장음표시 사용
191쪽
Σπινοιο hic Bόριος, ad quem in exemplandus Appiani lex illa nor refertur negata riri fias audiis non potest, non sol unio oscuriana nomen esse, sed .naendi omnino suspectum. Et Rosinus qui dein algunient una licet legis ex eodem no Appiani loco de pronaeias, tribuni ta inen nonae an Appiano editum plane in il curavit; sed Baetriani non satis video quo fiana naenio nisus adpellans an legem, auctorem ejus M. illum Baeburni perni det, Trio unum pl. an una viciana colo. ni i cle ducendae, cujus mentio fit in Tagmentis ex aenea Tabula apud Sigoni una l. c. apud igh, T. III p. 63. Puto, quod ipsi persuasum fuit , Spurium Thorium hoc loco
fortasse numinatum an Appian fuisse, sed perperam an eo priorem nanc legem ad eum tau unum relata in qui posterioris legis auctor fuisset Marocnius, Ossini conjecturae nullam mentionem Paciens, interim una de ver auctorris nona inecertius quid fuerat comperium, Boriam laanc Lewn assupellan lana esse judicavit quamvis non inet, nauci s. tis emendatam nominis illius crapturan apud Appianum videri. De cujus ementatione nasce conjecturas Vir uictus proposuit ut, si gentile non len finga Inum Ityius esse, Miod exemplis non careat in ria teri mutatorii indicio tis, cognomen Bόμον dicat in Blirriln facile posse relangi si praenonae furam Spurius, posse gentis nomen his mitis esse. Denique proaxinae a vero Desse putat, si Bόριος ex Βάροος corrupi vincitaatuamus, αμος autem plo ν άριος positum cogitemus, uitribunus ni e ea deria Varia ente fuerit ex qua deinde alitis ti id uniis A. U. 662. nodis A. U. 663. vide p. sq,8 6sqq. 3lege lata, quae o eo nomen nauet, in Clarint. L. 6 I. και νόμων c. id sit καὶ σπανιζον νόμων, vel καὶ sisti. νόμων ἐπὶ δίκαις εν ογια γεγονόας, fateor nihl ni ininae in plano esse. Supra p. 28, 49 sq. IX erat, H δὲ την γῆ, διανέμοντες; ευ απαντωντος ες αυτους υδενὸς ἐς δίκην επὶ ργίας ἶσα : quae verna una nis, de quibu quaerimus, conferenda videri post sunt poteriint etiam conferri, quae subjiciuntur p. 47 66M.
ut alia, qu3e me ni contur Ozint, praeteream a verbis καὶ
192쪽
νόμων, si rodo genuina haec sunt, videtur alta novi Nitioise nis me ni bri initium lacussi Appulnus, post haec verba suspicor per lintainoriana socormain excusisse nonnini quod ad complendam sententiam pertinenat. Veriun in loco, quemnaini Uscurum esse .desperii tum videri pronteor, par est, ut, quo pacto superiore interpretes eumdem exposuerint, lectoridus tradain. Igitur an illis vernis lin i 9. 3 εν
delatiliant. Liuculentius, ut solet, G EI UNI U SQ Ddefc-GIta tim civium tum nulliun raritias, diminuta redit lis Populo Nonian Usipendia non legibias stia is mansis a udiciis quople cessaturn es ad iannuim ferme quintianade Gnquur, ex an laeta fuerat lex agraria. Denique REINS-HEMIUS, in Supplena Litv I XI. 8. virulem hunc Appiani locum prae culi naDens: D AI hoc initio Ditit ni militum infrepientia orti aerarium popiali Eomani defraudat uinulegunt etiani Gracchanarurn emi Dimios interitus secutus, Piunt per annos Dyni quindecitri ex iis judicia nulla
Denique non piget huc triinSsctauere, line in eumdem hunc Scriptoris nolita locum MAZOCHIUS, quena paulo ante laudavi, Did. p. 317. Onanaentatus est. Sic igitur ille se post locum initio a lsccipi una scit post vero ista , καὶ τους φυς ηυ πολυ υσὶερον ιέλυσε δήμαρχος τως, pag. Ostr. 4 , I stl.dita statina conqueritur Appianus : Os taetri hanc estera n nimi reliptitin populosa iuni, cunis Diutri Itiυcirtutis nuditaris infrequentia laboriaret, rμόοου agroruni Dectigalibus V οιανομων disributionibus frunientariis V νόμων legunt i yio me careret D ero nititia n
quinto decim a C. Gracciri legum alione Ont se. Oniter moneo, Iaec Onania nae ex Appiani naelite, ex :ctionis vi, iten ue ecretanu gesta ruin de interpretatum, una tanae n
193쪽
Geleniana eis secus pleiaque acciperet. In pra inis auteni Γρακχt νομοθεσίαν Cria hana uisit it, non nisi a Giacch. V - polletiore, cui cu pi nonaen fuit, irilior nain prrior Gra claus de apris dividuncisis, non laena de frit naeniaria distrinu tione, sollicit una se praelii terrat Cajus utrilinque curnulavit.
