장음표시 사용
41쪽
f. I. Achaiam inter et Messeniana ELIDIS se Eleae regio est: et in mediteri aneis AP-nis nomino hodie tota cadiana ad Pholoen si tana az- intelligitur ora maritima, quae tingit Azanesque e Parrha
42쪽
TIύλον μὲν ου καὶ πόλιν οἶδεν ο ποιητης.
ν Casaubonn. γ δ το μέν Mose. ουτ δε το. sh Uen Stroz. unus Paris Ni roροe Sed vulgata ex usu etiana Straboliis, quem ipsi deinceps conficinant. 9 Mosc. Patis praeponunt των.
Io Mose πολιν την δε παρ' Ἐλιδα, a quo si tantum discre Pat Paris ili det αλιοα. Aldus et Hopperiis ot ομἄζουσι πόλι που δε παρηλὼ δίαν θι κρατευουσι , tantum Hoppemus κρατέουσι. Xylander, uti nunc Iegitur , protulit. Ceterrum vocem στολιυat, litante et nihil agem descriptore, vel lectore praecipiti, adsPictam sta putat Schoeneinannus de Geographia Homeri p. 3 . Atque hoc utrique nexus declarat quare uncis inclusi. Perige-lius antea etiana in versione praeteriit. Corninodius porro adnexum absint verba λεις, quae ex Holneri loco Odyssi. 3, ars. Obtrusa videntur.
Ii Deest haec vox in Ven Stroa et Pacis Forte se integrum Homeri locum, ut antea, seduli librarii nanus clare voluit.
sos Antiquitus in plures forte dominantur perifuit clivis ditiones postmo Pulum atrieni Oeat eam, quae do in duas Epeomani scilicet, suhest Nestora, per quam ait et Nestoris, qui fuit Nelei uere Alpii eum alius id quod etiam Honae Alphemna, recta Pylios qui rus expressit, fui heinbEPeO- ye3 suit gros.
Imra te tonat alas. et ' luna uri uni notavit idem
43쪽
οἱ δὲ Πυλον Nηληος ἐυκτίμενον πτολίεθρον
adiuri περὶ cuin epitomatore lib. 8 p. III. Huds. Hesyclitus tamen sis , μαθοεντα, et hic ora ines libri habent ae , et sic ter ff. Politiis ad Etrstat h. T. I, 9 33s.i3 Gem. l. Παμμ: τόγ' Mos C. αμει σου Paris. Messi C. Παμισίν ' irarinus avriora, et sic peror ira plex alii libri. Edita oner pariam sibi constant, citiin Casati bonianae, quae hie gelvinant, s Παμισσον in Ira p. 339. 34 an et alibi simplexponunt Vagatur etiam praeterea a libris accentiis et Πάμι- scribit Mos p. 3 q. 3s 3 363. Tum per ει etiar in pon- utrina libri apud Patis an . , . ext r. in quo tamen alibi est: Πάμισος, it etiana e litur in Polybio, eademque Orna frequentatur in aliis auctoribus. Vid. Pintian ad Melana a 3, 3 o. Sylburg ad Patis an C. l. Equi dena posui Πάαατον, quod et in aliis o Cis his accentus praesertur, et obtinet in Moerircet, ἁ- ei σος, Asa ισος, etsi aliqui in o dis Crepant, ut In Ἀμνισος. Cf. Eustath ad Ploimer. l. II, o. p. 83q. I. as. I HOC Gaere ex libris scriptis, quibus mei siti stragantur, probat Casau Donus quo et logitur in Homero et nostro insea, docentqlle iit adiecta : etsi ex adposito ημαθόεις di ininime effici posse videtur, si veriura est, quod imonent Stephantis Lυ Ἐπi αυρο ct si ta stati ad Homer. l. a. 6 p. II. Basil ad icctiva in si scinininis locoriani addita passim etiam reperiri. Xylander dederat , Πυλος, Tu o enere positi etiam Uarinus m prodit xit Pausan. 4, 36. n. et a ii. Atta inen ne sibi vel nost e Constat, ut in o ινθοe, vel eius descriptores deliter eum iecidi ierunt, de quo hasta ad p. 3 8. f.
