Luciani Samosatensis opera

541쪽

απαλοῖς κομα πετηλοις, α δύσγαμος κατ' οἴκους μερόπων θροεῖ χελιδών, 50 καὶ νυκτεροι καθ' sλαντον Ἀτυν στένει δακρύουσ'ώτεις γόοις αηδών.ΠΟΛΑ ΟΣ. Nμοι πόνων ἀρωγόν, ω τρίτου ποδος 648 μοῖραν λελογχος βάκτρον, ἐξέρειδε μου 55 βάσιν τρέμουσαν καὶ κατίθυνον τρίβον, ἴχνος βέβαιονώς ἐπιστήσω πέδω. ἔγειρε, τλῆμον, γυῖα δεμνίων αποκα λίπε μελάθρων την πώροφον στεγην. σκεδασον δ' ἀπ' oσσων νύχιον--ος βάθος 60 μήλων θύραζε καὶ προς λιου φάος ἀθόλωτον αὐραν πνεύματος φαιδρου σπάσον δέκατον γαρ δη τοsτο προ πέμπτω φάει, ἐξ ου ζόφω σύγκλει στος λίου δίχα ευναῖς εν ἀστρώτοισι τείρομαι δέμας. 65ψυχη μὲν οὐν μοι καὶ προθυμία πάραβάσεις ἀμείβειν ἐπὶ θύρας ώρμημένφ,

δέμας δὲ νωθρὀν οὐχ υπηρετεῖ πόθοις. ομως δ' ἐπείγου, θυμέ, γιγνώσκων τι πτωχὸς ποδαπῶν, περιπατεῖν μὲν αν θέλη 70κα μη δύνηται, τοsτον ἐν νεκροῖς τίθει. αλλ' εἱα. τίνες γαρ οῖδε βάκτρα νωμῶντες χεροῖν, κάρηνα φύλλοις ἀκτέας καταστεφεῖς; τίνι δαιμόνων γουσι κωμαστην χορόν; 75μῶν, Φοῖβε Παιάν, σὸν γεραίρουσιν qψας; 649αλλ' ο στέφονται Θελφίδος φύλλω δάφνης η μη τις υμνος Βακχίω κωμάζεται;

542쪽

ἀλλ' ουκ ἔπεστι κισσίνη σφραγὶς κόμαις. 80 τίνες ποθ' ημῖν, ἁ ξένοι, βεβηκατε; αυδῆτε κά πρόεσθε νημερτῆ λόγον. τίς δ' ἔστιν, κυμνατε, λαοτ', ω φίλοι. P. Συχ' ων τίς μῆς καὶ τίνων προσεννέπεις εώς γάρ σε βάκτρον καὶ βάσις μν υετον, 85 μυστην ορῶμεν της ἀνικήτου θεῆς. ΠΟΑ--Σ. Εἷς εἰμι κἀγὼ της θεὰς ἐπάξιος; P. Tὰν μὲν Κυπρίαν φροδίταν

σταγόνων προπεσοsσαν ἄπ' αἰθέρος ἀνεθρε φατο κοσμιον ἀρμογὰν 90 λίοις ἐνὶ κυμασι Νηρευς. τὰν δ' Ωκεανου παρὰ παγαῖς Ζανος παράκοιτιν υλυμπίου λευκώλενον ευρέσι κόλποις ωαν λιθηνατο Τηθύς. 95 κορυφαῖσι δε κροτος ἐν ἀφθίτου ἐλόχευσε κόρας ατρομον φυὰν 650 Κρονίδας, μέγ' αριστος υλυμπίων, τὰν εγρεκυδοιμον Ἀθάναν.

τὰν δ' ἀμετέραν θεον ὀλβίαν t00 ὁ γερων λιπαραῖσιν ἐν ἀγκάλαις πρώταν ἐλόχευσεν υφίων. ο ἐπαύσατο μὲν σκότιον χάος ανέτειλε τε λαμπέτις ἀὼς καὶ παμφαες ἀελίου σέλας,105 τότε καὶ Ποδάγρας ἐφάνη κράτος.

