Opera

201쪽

m τι ά μητε ἀφεξομένους τ παράπαν μητε προησομένους τ ολον. σκόπει γαρ Aram, πρὸς του Λιρς' εἰ τις νομ γημας γυναBM νέαν καὶ καλην, μεα μητε

φυλάττοι μητε ζηλοτυπον τω παράπαν. ἀφιεὶς καὶ 127 βαδίζειν Ἀνθα αν ἐθελοι νυκτωρ καὶ μεθ' ημέραν καὶ ωνε,αι τοQ βουλομένοις, μὰλλον δὲ αυτος ἀπάγοι μοιν σομενην. ἀνοιγων ας θυρας καὶ μαστροπείων

και παντας ἐπ' αυτην καλῶν, αρα o τοιοsτος ἐρῶν δόξειεν αν ου - γλ ω κεν, τολο φαίης α' ἐρασθεὶς πολλάκις. 17. ει δε τις ἔμπαλιν ἐλευθερων γυναiκα εις τηνοικέαν - παραλαβὼν - ἀροτω παιδων γνησιων, ὁ δὲ μήτε αυτος προσάπτοιτο ἀκμαίας καὶ καλῆς παρθε- νου μητε αλλω προσβλέπειν μαρεποι, πονον δὲ καὶ

στεψαν κατακλείσας παρθενευοι, και αὐτα ἐρῶν φάσκων,

και δηλος ων ἀπο νης χροας καὶ της σαρκος ἐκτετη 128

ἀφιεὶς μήτε ζηλοτυποι μητε φυλάττοι τοπαράπαν ἀφιεὶς B quod ludio probo nam si vorba φυλάττειν, ἀφιέναι bono opponuntia et M va. τὸ παράπαν melius conjuncta sunt quam μη ζηλοτυπεῖντο παράπαν. hinc olim voce τὸ παράπαν plano dolebam quasi nata e superiore loco post αφεξομένους. plura hic et g 17 insunt ab comicis sumia, quas osso potuerivat hviusmodi παίδων ἐπυρετ.γνησίων ,δμw νέαν γυναικα γημας καὶ καλήν. μήτε ζηλοτ.J

202쪽

κυέας καὶ των φθαλμῶν ποδεδυκότων, ἔσθ' πως ὁ

τοιουτος υ παραπαίειν δόξειεν αν, δεον παιδοποιεχθαι καὶ ἀπολαυειν vos γαμου, καταμαραίνων χυπρόοωπον

ουτω καὶ μέραστον κορον, καθάπερ ἱέρειαν et Θεσμο--φορω τρεφων διὰ παντὸς του μου; αsτα καὶ αυτὸς αγανακτῶ, πρὸς νέων μὲν ἀτέμως λακτιζομενος καὶ λαφυσσόμενος καὶ ἐξαντλουμενος, re ἐνίων δε σπερστιγματίας δραπένης πεπεδημένος. 18. Era. τέ - αγανακτεὶς κατ αυτῶν διδόασι γαρ αμφω καλην την δμην, οἱ μὲν σπερ ὁ ἁνταλος ποτοι καὶ γευστοι

καὶ ξηροὶ τὰ στόμα, ἐπικεχηνότες μόνον τω χρυσίω, οἱ δὲ καθάπερ ὁ Φινεῖς an της φάρυγγος την τροφηνυα τῶν ' πυιῶν ἀφαιρουμενοι. αλλ' πιθι η σωφρονεστερ παρὰ πολὐ φ ἔμωνι ἐντευξόμενος.

ΗΛΟΥΙ . κεὶνος γαρ ποτε παἡσεται σπερ ἐκ κοφόνου 129 τετρυπημενου, ' πρὶν λως εἰσρυηναι με, κατὰ σπου

δὴν ἐξαντλῶν, φθάσαι βουλόμενος την ἐπιρροην, -

ὁπέραντλος εἰσπεσὼν ἐπικλυσω αυτόν. ,στε ἐς τὸν τῶν

δόξειεν αν interpunini, si mox του βίον απολαύειν ἀπολαύ- σειν R. ταντα - ἀγανακτῶ J Fabri conjectum ταὐτά sustavi in p. o. p. XXVImo contuli D. sor. XV, 1 Maeseudolog.42. φυλασσόμενος O. λαφυ-ὀμενος Latinanum scripsisse quidemnem in Dindoinus.18. ὁ Φινεος ὁ φονεος A. γάρ ποτε - να πότε V. illud probavi in p. in p. XXVI ut exclamationem ironicam

