장음표시 사용
231쪽
sine codicilia operimi stra non ausus sunt. Infra 9. 12. aptius Ilaec leguntiir. Nec sequentia tura superiori narrationis arguntento cohaerent. I yr haltu in Stratione in p. n. 6 I. haec notat: Os μεσόγαια ponenda est hiatus nota. Quae ea in Strabo de aediterrane: Stis dis parte dixerat, intercideriint, et nonntilla fortasse alia. Ohlae sequiincii πολλάκις καὶ δ, καὶ ψ' 1 μων αλλο αλλως συνέβη, ilia cinis includenda, nescio quo errore ii inserta stini, una totidem Vςrbis in pag. prox recte et stio luco legantur. Haec ille, quae an tuam probabilia accepi. I MOst. Σιττακιvου, relicui , ut editur. Cf. ad lin. II. p. m. 533. Paullo pol Messi c. . . inaltant δ' ςερον Πα- ρατακηνοὶ male praeit Mosco V. de quo f. ad Strabon. c. I. Tectius Ἀπολλωνιάταις, quoi in dd. Paras ct Anastet per i a Medi c. 3. q. 'ora'. Oscov. ante correctionem tulit κακείνους, et pro composito πολεμου praesert Medi c. 3. In
seqq. Pro νφ' ii ex Paris. Me dic. . . reposui υφ' οἷς . . a 2. orientem versus Elymaei Susidi ex pars Babylo imminent et Paraetaceni,niae IIOXinia est quae latrones, utpote in spe Iis quondam Sitainena, postea montibus freti. Sed magis
Apolloniatis est appellata. Paraetaceni Apolloniacis Ambabus septentasione inmurent, ideoque eos pluri-
232쪽
a Ven. I. praecisis quibus clar συμβαίνει κά οὐ τα αυτά. Medi c. 3. 4. Paras. Mosc. servatis illis, pro καὶ ἡ καὶ τὰ αὐταsiit, stituunt καὶ οὐ τα αὐτὰ, quod expectitioris senius causa probavi. Acute id antea viderat Tyr hirtus p. in . 62. et pro i substituerat μή Ante haec verba Messi c. a. q. m/plurimum insestant. Ely est, etiam nostro tempore. maei autem illis et Susiis, saepe uiliter atque aliter Elymaeis Uxia bellunt is 1 e succeduiu, non eodenaciunt: laodie qui dein id nil. inlido tanaen omnibus qui-nus propter Parilaoruin busdam eni inmanatilius pro . Potentiam , ut ego existi sunt, quibus dana praeternao, quibus PaIent omnes, sentetulam eveniunt Aequi loca ea incolunt qua Persica quid ena, et Susianare bono lao iuna statu bene regi talis es Ora mari- cst etiam nanibus, qui it tima est palustris et importis parent Isside uitibus tuosa.
vero,' quod saepe factum f. 3.
233쪽
tatum inveni. Tum inserto καὶ in Messi c. 3. q. Most Paris. Ven. I. legitur καὶ τούτοις, quae alticula vulgo abest.2 Modic. 3. 4. θυζουσι δ' Post, cum ita velint meliores codices, Mosco v. Medi c. 3. 4. ιθρην posui pro Μιθραν, uti Μίθρης adfertur in Hesychio.s Ante Casaubonum vulgo ferebatur καὶ τευξάμενοι, maod nihil esse pronuntiaverat am Xylandem, et κατευξάμενοι substituendum censuerat, etsi sic quoque structitra ipsi hiare videbatur. Eamlem emendationem proposuera ait Scaliger s. a 3. sacrificant in loco excelso.
Itaque etiam de niori Coelum IOVein Putant, co-bus Persarunt etsi permulti lunt Solena, quem Mithrem diXerunt, tamen dicenda vocant. Item Lunam et Ve- nobis identiar quae ad Ilerem, et ignem, et ei rem attinent. Persae nec uena, et Vento S, et aquam. statinas, nec aras erigunt, Sacrificant in loco mundo
234쪽
Persis. ἔτεμμένον 'μελίσαντος Οὐ του μάγου τα ρήα τουυφηγουμένου την ἱερουργίαν ἀπίοισι σιελομενοι ' τοῖς Θεοῖς υo: ἀπονείμαντες μερος της γαρ ψυχης φασι του ἱερείου εἰσθα τον Θεον, ἀλλου εχυθενος '
liger ad marginein ed. Xyl et Brision de regno Pers. lib. 2.
