장음표시 사용
291쪽
a Calaulaon n. i. e. Ven. a. Σοδομου. Viligatam forinam tuentur reliqui china vetere interprete. Thir Mηδείας, ut alibi , dedit Paris et pro των περὶ τυ Z. Medi c. . . Oscis τε περὶ τον Z. Κορβιανα Casa tib OID a IIi, Ven. I. Medi c. q. mutant in Κυρβιανά. Mali in Κορβιαν, . Pro Ἐλυμαίδος Vm1. I. b Iedi c. q. 'Eλυμαίας, Ilae forma etiam passi in occuriit.
totum gaZa mala. Capta Elyniaeorum sunt provin- est etiam Iope fluinen He ciae: te itius ingress us est 13 phontei Seleucia naa e Persia: est etiam Cor-gna civitas, quae prius S O Hana. Et Vmae oriana II O-loe vocabat tri res strari vineta His finitimi sunt in eam regionem Onanao Sagapeni, et Silacent, Xidi ingi essus e Media qui guae praefecturae princi dein et 'ocis ag ro vici patus. Atque hae sunt gennis, per Massabati eam e tes, quae Orientem vesius
292쪽
Oων 4 Sic aptius serrunt Medi c. 3. 4. Mola Veia. I. Paris. V. lib. II. p. m. ψ3. Vulgo φαμέν. Post Voce in δύσεω Mosc. Paris. Me dic. 3. 4. Ven. I. sub)iciunt ἐτὶν quibus, etsi facile subpleri possit, dedi. I Most vitiose μέρου:. Tum Medi c. 4. τρίτοι τε Insequentibus inveri or ne Medi c. 3. 4. Mosco V. καὶ μέχρι. Paullo inferius Most. καὶ ψοῖοι Vulgata magis adridet.
supra diximus, et Arene tingit. Nam Medi, Armenia Ad occidentem est ii, ac Babsonii praeter Adiabena et Mesopotantia. inanes alias gentes quae
. I9. res itastitaterant, in-Μaxinna Adiabenae ais viceni adorirentis r quisque plana est , ea praesertim, sibi opportuno tempore, aequae peltinet ad Babylo rursum in gratiam rediniam, quanquam Iopatum rent, quod usque ad Par- principe ni habeat quibus thorum imperiti in duravit.
dam locis Armeniana con Proinde Medis ac Bala nonsis
293쪽
δοῦ τῆς εσοποταμίας ερουμεν εφε ης, - των προς μεσημβρίαν Θνων, ΣΠοντες ἐπι μικρον προτερον ταλεγομενα περὶ των Θνων, ων παροι τοῖς δεσσυρίοις.
et Sic libri omnes eum vetere interprete. ΣIehu e Ide. iocum hunc doctissim iis Casa ut otius praeterivit intactum; attamen in hina vir maximus, alniasius ad Solinum p. a. 662. ita scribit Haud scio, quare sic dicti, s is, quod suspicor Graeca 'Aδιαβη νους putarunt no=ninatos, quasi του διαβαινει 1mpotes, qu mrnrane possent crura clivaricaγe ad ambulandum , haud secus ae se pedes amboontra face net conditos habe in t μὴ συμβεβηκότας Haec ille qui dena acute, ut solet, ainen et I aliud suspicor. Nenape inendose scribi Σακκοποδες pro Σαυκeόποδες , et Vocem ignotam librarios corruispisse. Σαυκρόποδες Hesychio sunt ἄβρόποδις, id est, ἄβρα βαλυιντες, qui infracto gressu et suspenso in ollitiena an ina praese ferunt. Hinc Silia ae άβρα βαI,ων est θρυπτόμενος, deliciis fractias , et Hesychio αβρα βαίνω est τρυφερόβιος, qu inolliter et delicate vivit. Ne inpe laollis incessus mollem et esse in in iis Parili imperant: Ar liena ergo qualis sit, intel-menios autem nunquam in Egittar Adiabeni etiam suam redegerit iu potesta Saeco pocies vocantiar. Deteni qui saepe bello ina Mesoporanaia et gentibus, petiti nunquam subacti quae ad melimelia vergunt, sunt. Hinna Tigranes ut deinceps dicemus, si prius in rebus Armenicis docui pauca de noribus Assyrio-nuis folliter restitit Adia Iuni di Xerimus. f. ara.
