Opera

391쪽

ΙΛΙΑΔΟΣ Τ 343ςψ- - τόσσοι χαιοὶ ὀδὰξ ἔλον--σον Ουδας 19δυ- ων πὸ χερσίν, ἐμευ -- ίσαντος. κτορι μὲν καὶ ρωσὶ το κέρδιον αυταρίθαιους δηρον ἐμῆς καὶ σῆς ἔριδος μνησεσθαι om. ἀλλα τα μὲν προτετυχθαι ἐάσομεν is μενοι περ, 65Θυμον ἐνὶ στήθεσσι φίλον δαμάσαντες ἀνάγκη νυν δ' ητοι μὲν ἐγὼ παν- λον, ουδή τι με χρὴ ἀσκελέως αἰεὶ μενεαινέμεν ειλ αγε θῆσσονοτρυνον πόλεμόνδε προομόωντας Iχαιους,.οφρ ἔτι καὶ ρώων πειρήσομαι αντιος ἐλθών, 70M, ἐθέλω ἐ- νηοσὶν ἐμειν. πιλλά τιν Ιωἀσπασίως -τῶν γόνυ κάμψειν, ο κ γησιν

μ ιν απειπόντος μερο μου Πηλεμνος. 75 τοῖσι δὲ καὶ μετέειπεν ἄναξ ανδρῶν Amμέμνων Γαυτόθεν ἐξ ἔδρης, Ουδ' ἐν μέσσοισιν ἀναστάςJ'is φιλοι, ρωες Θαναοι, θεράποντες aρηος, εσταότος μὲν καλον ἀκούειν, ουδὲ εὐμενοπάλλειν χαλεπον γαρ ἐπι--os περ ἐόντι. 80ανδρῶν δ' ἐν πολλεομάδου πῶς κέν τις ἀκουσαι

η μοι βλάβεται δὲ λιγύς περ ἐῶν ἀγορητής Πηλείδη μὲν ἐγὼ Dδείξομαι αυτα οἱ ἄλλοισίν - μνειοι μυθόν τ ευ γνῶτε ἔκαστος. πολλάκι δη μοι τουτωίάχαιοὶ μsθον δειπον, 85κα τέ με νεικείεσκον ἐγὼ δ' - αἴτιός εἰμι, aλλα εος καὶ μῖρα καὶ ηεροφοῖτις πρινυς, θῖτε μοι εἰ πορη φρεσὶν ἔμβολον πριον απην, ηματι φ, τ ὰ χώμος γέρας αυτος ar έρων.oλλα τέ κε μα-ι θ εος δια στάντα τελε-j. 0 πρέσβα ιος θυγάτηρ am η πάντας σται, λομένη τη μήν καααλοι πόδες ο γαρ ἐπ ύδει πιλναται, ἀλλ' ἄρα η γε in ανδρῶν κράατα βαίνει βλάπτου ανθρώπους κατα δ' υ λερόν γε πέδησενJ.ηur γα - - ποτε πιυς ασατο, τόν περ αριστον b ἀρῶν δὲ θεῶν - ἔμμεναι ' λ αρα καὶ τον

392쪽

i00 τοι L ευχόμενος μετέφη πάντεσσι θεοῖσιν

, κέκλυτέ μευ, πάντες τε θεοὶ πασαί τε θέαιναι,

οφ εἴπω τά με θυμος ἐνὶ στηθεσσιν απώγει. μερον ἄνδρα φόωσδε μογοστόκος Εἰλειθυια

ἐκφανεῖ, ο πάντεσσι περιατιήνεσσιν νάξει,10 των ανδρῶν γενεης, .so αἶματος ἐξ ἐμευ εἰσιν. τον δὲ δολοφρονέουσα προσηυδα πότνια ' η', νευστήσεις, ουδ αντε τέλος μω ιπι-γεις.

