Opera

231쪽

εκτανε, παρ δ' ἐτάρους δυοκαιδεκα πάντας μέστους. 560τον τρισκαιδέκατον σκοπον εἶλομεν ἐγγυθι νηῶν,

τον ἡ διοπτῆρα στρατο ἔμμεναι μετέροιο Eκτωρ τε προέηκε καὶ auo Tρῶες ἀγαυοι ' Ως εἰπὼν τάφροιο διήλασε μώνυχας ἶππους καγχαλόων ἄμα δ' ἄλλοι ἔσαν χαίροντες Iχαιοί. 565 οἱ δ' - ειδεέδεω γαισέην ἀτυκτον ROHO, Ταπους is κατέδησαν ἐυτμήτοισιν ἱμασιν φάτνη ἐφ ἱππείη, θι περ ιομήδεος ἶ-οιεστασαν ἀκυποδες, μελιηδέα πυριν ἔδοντες, νη δ' ἐνὶ στρώμνη ἔναρα βροτόεντα Boi, νος 570- ' πιδωσας, φρ ἔρον λοιμασσαι- a V. αυτοὶ δ' ἱδρῶ πολλον μενέωντο θαλάσσηἐσβάντες, κνημα τε ἰδὲ λήφον ἀμφι τε μηρούς -τα ἐπει σφιν κυμα θαλάσσης ἱδρῶ πολλον νιφεν ἀπ χρωτος καὶ ἀνέψυχθεν φιλον τορ, 57bla 'Ἀσαμίνθους βάντες ἐυξέστας λουσαντο.

τῶ δὲ λοεσσαμένω καὶ ἀλειφαμένω λίne ἐλαωδειαν ἐφιζανέτην ἀπο δὲ κρητηρος Αθήνη

πλείου ἀφυσσόμενα λεῖβον μελιηδέα οἶνον. πῶς δ' ἐκ λεχέων παρ ἀγαυου ιδωνοὶ Λώρου ν is θανάτοισι φόως φέροι δὲ βροτοῖσιν - δ' ιδα τρααλλε θοὰς ἐστὶ νηπί χαιῶν ἀργαλῆν, πολέμοιο τέρας μετὰ χερσὶν hουσαν. στη δ' ἐπ πιδυσσηος μεγακήτε νηὶ μελαίνη, φή ἐν μεσσάτο ἔσκε γεγωνέμεν ἀμφοτερωσε, ημ, ἐπ --τος γαισως ελαμωνιάδαο ηδ' ἐα χιλλῆος, τοιχ' ἔσχατα νηας ἐωας

ἀρvσαν, νορετ πισυνοι καὶ κάρτει χειρῶν. ' στα ηυσε θεὰ μέγα τε δεινόν τε 10

ορδἰ χαιοῖσιν δὲ μέγα iniso ἔμβα μά-φUρδίη, -- τον πολεμιζειν δὲ μάχεσθαι. οἷσι δ' ἄφαρ πόλεμος γλακέων ἐνετ ηὲ νέεσθαι ἐν νηυσὶ γλαφυρῆσι φιλην ἐς πατρίδα γαῖαν J

232쪽

184 ΙΛΙΑΔΟΣ Λ11 I τρείδης δ' ἐβόησεν ἰδὲ ζώννυσθαι,νωγεν

1 Iργείους ἐν δ αυτος ἐδύσετο νώροπα χαλκόν κνημῖδας μὲν πρῶτα περὶ κνήμησιν κεν καλάς, ἀργυρέοισιν ἐπισφυρίοις ἀραρυίας δεύτερον - θώρηκα περὶ στηθεσσιν ἔδυνεν,2 τον ποτέ οἱ Κινυρης δῶκε ξει ων εἶναι. πευθετο γαρ κυπρονδε μέγα κλέος, ουνεέ I χαιοὶ ἐς τροίην νηεσσιν αναπλευσεσθαι ἔμεHον' τουνωκά οἱ τον δῶκε χαριζόμενος βασιληLτo δ' mo δέκα ψοι ἔσαν μέλανος κυάνοιο, et δώδεκα δὲ χρυσοῖ καὶ εἴκοσι κασσιτέροιο ' κυάνεοι δὲ δράκοντες δρωρέχατο προτὶ δειρην τρεῖς ἐκάτερος, ἴρισσιν ἐοικότες αστε φονέων ἐν νέφει στηριδε τέρας μερόπων ἀνθρώπων.