Ergo hoc vult Appianus : a C. Graccho per iannos trindetani Gracesianas ita QuisΘ. At anno pos Collim quintodecinio lata Thoria lege, pisu nae omnibtis coniniodis excidit. Διανυαας, non tiaslibet disrmiatiori , sed inimentarias accepi nec nina eo tena pore ali e largitiones ita usu fuere,
Huic vero in te pretationi tena portina putatio concinit . Re ni in vera ab anno 3 o. quo C. Graecnus leges agrarias ct Tuinentarias pertulit ad legem usque Tlaorriani anni 646. quindecim anni solidi plenis utilitatibus coni modi intere esse riint. At post Da oria in pietas solatiis simul Onaninus, quae Appianus numerat, e Xuta fuit. Nam te Livia anni 662. quae, si innent pleon alia conan ioci ina pertie dat per vitia lata, stati in occis legislatore abrogata sitit.
Porro de vesti , καὶ νόμων, quae p. I. l. I. apud Appiantun leginius, eo dein loco si a illatina etiam hiae adnotavi e MAZOCHIUS , In Appiano νομων tantula legitur'. At quando unquana fando audit una fuit , popultini Rotnanitur legibus canis e 8 a de causa Legit ni us One re eladuna uiatavi. μ enim tempore trio unitiana potestate in Sylla sustu lit, ex illo pleus Romana leges bere destitit. Ex oc vero patet, Appiantina pleoi ROnaanae damna , legeria Thoriana subsecuta, ait inena prope liuetae Rei p. polTexisse quocirca non ina merito Tullius in Bruto C. 36.3 noriana legena, utioitiosani ininiatile , quamvis ipse X Optimati una nuna ero,
i nolitis si c. Si haec ita scri psit, is una eis quae thodie
ui ossicinus nostri pro X inae t aecedunt atque sequuntur ita
conjunxit Appianus, ad insignis Anachroni simi ulpa purgari XX a
194쪽
692 ADNOTATIONES non potest. Quippe de re hic agitur, ne viginti maliquotannis ante latam a Tin Graccia legem agrara una, at Scipione Nasica Co LII. A. U. 99 gesta est; memorat Ibivio Εpit. XLVIII. Vellejo Pater Q. A. Valeri MaX. II. 4, 2 alusque. Ita fit, ut suspicari aliquis possit, Appianum fortasse. per nautatis Scipionu/ Caepionis nona intutis, quod ad Scipionem pera inenat, ad Caepionem Consulem A. U. 6 8 re tu Iisse, pariterque L. Cassium qui circa A. U. 99. Censor fue- , at cum L. Cassi UOL. A, 6 T. confiississe. Sed quoniam, ut dixi, tu ruata & manca sunt quae prie cedrint fieri potest. ut coriana Ossio i , quam qui nunc adparet, transitu usus Appiantis aec quae hoc capite continentur una superiorinus apte conjunXerit. De re , quae hic agitur, confer, taeter Auctores modo latulatos, ign. T. I l. p. 29. Sigon. Conament in Fast. Rona ad A. 99. L. 68. Τιμητει Aug. Vela. Et sic contexit Tia 1 Duri II ins G xxv. Ibid. Κοῖντ. Καικ. Νετελος. be in Sh. Suppl.