τροπ. omni luc Her tortunius solus linore si quomodo tuu a toris haec apio colinomant, intolli re se in Dotoque adis hoc vitium ab ipso videri Luciano praticiun osse prodims, qui pes quoudis muri octo illo quidem dici potest ea , Naa o orbe pedisoratae timore L . εξαιρειν, non usi xit h. l. exstat ξαντλεῖν exhaurire). κοφενος ais αρριχος, σώρακος, φορμ40 ora s ostvo vitanea vel ininclinacea. - corbo ne licet quidem aquam exhaurim, nossim o periorata sed nimirum εξαντλῶν - scripsit, quod subit aberravi ad Danaidos, ciuibus antiquitas a tribuit πιθον, δρων, πεῖα sa, κόφινον coctem nemo unus ita Luci mista acini mei εἰκόνας inia confudit, unam σπερ εα κοφίνοντετρυπημένον ξαιρῶν, alteram σπερ ἐκ πίθου τετρυπημένουεραντλων. εισπεσῶν Α st v, σπεσῶν m. M. ἐς το τῶνJ

203쪽

--. 157 Λανα-ν έθον ὐδροφορήσειν μοι δοκῶ καὶ μάτην

ἐπαντλήσειν, του πυθμένος κη στέγοντος, ἀλλα πρὶνεισρυῆναι, σχεδον ἐκχυθησομένου ου ἐπιρρέοντος ουτως εὐρυτερον το προς την ἔκχυσιν κεχρονος του πίθου καὶ

ξεται το κεχηνὸς τομο και το εἰσάπαξ ἀναπεπταμένον,

ἐπ ἐ-ος ἐν βραχεῖ σου αδίως ευρήσει την διφθέραν

αυθις καὶ την δίκελλαν ἐν τη τρυγὶ το πόθου αλλ' anno δη καὶ ψυτίζετε αυτόν συ δὲ μέμνηbo, ' μη, ἐπανιὼν προς μῶς ἄγειν τους Aaωπας ἐκτης Amri πως τον κεραυνὸν ἀκονησαντες ἐπισκευάσωσιν ως ηδ γε τεθηγμενου αὐτου δεησόμεθα. 20. M. προδωμεν, ω Πλοsτε τι τούτο ' ποσκαζεις; 130έλε θεις με, γενναδα, - τυφλὸς μόνον, ἀλλα καὶ χωλος ν. ΠΛΟΥT. ου ἀεὶ τολο, ω ' μη, ἀλλ' οπόταν μὲν ἀπίω παρα τινα πεμφθεὶς π το Λιος, ου οἶν πως βραδύς εἰμι καὶ χωλος ἀμφοτεροις, ως μελις τελεῖν - το τέρμα. προγηράσαντος ἐνίοτε os

ainqua locvons TUTO non minia latet verum id quod a m posui Π-MENOC. vido locum plano molium in D. Morti

XI, 4 του πυθμένος στένειν ου δυναμένον, οἷόν τε πάσχουσιν αιτου Λαναον ανταε παρθένοι . . . επιρρέοντος υτως, inte punctum in be pro υτως ave exspectes τοσοντο sive παρα το-

σοντον ευροτερον ast Abroavius Lecti Aristam. Π p. 288 si I. beescius ad Phryn. p. 24 cum nosti l. bono conserant Phalari Epist. 128 ουτ νεώτερον. 19. ει μη Α-s et v, η μη PR. εμφράξηται -- et v. sed recte εμφράξεται -- εἰς το παξ v, ε το παξ Maw--BL orba το κεχηνος - ἀναπεπταμένον adfert Thomaap. 18, ubi εἰς τὸ παξ vulgo, sed ες το παξ codices tres emcobo in V. L. p. 222 co octauian: το εἰσάπαξ recepi, gum inquassu L. p. 68 huic vitio modo misiae studi soni. εἰσάπαξ in ipso Timones 45 xstat, at ες το παξ iravaana Iesi neque

204쪽

περιμένοντος ὁπόταν δὲ ἀπαλλάττεσθαι δέη, πτηνονοφει, πολυ των νείρων κύτερον ἄμα γουν ἔπεσεν υσπληγξ, κογὼ δη ἀνακηρύττομαι νενιμηκὼς, περπη- δη σας το σταδιον ουδὲ ἐδοντων ἐνίοτε των θεατῶν. M. ου ἀληθῆ αὐτ φης. ἐγω δέ τοι ποῖ ους αν131 ελεὶν ἔχοιμί σοι χθὲς μὲν ου δὲ βολον, στε η τρια- σθαι βρόχον ἐσχηκοτας, αφνω δε τημερον πλουσίους καὶ πολυτελεις ἐπι λευκου ζεύγους ἐξελαύνοντας, οἷς

