장음표시 사용
61쪽
αμερον, ἁνίκα περ τε ποτ ρανον τρεχ' ίππω '- τα ροδοπαχον - κεανοῖο πο-'Kεῖπε μοι αλλα τε ποῖα καὶ ως ἄρα Λελφις εραταιώκεἴτε νιν αντε ρονα-- πει πόθος εισε και ἀνδρός, . 150μ εφα ἀπεκες ἴδμεν, ἀτὰρ τόσον - ἔροπος Ἀκράτω πεχεῖτο καὶ ε τέλος πισο εογων, καὶ φάτο οἱ στεφάνοισι τὰ δωματα τηνα πυκάσδειν. Ταντά μοι α ξείνα μυθησατο εστι δ' ἀλαθης , γαρ μοι κώ-ρὰς καὶ τετράκις αλλος φοίτη, 155Kαι παρ εμὶν τίθει τὰν Λωρίδα πολλάκις ολπαν
μέσφα 'ἐχθὲς Vat. B. μέσφα τυν V. 150. εἴτε eum Boisson. o Messio. ἐχθές Messiol. 1. ad debetur aperte Medioll. 1.2. coni. κῆτε μιν grammaticis, qui, quum τοι in τυ vulgo. - αυθι Medie. conruptum esset, Maium evitare o V. 151. ia distinxi eum Boisson. luerunt. Vulgo ἴδμεν ἀτὰρ τόσον αἰ- . V. 145. emo Medic Mediol. 2. selioliastes ν τοσουτον δὲ ἔφη, τι V. 146. 'ul τας γε ἐμας γ μῶς ἀει -- ο εκ' pro αμ at B Palat. t. C. τῶ εμῶς Vat. B. Reg. Palat margo αἰω. medio. 16 Branck. Medio Medion. I. 2. της ἀκμῶς teffling. mine z. Illud a gramma- Vat. A. τῶ ν άμῶς Elemling. τῶ ticis profectum esse, ii in mente ἀμῶς Medic. 16. Melneli Beete. - haherent III, 2 cerussimum est. Pro αυλητριδος voluit Hermann. - Ἀρω- Kieasting. Recte Seli αυλιςριδος Sed - eonsentiunt nastes ἔπινεν - ων ἔρωτος ωνος omnes in vulgata, ut propter Seho- δὲ ἔρωτος, ὁ πινει - μεμνημένος uastae verba : μήτηρ της ἐμης γειτο της ἐρωμένης η του ἐρωμένου νος non ausim quid uani mutare. V. 152. Genitivum ἀκράτω quem pro V. 147 ώρανον Branck meo . quam datim ex edd. ante Commelin re eonfirmavit Mediol. 1. υρανὀν ut scripserentneisli messiing. aliique, go. - Devor Vel ἔπραγον asseri praebent diserte Palat Mediol. 1. Gaissord e Mediol. 1. unde Meineh. ἀκοάτως Inam Palat. ραχον in ordinem verboriam rece V. 153. πυκάσδειν Vat. B. Medio Me-
62쪽
νον ἐν τοῖς φίλτροις καταθυσομαι ' αἰ δέ τι κημέ- , ταν Αίδαο πύλαν, αὐ- ρας, αρά εῶ .lso Tota οι ἐν κίστα κακὰ φάρμαια φαμ φνλώσειν, ἡ σσυρίω δεσποινα, παρα ξείνοιο μαθοῖσα. αλὰ τυ με χαίροισα ποτ ' μεανον τρέπε πώλους, Πων ἐγὼ δ' οἰσῶ τον ἐμον πονον, σπερ πεσταλ
Kωμάσδω ποτὶ τὰν Ἀμαρυλλίδα, ταὶ δέ μοι αἶγες
VH57. est vulgatum oυδέπω in Me V. 162. μαθουσα ait A. B. Medio. More Medio Mediol. 2. diol. 1. V. 158. εἰ Vati A. B. C. Medio. Me V. 164 inlaeti e Medio et Mediol. diol. 2. manch. ρ vulgo. - ημων 1. πόθον EPIidem vereor, ne hic Vati A. B. sit error librariorum. LXIX, 187. V. 159. μὰν Mediol. 1. καθυσομαι V. 165. χαψετε καλλοι Vat. A. Hem. - αι δέ τι Vait. A. B. Medic. V. 166. εὐκάλοι Hii A. B. Palat. Medio 16 Mqdiol. 1. - δ' - vulgo. Boisson. ευκηλοια ulgo. - νυκτος Hermanno scribendum videtur: νυν Iutaramann Vulgo νυκτός. μέν vin . καταθησομαε' αἰ δ'ειε και Id. III. s. r. με λυπεῖ. εἰ δέ τι με λυπεῖ edidit V. 5. μη et Vat. B. Mediol. 2. prior Boisson. Superscripto a Prima III. I. -- κορυξs V. 160. οἱ inutalol. l. a see. m. Brunetc. alchon. Vulgo et t. e.