30 χρυσειοι πάμφαινον, ατα περὶ κουλεον εν

ἀργυρεον, χρυσέοισιν ἀορτήρεσσιν ἀρηρός. st δ' ne ἀμφιβρότην πολυδαιδαλον ασπιδα θουρι , καλήν, ν πέρι μὲν κύκλοι δέκα χάλκεοι σαν, ἐν δέ οἱ ομφαλοὶ ησαν ἐείκοσι κασσιτέροιο s λευκοι, ἐν δὲ μέσοισιν 'ν μέλανος πάνοω. τη δ' ἐπὶ μὲν Πυργῶ βλοσυρῶπις στεφάνωτο δεινον δερκομένη, περὶ δὲ εἷμός τε Φόβος τε.της δ' ἐξ ἀργύρεος τελαμὼν ν αυτὰ ἐπ απτου κυάνεος ἐλέλικτο δράκων, κεφαλαὶ δέ οἱ ησαν

40 τρεις ἀμφιστρεφέες, νος αυχένος ἐκπεφυυται. κρατὶ δ' ἐα ἀμφιφαλον κυνέην θέτο τετραφάληρον, πουριν δεινον δὲ λδφος καθύπερθεν νευεν.εῖλα δ αλκιμα δουρε δύω κεχορυθμένα χαλκου, ὀξέα τηλε δὲ χαλκος - αυτόφιν Ουρανον s-

45 λά- ἐπὶ δ' ἐγδούπησα I. ναίη τε καὶ χη,

τιμῶσαι βασιλη πολυχρύσοιο -κηνης. μιόχwμὲ ἔπειτα ἐφ ἐπέτελλεν Λαστος ἶ-- - κατα κόσμον ἐρυκέμεν αυρο ἐπὶ τάφρου, αυτοὶ δὲ πρυλέες συν τεύχεσι θωρηχθέντες 50 ρώον ' σβεστος δὲ βοη γονε ηῶθι πρό.

233쪽

ηοεδν τίειάμαντ, ἐπιείαελο αθανάτοισιν. 60 πο-ωρ δ' ἐν πρώτοισι - σπέδα --οδ ιωην. ora δ' ἐκ νεφέων αναφαίνεται Ουλως αστηρα φαίνων, τοτὲ δ' -τις ἔδυ νέφεα σκιόεντα, Gς κτωρ ὁτὲ μέν τε μετα πρώτοισι φάνεσκεν, αλλοτε δ' ἐν στομάτοισι κελεῬων' πας δ'Ἀρα χαλ- 65λ- ωστε στεροπη πατρος - αἰγιόχοιο.

οἱ δ', - ἀμφηρες ἐναντιοι ἀλλήλοισινογμον ἐλαύνωσιν ανδρὸς μάκαρος - αρουραν πυρῶν η κριθέων τα δὲ δράγματα ταρφέα πίσπει' ως ρῶες - Αχαιοὶ ἐπ ἀλλήλοισι θορόντες 70 γουν, ουδ' ἔτεροι μνώον ὀλοοῖο φόβοιο.ωας δ' υσμένη κεφαλας ἔχεν, οἱ δὲ λύ - ως Θμον ' ις δ' - ἔχαιρε πολύστονος εἰσορόωσα οἴη γάρ ἡ θεῶν παρετυγχανε μορναμένοισιν, οἱ δ' αλλοι, σφιν πάρεσαν θεοί, ἀλλα ἔκηλοι 5 οἷσιν ἐνὶ μεγάροισι καθείατο, χι ἔκάμφ

στάντες δ' πιόωντο κελαινεφέα Κρονίωνα, ουνεκθρα ρώεσσιν ἐβουλετο κυδος ὀρέξαι. των μὲ - - αλοις πατήρ ὁ δὲ νόσφι λιασθεὶς 80των ἄλλων πάναθε καθέζετο κυδει γαίων, εἰσορόων ρώων τε πόλιν καὶ νηας πιαι χαλκου τε στεροπήν, ολλυντας, ὀλλυμένους τε.JΟφρα μὲν - ην καὶ ago ἱερον μαρ, τόφρα die αμφοτέρων βέλε πτετο, πιπτε δὲ λαός 85ημος δὲ δρυτόμος περ ανηρ πλίσσατο δεῖπνον

