장음표시 사용
211쪽
λῖνον. apirii cliptorem etia in nostrina suspicata utique licelsit, ΤΑΣ ΚΟΙΛΙΑΣ ex ΑΣ ΑΙ ΣΚΥΛΙΑΣ, aut ex alia scriptiua non nauli tun an hac discrepante, esse corniptuni. In liter: initiali nujus nonainis Empitiliniis vel Uptilin tu multa in pri- nais aptu Graecos scriptores varietas est. Apud Strabonena H σκυλίνος λόφος, vi σκυλίνη πυλη edi talia est lib. V pag. 34. Apud Dionys Halic. σκυλ ωIσκυλ invenuui . Apud plut. Αἰσκυλ naota vid inaus. Terininatio, quana quana in ni Oinnibus in ινος fiat, ni nil aine impe est, uitio in us in ιος veltio formari possit. Sic apud Appian. p. q. l. ri. την Δασκυ-
ad p. 8I, 48. L 9. πο σαλπιγG. Si in sing. num. Nace iri, 4. alibi L. 4. απέχοιντο, inteli. μάχης:s naodo vera lectio. Dilbito enitar, απέχεσίκι του σημείου graece dici si ere Antini. L. 66sy. Συ ραν. Sic an H. Stepta an emitura inveni, in quo ludens aut quievi. Nesicio, an consentiat Ven e quo nulla varietas adnotata in cneulis est. Cuni Regiis adit Vratast i. 6 . η κατα νύ ου Reg. B. Aug. p. LIX. in . 8ῖ. δυξοντο περὶ τῆς πολιτείας. Anni b. Pae. 8'. 273 , 46 sq. X cod. M ol restitueraria ὸ ἰομέο ς δὲ π του ,
pro Uig. Ουvωμενοι ζ. Ad quena locuna non opus erat in Adnot. dii ditare de Veritate illi US naenda trionis nana, quum non succurreret in CX et rapiunt Constructionis verni οδύρομαι cuna l .Ppos. ἀρι, stertur Ooi hic quoci in clesiderana inu . L. 84. και αυτοὶ ταο πρας χν ς. Sic Oppori une d e stet Ausi.
212쪽
TIO AD N Ο ΤΑΤΙΟ NE SPQ. 8s. CAP. LX. in Iet. Αλἶνουανου. Albin antis in Sulpicii adsectis ne ino ituri lorolli. 2i, 7. April Ostrina p. 88, 7. Vulgo Aλοῦνιανος legebatur, propius vero, qua in luc. Denique pag. 127, 3 7 sq. λσενουανος Ἀλἶνουανος L. I 4. 'Atrivἰγείραντας Aug. Ien. L. 6. ζηδισlo. An ψηφίσαντο Sed potest pastive mina personaliter accipi. P. LXI. Lili. O. Μιντουρνας. Sic recte editu ni fuit cum aspii omnes h. l. iteraria b in rani syllab. naitissent. civ. IV. 68 22 sqq. plus senae recte nine Mιντουρναῖο r. Supra, P. I, 99. Ubi Nίντου ον, intiarnas reddidit Gelenius, Iaraonuinaus, Ir μου vel Λίν' ον ibi legendum videri, nec de Minturnis cogitan luna. Pag. 86. L. 32yλJ. υ δυναμαι. Cand. Ego nequeo. Consentit Vra
213쪽
PAR LXIV. Lin. 86. inimc . perperam Aug. N ἐαυrων, quod tu una corrigere vellet si uranus, ne avit in alitina versu in me αυσί. lin. 84. est αὐrοῦ. et 88. ιι, αυτ οι Alig. Pag. 9C L. 89. Puer τὸν Ασίαν. Sic &aratisi. Sed praeferendum vi- lerii D, quod dant Atlg. Gen. L. 92. αξισυ αναμιχθ. Sic recte dedit Aug. L. I 2. τον Κίνναν κτο ε πόμενος Candidus, Cinna in tu Pag. 9 I. ganiverso videtur una Reg. A. Idd. ανατρεχο αενος legisse. Rectius Gelenitis, colleeanr reveritias nenape prie ferens alteri rana lectione ira, τροπάμενος, quam eXReg. B. Cum quo facit Vratis l. C. Stephanus in Var Leet retulenit Lectione ninostraria, quam code Atis . lari tus est, nariolatus viderii rFre ins henuus, quum Supplena Iliv. b. XXIX. 2. Cinnant, ait, reυerentia cris Otoliatis declinan s.
