Rerum geographicarum libri 17; graeca ad optimos codices manuscriptos recensuit, varietate lectionis, adnotationibusque illustravit, Xy in Greek]

431쪽

I Κέρας ante Casatilbonum in editionibus Paullo an

te Molcov. et Medi c. 3. . cum Parii dant αριμόρτου, Ueriis liter pres Charinionii. Tum ut O edd. πολίπονται.

stis nae radient ubi flexeris, et Claam in Otii, per oram negat ulterius portuum aut Oigna in Dira usque ad alior uni locorun de scri Austri cornu Ipsa vero Ptionem X state, quod iii instantia is . nota est Haec cognita sint regio elepia antis abundat et leo nitriis, qui formicaeg. I S. vocantur Qt gentralia δε- Quod cle inceps est velo habeari, et coloremtus . iii e sunt columnae aure cana, pili nota tam et arae Pyltrolai et Lichae, ensis vestiti ut Arabici. et Pythangeli, et Leonis, et otiani pardales JOrtisti

432쪽

ανα Deesse hic aliquid ad continendum ex una Uidit Jam et notavit Casau bonus. Coctices nihil ad femini opis.s Sic Ven. I. Moscov. sed ἐγγύτατος in Ven. a. Paris. vulgo ἐγγύτατον. Reddit interpres duo cingula quam recte, ipse Viderit. Scribendum suspicor τύλας Eo cilico nomine uti potuit Strabo de rhinocero te, ut alii de canaelo. V. Hesychius in v. τύλη, et Diodoriis reuius lib. . p. 66. qui camelos cum duplici ibbere διτύλους vocat. Tύλη autem proprie caduna significare videriir, sed catachrestice, quidquid in carne entinet. Irvivisti eius in conrecturas in Stra

tissimas, et ista inocerotes, tu lo tauri, Torana rapim qui ut Aitemidoriis ait proxima, praesertina quod longilii Liae paulum ab e ad rostr una attinet, de nato lepia antis superantiar, quod ira , qui coria quoddam se Alexandriae victisse L est recurvuna, tinni osse franat, sere etiam, Maan dui ius EO pro amnis utuna ad altitu tinem. Eous tuntur, quemadmodum a- autem, quem nos vidimus, per dentibus Habet et-ςolor non buxo. sed ele iam duo cingula, tanquam phanti similis erat magiat draconum , volumina a

433쪽

1 Mosco v. truncata Voce καμηλοπαρδiις. et Mosco v. Paris. Ven. I. a. Medi c. 3. 4. νεβρίσι. di tiones νευρίσι, quod Casau bonus vel explicanduim censebat vGρίσι , es in earn voce in nautanduca balina litis ad Soli-nu in p. Iri. 276. li In memiaverat locum: υδὸν μοιο εχουσι παρὰπλει. To γαρ ποικίλον τῆς χροας νεβροισι μαλλον εοικε ραβδω

τοῖς dorso usque ad uteru In circumeuntia, alterum ju-lbana versas, alterum ad turn bium. Nos liae de eo clielinus, que ni ipsi vidi nivis. Ait enaidorus addit, id an ina a clopastu cum clepta ante pugnare , et I Ostro stiti ire, ac Ventrem

jus conscindere nisi ab elephantis proboscide vel

dentilius praeve Itatur. In us locis camelopa I dales nascuntiar, nulla re pardali si inites Cutis enim varietate hinnulo si.

434쪽

τοῖς σπιλοις κατετιγμέναις. Reliqua verba in edd. et codicibus ita prodeunt πέλοις κατετιγμέναι. In Prior voce o absorptum est a praecedentis ultina litera, postera oris for ..una probari potest, si una καμηλοπαρδάλεις conIIectas. Cf. etiarn de hac ememtatione Salina sua ad Vopisci Carinium cap. O. et Uesse ling. ad Diodor Sic. 5, 3 P. In seqq. Moscov. ininus bene καμηλίων. Tunn pro ἐξηρτι μένος ex Messi c. 3. et Moscov. t 1 ut ἐξηρμενος, quod propiu hil valere videtur. Hinc una MSS. Ornnibus recepi περπετετέραν pro περτέραν, quod femini editiones. Neque eni in te inere id narii in puto. Tum pro συμμετρίαν, quod bene laabet, Casa uboniani, Ven. I. Medi c. . volunt μετρίαν. Post pro κῆποι osco V. vult