195쪽
p. XXXIV. L in Tif7. a. Συμμαχικος καλουμενος Πόλεμος. Pag. 49. De Bello lao Sociali vel Italico, praeter Appian una, consulendi sunt Auctores, quos laudariant Cainers arein silena. ad Flor. III. 8, I. Ι 8. Φουλως λακκος. Cons. cap. I. Pag. stap. 3 o. cap. 2 - 26. i. 28 D. αντι κοινων ων Aug. Ven. Confici 2 o. P. XXXV. Lin. 4. I. μανενεγκεῖν ratisi cum Edd. Pag. si
s Avio. Sic Cand a se explosini. Sed defectu laborare videtur hic locus nain adverbium καμοῦ nil habet ad quod
sentit Vracis l. cum A Ug. L .Hy. εξ' σκλου cti , uti mox refert Appianus , PQ.s6. pninus belli Socialis vel Italici furor erupit quare cirequens deiticeps oppicii laujus menti occurrit una autenad vile in talia fuerit Aldui una, alterilia pice nuna, puluin alterum tiliam Picen in hic esse intelligendum, cum aliis ex rationibu , t mi inde rit mani se itum . quod, sicut Vellei pater. II. s. Cum Hor II l. 8, 9. ab Ascillanis ortuni hoc fialiam uita, sic apud L ivtu in Epit. lib. L XXII. initiunia belli a te ericibus rotuni fuisse legi naus. Cons.
196쪽
L. 23. την αυτοκρατορ αρ χην Aug. In τὴν consentiunt
cap. 4 P. IS . Poterat etiana Πελ- pena cute se ita , ut apud Strab. edit uni est. Peligni pariter in recensu norit in Populortina, qui belluna sociale a overiant, si serie nona inantia in Epit Liv. LXXII. Nec dubiuin esse debet, quin idem Nonae h. l. Appianus scriptuna reliquerit. Ibid. OA , πνοι. Apud Striinon. V. 19 B. υε ῖνοι duum est; sed alibi saepius apti ema lilena θνη νοι. L. T. Dαντὶ G. Non debueram Picentes una Gelenio licere, sed Picentini. Nam ad Asculanis, id est, apicentibus inicium belli erat motu na, ut paulo ante vidimu S. Nunc autet de eis populis loquitur Appianus, qui postea accesserunt, qui longius a prima belli sede aberant. Distinguendi aut en Picensini, inferiore ni Italiana incolentes ad naare Infertina a Picentibus qui mediani fere Italia in tenentes ad mare Superum spectabant, licet utrique a Graecis craptorioua
doctos Appian una sequi alit potius ab eo falli. V IS CASAUBONUS ad Striab. lib. V. p. 43. Adde Cluver It anti P. O76. EiTorena inde ortuna putant, quod irris a iternus vel Linternus alio nomine Glianis vel Ganitis fuerat adpetitiatus. Cons Cellar Geogr. Ant. pag. 8a . 432. Ad Liris i. ostia erant Minturnae Glonia , ad Uterimurn fluvi una Liternuna vel Linternium oppi luna. Cons. ad P. 6r 99. Verbuin γῶ μές notiones c usurpatur, de qua dixi a liis p. So, 7
197쪽
non Sextiines dialiuni Caere reni cinio anno Belli Socialis cuna P. R ilio I iupo A. U. 664 consulatu na gessisse , cuna ex Fufiis malus Scrriptoribus, tum ex Vellei pat. II. s. ωL,iv. Epit. lib. LXXIII. constat. Quod si igitur ab Appiano est ista
scriptitra, quam quidem constanter in laac historia exit ident libri nostra omnes duoriana in norinia Constites perperana a eo conjuncti sunt: nam superiori anno Sextus Iulius Caesar Consul fuerat cuna L. Marcio Planippo Cons. Didiceno ad Liv. l. C. Infra autem, o de Cinnana matarina proscriptione agi.tUr pag. IOI, o apud Appianum etiam Liae iis litis
vocatur is qui cum fhati e jussit Cinnae occisus est, qui pro eodena vulgo hanetur , qui hoc anno Consul bellum sciat adnaini travit, quem in tota hujus Delli historia Sextum Caesarein Appiantis adpellat. Sed in rius deni lau)us Caesaris