othyrcinis urbi Ipraeterha itur eam alius flu- Extructae ti re vius, Iam istas a tribus clam, Neque vero vel perfluit, vel Q aliis Anaathus dictaas, unde
44쪽
αλλ' ἡ χώρα κωμηδον κεῖτο εκαλεῖτο ὲ κοίλη Ἐλις απρ του συμβεβηκοτος ' τοιαύτη γα ' ἐτιν ἡ πλε η καὶ ριτη ' ὀψὲ σε ποτε συνῆλΘον εἰς την νυν πολιν την Ηλιν, μετατα ΓΙεζσικὰ εὐπολλων δημων. Συδον δε καὶ τους αλλοις τόπους τους κατὰ Πελοπον-paιν. 337. νησίν πλὴν λίγων, ους κατελεξεν ο ποιητης υ πο λεις
xue Non agnoscit lianc vocem cum Aia in Hoppero Xy-Iander, et possit abesse, nisi si a co nominibus urbibus di
stinguatur. I 6 Uni C. 73. 7 . Most Πυλίας. Adscripserat Sieben heesius ad Vati C. πηλείας διίτημα ἐν παλαιοῖς. Cetera uin edd. et Gi iacino λειας, quod quidem ipsa vis et causa duplatatio,iis confirmat. Et si intra p. 339. f. Pylum intellexit. 1 Repetit haec Eustathius ad Homer. l. a. I p. 229. Bas usque ad συμβεβηκοτος , sed ex suopte ingenio videtur subjicere : καθ' oμο τητα δηλαδη τῆς κοίλης Αακεδαίμονος καὶ τῆ Συρίαζ. a Paris en non habent, Casauhonia Stroz. Mose pro eo dant ν, Guarinus extitit. Forte utrumque a librariis promiscuo a trio sissipletum accessit, unde nata est lectionis diversitas.
3 Articulus abest in Mosc. Veia Stroa et Paris et Pylo nomen Emathois in cabaturque Cava Coele ab
q. a. meitur, post bellum Pellicum. Atque Elis quae Odne Et quidem Palicis X ceptis urbs est, Homeri aetrite non omnia fere cloea mona eius, cluna ui condita . sed per quae recenset in Pelopoiane- pagos regio incolebatur, O so ita, non urbet nomi Iaat,
45쪽
8 Stroa Medi r Vati C. A. Ven Paras Gem. l. et in interpretatione uarinus ignorant veri a Ia τάτων. Deinceps libra Casa uidionia lacunam habent, ut Vaci C. B. Moscov. atque hicla subiunxi unt tantum προσκτι Unde nova lactina a Ut 3 Uocum relicta adparet, in cuius exirii acie B habet αυες et hinu ἐειδε. Explere cam posse a necca vocula αυτ piata Iculanius ad Pausan. s. in ut sensui, exsistat, si Miu' una set ex illis. At alitris innuit fragi neni uni restans, forte προσκτισθεια σῶν, i. e. pluim ' a 'set earum una, ex stibus ualuit. De ceteris liariolando renacra: nolo.
46쪽
pliνε1ος iuatinus Meneus. Cf. post ad p. 39. vlamier rectenuitavit in Πηνειος, Uti ex loco p. 3 7. iscitur, cuin Μιγειος alio nomine sit Aviγρoe. Comnautatio atrie frequens, de quavid. Hoyne ad Apollodor et s. g. p. 362. Cesseting ad Dio dor. 4, 3 ubi probat Xylai1 lti emendationem, Facius ad Pau-sen. , , p. io Uitiosum censet viander, aut aliquid excidisse. Sed eo et vertit modo, e Glxera πt, potest intelligi, quam
H Mis Casaubonia την - μετάτασιν. acria nota Int nescio, ex quo codice, indicaverat Siebenkees. Sed vul at aliis etiam Consentientilaus recte habet. I Ante Πισσάτις, de quo ad p. 338. in et passiin postea. In accentu item variatur. t roducitur autet penultinia in Or-Phei Argon. v. ii id ad p. 3ss. α Hopper. Καυκώνων.