εἰ δ' ἄγε νυν μοι μοσσον πιλύμπιε, Προερον φων, η μὲν το πάντεσσι περατώνεσσιν ἀνάξειν, 110 ος κεν ἐπ ματι τοδε πέση μετὰ ποσσὶ γυναικος

των ανδρῶν, Τ σης ἐξ Hματος εἰσι γενέθλης ως ἔφατο πιυς δ' υ τι δολοφροσύνην ἐνόησεν, Hr ομοσεν μέγα ορκον, ἔπειτα δὲ πολλον ἀάσθη. πρη δ' stetξασα λειεν οὐ λύμποιο, 115 καρπαλίμως δ' ἴκε Αργος χχαιικόν, ἔ- αρα Io ἰφθέμην ἄλοχον Σθενέλου Περσηώδαο. δ' ἐκυε φίλον υἱόν, ὁ δ' ἐβδομος ἔστη ει μεις .H ὁ παγε προ φόωσδε καὶ λιτόμηνον ἐόντα, δελκμήνης δ' ἀπέπαυσε τόκον, σχέθε δ' ΕἰλειθῬως. 12 αὐτη δ' ἀγγελέουσα - Κρονίωνα προσηύδα

ηδη ἀνη γέγον ἐσθλής ος Αργείοισιν ἀνάξει,

ρυσθεύς, Σθενέλοι πάις Περσηὶάδαο, σον έωος ου οἱ ἀεικὲς ἀνασσέμεν Αργείοισιν. 125 ως φάτο, τον δ' ἄχος odi κατὰ φρένα τύψε βαθεῖον αὐτίκα δ' εἷλ' λην κεφαλης λιπαροπλοκάμοιο χωύμενος φρεσὶν ἐσι, καὶ ἄμοσε καρτερον ργων, μη - ἐς Οἴλυμπόν τε καὶ ουραπον αστερόεντα τις ἐλεύσεσθαι λην η πάντας ἀμαι. a 30 ῶς εἰπών ερρυφο αστ υρ-- ἀστερόεντος χειρὶ περιστρέψας τάχα δ' iam is ανθρώπων. την αἰεὶ στενάχεσχ, κιον φίλον υι- ρουτο

393쪽

ἔργον ἀειῶς ποντα α υρυσθηος ἀέθλων. 19ως καὶ ἐγών, τε δ αυτε μέγας κορυθαέολος Ἐκτωρὼ πειους λέκεσκεν ἐπὶ πρυμ ησι νέεσσιν, 13bo δυνάμν λελαθέως -ς η πρῶτον ἀάσθην. du μεὶ ἀασάμην και με φρένας ἐξέλετο Ζευς,

αφ ἐθέλω ἀρέσαι, δόμεναι, περεω αποινα 'αλὰ Ορσευ αδλεμόνδε, καὶ ἄλλους ορνυθι λαούς. δῶρα δ' ἐγών δε πάντα παρασχεῖν, οσσα τοι ἐλθών 140

χθιζος Ἀλωέησιν πέσχετο δῖος et δυσσευς. εἰ δ' ἐθέλεις, ἐπίμεινον ἐπειγόμε ἡ περ ληος, δῶρα δέ τοι θεράποντες ἐμης παρα νηος ἐλόντες ιω-σ, ἔφρα Uηαι- τοι μενοειλέα δώσω ' ρον δ' ἄπαμει μενος προσέφη πόδας κυς χχιλλεύς 145 hJ τρειδη -διστε, αναξ ανδρῶν πιάμεμνον, δῶρα μέν, es, ἐθέλησθα, παρασχέμεν ως ἐπιεικές, ρο ἐχέμεν πάρα σοι νυν δὲ μνησώμεθα χάρμης αἶψα μώ - γα χρ κλοτοπευειν ἐνθάδ' ἐόντας

ουδὲ διατριβειν επι γα μέγα ἔργον αρεκπον' 1b0ῶς κέ τις αυτ οιλη μετὰ πρώτοισιν ἴδηται

ἔγχει χαλκεω ρώων ὀλέκοντα φάλαγγας. M τις μειων μεμνημένος ἀνδρὶ μαχέσθω ' τον δ' ἀπαμειβόμενος προσέφη πολυμητις πιδυσσευς' ἡ μη δ' υτως παθός περ ἐών, θεοείκελ Iχιλλευ, 55

στιας τρυνε προτὶ Ἱλων L. χαιῶν τρωσὶ μαχησομένους, αε ο--λέγον χρόνον ἔσται φυλοπις, υτ αν πρῶτον ὁμιλήσωσι φάλαγγες ὁρῶν, ἐν δὲ θεος -- ηνμένος ἀμφοτέροισιν ἀλλα πάσασθαι ἄνωχθι θοῆς ἐπὶ νηυσὶν Imιους 160 σίτου καὶ οἴνοιο το γαρ μένος ἐστὶ καὶ δεκη. o γαρ ἀνηρ πρόπαν μαρ ἐς ἐλων καταδυντα