P. I 74. et tuentit codices. Quod in Casaiiboniana editione et posteriori uis sequitur et , igilorant priores cum iv Q dic. s. q. Moscov. Σfe huc he. Non fuit nobis difficile puerile melut uni tollere καὶ τευξάμειοι. VeI 'O' κατεύχεσθαι utitur in eadem re Herodotus: I, 132. citiem si consuluisset Xylander, nunquam preces in inprecatione cornrnutasset: trae ejus est insignis ne GK entia, cuius ubique ina- pressa videas vestigia, quae nos tantisper praeteri Inus, cilina. otium nacti eri inus ad novam Versione in i in excellentis
operi cudenda in Cafaii bonus. Alii hujus significationis exempla sui,jicit Morellius Casa libonius autena, dum Xylandri altile in adrodit, suae detrahit.
4 Sic codices inci omnes, et ditiones an re Calaubonurn, qui invexit μερίσαντος. At noli temere librarii eoisse videntur. Post pro ουπιασι Mosc. recte vult απίασι, et Pro αλλου o οὐδενὸς Ven. I. αλλ' οὐδὲ οὐδενός.
Precantes et coronatam diis relicta: dicunt etaina, hostiani statuunt. Ubicina deum milii velle praetergus, qui sacrificium enar laostiae , animam, quidam xat, caria es in portiones ut fertur omenti partem distribuit, sua quisque ac igni inponunt. cepta abeunt, nulla parte
235쪽
f. a 4. Aquae sacra pera iant hoc Praecipue ioni et aquae modo. In lacuna, vel flu- sacrificant, igni arida ligna men . Vel sentena venienisam ponentes ad enito OIti tes, se bena faciunt. 4biee, et arvina superinjecta que hostiam jugulant, ca- deinde insula oleo , sue ventes, ne quid proximae cendunt, non inspirantes, aquae sangui iam continga- sed ventilantes: si quis in tur sic enim Onania polis spirat, aut mortuum qui e luria mori postea carnibus quam, Oenumve in ignena myrto, latrioque impositis, injicit In 0ri unitur eas niagi gracilibus virgis
236쪽
3 Meclic. 3. οὐκ ει υοωρ, et pro μυρικίνων Medi c. . . clii corr. Moscov. μυρριαίνων. At utatur a μυρίκη. 2Ullo post Messi c. . omittit γαρ , in iijus locum Mosc. sui jecit μῶλλον Sca ger in mars in ed. Xyl. cinenda ibat γε pro Πύραιθοι in te Casauhonum lege Dari: Πυέ ἔθος, Uti et est in. Vetere interprete, Pre: br. Πύραιθοι jam enacia laverat Scaliger c. l. quod rectiana esse docet Uerbus πυραιθω. I Meui c. q. Πυραθεῖα, uti ante Casati bonum in edd. exstabat, Medic. 3. Πιραιθία Scaliger c. l. sine causa emen-
comburiarur et factis in qui Purae ihi voeantiar et precationibus uiuibus da in multa Persicoriana de Oiuna Oleuti lacte a melle nix tenipla: non culta o, sed tum inspergunt, non in stipite quodam naactant, ignem, ae in aquam, sed tanquan malle verbeianis in te ain. Ina precation CS ES. diu faciunt, fasciculum vir f. IS. gar na 3yticinarum tenti Sunt et Puraet laeta septatum tenentes In Cappa quae dana ingentia, in quo- docia etenim maxima est uni me di ara est In ea ibi ii agoriani anultitudo, naagi et cinerena mutunt
237쪽
dalhat πυρα θεῖα. Tum inserto καὶ Messi c. 3. 4. καὶ καθ' ἡμέ-eαν. Sic in sqq. Medi c. 3. πολλην προ του. I sqq. ditiones dant καθηκυίας, rectius Medi c. 3. . Mosc. καθεικυίας Ante vocent παραγναθIδας deest in Medi c. . . aI. et Medi c. . Mosc. qii nec articulurn agnoscit Paris. ornis habet ναίτιδ ς. Sed Αναίτιδος leo itii et supra lib. I a. p. in. 38. et apud alios. lura dein ad lib. II. p. m. 478. et O I. I Orte illi co taces huc retiit eruiit hi apud Hesychitina, tibi cs docti viri. Sic deinceps in dii legitur πιμανου , ctim lib. II. p. n. 78. scribatur ab inita per n. Quod cum 4 etiam probet Mosco v. dedi. In vetere iii-terprete est manus, uti codices ferunt lib. I. p. n. 78.s Vtilgo in edd. praecedit αλλαις, quod, cum Medicia. q. Mosc. Paris rebiciant, omisi.
et igne ni t perennem fer Haec in Anaiticiis et Onaavant et eo quotidie in ni delubris fiant. Nana et gressi, , preces friciunt per la Oriana ibi delubra sunt, et horan fere ante ignen Oniani starii interponi pactvirgarum Easciculum te fercula gestata. Illa nos vinentes, pileis insulis velati di inus: qua es sequuntiir,
ex utraque parte depen historici me in Oriae imanda- dentibus, . adeo ut Vittae Neriint. Iabia contessala ac Ialas.
