemplis eos nugari constet. SuPra P. 342. μόλις videre est, hilai BIS. Elon. dat μόγ ς. 'Eπει δε την M.J Citati tunc locvin suo moclo, mutatis scilicet aliis, aliis omissis, Suidas d v. ψευδενεδραν. β Tο γένος, 4 In MSto Elon. desunt. Idena Pro αλλη αλλη, quae imox infra sequutitur, eX-hibet αλλοτε αλλοτε. Sed vulgata utrobique recte se habet lectio. De peltarun), qVarum post paulo Ineminit, materia vide p. 18. not. 3.

413쪽

πεδον, πάντες σωοι οντες.

9. not. 2.

Τ Αλίσκεσθαι γαρ &c. J Curn αλίσκεσθαι intellige particulam αν, quae futuri significationeni ei largiatur. Exena pla, in qM-

414쪽

'Εποριυοντο IJ Scit. κατὰ γην, ut infra paulo Noster; vel τοῖν στολῶν, uti Κύρ. Παιδ. P. 276. Navigationi hic licet opponatur, est tarmen tibi σορευεραι dicitiar etiani navi profecturus. Vide AEt. XX. 22.' Oδος ὁδοποιουμένη J Confer P. 35 O. et P. 333. not. 2.. Και ἀφικνοῦνlαι--τρdαῖοι, J Sicet Κυρ. Παιδ. P. 328. Δευτεραῖοι δἐ αμφἰ δείλην γίγνονται πρὸς &C. et P. 34 . Oυτω - εν πορευόμενον, τεταρταῖοι επι &C. Adde supra P. 2 S8. not. 4. Diodor. Sic. in . xi V. P. 26O. ἱκ Tραπεζοῦντος, ἡ τριταῖοι παρεγενηθησαν εἰς Κερασουντα &c. Adde I h. xi. 39.6 'Eπι τη Θαλάσπη, J Suppleκειμενην : qua de ellipsi aratur P -35. not. I. 'Aπιικον, εν De. Paulo aliter de Trapezuntio, Graeca iti- dena uille, dixit P. 338.-Σινωπέων αποικίαν, εν τη Κόλχων χωρα. Diodori Sic. loco Cit. - εις Κερα- σψντα, πόλιν Ελλην ita, Σινωπέων

rara tu strarunt, uti quidem vertit interpres. Idem lib. V i. CAP. 96.

eodem interprete, exerritum τύ- nsierunt o nec male utrobique. Licet enirn lusro sit vemum expiationis proprium, Per quan dana tamen analogiain tu rare e lamn dixerunt Liatini priγem letim recognsere vel recen-fre. Inde autena horum Ver,irmn significationern accepist e videtiir illi id, quod expiatio ipsa

fiebat per circuiturn anibulando, visendo, considerando res hominesque. Hesych. 'Eξέτασις, βα

ρίθμησις. Ni in tria m εξέτασις Proprie sonat examen, inpiistio, re c. Chiara Vero eoriana, sive in ilitiam seu civium donat degentiuna, qui είστασιν subiere, nurn erus etiani iniri soleret, hinc factuni videtur, ut εξέτασις Pro απαρί- ρμησις nonnunquaua acciperetur. Priore et magis proprio illo apud Nostrurn sensu Venit, cir et vox αριθμὸς ei altangat iii Caeterum, ante ἐν τοῖς οπλοις inserendum sorsan est των : ut loci

415쪽

hisius striactura ad exempla, e Noctio Drn et Thucyd. adlata,

Propius accedat. Quae si minus Placeat sententia, οπλα hic verti oportet cora, vel ordines. Confer P. a15. not. a. et P. J95. not. 3-δ 'Oκτακισχίλιοι κέ &c. J J umeriana eoririn hallit paulo ma-Jore ni sitisse tradi sit supra P. 335. ibi caute sitis voces

praepositit. Vide sis Frontin. lib. IV. Cal . a. f. 7-φ Κα, ε et τις νοσω. J Dixit fere ut p. 357. τάχα κ τις ἄκαι &C. nec ubi lite εἰ et τάχα conditionem et rem Incertam denotant ;sed voci ilae τὶς praeiarissae nonnuntiana idem atque ἴσως, de Uaa Vide p. 198. not. 5. Valere videntur. Similiter easdem voculas adhibet Thucyd. lib. vii. Cas'. 2I. Κα οἰ k Συρακουσιοι, ττε Γυλίππου es τὼ Ερμοκράτους, και εἴ του αλλου, πειθόντων, ωρμη τό τε&c. ubi et alios, praeter Gylippum et Hermocratem, idem Syracusis suasisse innuit. Porro, de structurae mutatione Vide P.

' Διαλαμ Cάνουσι το λ;J Verbum solet verti partiuntur. Minus adcurate. vide P. 265. not.