οτε γὰρ λαγόνων σε τεκουσα Μοῖρα Κλωθὼ τοτ' ἔλουσεν, ἐγέλασσεν απαν σέλας ουρανομμέγα δ' ἔκτυπεν ευδιο αἰ δ'

543쪽

ευολβος ἐθρέψατο Πλουτων. DOEG ΟΣ. ῖσιν δὲ τελεταῖς οργιάζει προσπόλους 651 P. On αἷμα λάβρον προχέομεν ἀποτομαι σιδάρου, οὐ τριχος ἀφέτου λυγίζεται στροφαισιν αὐχην, οὐδὲ πολυκρότοις ἀστραγάλοις πεπληγε νωτα, 115 οὐδ' ωμὰ λακιστὰ κρέα σιτούμεθα ταύρων οτε δὲ πτελέας ἔμι βρυει τὸ λεπτον ανθυς καὶ πολυκέλαδος κόσσυφος ἐπὶ κλάδοισιν μει, τότε διὰ μελέων ορυ βέλος πέπηγε μυσταις,

σφανές, κρυφιον δεδυκὸς - μυχοῖσι γυίων, ππόδα, γόνυ, κοπώλην, ἀστραγάλους, ἰσχία, μηρούς, 652χερας, ἀμοπλάτας, βραχίονας, κορωνά, καρποὐς

εσθει, νέμεται, λέγει, κρατεῖ, πυροῖ, μαλάσσει, μέχρις αν η θεος - πότον ἀποφυγεῖν κελετση.

ἔλαθον πάρχων τοιγὰρ κε πρευμενης δαίμων φανεῖσα, συν δ' ἐγώ μυσταις ομοsυμνων κατάρεω το ποδαγρῶν μων μέλος. AOP Σθα μὲν α ρ νηνεμος ἔστω, καὶ πῶς ποδαγρῶν ευφημείτω. 13o ἴδε, προς θυμέλας η κλινοχαρης βαίνει δαίμων σκίπωνι βάσιν στηριζομένη χαίροις μακάρων πολυ πραοτάτη καὶ σοῖς προπόλοις ἶλαος ἔλθοις ομματι πιδρω, 135 δοίης δὲ πονοις λυσιν ἀκεῖαν

ταῖσδ' εἰαριναῖσιν A ωραις.

AA A. ις - ἀνέκπιόν με δεσπότιν πόνων Moὐκ οἶδε Ποδάγραν των ἐπὶ χθονος βροτῶν; ην ουτε λιβάνων ἀτμος ἐξιλάσκεται 140ουτε χυθὲν αἷμα βωμίοις παρ' ἐμπυροις

544쪽

ου ναος ολβου περικρεμης ἀγάλμασιν, ην ουτε Παιὰν φαρμάκοις νικῶν σθένει, πάντων ἰατρὸς των ἐν οὐρανῶ θεῶν,145 ου παῖς ο Φοίβου πολυμα ς Ἀσκληπιός.ε ου γαρ ἐφέη πρῶτον ἀνθρώποις γένος, τολμῶσι πάπιες τοὐμον ἐκβαλεῖν σθένος, κυκῶντες αἰεὶ φαρμάκων τεχνηματα.

αλλος γαρ αλλην - ἐμὲ πειράζει τέχνην 150 τρίβουσιν ἀρνόγλωσσα κάνσέλινά μοι καὶ φύλλα θριδάκων καὶ νομαίαν ἀνδράχντα

αλλοι πράσιον, οἱ δὲ ποταμογείτονα, αλλοι κνίδας τρίβουσιν, αλλοι σύμφυτον, αλλοι φακοὐ φέρουσι τους ἐκ τελμάτων,

155 σταφυλωον ἐφθόν, οἱ δὲ φύλλα Περσικων, ἡοσκύαμον, μηκωνα, βολβούς, σίδια, ψέλλιον λίβανον ρίζαν ἐλλεβόρου, νιτρον,654 τῆλιν μετ' οἴνου, γυρίνην, κολλά- κον, κυπαρισσίνην κηκῖδα, -ριν κριθίνην,