63쪽
'Iτἀ, ελκε et τηνον ἐμον ποτὶ δῶμα τον ἄνδρα. 'mis σιγῆ με πόντος, σιγῶντι δ' ἀηται 'A δ' ἐμὰ οὐ σιγῆ στερνων εντοσθεν ανία, Ἀλλ' ἐπὶ τὴν πάσα καταίθομαι ος με τάλαιναν ο' et γυναικος θηκε κακὰ κώ ἀπάρθενον ημεν. Hrξ, ελκε et τηνον ἐμον ποτὶ δῶμα τον ανδρα. Ἐς τρις ἀποσπεν , καὶ τρὶς τάδε, πότνια, φωνῶ
Εἄτε πνὰ etvν παρακεκλιται ἄτε καὶ ἀνηρ, Ἀσσον χοι λάθας οσσον ποκὰ Θησέα φαντί 45
Ἐν Λω λασθημεν ἐυπλοκάμω Φιάδνας.
V. 28. κηρον Vat. A. B. C. Medic. Heins Winterion. margo Palat κί- Medioll. 1. 2. καρὸν vulgo. πιέσαις ἀπιώμαντα Vat. C. annotato V. 30. deest in Vat. A. Medic Me τον πλουτωνα Mediol. l. Meinel .diol. 2. Cur facillum excidere o Particulam κε inserendam esse pri- tuerit, apparet, Vat. . in quo te mus intellexi I. H. Vossius, quem κεος Steph. posuerat, sustulerunt V 36. χαλκεον Vat. B. MedioI 2 a αλ- Reisli. Meinelc. ηεον Vat. A. Medio. V al. τηνος, quod pro Vulgat κεῖνος V. 38. ην δέ ait B. c. alat in suspicatus erat Valchen. recepit marg. Semper ῆνιδε Medioli. 1.2. Gaissord e Mediol. 1. - δινιμ edd. Camer Brmb. - σιγη Vat. B. Vat. . superscript οι Palat hic edic Mediol. 2. σιγη - σιγη v. o in marg. Medic Mediol. 2. - s. mediol. 1. Serripsi σιγῆ. Vulgo ἀμετέραισι θί ρωσιν Vinterion. θυ- his σινδ.ρ-σis etiam edd. Canaer. Brrub. V. 41.μμες ait A. B. Mediol. 2. Vulgo ἄμετέροqσι θυρησιν. V. 45. λάθος Vat. A. Palat in marg. V. 32. Vulgo M. Vat. B. Medie. ας. - Θησέα it. A. B. C. Medit. --. Edd. Canter Brub βδα ad Medioli. l. 2. Θασέα vulgo. eum Meinelc. praetuli. V 46. λαθέμεν Medae. λελάθημεν Vat. V. 34. Pleraemae edd. κινησος ἡ ἀμ- A. Palat. Ita eorTexerunt ii, in quo μαντα. αδάμαντα Vat. m. a Sec rum libris mao anteis saepe in εἰ ἰαμιι- θα, ut edd. Steph. omiuiuar, exciderat. - ῶνπλοκάμω
64쪽
Ἱππομανες φυτόν ἐστι παρ 'Αρκάσι το δ' ἔπι παπαικαὶ πῶλοι μαίνοπια αν ἄρεα καὶ θοαὶ 3πποι. Ne κα δεφιν ἴδοιμι, καὶ ἐς τόδε δωμα περάσαι ηαινομέν ικελος λιπαρος ἔκτοσθε παλαίστρας. 'un, ελκε τυ τηνον ἐμον ποτὶ δῶμα τον ἄνδρα. - ἀπ σας χλαίνας το κράσπεδον λεσε Λαφις, ω νουν τίλλοισα κα ἀπω ἐν πουρὶ βάλλω. α Ἐρως ανιαρε, τί με μελαν ἐκ χροος αἷμα Ἐμος, λιμῶτις απαν εὐμελλα πεπωκας; ο ξ Ωκε τλτηνον ἐμον ποτι δωμα - ανδρα.