234쪽

186 ΙΛΙΑΔΟΣ 1 Ουρεος ἐν βήσσησιν, ἐπει- ἐκορέσσατο χεὶρας τάμνων δένδρεα μακρά, αδος τέ μιν ἴκετο θυμόν, σιτο τε γλυκεροῖο περὶ φρένας ψερος αἱρεῖ, s τημος σφῆ αρσῆ Θαναοὶ ξαντο φάλαγγας, κεκλόμενοι ἐτάροισι κατὰ στιχας. ἐν δ' Ιθαμέμνων πρῶτος ορουσ, ἔχε δ' ἄνδρα Βιήνορα, ποιμένα λαῶν, αυτόν, ἔπειτα δ' ἐταῖρον πιιλῆα πλήξιππον. ητοι in ἐξάππων κατεπάλμενος ἀντως ἔστη s τον δ' ιθος μεμαῶτα μετώπιον ον δουρὶ -r, ουδὲ στεφάνη δδρυ οἱ σχέθε χαλ-βάρεια, αλλα δι αυτης με καὶ ὐστέου, ἐγκέφαλος δὲ

ἔνδον ααας πεπάλακτο δάμασσε δέ μιν μεμαῶτα. καὶ τους is λιπεν αυδι αναξ ανδρῶν ναμέμνων, i00 στήθεσι παμφαινοντας, ἐπεὶ περιδυσε χιτῶνας '

ταρ ὁ βῆ δ' Ισόν τε καὶ Iντιφον ἐξεναρι ν,

Αντιφος α παρέβασκε περικλυτός - οὐ θιλλευς i05'1δης ἐν κνημοισι δέδη μόσχοισι λυγοισιν, ποιμαινον ἐπ εσσι λαβών, καὶ ἔλυσεν ἀπιένων.

τότε Ἀτρει- σρυκρειω Iγαμέμνων τον μὲν - μαζοῖο κατα στηθος βάλε δουρί, χντιφον - παρα-υς ἔλασε ξιφει, ἐκ δ' ἔβα ἶππων. ii σπερχόμενος δ' ἀπο oro ἐσύλα τεύχεα καλά, γιγνώσκων καὶ γάρ σφε πάρος παρὰ νηυσὶ θοῆσιν εἶδο, o ἐξ γ ς αγαγεν πόδας ἀκυς Iχιλλεύς. ος δὲ λέων ἐλάφοιο ταχείης νηπι τέκναήηrδέως συνέαξε λαβὼν κρατεροῖσιν δοῖσιν, H ἐλθών εἰς ευν , απαλόν τέ σφ τορ ἀπηύρα ' δ' a πέρ τε τύχησι μάλα σχεδόν, ου δύναται σφιν

χραισμεῖν ' αυτην γάρ μιν π τρόμος αἰνος ἱκάνει

καρπαλίμως δ' ηἱξ δια δρυμὰ πυκνὰ καὶ τλην

σπεύδουσ, ἱδρώουσα, κραπαιολ ρος ή ορμης 120 ῶς αρα τοις Ου τις δύνατο χραισμῆσαι λεθρον Tρώων, ἀλλα καὶ αυτοὶ οὐ ργείοισι φέβοντο. -τὰρ o Πεισανδρόν τε καὶ Ἱππόλοχον μενεχάρμην,