294쪽
esse minatam Vitam arguit. Viae plura apud Boebar tum in Phale lib. . cap. 9. Bocharto adsentitur cricctius in Stephanum p. 33. A. Agρα βαίνειν de delicatallis apud Euripid in Medea . II 64. et alibi, ut Schneideriis docet lix Lex. r. s. V. αβρος, et hinc Persae βροβάται vocantur ab Aeschylo in Per s. v. IO77. Cf. ad Hesychi Uin T. I. p. 22. notata. Ossit etiam Σαυλόποδες legi , de χὶ cf. Elyrnol. M. in v. διασαυλουμενος Sec talia praestat in nemo relinquere, cuin ipse Strabo nullum noniinis Itis indicium ad-I Mosc. αλλα Sequens ob deest in Paris. Post Meis dic. 3. pro φικνουμέναις dat φικομέναις, et pro χλου idenh
Hi itaque in caeteris significant, rae Iina eas, Peloriam similes sunt pro quae tigniores sunt Siepitum vero id habent, quod eniim conjugia apud ios
cuique libuit e viros in conficiuntur . A coitu sur tegros praeficiunt, qui Puel gunt, quisque eo uni sus-las nubiles in niediana naul fili lavantis mane, prius titudinem preducentes, ea quam aliquid attingant, et
295쪽
et In quibusdam ex eira plaribus ante vocem θωμι γγ Ie-πebantur haec: σειρα ἐκ φοι9ίκων quod orcilian existimo ex niculus Cafai bonus. Ex meis haec veri a solus habet Ven. a. quo usus erat Casaubonus. Recte tamen ille monuit. 3 Καὶ in Mose et Ven. I. 2. deest Ἐκδιδονα recte Me dic. 3. q. pro ἐνδιδοναι, quod ex Xylandri editione in reliquas migravit. Ante Verba o τας περὶ . . in Medi c. 3. Ven. I. a. missum est και.
perinde eis lavacium ii tur, posito aper ejus ge- more est a coitu, atque a nibus argento, qua nitimna ortuis. Omnibus Babylo convenire videtur, initio 1 ni Oriina mulietibus mos est, o eam a sano abductam: e quod an oraculo apti l id argentiam Veneri sacrum quod inam Veneris sanum est. Tria sunt Assvrio iunicia in hospite corpus misce concilia, uiua in eorum, quire cuintiarba et cultat pluri jam militia sunt esuncti, rno ad illum veniunt, quae alterum nobilioriam , ter- libet uniculo coronatur: tium senum Seoriana aliud qui ei ad ea in admitti a rege institarium est. Hu
296쪽
Assyria ut ἱναι γ - τίς περὶ της μοιχείας δικάζουιν δίκας
ς Villi: αλλο inde a Xylamiro , ante quenaue Gebatur αλλω, uti exstat in Mosc. Paris Veia. Ι. Sic ante Xylandrum pro τρίτον dit una ei at τρίrta Neut 'na probari potest, cum ah, ετ sinu illa peracleant Quare posui αλλ.ου et τρίτου. 3 Ante Xylandriina ερεοῖς, qui dedit ἐρέου. Recte Casa ul)Οnti ερεους , Ut antea λινους. Vitiose post Medi c. q. υκοδυμα Pro τάνω Casa ut olan. Ven. I. Mecti c. q. εἰς το αν-.3ias sunt paries nuptuna Viris
gines collocare, et de adulterii jura reddere secuncti de sultis, tereti de vi Balbylonia aegrotos in
compitis e X ponentes, quaerunt 2 praetereuntibus, quisquamne morbi praesentis renae diurn norit neque vero praetereuntium ullus
adeo est improbus, quin OecuIrens admoneat, si quid salutare novit. Veis
stes geriint, inteli Orena 2-nicam e lino talarem, X-teriorem X lana, arnictum alburna corna eis parva est, calceamentiam non sanen i agnum, soleae simile caeis
stant etiana sigilium et sceptrurn non rude, sed insigiae: in superiore parternato, vel rosa, vel lilio, vel aliqua eatismodi re I
297쪽
δ' εἰσὶν ουτοι , ἰχθυοφάγοι, Ῥιατωμενοι Σταζα πλησίως τοῖς κριτα την Γεοζωσίαν.