- ος σιτο δυνήσεται αντα μάχεσθαι 'ε περ γαρ θομψ γε μενοινά πολεμιζειν, duci τε λάθρη γυῖα αρύνεται, ηδὲ κιχάνει 1653ω τε καὶ λιμός, βλάβεται δέ τε γουνα ἰόντι. ος δέ, ἀνηρ οἴνοιο κορεσσάμενος καὶ ἐδωδης ἀνδράσι δυσμενέεσσι πανημέριος πολεμιζη,

394쪽

346 ΙΛΙΑΔΟΣ 19 θαρσαλέον νύ οἱχτορ ἐνὶ φρεσίν ουδέ τι visir πρὶν κάμνει, πρὶν πάντας ἐρωῆσαι πολέμοιο.ctir αγε λαον --έδασον καὶ δαστνω ἄνωχθιοπλε-ι τα δὲ δῶρα πιξ ανδρῶν Iγαμέμνων οἰσέτω ἐς μέσσην ἀγορην, ἶνα πάντες Ammὶ ὀφθαλμοχα ἔδωσι, - δὲ φρεσὶ σῆσι ιανθῆς. 1 et ὀμνυέτω δέ τοι ορκον, ἐν Αργείοισιν ἀναστάς,μ ποτε της μνης ἐπιβήμεναι δὲ μιν σι φθέμις ἐστιν, αναξ, τ ανδρῶν τε γυναικῶνJ' καὶ δὲ σοὶ αυτο θυμος ἐνὶ φρεσὶν ἶλαος ἔστω. ταρ ἔπειτά σε δαιτὶ ἐνὶ κλισίης ἀρεσάσθω i80 πιείρη, ἴνα μη τι δίκης ἐπιδευὲς ἔχησθα. Υπει , - δ' ἔπειτα δικαιότερος καὶ in αλ-

ἔσσεαι Ου μὲν γάρ τι νεμεσσητον βασιληα ανδ ἀπιτρέσσασθαι, τε τις πρότερος δαλε νημρον δ' ἀ- προσέειπεν in ανδρῶν Iγαμέμνων

is μοίρη γαρ πάντα διίκεο καὶ κατέλεξας. ταότα δ' ἐγὼν ἐθέλω ὀμόσαι, κέλσω δέ με θυμα, ουδ' ἐπιορκήσω προς δαίμονος. ,- - χιλλως μιμνέτω ἀθή τέως, ἐπειγόμενός περ ληος 1s μέμνετε δ' αλλοι πάντες αολλέες, φρα κε δῶρα ἐκ κλισίης ἔλθησι καὶ ορκια πῶτα τάμωμεν. σοὶ δ' υτετόδ' ἐγὼν ἐπιτέλλο ιήδὲ κελευω κρινάμενος κουρντας αριστηας Παναχαιῶν δῶρα ἐμης παρο νηὸς ἐνεικέμεν, - οιμι

is χθιζον πιστημεν δώσειν, ἀγέμεν τε γυναῖκας. Ἀλθυβιος δέ μοι - κατα στρατον ευρυνί χαεῶν κάπρον ἐτοιμασάτω ταμέειν ιι, πελω M.

To δ' ἀπαμειβόμενος προσέφη αδδας ἀκος alia is,, άτρει- κυδιστε, ἄναξ ανδρῶν I γάμεμνον,200 ἄλλοτέ περ καὶ μῶλαν ὀφέλλετε ταυτα πένεσθaι, ὁππότε τις μεταπαυσωλη πολέμοιο γένηται, καὶ μένος ου τόσον ησιν ἁνὶ στηθεσσιν ἐμοῖσιν. νον δ' οἱ μὲν κέαται δεδαιγμένοι, - ἐδάμασσεν Ἐκτωρ Πριαμίδης, τε οἱ Ζευς κυδος ἔδωκεν,