16o κράμβης ἀπέφθου φύλλα, γύψον ἐκ Πάρου,

σπυράθους ὀρείας αἰγός, ἀνθρωπου κόπρον,αλευρα κυάμω , ἄνθος Ἀσσίου λίθου ουσι φρύνους, μυγαλῆς, σαώρας, γαλῆς, βατράχους, αμας, τραγHάφους, ἀλώπεκας. 165 ποῖον μέταλλον ου πεπείρασται βροτοῖς; τίς οὐ s χυλός ποτον οὐδένδρου δάκρυ ζωων πάντων ὀστά, νε α δέρματα, στέαρ αἷμα, μυελός, οὐρον, ἀπόπατος, γάλα.πίνουσιν οἱ μεν ο δι τεσσάρων ακος,170 οἱ δὲ τωδι Ἀκτώ, το δε δι επτὰ πλείονες. 655 λλος δὲ πίνων την ἱερὰν καθαίρεται, αλλος ἐπαοιδαῖς ἐπιθετων ἐμπαίζεται, γουδαῖος τερον μωρὸν ἐξάδε λαβών

545쪽

καὶ τοῖς ποιουσι ταλα καὶ πειρῶσί με ε θ' ἀπανταν μὰλλον οργιλωτέρα

τοῖσι δὲ φρονουσι μηδὲν ἀντίξουν ἐμοὶ

Ααιον ἔχω οsν ευμενης τε γίνομαι.

ὁ γαρ μεταλαβών των ἐμῶν μυστηρίων 180αoῶτον μὲν ευθυς ευστομεῖν διδάσκεται τέρπων παντας, υτραπέλους λέγων λόγους αασιν δ' ορῆται μετὰ γέλωτος καὶ κρότου,

οτ' ἐπὶ τὰ λουτρὰ φερόμενος βαστάζεται. Am γάρ, νυμηρος εἶπεν, εἰμ' ἐγώ, 656βαίνουσ' ἐπ ανδρῶν κρῆτα καὶ βάσεις ποδῶν 186άπαλὰς ἔχουσα, παρὰ δὲ τοῖς πολλοῖς βροτῶν-δάγρα καλουμαι, γινομένη ποδῶν πρα. ἀλλ' εἰ μύσται πάντες οργίων ἐμῶν, γεραίρεθ' ὐμνοις την ἀνίκητον θεάν. --P. δαμάντινον θυς εχουσα κόρα, πουλυσθενές, οβρρμόθυμε θεά, κλύε σῶν ἱερῶν μερόπων ἐνοπάς.

μέγα σὰν κράτος, ὀλβιόφρον Ποδάγρα, τὰν καὶ σῶς κωπέφρικε βέλος, 195 τρομέει δε σε κύμαθ' αλὰς βυθίας, τρομέει βασιλεῶς ἐνέρων Ἀχας,

ἐπιδεσμοχαρές, κατακλινοβατός, κωλυσιδρόμα, βασαναστραγάλα, σφυροπρησιπέρα μογισαψεωφα, 200 δοιδυκοφόβos, γονυκαυσαγρύπνα, περικονδυλοπωροφίλα, γονυκαμψεπίκυρτε Ποδάγρα. - Θέσποινα, καιρίφ γαρ ηντησας ποδί, ακου' ἔπος γὰρ υκ ἐτώσιον φέρω, 205

546쪽

657 ἀλλ' ἔστι πρῆυς των λόγων συνέμπορος '

ἐγὼ γάρ, ως ἔταξας, ρmφ ποδὶ

πόλεις ἰχνευων πάντας ἡρευνων δόμους

μαθεῖν ποθῶν εἴ τις σὰν ου τιμα κράτος. 210 καὶ των μεν αλλων εἶδον συχον φρένα νικωμένων, σνασσα, σαω βία χεροω,