rebus etiarn no turbas et ovet, quod eum Appianus, finito consulatus anno, consulem in castris ad Asculum naoruo vita in lanii e scribit p. 6 , 28. uena alii una dena esse ei hinent, 'ai a Cinna ut paulo ante dixi A. U. 66 . occisus est. Oinnino vero in tota litastis Belli Socialis ni stoma, quana nota nisi concise amaa oclina suntinatimque, ac partita etiam non apto satis ordine expolitani, apud Scriptores qui ad aetatena nostrana perveneriint , i epem natis, ne ne multa supersunt, quae , den ciente praesertina L,iviani peris face , clarioremetiunt nun lucem Glesiderant; qua in vis egregiana operam
pigia ius aliique, mi pii in is lactis I inaus perspicacissimus pie
e inflienatus, in extricandis difficultativus, quae hanc a te in Romanae a istoriae prenaunt, posuerint. L. ς 4. Πούπλιος poterdi tenori Ποπλιος, quod si iri h. l. lauant quoci, quonia in perin te est, alibi passim, Di cum sentie dantiori conservavimus. L. 6l fy. πο ο Σέξτω Καίσαρι ΙΠουπλιον Λέντλον α δελ
198쪽
Gu cis is nomen, qui frater fuit Consulis, quem deinde
una tua fratre A. 667. Cinnae jussu Occisinia legi inus . Io I, 9 o. In ea dena Cinnana Marianaque proscriptione P. Lentillus id id Q. I sq. necatus 'aditur I g. 69. .L. 67. καὶ παντας ἐπεπορευοντο οἱ παrοι. Sinailio tione de onapej mxerat, Dellu in iratachina pluridus per masia distridinis legatis adnainistrante αυτος , ' ἄπαντας ἐπ αλει Mistr. 7 86, 33. L. 7 L. Tiso Λ αβ in cou. Sic scripticostri nane dant p. 66, 93. 4. 67. l. 96, 99, M. Ita que, licet Vanius apud Floriam etyana III. 8 6 legatur,
tamen revocandam ex assptis lana lectionem titavi, qu niam una naaNta utique specie vera credi potest, oscurius nomen a inrariis capite truncatum esse, in aliud notius nomen vicini soni nititatum, quana in locum nouitioris temere suo stitutum. Hujus sive inani sive La freni nomen in Fiaticiis coiTuptum videri potest apud Oiosi uin V. 8. p. 337. edit. Haverca in p. qui Marsoriina ina perator tui pernino tur Cons. Ostriam inis. p. 67 q. Ceterui de Italicorii natio Deli duci ous, quotquot oriana apud varios Scriptores memorantur, e protest conanaentatus est Fre ins henaius ad Floriana IlI. 8 6 cum quo conferendi In te retes Vellej. Patere ΙΙ. I 6. Diodor Sic Eclog. I. ex lin. XXXVlΙ. Oros V. 18. c. L. 72. Γαιὸς Ιοντίλιος. Sic Scripti omnes Tand cum edit. I. P. Ventidiunt Gelenius ex alia naendosa lectione, quae p. 66, 93. Obtinuerat, huc traxisse videtur. Et tilius quod Romani Consulis nomen erat, quo casu quove consilio sit an H. Stephano intrii sus, non perspicio C. Pontidius, cuna unius liter e differentia, apud Vellei. I. I 6 nona inatur: unde pro Danditer suspicari licet, Ποντίδιος fortasse apud Nostr una esse rescrine nullana, quoando qui lena facilius natae cascriptura litera Δ in M, qualia in latina L. in D, deflectere potuit. Ibid. Νάριος Iγνατιος. Hujus nomen mitu Egnatim
editur apud Velle j. l. c. apud Livium Epit. LXXV. quod &in vers. nostra latina una Geleni posui. Apud Appianum
199쪽