395쪽

ΙΛΙΑΔΟΣ Τ 347υμεῖς δ' ἐς βρωτον τρύνετον. τ αν εγωγε 19 νυν μὲν ἀνώγο- πτολεμιζειν istaχαιῶν οὐ νήστιας ἀκμήνους, - δ'Ἀελω καταδυντιτσξεσθαι μέγα δόρπον, μν τι-έμεθα λώμ. πρὶν - πως ν ἔμοιγε φιλον κατὰ λαιμον ἱείη ου πόσις ουδὲ βρῶσις, ἡταίρου τεθνηῶτος, 10 o μοι ἐνὶ κλισίη δεδαιγμένος ὀξέι χαλ- κεῖται, νω - ρον τετραμμένος, ἀμφὶ δ' ταῖροι μύρονται τό μοι o τι μετὰ φρεσὶ,-- μεμηλεν, ἀλλὰ φόνος τε καὶ αἷμα και ἀργαλέος στόνος ανδρῶν. ρον δ' ἀπαμε μενος προσέφη πολύμπις οδισσῶς' 415,, χχιλῶ, Πηλέος υἱέ, μέγα φέρτατ εχαιῶν, κρείσσων εἷς ἐμέθεν καὶ φέρτερος - ὀλίγον περ ἔγχει, ἐγώ δέ κε σεῖο νοήματι γε προβαλοιμ πολλόν, ἐπεὶ πρότερος γενόμην καὶ πλεωνα Ida. τs τοι ἐπιτλήτω Μαδιη μυθοισιν ἐμOω . 220αὶ φά τε φυλόπιδος πέλεται κόρος ἀνθρώποισιν, ηστε πλειστην μὲν καλ- χθονὶ χαλκὸς ἔχευεν, ἄμητος ὁ ολωιστος, ἐπ γωνησι τάλαντα

Ζευς, ὁστ ανθρώπων ταμίης πολέμοιο τέτυκται. γαστέρι δ' ου πως στι νέκυν πεν σαι Iχαιους 225

λίην γὰρ πολλοὶ καὶ ἐπήτριμοι ματα πάντα

πέπτουσιν πότε κέν τις ἀναπνευσειε πόνοιος

αλλὰ χρη τον μὲν καταθάπτειν, O κε θάνησιν, νηλέα θυμὸν ἔχοντας, ἐα ματι δακρυσαντας 'οσσοι δ' ἄν πολέμοιο περὶ στυγεροι λίπωνται, 230 μεμνησθαι πόσιος καὶ ἐδητυος, φρ ετ μαλλον ἀνδράσι δυσμενέεσσι μαχώμεθα νωλεμὲς αἰεί, ἐσσάμενοι χροὶ χαλκον ἀτειρέα μηδέ τις ἄλλη λαῶν τρυντυν ποτιδέγμενος ἰσχαναάσθω 'ῆδε γὰρ ὀτρυντος ωὰν ἔσσεται, o κε λέπηται 235

νηυσιν ἐπ έργείων LX ἁθρόοι ορμηθέντες τρωσιν ἐφ ἱπποδάμοισιν ἐγειρομεν δρυνίχρηα. '' - ωστορος se δαέσσατο κυδαλίμοιο Φυλειω τε ἐγητα Θόαντά τε Metam τε

396쪽

348 ΙΛΙΑΔΟΣ 19 α δ υεν ἐς Ηισέη Ἀγαμέμνονος Ιτρειδαο.αυνω ἔπειθ αμα μυθος - τετέλεστο δὲ ἔργον. ἐπτὰ μὲ ἐπικλισίης τρίποδας φέρον, ους νυπέστη, αἴθωνας δὲ λέβητας ἐείκοσι, δώδεκα δ' ἶππους 24 ἐκ δ αγον αὶφα γυναῖκας ἀμύμονα se εἰλέας his, ἀπαρ ὀγδοάτη χρι id καλλιπάρηον. χρυσου δὲ στησας πιδυσευς δέκα πάντα τάλαντα ηei, αμα δ' ἄλλοι δῶρα φέρ--κούρητες χαιῶν. καὶ τα μὲν ἐν μέσση ἀγορη θέσαν, - δ'Ἀγαμέμνων 25 7στατο ' αλθύβιος δέ, θε ἐναλιγκιος αυδην, κάπρον ἔχων ἐν χερσὶ παριστατο ποιμένι λαῶν. ωρείδης δὲ ἐρυσσάμενος χείρεσσι μάχαιραν, οἱ παρ ξίφεος μέγα κουλεον αἰ- αωρτο, κάπρου απὸ τριχας αρξάμενος, - χεῖρας ἀνασχών