δύω δὲ τώδε φῶτε τολμηρὰ θράσει

ἐφραντην λαοωι και κατωμνυτην, άς ουκετ' ἔστιχον κράτος σεβάσμιον,215 ἀλλ' ἐκβολον βροτῶν σε θήσουσιν βίου. διόπερ κραταιμσυνοχμάσας δεσμφ πόδα πεμπταῖος κω στάδια διανυσας δύο. AA A. Ω κραιπνὰς ἔπτης, αγγελων κειντε μοι. τίνος δὲ καὶ γης ορια δυσβάτου λιπῶν 220ῆκεις σαφῶς μήνυσον, ς ειδῶ τάχος. - Πρῶτον μεν ἔλιπον πέντε βαθμῶν κλίμακα, ξύλων τρέμουσαν διαλύτοισιν ἀρμογαῖς, ὁθεν με δεχεται κορδυβαλλῶδε πέδον σκληροτσι ταρσοῖς ἀντερεῖδον κρουμασιν. 225 ὀπερ διανύσας ἴχνεσιν ἀλγεινοῖς γὰ658 ἐστρωμένην a αλιξει εἰσέβην οδὸν κάνδυσπάτητον ὀξέσιν κεντροις λίθων. μεθ' ην λίσθω περιπεσών λειας ὁδοs ἔσπευδον εἰς το πρόσθε διάλυτος δε μου 230 ἔσυρεν πίσω πηλὸς ἀσθενη σφυρά, δι ης περῶντι νότιος ἐκ μελῶν δρῶς ἔρρει βάσιν μου σαθρὰν ἐκλελυμενω. Sθεν με δέχεται πῆν μέλος κεκμηκότα πλατεῖα μὲν κελευθος, αλλ' - ἀσφαλης 235 τα μὲν γαρ ἔνθεν, τα δέ μ' ἐκεῖθ' χηματα

ηπειγεν, νάγκαζεν, ἔσπερχεν τρέχειν

ἐγὼ δὲ νωθρὸν ἐλαφρὰ κουφίζων πόδα

547쪽

δόχμιος βαινον εἰς δου πέζαν στενην,εως απήνη παραδράμη τροχηλατος μυστης γαρ ων σὰς ταχωτρεχειν ουκ ἔσθενον. 240 II A A. υκ εἰς μάτην, βέλτιστε, πρῆξις δε σοι οὐθῶς πεπρακται τῆ δὲ σῆ προθυμία ἐσαισι τιμαῖς ἀντεισηκώσω χάριν.εστω δέ σοι δώρημα θυμηρες τόδε, 659εξῆς τριετίας πειράσ κούφων πόνων. 245υμεῖς δε μιαροὶ καὶ θεοῖς ἐχθιστατοι, τινες πότ' ἄντες καὶ τίνων πεφυκότες

τολμῆτε Ποδάγρω ἀνθαμιλλῆσθαι κράτει, της οὐδ' ο Κρονίδας οἶδε νικῆσαι βίαν; λέγετ , κάκιστοι καὶ γαρ ρώων θῶ 250 ἐδάμασα πλείστους, ῶς γ' ἐπίστανται σοφοί. Πρίαμος Ποδάρκης ποδαγρος ἀνάκλὴζετο εθανε δ' χιλλεὐ ποδαγρος ὼν ὁ Πηλεως ὁ Βελλεροφόντης ποδαγρος ὼν ἐκαρτερει Θηβῶν δυνάστης Οἰδίπους ποδαγρος ήw 255

εκ των Πελοπιδῶν ποδαγρος ην ὁ Πλεισθενης Ποίαντος υίος ποδαγρος ἀκηρχε στύλου ἄλλος Ποδάρκης Θεσσαλῶν ν γεμών,ος, ἐπείπερ ἔπεσε Πρωτεσίλαος εν μάχη, ομως ποδαγρος ὼν καὶ πονῶν ρχε στόλου 260 θάκης ανακτα Λαρτιάδην 'Οδυσσέα εγὰ κατέπεφνον, - ακανθα τρυγόνος. 660ώς οὐτι χαιρήσοντες, ἁ δυσδαίμονες, ἴσην πά θ' κόλασιν οἷς δεδράκατε. ΙΛ ΟΙ Σύροι μεν ἐσμεν, ἐκ Θαμασκοs p γενει, 265λιμω δὲ πολλω καὶ πενία κρατούμενοι γῆν και θάλασσαν ἐφέπομεν πλανώμενοι ἔχομεν δὲ χρῖσμα πατροδώρητον τόδε, ἐτί παρηγοροῶμεν ἀλγούντων πόνους. 29