238쪽
I In inargine cod. Paras. haec adleverat 'Aκρι- ρέτερον τα Περσικα θη ενανδρος ο Πρακτίκω ἐν τῆ αυτου vo- ess παρέθετο. V. Suidas h. v. et Vositus de histor. r. 2, 22. Pro εκβάλλουσιν Mosco v. substituit εμβάλλουσιν, uti epitonae et Vettis interpres Vertit in=Divi t. Propius hoc quidem, sed et alterunt suo respectu recte ad laci. Ἐμβάλλουσι tamen probat unice Brissonius de cano Persar. b. a. p. 167. Pro μυσαρων, quod et co lices tuentur, ante Casaubonum in edd. exstabat μυσαρά. 2 Moscov. θύσω σοι θεῶν posterius praetulerim, si alii consentiant. Πρων in πρωτον Inutant Medi c. q. Ven. I. a. cum Casaubonianis I Mecti C. . ταλακάς. Tum Messic. 3. 4. Moscov. ἐτῶν τεττάρων, omisso praeterea articulo , qui vulgo praecedit.
1mnaejunt, ne lavatu, nec stirpe Qui non paruerit, abluuntair, ne cadaver in capite et biachio amputatoiiciunt, nec alia, quae ina proiicitari . Ducunt Xores munda est evideantiu . Cui con)plures, et multa Pel-cunque me, sacrificent, Iices alunt, multiplicandae Pranaum ignem limplorant sobolis gratia. Reges quotannis
239쪽
I Verba καὶ οικοντίζειν exculerunt in Mose et sic Herodotus V, 36. παιδεύουσι τρία μουνα , πατευειν καὶ τοξεύειν , καὶ ἀιληθίζεσθαι. Servant ainen alii, sic ut Strabo magis exposite referat, ut Xenophon in Cyro P. I, 2 8. Pro αληθεύειν 1aninus bene ex aliorum ci et ira narratione Medi c. 3. ἁθλεῖν. Cf. iissonius de regno ei sar. lib. 2. p. I92 sq. etsi hic ὰληθευ ιν pro ληθίζεσθαι sua auctoritate ex Herodoto adfert.
annis praemia proponunt vel cameli medulla, Ira iis, qui plures filios pro ter id nilai eo die. genueritu pueri ante quarturn annum in lata is IS. conspectum non veniunt. Aquinto usque ad XXIVNti pilae in initi verni an nunc discunt sagittare, aequinoctii celebrantur jaculari, equitare et in sponsum in ala a lanauni ve pri in is vera dicere. Misei- nil coinest pilus malo, Plinarum magistris' conti
240쪽
et Sic Medi c. s. q. Moscov. Paris. Ven. I. . ad UOS sitis codicibus inserinit Casaubonus, in quo consentiunt mei. 3 Medi c. 3. q. Mosc. Ven. I. Paris. ως ἐκ pro simi lici ἐπI. Ita Palis . ainen ς in texta suur 1cripturi tenebat ἐπὶ quasi explicationis loco, inire etia in Villi brunte ςVerana lectione in censebat. At sic alibi picne Noster cista dicit, . c. lib. 8 p. m. 65. lib. . . m. 599. ut Polybius, quod Schwe gliaeu seria ex Pol Ibi anu in docet. Alias veteres omissis ἐπὶ s. τρῖς ponere solent ως, de quo praeter
alios . maesti ad Xenoph. Mentor 2, 7, 2. Deinceps Mosc. nenti stirnis rarii nitar qui aut venationern Praefi- et fabulas ad utilitaten ac ciunt quinquagenis ali- commodatas i INOXunt, cum queri e tegis filiis, aut cantu et sine cantia, leo sati apae, quem currentemriin et cla I Omina virorum sequi ubent, doc NAN, faeta celebrantes Con NLve amoriam deterim i gregant eos rati unum o nato. Postulant hi elatam cum, aeris sonitu ante tu orationei te singulis, tuae ceni Xeitatos, ad arma, illi dicti cerant, simul et O-