6. et P. 234. Not. I. ' Γενόμενον αργυριον'J Thom. Magdi. Γιγνόμενον ου μόνον τὸ ενεργουμενον, αλλὰ κει άγηκόν τινι καιαρμόζον' οιονεὶ, τὸ πρὸς αυτον ερχόμενον, καἰ αυτω συμcαῖνον. Pha-VOr. δογυριον, παν νόμισμα εἰτ εν χαλκω, ειτ εν αργιρω, ειτ εν χρυ σω, εἰωθασιν αργυριον καλεῖν' καὶ οἱ μ ν ρητυρες, εγικως' οἱ δε κωμικοὶ, αργυρια, πληθυντικως.

β Κα την δόκάτην, 8 c.J De Ornarurn diis suis ab ethnicis consecratariarii haud pauca reperiuntUr eZona pla. Diod. Sic. lib. Xx. p. 756. de Carthagini

416쪽

τει, J Sintiliter Laeret. lib. H.

segm. 51. δίδωσι τὰ φυλάττειν, D c. De vi articuli vide P. 322.

Domis. quidem Salmas. PEinian. eXercit. P. 767. edit. Trajec. scribit, ανάθημα GraeciS non dici de oriani re, Pape dii S consecrabatur, sed de illo tantuna genere donoriam, Pax sitispendi Poterant, aut in excelso et conspicuo loco statui, ut essent te A-plis ornamento. Sed ipsa dona- mori ui, Pape Phavorini P in

modo verisis enuineraVimu S, DR- tura ad Usum etiam, non adornatum sol una, ea fuisse destinata monstrare videtur; quod et Cl. Raphel. loco Polyb. Citato ad Luc. Xxi. 5. luculenter probavit. Sic vel o Potni. lib. iV. P. 326. edit. 'Vech. ενέπρησε

τας pοὰς τὰς περ, το τεμενος, καιτα λοιπὰ λέφθειρε των αν ημα των, οσα προς κόσμον η χρειαν υπηρ

χε τοῖς &C. Sunt autem, qui Voces ανάθεμα scriptura tantii , non itena usu et significatu, inter se distingui putamini. Sed recti me Photius in E ymolog.MS. ciijus haec eriaditi . C. Volf ad Rom. ix. 3. Vecta adtulit: δνάθημα α ναῖέματος α φέρεται. 'Aνάθημα μεν γάρ ες,, τολῶ του η γραφόμενον, τὸ ἀνιερουμενόν

τε ανατιθέμενον ἰερω τινι τόπω.

discrimine copios e ac erudite disputat Salimas. loco cit. Neque vero inficias iverina, in auctoribus praesertim Ecclesiasticis reperirI ανάθεμα pro ανάθημα : sed librarioriana ina peritiae negligentilaeve id quidem tribu endum videtur, qui ἱ cum ἀpermutarint. Vide Montiauc. Palaeogr. Gr. P. 139.

Laert. lib. H. segna. 51. TA ἡμίσεος χρυσίου, quod paulo supra

naeImorat, quodque Nostro est ἀργυρεον P. 363.) ἔπεμψεν εἰς Δελφους Γναθεματα. Porro, apud onanes sere gentes invaluit mos,

417쪽

ut sibi thesaurias in templis statuerent. Heri clol. . lib. i. CaP. 14. Delphis thesauriam Corinthionain fuisse scribit. Ibidem conditos fuisse complures aliZmam gentium, in quibus et Athenienses erant, thesauros resert Pausan. lib. X. cap. II. Videsis etiam Cl. Cleric. ad 1 Sana. XXXi. IO. et Franckensi. dissertat. de H rario Pop. Rona. cImae in Syntagin. inseviano reperi

4 'Oτε ίπηει συν &c. J Consule IJissertat. i. Κυρ. Παιλ nostide Praeniisse P. 6. - Κατελιπε παρὰ Mεγώου &c.J Moris fuisse veterit , ut privatii suas, zelie atque gens uniVetia publicas, pecunias in fanis apud sacerdotes secinitatis causa deponerent, ex Ciceron. lib. H. de leg, cap. 16. liqUet.

Alexandor in Cilicia i posui

apud Solos in delubro pec nram diritur ; et Aueniens Cli benes Punoni Samii, rivis Ur CIuS, crim resus timeret seu, inarum dotes credidit. Vide quae doctiss.

