장음표시 사용
411쪽
χίαις ἐκτετράχυνται πνοιαῖς καταιγιζουσα α
ορμος ωιτα δὲ Ἀρροδίτης Nam et haec imitae sequuntii radparet ornnia esse ex An atharchide desti inta, citiae Iater seco in parent haru in rerum stu lios, quibus plus otia est, qua immihi, cui necessitatem festinandi uiri alia multa inponunt, miri nundinae Franco for enses mininentes, quae typo Iraph una vocantes O unt aescientem rude irier plurima praeterire. Casau bonus. Nicia hii Xylandri interpretatio Latina, Ilae geminos ex uno portus facit, uti recte monuit Hard minus ad Plinium 6, 33. f. 29. aucto te
Agatharchide c. l. dena Venera: s. voeari or contra Tliebat dena situm, tum magia una, ingressu ueni admodum Muris sta admodum flexuoso in tionem. Immundus diei Boiues insulas m es si e tur quia me cultis lauti- duas ob oleariana sequela bus et , do i sis exaspera diam pacar, . alteram mai- 1I et iocellae flatu tunnus opacam, quae Melea in eum . crebrius in cuntiagrides aves inultas habeat bunt Ibi et enicem ut
Deinceps sinum, qui Ina laei in penitiore sinu po- mundus dicitur et ipsum sitam. g. 6.
412쪽
I Inseriti ταe, quod viligo abest, ex Medi c. 3. 4. Paris.
Moscov. et Casaial onianis. Post dedi αποστίλβων pro eo, quod sertur Vulgo , ἁπολάμπων, quae glossa Ius videriar. Tui ex Most pro ποδεδειγμένον Visum est aptius reponere ποδεδειγμένων. Inter λιθίας et λιθείας hic et alibi fluctuantur codices. Per ει esserunt Moscov. Meclic. 3. 4. Sic deinceps variatur in voce σιταρκουμενον, quod Calautio Dus Iecepit, et σιταρχοιμενον, uti aut eum ferebatur. Equidem, ut una prioribus constaret, inrecepi.
f. in ut interdiu videri non pos-Post in uni est Ophiodes sit, iisque adeo circumsu- insula, ab eventia appella sus eo, noctu vero viderii rin, Maam re a serpenti aliis, qui eum colligunt.bus liberavit, cum multi I notae causa vasculo ali- applicantes a serpentibus quo adposito, die' esto-
interficerentur propter diunt Aegypti reges
topazia Is autem est a maxinaana hominiani multipis pellucidus, auri si initis, idinem, mercede con- splendore tanto refulgens, ductam, in L horrui lapidum
413쪽
βαίνει τραχυν εἶναι, συναπτειν ς πως τῆ Ἀραβία,
i Si Casaubonn Medi c. . . Mose Parris Ven. I. I. pro γε νη, qui ibus obsecurii de L. Sic eo dein sensu genus et gens in Latinis periniscetur, de quo ac Mela in I, 6 I. I e lectione vocis Σωτείρας in seqq. 1 7. Uest eling. ad Diodor. 3, 4O. In Veia 2 scriptum est Σωτηρας minus bene. f. Spataliena ius de usu IiiDisin. . . . IS. Tu in antemυμβ βηκότος ex Oscov. inserui του Pro μυίου Mosco v. dat μνεIου. Post pro που , quod legebatur in prioribus emtionibus, recte Casau bonus, clientietatibus etiam codicibus, reposuit ιτερ. Iam λαια pro Vulgatis ἐλαίαις volunt omnes mei codices. In sequv. Paris. Messi c. . t Osc. κατε
Post iane insulam multae Heluia vopla agoriam et Nomadum masio nec sunt. Inde Sotirae deae OItus: Strab. Geogr. T. VI. hunc principes quidam, emaxiniis perriculis servati, ab eventia rei sic nominarunt. Postea est maxima et orae et sinus mutatio. Nar praeternavigati noli
amplius aspera est, sed propius quodammodo rad
414쪽
πευσαντος τους κωλυοντας δή κατεσκευασμενου
Arabiam' acceditiar Ac mons, qui Isim templumniares humile est duarum habet a Sesosti positu in: fere ait natum, summa postea insula oleis consita, ejus facies laeti id est irati ni ali circumvallata secun sco et alga peliticentibus, cluni eatu est Ptolemais aquae sui rura una in die to pud Ilepta an tuni venatio- abundat, ubi arbo Ies etiana nena ab Eumede condita: sub aqua nascuntur Fre is cum ad venationem atrurn malinoriam canum naul Philadelpho mitteretur, titudinena sert. Postea sunt clam Peninsula quadam Tauri duo quidem naontes, Ossa et muro circumdata, qui eminus formam quan Eultu et obsequiis torumdam ostendunt tauris simi amicitians sibi ' conciliavit, lem Subsequitia ' alius qui eum arcebant.