inius videtur in niente astur e LXXIX. 6 9ῖ, Vliae decisis ph trinis nictito at 'militiar. Sed satis de ne hanet δαιο, M , quod Calui his verbis expressit Anon ea quae dedisse conjΛυalutis X ini et oris id itiaris cretis. In anaden sententiani Gelenius I D talent piae datis, tun facile de sententia deceditis. JUS GRAU. ἀφαιρήσετε correxit sed
214쪽
edit nostrata irrepsit. κληηλ ιν danant superiores editiones, consentientibus libris innintis sic an in contextuno pro cyltiani iti tis it a contextunt, reponendi Ini, δύο αλλήλοιν caeci .:ω sin aut .n Vero haec ex loco, quena vulgo
215쪽
auctor est. Ceterula notentu S, Lia talitia tandem, una aliis
Scriptoribus, nominata iii an Appian eunt, cui in tota Socialis Belli his toti a Sexti praenona et idem Scriptor noster tribuerat . Nid pag. 8, 3 sq. Mini Adnot. Nana Luci unal iunc Caesarena, cinnae tissu necat una, una dena vulgo perhibent, qui primo anno Delli Soci ilis cum . Rutilio Consul fuerat licet riusus hic difficultatena nectat id viod apud Apta pianum supra p. 68, 28 legimus ad quena locuna ule, si
supra, pag. 8 6 sq. si na octo in te era i Di oratio est, quanthdri nostra ex nibent f atreui Sexti illius Catiaris, Consillis
quena alii Lites IlΠ Vocant, cli Xetari Appianus. Quare si hoc loco , in qu nunc Ver latraul , vero citra, δυο λάλοιν αοελδω,
ita fuissent posita, ut ad hes in P. Lentulum m didit in potuisse iri referri , nini ausus fuissena in nautare. L. a. Νεμετ ιος Numitoris . Flor. III. I, s. Sic MMDutor Ronauli avus, infra invocat tir in Fragna ent e lio. I. App. p. 23, 31 in. 92sq. κιοῦος. Baebitu ortis, in id. L. 96. Νάρκον Avrύνιον Cons. Cicerone in de iat. III. 3. qui Malias saepius eloquentiana hujus in laticlavit. L. 98. πρίασθαι Reg. B. Aug. Ven. L. 8. πολλα καὶ ποικίλα Pag. xor. recte Aug. ut posuerat H. Sua P H. P. LXXIII. Lin. a. Κομουτον. Sic recte, invitis quidem nasi ptis, editum inveni servavi. Vid. Plut in Mar. p. 43'. i. 4. πυσαν τε ἔνησαν Consentit Vrati St. f. p. 68, 18. L. et . ξελ ήσεις. Sicut hic φλεύσεις dant Aug. MVat. sic p. uo, io S , 67. Glita ξ Asim danant pro Erελαῖέντων. a. 32. διέφυ - γον. Sic ιαβρογεῖν de ea dena re p. IO7, 99. p. LXXIV. Lin. 42. τε Q ι Sic a. l. scripti nanes , Pag. 1oη cum edit. I. Ibid. κηρυτὶομένους Aug. a. 44. WAMωρ 'idem dedit Aug.
216쪽
Iri 63 9 I. Oυαλ. ἐριον Φλάκκον - - εἰς τήονἈσίαν ἐξέ πεμψεν Vid. Niln r. p. 7 csq. γ P. LXXVI. Lin. 6 . πῶς πιταχυνας. Convenientius stulo Appiani fuisset παντα mrαχ. Racilline certe in iocis .Pag. Iz6. nostras elisiones ejus naocti inveniunt tri . . s. ξελει τ εν. Tati tam hanc H. STEPHANI endentatione ira tu Den retinui, qtroniana solet Aspianus ad hanc ex pranaendam sententiam inape te tenrpore uti licea, pilo l, Mazi prae Cedebant verta, in in pers iunia posita iniri.