κῆβοι, de qua duplici scriptura cf. supra p. 775. tis maculis distincta poste liceat paulo Thinlimiorem riora quoque humiliora camelo habet. Piopter

bovis altit 11nem: ante teritatem lauti ei puto, mora sero ciuia manae si quanta iis dixit Ariona ido ..eriuibus mon suiu iunai riis, insuperabile in in i liora, collum rectrum est, Inans. Ac ne feta quidem et in altum exsurgit ver est, ii sed pecus: nullanient na

435쪽

3 Casau bonus ex suis codicibus adfert μέγεθος, in meis Oinnibus legirii μεγέθει πολυ. Ilgo μεγεθει πολλα. Post vulgo et in cocti cibus κροκοιττας. Plinius 7, 45. f. 3 . micula Vocat, reliqui lictores κροκοττας. Cf. Schnei - ad Aelii an de an insta lib. 7, 22.

leonis, corpus ae liqturna nullius rara omenti Arterantia erae, naagnitudinent naidortis diaconex etiam da nae halbent liena tau ie fert magnitudine XX πι seri, irae qui carnem e ciabit Oium, qui tali ius electa iri, nostro et masa nitu pla antosque capiatus . late dine et celei ita longe quidem modum non X- exscipe Ia lues colo I rias cedens Nam Indici aeso Crocutas quoque ut Vibyci dracones fabulosio res

436쪽

φθείραντι προβατον η ζημία τί ' ιβίζονται δ'

ε με- 4 Moscov. Ven. I. 2. ποῖα, ut editiones Veteres Me- dic. 3. g. ποία, Paris nini ποια Tifcbuche. Pro ποῖα πτερα legi. Nota est fabula, neque operae duxi ubique annorare, quid pro quo lege Ilii , cum eruditi id ex versione facile sint intellecti iri. X Flander. In ei ita est et falsa, clua in coin mentus est Xylander lectionen i πτερα ve- rana lectionem ex Strabone restitutinus, cuJus haec sunt libro ultirno p. 827 Caiatib. δρακοντας τε λέγει μεγaλους, graκαὶ πραν επιπεφυκένata . . Cafau bonus.1 Quod auctor epito ines notat, Strabone in absclite litera momen hoc efferre, refragantes habet omnes OGices,

quod et de suis est a tur Caiaubonus. Plura dedi de utraque scriptura ad Mela in I, 4 , . a Sic editiones et plerique codices Ven. I. Medi c. 3.

s Cervis pinei vertit interpres, quod non adfectuor. XI tander Nescio, quid cogitabat vir eroditus, 1Xylanderires sunt, quibus otiana her rannos habent: se mulieresbani cinnast tradunt et filii eis communes, nisi quae tyrannorum sunt: f. I p. qui tyran ni iaXO rem cor- Troglodytaria in vita pa HlpeIit ove a multatis r. storalis est, i ni ultos Eoriam anuli ei es, tiligenter

437쪽

Iairiter cuna reponeret τίζονται. Vera icciso est ιβίζουσαι. De stibi et stimimi es Dioscoridem 3 99. et sini Uin. Casa ut onu Pitti a de eo conlecta dabit Truler iii Observat V. Iit. Φ, J5. I. MOI. Sic in omnibus libris exstat. Editiones contra

tor, stibia superciliis in te preces interponentes, pa-iunt Collo concla as ad cena eparant. Ueseuntiar Veisus fascinationes appen carnibus et ossibus simulsas gestant Viri de a contusis et in coria in selli contendui1t, ' primo voltuis, ' et postea assatis: manibus , rem gerentes, ae variis praeterea modis, an ocila pictibus: quod , si quos ustu pant Cocos ina- vulnus fiat, etiam sagittis mundos vocantes ipsi Oi1 et gladiis a tonuit ei es in solum carnes et ossa, sed medium Pi Odeuntes et etiam coria comedunt. Vescuntur