δαιμόνιον το τάχος κονδῖ φράσαι δυνατόν. ὁ ὀφος ην --πος ἐν νασι, καὶ στεφανοντο

205쪽

- 159

τοτε, οὐδὲ D me. Vir ν Πλουτων ἄπο αει με παρ αυτοῖς, Ἀτε πλουτοδότης καὶ μεγαλόδωρος καὶ αυτος ων- δηλο γουν καὶ ω ονοματι. ἐπειδὰν τοίνυν μετοικισθηναι δέη με παρ' ἐτέρου προς μερον, ἐς δέλτον ἐμβαλόντες με καὶ κατασημηνάμενοι ἐπιμελῶς, η 132 φορηδον ἀράμενοι μετακομίζουσι. καὶ ο μεν νεκρος ἐν

σκοτεινω που της οἰκίας πρόκειται υπὲρ τα γονατα παλαιὰ τη θόνην σκεπομενος, περιμάροτος ταῖς γαλαις' ἐμὲ δὲ - μελπίσαντες ἐν τῆ αγορὰ περιμενουσι κεχρονότες, --ερ νην χελιδονα προσπετομερον τετριγότες

κόλαξ η καταπυγων οἰκέτης ἐκ παιδικῶν τίμιος, περυρη- μενος ετ την γνάθον, ἀντὶ ποιμέλων καὶ παντοδαπῶν ηδονῶν ας ηδ εξωρος ων πηρετησεν αὐτω, μέγα τομίσθωμα ὁ γενναῖος απολαβὼν, ἐκεῖνος μὲν, οστις αν ποτε, πιρπασαμενος με αυτη δέλτω θε φερων ἀντὶ

μάτην ex νοτας ἐκείνους χι αλ ληλους αποβλέποντας καπαλαιῶν, ἀληθὲς γοντας το πένθος, ' οἷος αυτοῖς 136

ita in hoc os παρά του, quod Coboio V. I, p. 222 probatiunii recipi laberet, si in libris osset optimis nunc cave mutes παρ' ωρον προς ἔτερον. Vide via D. Deor. XX, 8 Initi, nutes. Q. IX, 7 v. 2, Alexin p. inon. I p. 161, o V. 14. φορηδὸν libri, quod comparare licet cum somna αναφανδόν. in h. l. lon malim in oebeio V. I, p. 22 scribere: φοράδην adstici enim non φορηδὀν sicunt sed φοράδην qua sorina ipso Lucianus usus est quater. παλαι σν ὀθόνη Cobin V. L p. 23 conjecturam παλαι τ ὀ νη rustra alii probarunt articulus praemisso a Laeetivo plano est Lucianeus. προσπετομένην istis, προσπετα-νην Αροι a, προσπεπταμένην Ο τετρυγότες L. 22. ἀφηρηθῆ si Inox ἀνινχθῆ Mois tud. λινον oc, λινον Aitu. ἀνακυρ' o. καινος ΟΡ-λab et v, κοινὸςAR nonnubias sed usu in lus c. θεῖ --, θέει Α' stis. ἀντὶ οJ-o in O. πορίον A. τιβεων - . Μεγάβυζος

206쪽

θωνος ἐκ μυχο τῆς σαγήνης διεφυγεν - λέγοντο δέλεαρ καταπιών. 23. δὲ ἐμπεσὼν ἀθρόος εις ἐ/tia ἀπειροκαλος καὶ παχύδερμος ανθρωπος, ἔτι την πέδην πεφρικῶς καὶ εἰ παριὼν μαστίξειέ τις, ορθὸν ἐφιστὰς το

ς, καὶ τον μυλῶνα σπερ το ἀνάκτορον προσκυνῶν,ουκετι φορητος ἐστι τοι ἐντυγχάνουσιν, ἀλλα τους τε ἐλευθέρους βρίζει και τους ὁμοδουλους μαστιγοῖ ἀποπειρώμενος εἰ κά αυτ τα τοι τα ξεστιν, χρι νη ἐς πορνέδιόν τι ἐμπεσὼν η ἱπποτροφiας ἐπιθυμησας κολαξι παραλυς αντον μνυουσιν, - ν σμορφοροτερον μὲν Νιρεως εἶναι inori σγενέστερον δὲ Ου

I3 Κεκροπος η Κόδρου, συνετώτερον δε του δυσσέως,

tatis est serioris atticum ορθόν duco obet V. I. p. 228 ostituit Sommerbro lutis comparans Soph. lacu. V. 27. τον μυλῶνα μολωνα Α - προσκυνῶν inridentis sano lon alio tamen mulo ridentis has sunt, si uas Henasteriatisius conferebat, Demosthenica19, 314 Bola. ὁ τέως προσκυνῶν την ὀλον. nam Aeschinos eum locum, qui scribam diu aluerat, sancto olim colere poterat semus color non potest visa ἔ tam sedem pistrinum hinc cum Lucis nota talia potius comparanda orant, quia os illud Sophoclis in ΡΗ- loci. v. 776 τον φθόνον δὸ πρόσκυσον, - σοι γενέσθαι πολυπον αντά- nam odiosas quoque res, si quam abominari vellent, ς aec adorabant hin sociun anuno volventes: parce, precor precor .