255 ευχετο τοὶ δ' ἄρα πάντες ἐπ αυτόφιν ἶ- σιγηIργεῖοι, κατα μοῖραν, ἀκούοντες βασιληος. ευξάμενος δ' ἄρα εἶπεν, ἰδὼν εἰς Ουρανον ευρύν' ,, ἔστω νυν πιυς πρῶτα, θεῶν πατος καὶχριστος, τε καὶ πέλιος καὶ Ἐρινύες, αἶθ' υα γαῖαν 260 ἀνθρώπους τίνυνται, τις ἐπίορκον μόσση,

ἀλ ἔμεν ἀπροτίμαστος ἐνὶ κλισιησιν ἐμῆσιν. εἰ δέ τι τῶνδ' ἐπιορκον, ἐμοὶ θεοι αλγεα δοῖεν

ἀνστὰς Iργείοισι φιλοπτολέμοισι μετροδα 270 , i' πάτερ, η μεγάλας στα ανδρεσσι διδοῖ xx. ους- δη ποτε - μον ἐνὶ στηθεσσιν ἐμοῖσιν

ωρει- δειν διαμπερές, ουδέ κε κούρηνηγεν ἐμε ἀέκοντος,μήχανος αλλά ποθι Ζευς

ηθεx χχαιοῖσιν θάνατον πολέεσσι γενέσθαι.

397쪽

ΙΛΙΑΔΟΣ Τ 3496ἱ μὲ ἄρ' ἐσκίδναντο ἐμ ἐπὶ νηαλαστος, 19 δῶρα δὲ Mορμιδόνες μεγαλήτορες ἀμφεπένοντο, Τα, δ' ἐπὶ νη φέροντες Αχιλληος θείοιο.ὐχὶ τα μὲν ἐν κλισίησι θέσαν, κάθισαν δὲ γυναῖκας, 280 Dinoo δ' εἰς ἀγέλη ἔλασαν θεράποντες παυοι. Βρισηὶς δ' - ἔπεα, ἰκέλη χρυσεργοφρodisy,ώς ἴδε Πάτροκλον δεδα μειον ον χαλ φ, αμ αυτεχυμένη λι ἐκώκυε, χερσὶ δ' ἄμυσσεν ήθεά- δ' ἀπαλην δειρην ἐδὲ καλα πρόσωπα. 285ευτε δ αρα κλαιουσα/ρον ἐαυῖα θεῆσιν' ,, Πάτροκλέ μοι δειλῆ πλεῖστον κεχαρισμένε θ φ, ζωον μέν σε ἔλειπον ἐγὼ κλισίη θεν οὐσα, νον δέ σε τεθνηῶτα κιχάνομαι, παμε λαῶν, αφωνι-σ' ως μοι δέχεται κακον ἐκ κακos αἰει. 290ανδρα μέν, ψ ἔδοσάν με πατηρ καὶ πδτνια μήτηρ, εἶδον in πτόλως δεδαιγμένον ora χαλ- , τρεῖς τε κασιγνητους, τους μοι μία γείνατο μήτηρ, κηδείους, es πάντες ὀλέθριον μαρ ἐπέσπον. δὲ μὲν Ουδέ, ωσκες, υτ ανδ ἐμον ἄκος κιλλευς I95 ἔκτεινεν, πέρσεν δὲ πόλιν Θεέοι μνητος, κλαίειν, αλλά, ἔφασκες Iχιλληος θείοιο κουριδέην ἄλοχον θησειν, ξειν' ἐνὶ νηυσὶνες θέην, δαισειν δὲ γάμον μετα Μυρμιδόνεσσιν. τρο, αμοτον κλαίω τεθ ότα, μείλιχον αἰεί 00'υς ἔφατο Halovae ἐπὶ δὲ στενάχοντο γυναῖκες, Πάτροκλον πρόφασιν, σφῶν ὁ αυτῶν κήδε κάστη. αυτὸν δ' αμφὶ γέροντες Αχαιῶν γερέθοντο λισσόμενοι δειπνησαι ὁ δ' ηρνεῖτο στεναχέων' ,, λίσσομαι, εἴ τις ἔμοιγε φίλων ἐπιπειθεν ἐταίρων, 305 μή με πρὶν σίτοιο κελ σε μηδὲ ποτῆτος ασασθαι φίλον τορ, ἐπεί, αχος αινὸν ἱκάνει.