Σατραν τοι τρίψασα κακον ποτον πριον ἐσω.
Θέστυλι νυν- λαβοῖσα et τὰ θωνα ταυθ' υπόμαξον
τη- φλιας καθυπερτερον ας τι καὶ νυν
Mediol. l. Valescen Antea ἐῖπλοκάμου. - Ἀριάδνης ait A. C.
εις τόδε et οἴκημα is ἔλθοι - λι
παρης Palat Medic Mediol. 1. V. 55. Vulgo Us,r αὶαὶ ait A. B. Mediol. 1. Berodianus περὶ μονη- ρους λέξεως p. 27 12. τὰ δὲ τοιαυτα
scribendi rationem ascivi cum Meinelc. Cum eodem exhibui πρως pro 'ulgato ἔρως - ἀνιηρε Messis. Mediol. 1. edd. ante Reigh. - με
Mediol. 1. Sic insta V. 89 ἔρρεν. V. 56. λιμνητις mat. A. B. Medio. Mediol. 2. V. 58. σαύραν Vat. C. ueineis. σαυ-
Reish Boisson. Wusiemann. Eu dein or linem verborum tenent Vati.
A. B. C. Reg. Palat. 190. Medie. Medio. 16. Medioli 1.. 2. ποτον V. 60. Mῶς indie. φιλιας Mediol. .
margo est Camer. Id commemorat etiam Schol. V. 61. θυμω Schol. edd. Canter Briab. et quaedam recenti ἐκ θυμω nullo interposito vocabulo duriam videtur. ἐν θυμω Vat. B. Medic. 'mol. 2. - ποι Medio Mediol. 2. In Mediol. I. versus deret. V. 62. ἐπιφθυσμισα inde a Steph. ἐπιφθιζουσα ait A. B. C. Reg. Palat Medic Mediol. 2. ἐπιφθυιλωτα Mediol. l. edd. Camer Briab. Et sic recte Vnsternann. - μάσσω est cori. Alii ardiu, quam primus recepit Messling. Libri πάσσω. V. 64. μώνα Brianch. Meinelc. μούνα messling. Boisson. μώνη assert
ut in ceteris codd. Scriptum Id
batur. CL XVIII, 18. XXI, 45. δακρυσω - ἀρξρυμαι inde ab Helns. Priores edd. δακρυσω - ἄρξωμαι. Medie. δακρυ Vat. B. Mediol. 1. δακρύσω. ait A. C. Medio αoω- με- M. B. αρξωμM. Reg. Messies.
65쪽
- τίνος ἄρξωμαι τίς μοι κακον αγαγε τοντος πιν α τω νμολοι κανηφορος αμμιν Ἀναξώ Ἀλσος ες Ἀρτεμιδος, θυο τόκα πολλὰ μῶν ἄλλα Θηρία πομπώεσκε περισταδόν, ἐν δὲ λέαινα Φράζεό με τον ερο in οθεν κετο, πότνα Σελάνα.
Ἀγχίθυρος ναίοισα κατεῬξατο καὶ λιτάνευσεν Λ πομπαν θάσασθαι ' ἐγὼ δέ οἱ ἁ μεγάλοιτος μάρτευν βυσσοιο καλον στροισα χιτῶνα, μιστειλαμενα τὰ ωστίδα τῆς Κλεαρίστας. Φράζεό με τον ερωθ' οθεν ἄκετο, ποτνα Σελάνα. D δ' εισα μεσαν - ἀμωόν, ἡ τὰ -κωνος, Εἶδον Λέλφιν μοι τε κιῶ ταμιππον οντας. ψ δ' ηὐξανθοτέρα μὲν λιχροσοιο πειάς, Στηθε δὲ στίλβοντα πολυ πλέον η του Σελάνα,
2. αρξοι ἐγώ. Mediol. 1. ἐκ τήνω δ'ἄρiω. Non dubito, quin Theocritus dederit conjunctivos δακρύσω - αοξωμαι. Eos igitur restitui. V. 6. . τωβούλοι Medic. Idem
V. 70. Θευμαριδα au. A. B. Medic. Medie. 16. Medioll. 1. . runcis . Θευχαριλα iugo. V. l. μάνευσε edd. ante mesaling. V. 72. θεάσασθαι au. A. B. Medic. Medioli. l. 2. edd. Camer Briab. Steph. V. 73. υρσοιο Vat. A. V. 74. ἀμφις λαμένη Vat. B. Π ISSO
Palat. Reg. Meaioli. 1.2. edd. Corn- melin Helns Equidem retinui vulgatum τῶ sic ait A. C. margo Palat της Vat. B. edie.1 etsi non infitior, duplicem ariteusum Theo-eritea consuetudini egreψ eonvenire. me sententia loci nillil erit statui potest, quunt quae saericula
Clearista nos lateat. V. 76. μέσαν ali. A. B. C. Mat. Brunck. Valchen. μέσην Medio. Vulgo et Medioli. 1.2. margo Palati μέσον, Io probatur Her anno. - Vati A. C. Palat hic in mam. edd. Canter Brub Steph. V. 77. Insolita vectorum ouoeatio Iibrariis tribuenda esse videtur. He manu. SuSpicatur: έλψιν, ομοῖ δὲ και Εὐδάμιππον Εὐδάμνιππον ἰόντας Meinelc. μοῖ λφιν κεκαι - Quoid in Vat. A. legitur:
Λέλφινχμου και Εὐδάμιππον, Id per se quidem recte dictum est, sed peccat contra metriim. In tertio pede κω non producitur.