h. l. nil variant codlices sed infra, ubi dena nomen recurrit, pleriuue liui capite truncatum referunt, quena ad imo lum &Civ lV. v. yodsi quis Ε, να uti apud Nostrum ponenduin lacat, facile patiar nec tanae praepropere uiuiff. quana innovan&ini. Iden veri nomen Eγνάτιος vel γνάτιον Vicis lactis visum est infra cap. a. pag. restituendum
Appiano, in locum notarus TMτατιος , quod id vulgo libri
T. II. p. 39. Fauri c. ad Oros. V. 8. p. o. L. 7 . Γάῖος Γλα fruit. C. Papius Mutili. Vellej Ihodon Moros. ll. c. Ac lare Appianus ouoque tertiun illudis naen h. l. ariecerat certe paulo inferius, l. 9 ω9α noc uno nomine Isso ἰλος una lena designat, uni Samnitium ducena bisse docet. Idem seinde, composito sociali bello. in senatum Romanum lectus, tandem octogenarius proscriptus est a Triumviris , ut referre Appian Civit. IV. c. s. di pro Στατιος, quod vulgo legitur Παπιος resenoendum oppol tune docuit messeling. ad Uod. l. c. Ibid. Mἰκος Λαμπωνιος DuXLucanorum inis P. I 26, II L. 74. Γαιος Ιουδακίλιος. Cons. cap. 47 sit pag. 66 Pl. Did.D. υέτὶιος Κατων P. Vettilis Scato, dia Mars mim :Cic. Pnilipp. XII. II. De eodena vide In te retes a LVellei. II. 6. cons. quae notabinius ad p. 66, 93. P. XLI. Lin. 8o. ἰσερνίαν. una naen stolam stitipturana, si aliunde nolebat, saltem ex ipso Scriptore nostro. p. 72, 96. Corrigere potuisset prinausa litor, maluit non solum hoc loco librorum scripturam sequi, sed etia in altero loco
pro in qua in offerebant libra, ad hujus exenapi a corruirapere .
L. 82. καιος. Consentit Vrasist i. 84. υέναφρον Sic Q. εα Strabo, tolemaeus, Latini omnes nonae illius oppidi ei
ferunt: nec duditari de oet, quin lin rariorum errore depra
vata sit lectio, quam linci nostri exhinebant. et 8 s. Πρ σενταῖος δὲ Ποπλιος. Huius nemo, praeter Appianum, aena init.
200쪽
6 Frein sta Suppl. Litu L. XX li I. 26. Receptas deinde Cn. Pon ejo L. Catone coss. id est, anno seq. Sta luas a L. SJlla deletasque, linius docet ED. III. c. s. Li. p. is . d. Hard.
Ibid. Μίντερνον. Sic ex Reg. A. consentiente Candi eulit una inveni. ινοθονον non 'ινο hνον, ut in Notis infra contexi per era Orena positum est da iit Re B. Aug. Ven. cuniliis V ratist quod Plin corriaptiina siti itari non potest. Nec vero Iinterritin Oppulurn Cmqtran Scriptori remoraturn. Notae sunt Minturna, in Ibatio , ad Liri fluvii ostia; inire Mintiirnas h. l. Gelenius posuit. Sed hae quid en αἱ TIιντουρο , interdum et1ana sing. una ero h ιντούρνα, nona in foenainini senens primae declinationis non solun apud alios aecos
Scriptores, trado ne in Dionysium Halic. tolemaeum, sed apud ipsum Nostrei in adpellantur. Vide insea, p. 8S, O. p. 87, 39. Et incolae Mivτο . αῖοι Civ. V. 68, o, 22, 28, 34. linque non temere FRE IN S HEMIUS, Supplern Liv. LXXΙΙΙ. 26. Liternunt, Canapanta oppiduna, cognomini fluvio de quo ad p. , o dictu in est ina positum, uod Linternum passirin adpellaturin violemus, . t intelligendiana suspicatus erat; cui' praesertina isellilua duo oppida, quae si nauiuuna illo memorantur, Stabiae Ialernuna, in Campania sint.
Sic fortasse Λίτερνο vel Λιο ερνο fuerit rescribenduna. I, 2. ως Q. Si recte Aug. L. I. πλησίον αυτ φ. Recte idem Aug. Dativus casus referendu ad vero. Hacio. L. 8. istae και Vrεζους Aug. uum Vula adesset coin fincti, voca nutum πρως in πολον nautare Iusserat MUS GRA v.