207쪽

nλωανιώτερον δὲ συνάμα Κροέσων ἐκκαέδεκα, ἐν ἀκαρειτο νενου θλιος ἐκχέη τὰ κατ' λέγον ἐκ πολ λῶν

λιορκιῶν καὶ σαγῶν καὶ πανουργιῶν συνειλεγμένα. 24. - αυτ που πεδον φης τα γιγνόμενα. --αν

δ' - αὐτόπους βαδiove, πῶς λω τυφλὸς ων ἀρέσκεις τὴν ὁδόν; η πῶς διαγιγνώσκεις ἐφ' υς α σε ὁ Ζευς

Καλλέα προ-ειν καὶ πολλοις λχοις Ἀθηναίων ουδὲ ὁ λου ἀξίοις. - πλὴν ἀλλα τέ πράττεις -τω- πεμφθεός; ΠΛΟΥT. νω καὶ κάτω πλανῶμαι περι--ῶν, ἄχρι αν λάθω τινὶ εμπεσών. ὁ , στις αν πρῶτός μοι ' περαον, ἀπαγαγὼν παρ' vetὀν ἔχει, σὲ Im

208쪽

τον ' μῆν ἐπὶ τ παραλόγω οὐ κέρδους προσκυνῶν. 25. - -κοει ἐξηπατηται ὁ κευς οἰόμενός σε κατατο αυτ δοκούν πλουτίζειν σου αν 'ται του πλο - τεω ἀξίους ΠΛΟΥT. καὶ mάλα δικαίως, ἀγαθὲ, ocre τη λον οντα -- μεροπεν ἀναζητησοντα δυσεόραον ουτω χρημα καὶ προ πολλου οὐ Homo ἐκ του μου, με Ουν ο Λυγκευς αν ἐξευροι αδίως ἀμαυρον ουτωκαὶ μαρ- ον. τοιγαρουν τε τῶν sis παθῶν λέγωνοντων, πονηρῶν δε πλώστων ἐν αις πόλεσι το πανιπποντων, ἐαον ἐς τους τοιουτους ἐμπέπτω περιιὼν καὶ σπηνελομαι προς -τῶν. - εἶτα πῶς ' ἐπειδὰν ποταλιπεν αυτους, μειως φευγεις ου εἰδὼς την δον; ore. οξυδερκης τοτε πως καὶ ἀρτόπους γίγνομαι προς μενον τον καιρον της φυγῆς. 26 M. Ἀτι δὴ

ταις

V, 20 orbis lilaeo , marius in partani fortuna don atur . ablatinctae non sat avrimum πάντα κατθει uia in Bia Aouus. ἔβ, Ν vag. ε 38 Aristoph. Nub. v. 328, sive κατέχειν τα πάντα uo Tismons si M. σαγηνενομαε σαγηνευόμενος o. τότε που N a ius τότε πω edd. anto ruiliniis lamini, qui recis τετε uis et aio plarique odi a prasis Α, qui τό τέ πως in quo cave pu- hoo latere ἀωδερκη τέω καὶ - quanquam τέως quoque in apis

210쪽

καὶ ἀπάτη, με νυν κατέχουσι τὰ πάντα, ἐπισκιάζουσιν αυτοίς ἔτι δὲ καὶ αὐτος, ω μη παντάπασιν ἄμορφος 'ν προσωπειόν τι ἐρασμιώτατον περιθέμενος, λάχρυσον καὶ λιθοκολλητον, καὶ ποικίλα ἐνδυς ἐπιτυγχάνω αυτοὶς οἱ δὲ αὐτοπρόσωπον οἰομενοι ορὰν 4

uase ἐρῶσι nisi ἀπόλλυνται μὴ τυγχάνο-ες - εἰ γέτις αυτοις λον ἀπογυμνωσας ἐπέδειε με, δῆλον -

14 καππέγνωσκον α αυτῶν, ἀμβλυώττοντες ' τα τηλα τακαὶ ἐρῶντες ἀνεράστων καὶ ἀμορφων πραγμάτων. 28. Em. τι οἶν τι καὶ ἐν αὐτῶ - τω πλουτε, εν

sonum ad Moor. p. 162. stomun tiam ἐπισκοτεῖν τι victum esse