548쪽

27on A A. Tr δη το χρωμα καὶ τίς η σκευη φράσον.υυΟΣ. Μυστης με σιγαν ρκος ου ἐῶ φράσαι, καὶ λοισθία θνησκοντος ἐντολη πατρός,ος mea κευθειν φαρμάκου μεγα σθένος, καὶ vi παυειν οἶδεν ήγριωμένην. 275 Π - Ελ ω κατάρατοι καὶ κακῶς λούμενοι, ἔστιν τις ἐν γῆ φαρμάκου δρῆσις τόση, χρισθὲν οἶδε την ἐμην παυσαι μαπι, ἀλλ' εἶα, τηνδε συμβασιν συνθώμεθα, καὶ πειράσωμεν εἴτε φαρμάκου σθένος 280ὐπέρτερον πέφυκεν εἴτ' ἐμὰ φλόγες.

δεει', ω σκυθρωπαί, πάντοθεν ποτώμεναι βάσανος, πάρεδροι των ἐμῶν βακχευμάτων,66 πελάζετ ασσομ καὶ συ μὲν ποδῶν ακρους φλέγμαινε ταρσους δακτύλων ποdῶν αχρι,

285 συ δὲ σφυροῖς ἔμβαινε συ δὲ μηρῶν απο- γόνατα λεῖβε πικρον ἰχώρων βάθος, υμεῖς δὲ χειρῶν δακτύλους λυγίζετε. NOL D' ἀς ἔταξας πάντα σοι δεδράκαμ κεωται βοῶντες οἱ ταλαίπωροι μέγα, 2κῶπαντα γυῖα προσβολὴ στρεβλούμενοι.ΠOBA A. Φέρεα , ξένοι, μάθωμεν ἀτρεκέστατον, εἰ χρισθὲν μῆς φάρμακον τοδ' ἀφελεῖ. εἰ γαρ σαφῶς τοδ' ἐστὶν ἀντίξουν ἐμοί, λείπουσα γαῖαν εἰς μυχοῶς εἰμι μονώς,2s5αωτος, αφανης πώματα αρτάρου βάθη ΙΑ ΟΣ γδού κέχρισται, κοὐ χαλψ φλογμον πόνων -- ΟΣ. Οἶμοι, παπαῖ γε τείρομαι, διὀλλυμαι,

απαν πέπαρμαι γυιον ἀσκόπω κακ' ου Ζευς κεραυνου τοῖον αἰωρε βέλος,3 -υδεὶς θαλάσσης τοῖα μαίνεται κλύδων,

ἡδὲ στροβητη λαίλαπος τόσση βία.

549쪽

TPAΓΩιΛΟΠΟΛΑΓPA. 453μη κάρχαρον πορθες με δῆγμα Κερβέρου; μη τίς ς ἐχιδνης ἰὸς ἀμφιβοσκεται, 662η διαβρεχης ἰχῶρι Κενταύρου πέπλος; ἐλέαιρ Ἀνασσα, φάρμακον γαμου ἐμὸν 305

ουτ αλλο δύναται, σον ἀναχαιτισαι δρόμον, ψήφοις δὲ πάσαις κὰν ἔθνος νικ*ς βροτῶν. ΠΟΑA A. Παύσασθε, βάσανοι, καὶ πόνους μεμά

σατε

των μετανοούντων εἰς ἐμην ἔριν μολεῖν.

γινωσκέτω δὲ πῶς τις, μόνη θεῶν 310ατεγκτος ουσα φαρμι κοιλου πείθομαι.