235쪽

ἐκ γάρ σφεας χειρῶν φύγοσνια σιγαλδεντα, τῶ δὲ κυκηθητην. ὁ δ' ἐναντιον ρτο λέων - άτρείδης , δ' - ἐκ διφρου γουναζέσθην ' 130,,ζώγρει, τρέος υἱέ, - δ αξια δέξαι αποινα reoλλα δ' ἐν Iντι χοιο δόμοις κειμήλια κειται, χαλκός τε χρυσις τε πολύκμητός τε σιδηρος,των κών - χαρίσοιτο πατηρ ἀπερεισι ποινα,ει νῶ ζωους---οι ἐπὶ νηυσὶν λαιῶν sue 'υ τώ γε κλαίοντε προσαυδήτην βασιληαμειλιχέοις ἐπέεσσιν ἀμειλικτον δ' Οὐακουσαν ' ,, ει μὲν M a τιμάχοιο δα ρονος υἱέες ἐστόν,ος - ἔνι ρώων ἀγορῆ πινέ ον ἄνωγεν, ἀγγελίην ἐλθώντα - ἀντιθέουδο ἔ, 140αυθι κατακτεῖναι μηδ' ἐξέμεν αφ ἐς Iχαιούς, νυν με δη - πατρος ἀει- τισετε λώβη v, και Πείσανδρον is αὐλπων ἄσε χαμῶ , δουρὶ βαλὼν προς στηθος ὁ δ' υπτιος Ουδει ἐρείσθη. γαπόλοχος δ' ἀπόρουσε τον - χαμαὶ ἐξενάριξεν, 14b χεῖρας ἄπο ξιφει πλήξας απωτ αυχένα κύφας,ολμον δ' ς ἔσσευε κυλινδεσθαι δι ομίλου. τως με ἔαδ' ὁ δ', θι πλεῖσται κλονέοντο φάλαγγες, τηχ' ἐνόρουσ, αμα δ' ἄλλοι ἐεινήμιδες Αχαιοί. πεζοὶ is πεζους λεκον φεύγοντα ανάγκη, ab0ἱππηες δ' ει - - ἡ- σφισι δ' -το κονιηι πεδίου, νείρων ἐρίγδουποι πόδες μαων - χαλκωδηιόωντες. ἀτὰρ κρεων θαμέμνων

dom εἰλυφόων ἄνεμος φέρει, οἱ δέ τε θάμνοι ὀρριζοι πέπτουσιν ἐπειγόμενοι πυρος ορμη ωγαρ υά Iτρείδη Iγαμέμνονι πῖπτε κάρηνα

236쪽

188 ΙΛΙΑΔΟΣ

11 ρώων φευγόντων, πολλοι δ' ἐριαυχενες ἶπποι is κειν χεα κροτάλιζον ἀνα πτολέμοιο γε ρας,

φιδχους ποθέοντες ἀμύμονας. οἱ δ' ἐπὶ γαιηκείατο, γύπεσσιν πολῶ φιλτεροι η ἀλόχοισιν. πκτορα δ' ἐκ βελέων παγε Ζευς ἔκ τε κονίης ἔκ τ ανδροκτασιης ἔκ o ἀματος ἔκ τε κυδο-ου' 105 Iτρείδης δ' ἔπετο σφεδανον Θαναοῖσι κελευων. οἱ δὲ παρ non σημα παλαιου Θαρδανιδαο, μέσσον κὰπ πεδίον, παρ' ἐρινεον ἐσσεύοντο

ἱέμενοι πόλιος ὁ δὲ κεκληγὼς με αἰεὶ ωρείδης, λυθρ δὲ παλασσετο χεῖρας ἀάπτους.

170-λλ' - δη Σκαιάς τε στυλας καὶ φηγον ἔκοντο, ἔνθ' αρα Maσταντο - αλλήλους ανιμ-νον. οἱ δ' ἔτι - μέσσον πεδίον φοβέοντο, με ως, αστε λέων ἐφόβησε μολῶν ἐν νυκτος μολ=φπάσας τη δέ, ψ αναφαινσαι αἰπυς λεθρος 1 et της δ' ἐξ αὐχέν ωξε λαβών κρατεροῖσιν δοῖσιν πρῶτον, ἔπειτα δέ θ' ω καὶ ἔγκατα πάντα λαφυσσεμως τους Ιτρει- εφεπε κρείωνί γαμέμνων, αἰὲν αποκτείνων τον μέστατον οἱ δ' ἐφέβοντο. nouo δὲ μνεῖς τε καὶ υπτιοι ἔκπεσον μαων 1804 τρειδεω πο χερσι περιαρι γαρ ἔγχε μεν. Jἀu οτε δη τά ἔμελλον re πτόλιν αἰπύ τε τειχος ἶξεσθαι, τότε δ' ἐα παπηρ ανδρῶν τε θεῶν τε δης ἐν κορυφησι καθέζετο πιδηέσσης, Οὐρανόθεν καταβάς' ἔχε δ' ἀστεροπην μετὰ χερσίν.185 μιν δ' ἄτρυνε χρυσόπτερον ἀγγελέουσαν ' ,, βάσκ θι, - ταχεῖα τον ' τορι μου ἐνωπες.oφρ αν μέν κεν ὁρ*Ἀγαμέμνω a, ποιμένα λαῶν, Θυνον ἐν προμάχοισιν, ἐπαίροντα στίχας ανδρῶν, τόφρ αναχωρείτω, τον δ' ἄλλον λαον ἀνώχθω is μάρνασθαι δη&ισι κατὰ κρατερην σμένην.