438쪽

σιν μοβυρσίνας οἱ δε λοιποὶ Αἰθίοπες τοξοις

. 6 Haec verba ad μέλιτος desunt in Medi c. . Tum Mέ- ροι est ii priscis editio imbus, uti ex codicibus in Medi c. S. 4. Ven. . Paris. At recepta in nunc lectionem adstralitCasa ut, onus ex ipso Strabone, cliti et tibi sic eos vocat, et vetere interprete. Addi potest Plinius 6, 35. s. O. curia Diodoro 3, 33. a quo Ocantur Μεγαβαρεῖς a Ptole Imaeo , 8. Μεγάβραδ ι. Cf. essetin π ad Diodor Sic. c. l.

se tantiu etiam sanguine, stant: et sunt non solum ad inixto lacte Vulgus glandes mutili. sed etiam aquari binit, in qua pallu citctam citi nonnulli, quem-xus iit macerariis Ty adnio dum AegVpi Ae-i anni triuisum potant, mel thiopes vero Megabari cla-le e flore laoda in expres vas e Iunt, se eis nodis aris . Hyeniena laabent, cuni Mata SP utuntur et lana lata- etesiae Brari, tunc enim et ei et setatis e cordo ο-ina hii CS aestatem ei re ri coniectis. Reliqui Aeli leti una tenapus. Nudi sunt lato pes arcu et clancea.

et Pelliti, et scuticas ge Qui clani Troglod viae sepeliunt

439쪽

7 Medi c. 3. 4. Oscov. prii claru Iri alterana crinii nationem in αις. Post pio καταλέγουσιν , quod si in innitatis libris et scriptis et ditis, Cas Nitioini Cmen lat καταλειcυσιν galla archide, Diodoro Siculo 3, 33. qi I ita id na .irrant βάλλουσι χειροπληθtσι λιθως. f. Sc xl. I in pirictis in Pyrrhon hypotypo l. 3, 24. et Irin notavit Leo pariatis incinencl. 8, 17. ii Gruter thes crit. . . p. 63. Ea irile in emundationem ante Caiaubon una tenta Verat Scalio e in x. argine cd Xyl cuj iis exenapi Ar servatur in biblioth. Vindobone risi. His causis modiis, et liciesros antibus litaris, ita reposui. Proxiati Verba sic orinnant Medic. . . Moi Cov. Pa Iis. τήν οι του σύματος Post china Mosc., tit alibi, cripsi λπίασι pro απιασι. Post pro θρεμμάτων Casaiiboniani substi-xuunt si v uti e X correctione Medi c. q.

pc qiunes suos, paliurinis cria Teragunt pecoribus Virigis amor tui pei vicem e masculis tintinnabula e col-dibus alligantes: pollea lo suspendunt, ut seriae λ- subit, lapidibus odimunt, ni tu e X terreantur Arcu coi potis acuena occultent riint Invigdant addeiride, imposito ea piae igrie in gregi gratia, Nan

440쪽

β. I 8. illa datas, et in magno ho-Caeter uni itemidoriri nore da aberi propterea Irae . de mglodytis in quod tota circumstans re- vicinis Aetlai opibus post gio aestuosa sit et arida et quam diXit, reve Italia ad umbrarum , expeis Ibi, Ala Des prina 'Os perse ut ait, animam in modum qiritur, , qui labi cum si sunt ferae es palmae 4 Lia num terna inant, et Tro- ω vir et uxor praesunt glodJtas opponuntur a ratione generis constituti, Posidio cincipiens, quod pellit ambo, victum ex interius lanitico recessu patianis ducentes Dor. saria in istitiam at Posidio naiunt in tuguriis lactis su-

Nero corri inta una ' esse at per arboribus , propter feriae tu in quoddam aquis ab rarum inulti tructinem. Postea

라틴어 텍스트