a Q. Hi CAP. LXXX. in . SI I. soa ος ρ κλ si ' λοιπα N συμμαχικυου πολέμου. et illini hunc relici nas belli Socialis adna inistrasse, si Xerat Noster . ., o Sed interea uir idem cum exercitu in Africa fuisse, exta v. Epit. LXXXIV. ex plutarch. hass. p. 4s. Iscinatis. Hinc in fici potius, quam in Liguria , Sullae oliuent tria e Xspei lasse Metelliina, probabile vis una est Piglaio T. III p. 247. Ceteruin insolentior norninis formia Λιγυστις, ΛιγυHδς, Lili. z. quum ΛιγυσJικὴν vel ΛιγυσΤίνην Ligi an Graeci dicere soleant. Tra. 1 Ir. L. 6. Ἱεμ φαλαν. ἐμψαλαν sine pii . edit. I. Ἱεμ αλαν edit et . . , Φαλα ' rasiti. Ἱεμ φαλαν Aug. In accentu secutus sum Aug. sed asperunt quem vocanaus spiritum adjeci. Cons. p. 88, 8.
217쪽
mentas μετα dedit Aug. Necessatavin verutun D ded idem Aug. Gen. C. STEPHAN. in Var Lea suspicatus erat:., fortes αε λ ἐν μεται. V Ibid. καὶ δανο εχ , Ni l trilitata in inlicitia. Hoc non convenit cum eis quae supra cap. 79. 3g. o. satis aperte prae se tulisse Syllam legunus. Et utique υκ φανεῖ reponenduran arbitror. Videtur etiam p. rticula negans, quana edit. I. Xnioenai ex Regii g, consentientes ratisi codice, ex vera lectione i uperesse , quana quani loco suo rota sit patrocinima tamen aliquod vulgata lectio. in eo reperire posse intelligo tuM apud Vellejuna legimus II. as Plitares, Stillam vens in Italiam, non belli vindicemus pacis fictor&nu tanta citur Uiete exercitiam per Calabriatri stilli anmple perduxit in Campiantiam. c.
p. LXXXII. Lin. I 3. παρα πολυ παραπολυ rati se Pag. II 6. cum ceteris I . I 4. Dri την. πατρί/α Consentito ratisi. T. I s. 'O σῖων. Malina πὲρ σφων. P. LXXXIII. L. in .ῖς. και ποον Ρωμαίων ἔντων ἐς τα τοιαυ- Pag. II Dτα βαρυεργων. Haec, quum in Edd. vulgo cum sequentibus Jungerentur, parentheseos signis includenda putavi. Sic enim quod sequitur τό τε Καπιτωλιον c. aptius cum superiorinus cohaeret. Ceterum nil opus videtur solicitare Ocan. βαίυεπιγων, a Tng. βαρυεργές. Nana licet non D servatum Lexic Ographis, analogiae anaen est confornae uena adna Ociuria ταχi - εργος vel ταχυεργους quo vocan plus seriae utitur Appianus elim is, robilis, teΠleraritas, praeceyri sit e contrari βαρυερογης erit, Via non DUiter reui tractat, riserio sui rei incliniit, qui anxie s licite reni citrat. p. LXXXIV. Lin. 42. 'υο ξατο ubi ου ἔδε θήλεμος, Par II 6.
- Σύλλας c. De Styllano hoc bello ου ili coni L iv. Epit. lib. LXXXI sqq. Velle j pat. II. etsi lutauchuin in Sylla. c. Ceterum Ollympia CLXXIV, in quam incidisse belli Syllani principiunt au Appianus, initi una cepit A. U. 67o.
218쪽
u. II9. CAP. LXXXVI. Lin. 92. προσιόν ro: In προῖόντος consentit Vratis l. Ac teneri illud vernuin poterat. L. T. νεμίν τε πόνους Aug. Ven. Et Cand intulit labores sene non αν κού I
stiuini fuisse scri dum , praeter Appian una, qui Diatri, fliussa C. Maria vacat Fortasse Ianus atris fium adoptariit' PUTEANUS ad Vel fy. Pal. II s. Sic Fresiasti Stippi Liv. L XXXV l. 1. D ado Ois, C. Marii fram genitiis, Fiat licia doptatius. Sed contra pugnat eci Zonius Ani in adve . Hist. cap. 3. seqq. ad quena pi ovocavit Dul eriis ad Liv. Epit.