6 In Medi c. 3. 4. Moscov. sine articulo Nox adparet. Tum alia foraria idern ex hiruent φατρIM. Ante vocem λειοι lacunae spatium in versione notaverat viander, forte quia tria curiariti nomina desiderarer, etsi non necesse erat , illa adiungi. Idem Vero etiana, priores emtores secutus, in Graecis vitiose dedit λειοι Ante Γεδρωσία in Messi c. q. deest, v. ay Medi c. q. Mola Paris του Eυψράτου μεταξύ Pro ἱ- natum. Unguntur se sanao, lugent mortuos, ut AegV-ptii, et alia per multi, sepeliunt in melle, cera ca- II. Mesopota nata ab ove iriure nominata est . Dieriam est enina, Mana inter Eudavere oblito Ties sunt plata teni a Tigrina jacere, curiae eoruna, ilia scianaen elo glim Orientale ejust cateiat pallistre si sunt, larias alluete , occidentale et pilai laus veseunt ui at ver ista australes Euphraque ita vivunt, queniadna O teni ad septentrionem est
dum Gedrosii. Taurus, ritii Armenios dirimit
298쪽
ἐπὶ νην του 'Tίγριος υιάβασιν, καθ' ην διεβη λε- ξανορος αυτον, οισχιλίων τετρακοσίων το δ' ἡλά-
τιν καλουμενην λίμνην κατα πλατος μέσην περίειω-
Θεὶ ς ἐπὶ θατερον χε λος κατα γῆς δυεται μετρο
γριος Messi c. 3. Τίγρητοe. f. alibi et paullo post Verba καὶ διότι in καὶ τι mutat me dic. 3. ut alibi solet in contraria in partem. et Sic Casati bonia Medi c. q. Ven. I. 2. Paris. In Messic. 3. legitii Tίγρητος, in edd. quibuscuna consensim videtii Mosc. ίγριδος Dedi , Ut alibi, TIγριος. 3 Medi c. 3. 4. Θωπῆτιν, uti vctus interpres Paris. Most. Θωπιτιν, uti epito in in ed. alii. rc qui uni edd. εωνῖτιν, ut in II. p. n. 584. Di r notata. Ante ζόφου In iisden deest κάὶ, c Iiod addunt ea itiones. Vin pio ἐνεχθεὶς Casa liboniani, Cn. I. αναχ9Hς, Imi VII recte. Γορδιαίας vult Mosc. ut tibi repetitur scriptum. f. supra ac g. 8.et ad lib. II. . m. 5 a.
riniit a Mesopotamia Ma- ecit stadio nates se ilicet
xima distancia, qua inter bis ni ille et CCCCV minis fluvii aD sunt, ad moti In vem distantia paulo su-tes est quanimn etiam pra circa Seleuciatri Eratosti: en es trapsae fere ac BabYl Onena. Labiis dixit, juxta quana antiquus Mir Tigris per lacum , qui Euphratis pons erat ad Di Tironitis dicitiar, per meis gras triansitum 1 ubi te diana ejus lati rudi liena in
299쪽
4 Lege σφοδρα e, et ita fuit in Eustathii exeniplaribus:
cs ad Dionys. v. 988. alio oui ρευματι esset stibaudienduna. Διεκβαίνει aute ira, quod liaberii in scriptis, non postposueri in vulgatae lectioni διεκβάλλει vel διαβαλλει quod apud Eustalli iure legitur. Casau bonura. Σφοδρως notatum etiam vidi ex ' en. I. a. Medi c. 3. q. Mosc. uti ex Medi c. q. Veia. I. διεκβαίνει. Vetrus etiam interpres vehenienter. Vulgata σφοδρος aptior videriir; at σφοδρως recipere sic non dubitavi. Post γλυκεῖα etiarn diserte ex Iedic. 3. 4. adscrriptum erat.
niens cum anuli, sonitar te dulcescat, et fluat, incae fiat te ream subit diu Piscibus abundet. que citi lapsus, ut sideri I 2. non possit, aursum ex Ora Mesopotamia in magnam tur non procul a Gordy sane On virtuti non pol re-aea: atque eo inpetu a cla coarctatur, et quodaminemn permeat, si Eratosthe modo navigio si in His est: ni credinuas ut, quanquam maXinaana partem Euplara- laeus salsus siri, o piscibus te ambit Intervallum ae areat, anaen hac in par Thapsaci Babulo aena iis-
300쪽
a Sic ex usu reposui pro παρ tot Mose adfert παρόριος, ut lib. 3. p. a. 43 I. adlluc e litum exstat παρορίας. Cf. ad lib. I . p. m. 33. et 65o et alibi In seqv. inale inserto τω Casau b. d. exhibet τῆ τε νυν των re . σἴιμ. Ante Θάψακον artictiliam delent Ven. I. Medi c. 3. q. Mosci Tum, ut alibi , Μυγδόνες pro Μιδδονες dedi cum Mosco v. qui et recte pro κατωνομaσθέντες reponit κατον.
que ut ratostiaene ait tis ferax est Partem ei est lassiorum quatuor ait ad Euphratem eXpositam, lium et octingetuorum. A et politem, qui nunc u X-Zeugnarite ei id es pon ta Commagenam est et te juxta commagenam, eum, qui olim juxta laa. ubi Mesopotamia incipit, saeum erat, ii habent, qui usque Thapsae una sunt non a Macedonibus Mygdones pauciora duobus millitatis sunt denominati, quorum 1ladioru ira est Nisibis, quam Antio-9. 2 3. cla iam Mygdoniam appel- Ad niorue sita regio ita larunt, sub Masio monte