δύντα δ' ἐς ὴέλιον μενέω καὶ τλήσομαι μνης - μων αλλως μὲν ἀπεσκέδασεν βασιληας, δοι δ'Ἀτρείδα μενέτην καὶ δῖος 'Oδυσσεύς, 310Nέστωρ γδομενεές τε γέρων ν ἱππηλάτα Φοῖνιξ,

τέρποντες πυκινῶς ακαχήμενον ovδέ τι - μο

398쪽

l τέρατα πρὶν πολέμου στόμα δυμεναι αἱματόει τοὐ

Σκυρόθεν κα γοις - οἱ δειξεως ἔκαστα, κτησιν ων δμῶάς τε - οφερεφὲς μέγα δῶμα η- ο Πηλῆά γ δ μαι η κατα πάμπαν

335 τεμάμεν, η που τυτθον ἔτι ζώον ἀκειρο ιγήραντε στυγερο, in ἐμ ποτιδέγμενον αἰεὶ λυγρὸν ἀπελέην, - ,ποφωμένοιο πύθηται. 'υς ἔφατο LMέων' ἐπὶ δὲ στενάχοντο γέροντες, μνησάμενοι - ἔκαστος ἐνὶ μεγάροισεν ἔλειπον. 340 μυρομένους δ' - τους γε ἰδὼν ἐλέησε Κρονίων, αἶψα δ'Ἀθηναίην μεα πτερόεντα προσηυδα ,, τέκνον ἐμόν, δη πάμπαν ἀποίχεαι ανδρος -οὐ νύ τοι vatis πάγχη μετα φρεσὶ μέμβλετ nisi κεῖνος ο γε προπάροιθε νεῶν δωσκραιράων 3ιο σται ὀδυρόμενος λαρον φίλον οἱ δὲ δ' ἄλλοι

οἴχονται μετα δεῶστνον, ὁ δ' onm ος καὶ ἄπαστος

αλ rari οἱ νέκταρ τε καὶ ἀμβροσίη Ἀρ-ει- στάξον ἐνὶ στο - , ἴνα μη μιν λιμος λζται.

399쪽

ΙΛΙΑΔΟΣ Τ 351 ως εἰπών τρυνε πάρος μεμαυῖαν δε νην' 19η δ αρπη ramis τανυπτέρυγι, λιγυφών 350ουρανου ἐκ κατέσταλτο δι αἰθέρος. αυτ Ἀχαιοὶ αυτίκα θωρησσοντο κατὰ στρατόν η δ' I χιλῆι νέκταρ ἐνὶ στήθεσσι καὶ αμβροσίην ἐρατειον στάξ', ἶνα μη μιν λιμος ἀτερπης γούναν κοιτο, αυτη δὲ προς ταπρος ἐρισθενέος πυκινον δω 355ωχετο O δ αστάνευθε νεων ἐχέοντο θοάων ώς δ' - ταρφειαὶ νιφάδες ιος ἐκποτέονται, ψυχραι, - ριπης αἰθρηγεπέος Βορέαο, ως τότε ταρφειαὶ κόρυμ λαμπρον γανόωσαι νηῶν ἐκφορέοντο, καὶ σπιδες ὀμφαλόεσσa 3609ώρ ές τε κραταιγυαλοι in μειλινα δουρα. αἴγλη δ' υρανον ἷκε, γέλασσε δὲ πασα περὶ χων χαλκοῖ - στεροπῆς' αὐδὲ κτύπος ωρνυτο ποσσὶν δρῶν ἐν δὲ μέσοισι κορεσσο δῖος πιιλλευς. - καὶἰδόντων μὲν καναχη πέλε τῶ δέ οἱ οσσα 365 λαμπέσθη , εἴ τε πυρὸς σέλας, ἐν δέ- ητορων πο ατλητον ὁ δ αρα ρωσὶν μενεαίνων δυσο δῶρα θεοῖ τά οἱ 'Ηφαιστος κάμε τεύχων. J-qμῖδας μὲν πρῶτα περὶ κνημῖνσιν θηκεν καλάς, ἀργυρέοισιν ἐπισφυρέοις ἀραρυίας 370 δεύτερον - θώρηκα περὶ στήθεσσιν ἔδυνεν.