L. 16iq. επὶ κοσι ετ γεγονώς. Differunt de aetatu Scriptore S, quariana discrepantias exposlut ossius ad Vellej.
Sed plurali nulla utitur Noster On ea inque a Ustina, ut fere solet in hirbi una nona in idus quae pluralis Una eri siliat, nomen πόλιν ad)ecit. Eodem prorsus modo scripti nanes cum Editis dabant Annib. 29ῖ , O. περι πολιν ἡ ας. L. 2. Ἐρούτω ο Τρατ :γου νει τῆς πόλεως. Hi in Veli ejus II.
219쪽
onaen ad titisse censuit, Annal. T. III p. 2 M. Cons. Duker una ad Liv. l. c. ad Flor. III. I, 2 o. Sic ena hic fue rit quena infra risu naena Orat Appianus Cap. a. p. 28 sq.nhu Dania sis tUri Vocat. L. 4. εἰσαχθεντ v. ε ταχθέντων Reg. B. Aug. I ratist quod ineunte X tun , in ali Di, recipi poterat quana quana, uuna ira Odosis celsetat fornaa ες consulto nunc varietatis causa altera renam inibita videri potest, quod saepe alias factuna obse avi. r. 6; ξυν Ranisanae licet usitatana ostri foranam Pag. Iaῖ- conservavi tanae in com cuna nanitina consensu. f. adpun. 3o9 78 L . 6 . πιε μοει rni Maties cum Aug. L. 67y I. των παρόντων κακα αρα - τα ἐπικρ una Restiis
E . acla Vrratisi. Et eodena ira ouo videtur in Canusi in exeniplari bisse, qui hunc lucuna ita interpri tatus est: sine Vilippe nracaiata, C praesicΠtΠἰπὶ lGlorat Nit Periatione confectae potortiores ferre ΟΠ icberiant. Gelenius , me velant atri natu pro itibiis Oti re sere sertimaestu. p. LXXXIX. in . 8 I. παξ τον Γλάνιν τοταμον la Pag. I et . nis, ex Eci uta per Clusin Una gi una in Tiberi in confluens. Cluver. Ita l. Ant. p. o sq. Strao V. p. 23s . . ubi qui dena αμ, per K, scin urtur De cogno naine fluvio vel duobus etiam aliis ejus dena non unis di i ad pag. 7, 4o.
pi na es. Non pu erat iri solicitaret phrasin Us GR A VIUS, es μετα σκότος Osibit Certe eodem fere modo
220쪽
Ap. XCI. Lin et . ἱν Φαυεντία Reg. B. Aug. Vela Vristisi. g. I et 7. Canui. L. 36. ες Αρρό ον. Menciosa uti e scriptura est, quam dant vulsIO Onanes. Arretilini ante me aria reposuerat G DL Emam s. Nihil proclivitis , quam transitus ille ex ΑΡΡΗTIO in APPHOOΝ. iv. III. 4 4, 22 Αμ νιον ediis tua erat, sed scripti di ora sertis ubi Carui. Atiliu in perra, Icut hic Arrigitium. Magis anaen n. l. placeret Aρι νον, Arini in iamr, quod non solum propius lana Arreti una, trans Apenninurn in Etriarias tunc a Faventia aderat, sed tibi ettiana praecipuae castra aerant Caroonis de p. Izo. X tr. sq. p.
in C. ApusitIn nunc ni utavit Gelenitis. Fretiasn LXXXVIII. a. tibi Iaac tris Nam ex Appiano X ponit, nonae hujus ducis priniens silentio praeteriit; nec apud ignium de nocconjecturam ullam reperio Alitipatriit auten fuisse Caelio-τut cognomen constat quare uuna apud plutarcia una 11 Pomp. p. 62I X tr. inter Carbonianos duces Coelitan nomina- tuna videamus, poterit is idern esse , quena C. Antipatri inili. l. Appianu men)Orat. Ibid. ιμ λίαν, δελφον του δε του περὶ τὴν Ασίαν c. Fimbriani, fratrem Hotioris illius omni briae de hiiij, pr adici una est Uc. Hanc vir inesse pronomini illi οἰ δε, vidi: nus Syr. 63s 74. Mithr. 7ψa I sq. Cons. Annio 23o, 34. 'Me non opus est του δε in τόνδε nautare unam Ussi Ava o De Finaura dixerat Noster liuro, itu hunc proxime praece deuat, Mithri cap. I in cap. 9 sq.