47쪽
' 1ινυῶν Ἀρκάδας φασὶν ἀμφισβητησαντας της χωeα ρ πολλάκις, ἐφ' οὐ κα Ἀρκαδικος Πυλος ἐκ ληθη αὐτος καὶ ζιφυλιακος 'Oμηρος δε αυ την
4 Casaetabonus ex suis is nota 'Aπων, 'Aπεω et AIπεων. Priores duac forianae adparent otia in in Vatic troa Veia Paris. Moie Ἀπεων epitoine in ed. Bal. l. ye 1 Dur reddidit Gilarinus. cram lectioiuriri lam et hic mina pillies Scri inger codd. ser
48쪽
tatum erat. Tum ante Casa ubonum leπebatur δεῖδε - . Ceterum Verba σε ἐν τά τε - προσκοπεῖν deiulat in troa. I.
et cn. 9 Legenduin προσσκοπεῖν, iis malis simpliciter σκοπεῖ aut προσεπισκο πεῖν. Casa ubi nil Vulgatam tilentur omnes limri. et προσσκοπεῖν vox incognita est .eXicis nostris Forte cadem hic Obcinet ratio, quae in προσχεῖν notatur, de citia rnonu es tym. M. et in aliis ab r simili in coniaexu incipientibus, radeo ut ex nexti tuli cetri debeat Alias quideria προ et προς aede O11- fungi , notissimum est Antea pro προσήκει latas. προσῆκε.
i paris Mosc. δε τις κρα. et Paras. Mosse. πρόσβο ρος, C lib. II p. 9 I. 11. Si alibi initio et coanatis variatiar, ut in ipso prototypo βρρίας et οξρας. 3 Noli atrosCunt lianc vocent Paris et Mosc. Pro his auteni Gein. l. scribit ἄπο δυσεως Δυμης. Pacis Mosc. cum uarino', ρρζος. f. supra P. 3s. confeci necesse est, propter store pronunciatis: et do et eXisi ira lati tinent poestae, et se quom Cclo nunc quaeque tramitialitat Em, quae ei nobis hi eant e quid Homerias de eum ea est, in una denique iis perhibue iit, pro iserendum in proposito argument, se est atque conlideiandum. dexta e versariam quis que pu- β. M. te cum dat tuadideri re di iniuri Eleae reg nnis, Pugnans ante de eadem re qui te in ira est mariti summa cum omnium assen rra, ponemus Aiaxum Elein
49쪽
μας ον ἰδεῖν ξοανον ἐλεφάντινον. ετ δε Κυλληνην
ριωπῶν, Paris et Mosc. βοιωτων, quod Boeotior in reddidit an Guarinus. Natum vi letur hoc iri crearentum admissa corriiptione ex Hormerico n. I , 8 r. δ' praeimisso, et hi citae 8 Ven. ημελλεν, Attica forma, ut monuit Moeris h. o. quatri quam nec in Atticis constanter servata librarii. f. infra
9 Κα excidit in Mose. Reliqui cum Eustathio ad Homeriit et, OI p. 27. admittaint. io Consentiunt an antepenultimae vocali codices; nec aliter crabit Eustathius c. l. etsi Pausaniae , O, I. Καλλη am biguam reddere videtur.
ae promontorium versus D utor eorat cecidat Cyl. septentiione ira distans ' a lenius Otus; Dyma Actiatae orta stadiis non enim Epeociam ducena LX. Inde versus occasum Cyli dictui us fuit natum in montuleiae Ust Eleortim navale, a Arciidiae Cyllona. Est ibi quo ac uibem, quae nunc dena et pautas me ii Oeris, ubi si adlaesa sus est stacliorum Colota Apsculapius dedica' minit etiam Homeriis , ibi: crum adnitiabile. Post Cyl
50쪽
a 36 Sic os et Medic. Vtilgo Πισσατω sertur. Cf. supra P. 33 7. o infra p. 3 3. 3 6 36- Ct a tr rota in loca: quae congcs iit Cessarius in Geogr. ant a 33, , . Si inplicio Kribit etiana hic et supra Guaranus, itaqile scribendum esse, silerte nonuit Eustathiris ad Dionys. V. Om . II Hiariis sic patet in Mose et Patis.1s Moses Paris . . σων et sic deinceps uterque Eλrica. a Gern Pletho, ut supra, η ιος.
sitae sui a salvae insulae ita , . . confinio Cyllenae, Elidis ae In te Chelo natam et CybPilaticlis avis atro bl leuani Peneiananis Ostia suptilena Cephallela iam usuriesia, et eius qui a Geta Selleis