XΟ-Σ. Ουτε ιὸς βρονταῖς Σαλμωνεος ρισε βία, ἀλλ' ἔθαν ψολόεντι δαμεῖσα θεο φρέη βέλει, ου ἐρίσας χάρη Φοίβω σάτυρος Μαρσύας, ἀλλα λιγλψαίρει κείνου περὶ δερμα πίτυῖ. 315 πένθος ἀείμνηστον δι' ἔριν τοκας ἔσχε Νιόβη, αλλ' ἔτι μυρομένη προχέει πολ δάκρυ Σιπύλφ. 663Μαιονία δ' Ἀράχνη Τριτωνίδος λθεν ἐς ἔριν,

ἀλλ' ολεσασα τύπον καὶ νυν ἔτι νήματα πλεκει'

ου γαρ ἴσον μακάρων οργαῖς θράσος ἐστὶ μερόπων, Imῶς ιός ώς Λητοὐς ώς Παλλάδος, ῶς Πυθίου. ηπιον, ἁ πάνδημε, φεροις ἄλγημα, Ποδάγρα, κουφον, ἐλαφρόν, αδριμυ, βραχυβλαβες, ἀνώδυνον,

εὐφορον, εἴληκτον, λιγοδρανές, εὐπερίπατον. Πολλαὶ μορφαὶ των ἀτυχούντων, 325 μελέται δὲ πόνων καὶ το σύνηθες τους ποδαγρῶντας παραμυθείσθω. οθεν εὐθύμως ἁ σύγκληροι, λήσεσθε πόνων, 664 εἰ τα δοκηθέντ' οὐκ ἐτελέσθη, 330 τοῖς δ' ἀδοκητοι πόρον ὁρε θεός.πῶς δ' ἀνεχεσθήτων πασχόντων

550쪽

εμπαιζόμενος καὶ σκωπτόμενος τοῖον γαρ ἔφυ τόδε πρῆγμα.

τὸκυπους Ποδαλειρίου καὶ υστασίας υως γένετο, κάλλει καὶ δυνάμει διαφέρων, γυμνασίων τε καὶ κυν γεσίων ταμελῶν πολλάκις δὲ θεωρῶν τους εχομένους υπο τῆς ἀτέγκτου Ποδάγρας κατεγέλα φάσκων μηδενολως εἶναι το πάθος. η θεος τοίνυν αγανακτεῖ και διαποδῶν εἰστρεχει του δ' εὐτόνως φέροντος και ἀροου- μενου, πτιον λως τιθησιν η θεός. ἡ μεν σκηνὴ του δράματος πόκειται ἐν Θηβαις ὁ δὲ χορος συνέστηκεν ἐξ ἐπιχωριων ποδαγρῶν, συνελεγχόντων τον 'Mκύπουν. τὐδὲ δρῆμα των πάνυ αστείων τα του δράματος πρόσωπα

Ποδάγρα, Ωκύπους, ροφεύς, γατρός, Πόνος, Ἀγγελος.

προλογίζει δὲ ὴ Ποδάγρα

665 NOA. εινὴ μὲν ἐν βροτοῖσι καὶ δυσώνυμος Ποδάγρα κέκλημαι, δεινὸν ἀνθρώποις πάθος, δεσμῶ δὲ νευρίνοισι τους πόδας βρόχοις, ἄρθροισιν εἰσδραμοὐσα μη νοουμένη. 5 γελῶ δὲ τους πληγέντας υπ' ἐμοὶ καὶ μη λέγοντας ἀτρεκῆ της συμφορῆς,

ἀλλ' εἰς ματαίαν πρόφασιν ἐξησκημένους. ἄπας γαρ αὐτον βουκολεῖ ψευδοστομῶν, ως ἐνσεσεικῶς η προκόψας ποι βάσιν 10 λέγει φίλοισι, μη φράσας την αἰτίαμ ω μη λέγει γάρ,-ς δοκῶν λαθεῖν τινας, χρόνος δέ γ' ἔρπων μηνύει, καν η θέλη καὶ τότε δαμασθείς, ὀνομάσας μου τοὐνομα,