χάλκεον ε ταρ επειτα σάκος μέγα τε στιβαρόν τε

εἶλετο, του δ' ἀπάνευθε σέλας γένετ υτε μήνης. ὁ δ οτ αν ἐκ πόντοιο σέλας ναυτηροι cae m. 375 καιομένοιο πυρός το δὲ πιέεται φόν ορεσφιν σταθμ D ιωτό- τους δ' υκ ἐθέλοντας αελλαι πόντον ἐα ἰχθυόεντα φιλων ἀπάνευθε φέρουσιν' ως αα χιλλη- σάκεος σέλας αἰθέρ κανεν καλοῖ, δαιδαλέου περὶ δὲ τρυφάλειαν ἀειρας 380 κρατὶ θέτο βριαρήν η δ' ἄστηρ ως-πέλαμπενδππουρις τρυφάλεια, περισσειοντο δ' εμιραι χρύσεαι, ας μαιστος Ιει λόφον αμφὶ θαμειάς. πειρήθη δ' ἔ αυτ ἐν ἔντεσι δῖος χιλλεως,

400쪽

352 ΙΛΙΑΔΟΣ 1 εἴ οἱ ἐφαρμόσσειε καὶ ἐντρέχοι ἀγλα γυῖα 's86 - εἶτε πτερα γιγνετ, αειρε δὲ ποιμένα λαῶν. ἐκ δ αρα συριγγος πατρώων ἐσπάσα ἔγχος, - μέγα στιβαρόν το μὲν ου δυνατ αλλος πιαεῶν πάλλειν, αλλά μιν οἷος ἐπέστατο τηλα χχιλλευς, as Πηλιάδα μελίην - πατρὶ φιλου πόρε χείρων Πηλιου ἐκ κορυφης, δνον ἔμμεναι σεσσιν.Iππους δ' Αὐτομέδων τε καὶ aisino αμφιέποντες

ζευγνυον ἀμφὶ δὲ καλὰ λέπαδν ἔσαν, ἐν δὲ χαλινους γαμφηλῆς ἔβαλον, κατὰ δ' ηνέα τεῖναν πέσσω as κολλητον ποτὶ δίφρον ὁ δὲ μάστιγα φαεινην χειρὶ λαβών ἀραρυῖαν ἐφ αποι, ανδρουσεν

τομέδων οπιθεν δὲ κορυσσάμενος φύοιλλευς, τεύχεσι παμφαίνων - λέκτωρ στερέων. σμερδαλέον δ' Ιαποισιν ἐκέκλετο πατρος έοχ' 400 ,Ξάνθε τε καὶ Βαλιε, τηλεαλυτὰ τέκνα Ποδάργης, αλλως δη φράκεσθε σαωσέμεν νιο ααφ Θαναῶν ἐς μιλον, ἐπε ἐῶμεν πολέμοιο, μηδ' ς Πάτροκλον λίπε αυτόθι τεθνηῶτα

G ὁ uno ζυγόφι προσέφη πόδας αἰόλος ἶππος 405 Ξάνθος, ἄφαρ δ' μυσε καρήατι στασα δὲ χαίτη νγλης ἐξεριποῖσα παρὰ ζυγον Ουδας Iκανεν αυδήεντα δ' ἔθηκε θεὰ λευκώλενος η',, καὶ λίην ἔτι νυν γε σαώσομεν, βρω θαλευ' αλλά τοι ἐγγυθεν μαρ ὀλέθριον δέ τοι μεις 410 αἴτιοι, αλλὰ θεός τε μέγας καὶ Μοῖρα κραταιή.ουδ γαρ μετέρη βραδυτητι τε νωχελίη τε

'υς αρα φωνησαντος Ἐρινύες ἔσχεθον - κτον δὲ μου ει σας προσέφη πόδας ἄκος χχιιλεος

420 ,Ξάνθε, τί μοι θάνατον μαντεύεαι -δέ τέ σε χρ .