αυτὰ μει, η δουρὶ τυπεὶς η βλήμενος ἰφεἰς ἶ-oυς αλεπαι, τότε οἱ κράτος ἐγγυαλιωκτεινειν, εἰς κε νηας ἐυσσέλμους ἀφίκηται

δέη τ έλιος καὶ ἐπὶ κνέφας ἱερον ta .

237쪽

εσταότ ἔν Παντοισι - αρμασι κολλ Οἶσιν. αγχου δ' ἱσταμένη προσέφη πόδας κέα χρις ,πκτορ υἱὲ Πριάμοιο, ιὶ μῆτιν στάλαντε, 200Zm με πατηρ προω. τε D τάδε μυθήσασθαι.o- αν με κεν ὁρῆς J γαμέμνονα, ποιμένα λαῶν, νον ἐν προμάχοισιν ἐναίροντα στίχας ανδρῶν, τόφρ πόεια μά ς, τον δ' αuo λαον ανωχθι μάρνασθαι δη&ισι κατὰ κρατερον υ ι . 205aυτα ἐπεί, η δουρὶ τυπεὶς η βλήμενος ἰφεις ει τους αλεται, τότε τοι κράτος ἐγγυαλίξει κτείνειν, εἰς κε νηας ἐυσσέλμους ἀφικηαιδοη τ έλιος καὶ ἐπὶ κνέφας ἱερον ἔλθη. π μὲν - ως μοὐ απέβη πόδας ἀκέα βις 210

τωρ δ' ἐξ ὀχέων συν σχεσιν αλτ χ si , reάλλων δ' κέα δουρα κατα στρατον χετο πάντη, oτρυνων μαχέσασθαι, ἔγειρε δὲ φυλοπιν αἰνην. οἱ δ' ἐλελέχθησαν καὶ ἐναντιοι ἔσταν χαιῶν. Mngo δ' ἐτέρωθεν ἐκ τύναντο φάλαγγας. 2lo ἀρτυν δὲ μάχη, σταν δ' ἀντιοι. 4 δ' Aγαμέμνων πρῶτος ορ-σ, ἔθελεν δὲ πολυ προμάχεσθαι απάντων. Eσαεπε νυν μοι, μυσαι, πιλύμπια δωμα ἔχουσαι,οστις δη πρῶτος Iγαμέμνονος αντων μεν αυτῶν ρώων ὴὲ κλειτῶν ἐπικούρων. 220γφιδάμας Αντηνοριδης, υς τε μέγας τε, δς τράφη ἐν Θρηκη ἐριβώλακι μητέρι μήλων.

Κισσῆς τόν γ θρεφε δόμοις ἔνι τυτθον ἐόντα μητροπάτωρ, ο τικτε Θεανὼ καλλιπάρηον 'αυτα μειχ' βης ἐρικυδέος ἶκετο μέτρον 225αυτο μιν κατέρυκε, δέδου δ' ο γε θυγατέρα ν' γήμας δ' ἐκ θολάμοιο μετα κλέος iam χαιῶν συν δυοκαιδεκα νηυσὶ κορωνισιν, az οἱ μοντο. τα μμ ει ἐν Περκώτη λιπε νη Ἐσας, αυτα ὁ πεζος ἐων εἰς λιον εἰληλουθει 230

238쪽

190 ΙΛΙΑΔΟΣ Λi o si τότ έτρειδε Iγαμέμνονος ἀντίος λθεν. o δ' oτε δ πεδον ησαν ἐπ ἀλλήλοισιν ἰόντες, I τρείδης μὲν αμαρτε, παραὶ δέ οἱ ἐτράπε ἔγχος, 'Iφιδάμας δὲ κατὰ ζών , θώρηκος ἔνερθεν,2a νύξ', ἐπὶ δ' -τος ἔρεισε βαρειη χεψὶ πιθησας 'ουδ' ἔτορε ζωστηρα παναιολον, ἀλλα πολυ πρὶν γυρ ἀντομένη μόλιβος ως ἐτράπε αἰχμη. καὶ το γε χειρὶ λαβών προκρειω πιαμέμνωνα ἐπὶ οἷ μεμαῶς στε λις, ἐκ δ' ἄρα χειρος