415쪽
3 Ita volunt hic on ines nae codices, una in aliis auctoribus passim est eratur per η in me clio, ut infra lib. I . p. 786. Cas. de quo D ad Mela In I, 9, 5. Pro T,19aσὶς Paris. Medi c. . Moscov. 1 γεσσίς. In Dornine Σεβρῖται constant codices Plinius 6, 35. s. O. Hue o m Scinberritas vocat, tu infra lib. 7. p. 786. Cas codices aliqui. Alii alio nona in eos adpellant. In sequv. Osco . Ven. 2. φ' si mutat in Ἀφ' ης Sed et alibi accusativus ponitrur, passini
416쪽
νου dativus, de quo aliquoties lictum est Post pro τὰ 'Aςάκου ex Mosc. Paris. Ven. I. a. Me circ. 3. q. posui τού Ἀταπου. I Vulgo praemittitur articulus, quem melius videntur omittere Oscov. Medi c. 3. . quos secutus idern feci. Sic curn iisdem Paris et Ven. I. parenthesin, qua vulgo includitur vox λιθοις, renio vi MOst. λίθοις mutat in λίθους minus bene.
aetia iiii Sebratae, id est , mare est iter dieritia i , Venae appellantur Re liornini expedito. Circaginata laabent, sub qua est Meroen instaboras et Meroe insula, his locis stapas influunt. vicina, et in miles sita. Ultra Meroen es alia quae 3. 9.dam insula in flumine non Haec flumina I lai Zophaad moduni l Onoe 'utissita, gi accolunt, qui et Elii quam iidem exsules inha vocantair Pi Opterea quod bitant Ateio ad hoc ex adiacente palude vulsi S
417쪽
2 Ira etiam vocantii a Diodoro 3, 5 g. contra hic in codicibus ianuis omnibus σπερμοφάγοι. Prius ainen ex veteribus editionibus revocavit Casa libonus. Tu in Medi c. 3. Osco U. ἐπιλιποντων, et mutato oriti ne uterque cui Me-3 Medi c. 3. Ven. 2. λαία9, ut editiones veteres Casati bonus dedit Ἐλεα non sine codicil tis. Pro σκοπαι in Me- dic. 3. Ven. I. . MoscOU. Paris. σκοπια exstat.
sis radicibus et lapide quemadmodum Rhizopha. contusis massulas conia gi radices Post Eleaniciunt, et ad solem coctis sunt Dernet G speculae,
tius ainc expelluntur. Sunt titudo nascitur Ea Coeliana Spermatophagi quod racii regio appellariir. Fuit est sernini voti non sim etiam Enderi a quae dant inctii, qui, deficientibus se te Ilias gynanetarum sic aminibus, glandibus mu nuditate et e Xe itationeri iuntur, eas conficientes, lictorum huminum domiciis
418쪽
tant, inter clurn istiana a pia eum castellum, ac ve-
te ira Summa, est apud nationes plui innae Dein- eos Divest litura bouna mul ceps Antipta ili Oitus, su- titildo, quorurn et aliariam pia uena sunt Creophagi, carnibus vitan sustentant glans' s mutili , si mulie- Ubi hiihil capiunt, sicca ex eo mini Judaice Xςicoria prunis astaates, pro sae.
419쪽
a Sic dedi, suadente nexu, ex Mose Paris. Me dic. 3. 4. Paris. trini Vtilgo ante leseretur ἔτι ὸ προ τούτων Prius etiam in suo codice habuit vetus interpreS. 2 Sic Casau bonia meiqii omnes, probante etiam recte Schncta ero iii Lex. r. sub h. v. Vulgo πλησιοχωρας. 3 Dedi pro di ιενους, praeeunte Mose et praecipiente linguae usu in statuendo horum nominum discrimine. 4 Paris. Δαραδα, ut Ven. a. In prior scriptura consentit etiam vetus interpres. Tuna Calautionn. Ven. I. πονου δρυμοῖ. Vul a tam recidit vetus interpres.
f. IO. s. sive pascuorum ino- Supra letos quasi ad me pia idque ab aestivo labra Lein sunt Cynanaolgi stitio isque ad cine mana canimulgos esceres, qui lavernern Post Antiphili ab indigenis Agria appel pol tunio est alius IDI tus,
latitur, Nona at et barbati nonii ne Mutiloriam imus, Hi canes maximos alunt, et merenicam civitas: Sa- quibus Indicos boves e baea, et Sabae, i civitas Nantur Vicina regione maximes imi Eumenis
venientes suis a seiis ut lucus i Ulterius est urbs
420쪽
νοι τρύχενοζα, ις εἰωθασι προσαναπαυεσθαι, προς- ιοντες 5 Mosc. βεβαμμένους rectius Vulgata habet. Vox vero οι τοῖς inale in Paris Mosco v. et Medic. . abest. Post pro προβεβηκοτων, quod ei in omni latis libris, Uesiclinet ad Diodor. 3 'n' cIaciat προσβεβηκότων id laue satias operose adstruit. Sed vulgatana foran an bene tuetur apta nutu ad sagittarii liabituni declaratrii una docet ou pius ad Suid sub V. 2ρδουχοι. f. tiaria thra L. ii Lex Xenopia. s. v. προβαίνειν Tu In Pro αποκοπτουσι Medi c. . non late dat ὐποκοπτου-m cum Paris quod in emit ante Casa ut Oniam imale transiit I υποκρυπτουσιν, qui re potuit αποκοπτουσιv. Post διηνε - κε Ven. I. Me sic. 3. q. prave mutant in διγινεοκές. Daraba, et elephantoriam ira armetria, Alana acce-Venatio, quae ac pute una dentes, mervos incidunt,no in inariar: eam Elephan nonnulli eos sagittis interistophagi da abitant, se lauius siciunt, serpentaini fellent Odi venati Onena e Xercen tinetis. Sagittatio per laotes. Elephantor una gregem mine tres ei fici tui , quo- per sylvaldi delataina ex ar Ium duo reum tenent, et bore aliqua ei nentes, ne pestibus Iaepositas nitun- quaquain adoriunt sed tur, ' teitius vero nervuineolurn, qui vagantur e X Uahit Nonnulli arboles notant,