Davis. ad locuna hunc notaVit. Caeterii na, Hesych. Mεγκυζοοι λόγοι, μεγάλοι, ἀπο τῶ Περσων βασιλεως' οι δε βάρδειροι, καὶ οἰ της 'Αρτ μια- ιιρεις, &C. Sic enina

locus legendus et distinguendus videtur. Adde Strab. lib. xiv. p. 950' ,

sych. et Suid. β Mστα 'Aγησιλάου &c.J Consule i. Dissertat. Κύρ. Παιδ. Prae missarn P. 6. et auctoribus ibi citatis adde Plutat h. in Agesil. P. 6O5. Caeteriana, de Praelio ibi conanaisso plura in notis ad Nostri orationem de A esilao. y Καὶ ἐπε ιιλεν, J PhaVOr. et

418쪽

βασιλέα &c. Consule Dissertat. modo adpellatam.' οἰκιρέντι παρα την &C. J Lie gitur etiam οικιθενlος. Receptam lectionem in duobus se exemplaribus invenisse testatur L eun-Clav. eandemque Steph. huc re-Vocaridam censuit. s 'Aφικνεῖται Μεγαζυζος &c.J Laert. lib. ii. cap. 52. 'Aφικο- μενου δε του Μεγαζυζου κατα πρόφα σιν ὁ --:Κρεως, κομισαμενος Xenophon) τα χρηματα, &c. Adi Dissertat. i. Κυρ. Παιδ. Praemissis arn, loco cit. Porro, Θεωρεῖ, dicitur etiam absolute pira spectare ludos, apud Liucian. in Nigr. fere medio : ληφθεντα γάρ τινα P

ωρει.

ert. loco CIt. κομισάμενος τα χρη ματα, χωρίον επρίατο, καθιέρωσε τη Θεῶ, δι ἡ ποταμος ερρει Σεληνυς, ομώνυμος τύ εν 'Eφέσω.

πόλεως ποταμὸς Σελινους, ομωνυμ τύ τε εν 'Eφέσω παρα το 'Αρτεμ

419쪽

ωνησαβαι τη Αρτεμιδι Ξενοφῶν 1J χρησμόν. Apud Pausan. lib. V.Cap. 6. scribitur Σιλινές : et lib. Vii. CAP. 24. Σελινος. Utrobi lae posuerina Σελινους. Propius ad Xenophonteas editiones accedit nona in is apud Laerti uim loco cit. shriptiarii, scit. Σεληνῶς : Pro quo tanaen reponi oportere Σελινοῦς Contendit Menagius ad locum. Sed vide P. 72. not. I. P. 126. not. I. P. 167. not. 3.η Nob,J Moer. Attic. Νεως, τηνευθείαν ενικῶς ri ὀξυτόνως, AHικὼς

Sic rescribendurn recte conjecit Leunci. In libris hactenus vulgatis deest posteritis εν : quod Palilena, inam Din modo lectilinfuerat, facile ex hoc loco excidere potuit. Adi sis Dissertat.1yna saepius citatana. 3 'Εποίησε in καὶ &c J Pausan.

tius, eana qui maturitatis Perfectionena attigere, quarn latit ῶραι. Hesych. τάσσεται δε

άρμόζοντι καιρω. Vide Cl. Graevii Ledi. Hesiod. cap. a. et doctiss. Salmas. Plin. exerint. P. 25 a. ρ Προσχωροι &c.J Sic recte

Steph. exena plari una vetustoriana auctoritate fretus. Adfi- neni huic Vocern videre est Κυρ. Παι P. I3. Ipsa extat Thucyd. lib. vi K. cap. II. Thona. Magist. Πρόκωρος λέγε, ου πλησιό

420쪽

' Καὶ γὰρ Θήραν εποιουντο &C.JDiog. Laert. loco cit. Tὐντευθεν λετελει κυνηγετων, καὶ τους φίλους s ων, και &c. Vide Disieri. i. quam Κυρ. Παιλ Praemisi, P. 6. Συνήθέρω, J Extat quidem hoc verbum in Sophocl. Philoct. Ver. IO33. uti recte monuit doctiss. Grani natus. Sed fallitur vir idem cel. Cum inlexicis id prorsus desiderari statuit : reperitur enim in Constant. citato etiam Xenoph. si 'Eκ Φολόης, συες καὶ &e.JMontis, id cui nomen contigit, in Arcassia describenda meminit P. Mela lib. d. cap. 3. Plin. N. H. lim. iv. cap. 6. Montes in Arcadia, Pholob cum oppido.

λόη υπέρκειται τῆς Oλυμπίας εγγυτάτω, ορος 'Αρκαλκον, ωre τας υπωρείας ἡ ΠΩτάτῖος εἶναι. Pausan. lib. V. CaP. 6. Παρεχεταιο Σκιλλους καὶ αγρας Θηρίων, υων τε

Vide p. 243. not. -- P. 93-

Ei ιJ Phavor. 'Ενι, ες,, υπάρ χει. Frustra suspicatus est Beeta ad Gal. ili. 28. ενι librariorum vitio scriptum esse Pro ἔ , atque nullu na Prioris scripturae. exemplum Graecos apud audi

SEARCH

MENU NAVIGATION