240 σπάσσατο τον δ' αορι αμ αυχένα, λυσε δὲ γοω.ως ὁ μὲν αοθι πεσών κοιμήσατο χάλκεον πνον

οἰκτρός, ἀπο μνηστῆς ἀλόχ- ἀστοἷσιν ἀρηγων, κουριδίης, ο τι χάριν ἴδε, πολλα δ' ἔδωκεν πρῶθ' ἔκατο βοος δῶκεν, ἔπειτα δὲ χέλ υπέστ',

τότε HIτρείδης πιαμέμνων ἐξενάριξεν,

βῆ δὲ φέρων ἀν μιλον Αχαιῶν τευχε καλά. ν δ' ς - ἐνόησε Κόων ἀριδείκετο ανδρῶν, πρεσβυγε id ντηνοριδης, κρατερόν ἐά ὁ πενθος

250 οφθαλμους ἐκάλυφε κασιγνητοι πεσόντος.

στη δ' mea συν δουρι, λαθὼν ηαμέμνονα δῖον, νυξε δέ μιν κατὰ χεῖρα μέση , ἀγκωνος ἔνερθεν, ἀντικρο δὲ διέσχε φαεινου δουρος ἀκωκή.ήθησέν τ αρ ἔπειτα αναξ ανδρῶν Iγαμέμνων ' 255 λλ' υδ' ς ἀπέληγε μάχης δὲ πτολέμοιο, ἀλλ' ἐπόρουσε Κόωνι ἔχων ἀνεμοτρεφὲς ἔγχος.

o ὁ Ιφιδάμαντα κασιν - καὶ oπατρον ἐλκε ποδὸς μεμαώς, καὶ ἀυτει πάντας αρέστους

τον δ' ακον ἀν μιλον re ἀσπιδος φαλοέσσης 240 ούτησε ξυμφ χαλκήρει Hσε δὲ γυῖα tota δ' ἐν 'Tφιδάμαντι κάρη ἀπέκοφε παραστάς. ἔν ' Iντηνορος uti ore I τρειδη βασιλῆι πότμον ἀναπλήσαντες ἔδυν δόμον Irδος εἴσω.A- - τῶν ἄλλων ἐπεπωλεῖτο στίχας ανδρῶν 20 ἔγχεῖ, ορί τε μεγάλοισι τε χερμαδέοισιν,οφρα οἱ αἶμ ἔπι θερμὸν μηνοθεν ἐξ ἀτειλῆς.

239쪽

ΙΛΙΑΔΟΣ Λ 191αυτα με το μὲν λκος ἐτέρσετο, παυσατο δ' laci, Ilδρεῖαι δ'Ἀδυνα δυνον μένος Ιτρειδαο.ώς δ' - αν ἀδένουσα ετη βέλος δρυ γυναῖκα, δριμύ, τό τε προμισι μογοστόκοι Εἰλείθυιαι, 270 Ἀρης θυγατέρες πικρας δῖνας ἔχουσαι, ως ζεῖ οδμα δυνον μένος Aτρειδαο.ἐς δίφρον δ' ἀνόρουσε, καὶ νι- ἐπέτελλεν νηυσὶν ἔπι γλαφυρῆσιν ἐλαυνέμεν ηχθροτο γαρ κῆρ. 5σεν δὲ διαπρύσιον Θαναοῖσι γεγωνώς 27b,, φιλοι, d γεων γήτορες ὴδὲ μέδοντες,

υμεῖς μὲν νυν νηυσὶν ἀμύνετε ποντοπόρωσιν

λοπιν ἀργαλιν, ἐπεὶ ου ἐμὲ μητίετα Ζευς

εἴασε ρώεσσι πανημέρων πολεμιζειν 'M φαδν' νωχος δ' ἶμασεν καλλιτριχας λα- 280νηας ἔπι γλαφυρὰς τῶ δ' - ακοντε πετέσθην. αφρεον δὲ σνή a, αινοντο δὲ νέρθε κονίη, τειρόμενον βασιλῆα μάχης ἀπάνευθε φέροντες. Εκτωρ δ' ς ἔνδησἈγαμέμνονα νόσφι κιόντα,

θωσι τε καὶ Λυκίοισιν ἐπέκλετο μακρον αυσας 285,,Tρῶες καὶ tam καὶ Βάρδανοι ἀγχιματηται, ἀνέρες εστε, φιλοι, μνησασθε δὲ θουριδος ἀλκης. οἴχετ ἀνηρ ἄριστος, ἐμοὶ δὲ μέ eno ἔδωκεν Zm Κρονίδης. iEx ιδυς ἐλαύνετε μώνυχας ἶππους

ὁ δ' - πού τις θηρητηρ κύνας αργιόδοντας σεύη ἐπ ἀγροτέρφ σοὶ καπρίφ ὴὲ λέοντι, ως ἐπ ύχαιοῖσιν σῶε ρῶας μεγαθύμους Ἐκπωρ Πριαμιδες βροτολοι- ισος 2 r. θοαυτος δ' ἐν πρώτοισι μέγα φρονέων ἐβεβήκει, ἐν δ με υσμένη περαέ iso ἀέλλη,

ητε καθαλλομένη ἰοειδεα πόντον πίνει. 'κνθα τίνα πρῶτον, τινα δ' ἴστατον ἐξενάριξεν Εκτωρ Πριαμίδης, τε οἱ Ζευς ἡδος ἔδωκεν 300a-ων μὲν πρῶτα καὶ Aυτόνοον καὶ ωιτην

240쪽

192 ΙΛΙΑΔΟΣ ΛΙ Αἴσυμνόν in Γρόν τε καὶ Ἱππόνοον μενεχάρμην. τους αρ ο, γεμόνας Θαναῶν ἔλεν, -- ἔπειτα 305 πληθυν, ς πότε νέφεα Ζέφυρος στυφελι ηαργεστα μτοιο βαθείη λαι - τυπτων ' στοῖχον δὲ τρόφι κῶμα κυλινδεται, φόσε δ' - η σκιδναται ἐξ ανέμοιο πολυπλάγκτοιο ἰωης' - αρα πυκνα καρήαθ' οὐ τορι δάμνατο λαῶν.

si κε λοιγος - καὶ ἄμήχανα ἔργα γένοντο, καί νύ κεν ἐν νήεσσι πέσω φεύγοντες Iχαιοί,ει, Ἀδει- ιομήδει κέα ετ πιδυσσευς' ,, δείδη, τί παθόντε λελάσμεθα θουριδος ἀλκης; ἀλ πε δευρο, πέπον, παρ ω στασο δη γαρ ἔλεγχος

δ'Ἀπαμειβόμενος προσέφη κραυρος Θωμήδης ,,ητοι ἐγὼ μενέω καὶ τλήσομαι duci μίνυνθανέων ἔσσεται δος, ἐπεὶ νεφεληγερέτα Ζευς Tρωσὶν - βόλεται δουναι κράτος ι περ μῖν silo ' καὶ θυμβραῖον μὲν ac πων σε χαμῶ ,

δουρὶ βαλῶν κατα μώζον αριστερδν' - ' δυσσε

ἀντίθεον θεράποντα πιλιονα τοῖο ἄνακτος.

κέλέτην δίφρον τε καὶ ἀνέρε δήμου ἀρίστω,

οἷ δύω πιροπος Περκωσίου, ο περὶ πάντων 3804δεε μαντοσύνας, οὐδὲ ὁ παῖδας ἔασκεν στείχειν ἐς πόλεμον φθισήνορα τὰ δέ οἱ ου τι πειθέ ν Κῆρες γαρ πω μέλανος θανάτοιο.τους μὲν δεδείδης δουρικλειτος ιομήδης θυμοῖ καὶ φυρος κεκαδὼν κλυτὰ τεύχε απηύρα 'ss Ἱππόδαμον δ' πιδυσευς καὶ πείρα, ἐξενάριξεν. νθα σφιν κατα is μάχην ἐτάνυσσε Κρονιων ἐξ δης καθορῶν τοὶ δ' ἄλλήλους ἐνάριζον. ητοι Τυδέος υἱοὶ/άστροφον μασε δουρὶ