V. 78. q. t. C. Brunck quos in novissima ecl. etiam Meineli sequutus est. In priore recte eoa erat M. CLIV, 49. et Beroc. Mus Rhen.
B. C. Medie Mediol. 2. edd. Camer. Bruti Belsic Vulgatani cluentur praeter Vat. A. etiam MedioI. l. et margo alat.
66쪽
N ἀπό προασίοιο καλον πόνον αροι auπόντων. Φράζεό μευ ο ερωθ' οθεν ἄκετο, ποτνα Σελάνα.
Λειλαίας το δε viam ἐτίωτο, κόνδε τι πομπας
Φράζεό μευ ο ερ- οθεν ἄκετο, πότνα Σελάνα. Κηπεί κά νιν ἐόντα μάθει μόνον, ἄσπα νεοσον
67쪽
Ἱδρώς με κοχοδεσκεν ἄσον νοτίαισι -σαις,οοδέ τι φωνασαι δυνάμαν, ουδ οσσον εν πν*Kνυ ονται φωνευντα φίλαν ποτὶ ματέρα τέκνα
Aa ἐπάγην δαγοδι καλον χρόα πάντοθεν ἴσα. II οΦράζεό με τον ερωθ' οθεν ἄκετο, πότνα Σελάνα. καί, ἐς δῶν στοργος επὶ χθονος ομματα πήξας αε ἐπι κλιντηρ κά ἐζόμενος φάτο μυθο Ἀρά με Σιμαίθα τόσον φθασας οσσον ἐγώ θην
μάν ποκα τον χαρίεντα τρέχων φθαξα Φιλῖνον, II 5Ἐς το τεον καλέσασα τόδε στρος γε παρομεν- Φράζεό με τον ἔρωθ' ὁθεν Areo, πότνα Σελάνα. Ἐνθον γαρ ηγώ, ναὶ τον γλυκυν, νθον, Ἐρωτα, , τρόπος ἀγὲ τέταρτος ἐὼν φίλος αυτίκα νυκτός, ηαλα μεν ἐν κόλποιο Βιωνισοι φυλάσσων, 20ματὶ δ' πω λε-αν, Ἐρακλέος ἱερὸν ἔρνος, Πάντοθε πορφυρέαισι περιζωστραισιν ἐλικτάν. Φράζεό με τον ἐρωθ' ὁθεν κετο, πότνα Σελάνα.
68쪽
Kal, εἰ μέν κ ἐδέχεσθε, τάδ' η μα κώ γαρ ἐλαφρός
καὶ καλος πάντεσσι - ἔθεοισι καλεομαι. 125Mων δ δε κε μόνον - καλον στομα τευς ἐφίλασα '
Πολλάκις Ἀφαίστοιο σελας φλπεστερον αίθει. Φράζεό με τον ψο- οθεν ἄκετο, πότνα Σελάνα. 35
ν δ κακαῖς μανίαις καὶ παρθένον ἐκ θαλάμοιο καὶ νομφαν ἐφόβη ετ δρονια θερμα λιποῖσαν 'μερος ως ο μεν εἶπεν ' r δε οἱ ἁ ταππειθης πειρος φαψαμεν μαλακῶν κλιν ἐπὶ λέκπων
καὶταν πως ω χρωτὶ πεπαίνετο, κω τα προσωπα 140 Θερμοτερ ης Ἀρόσθε, κοὰ ἐφιθυρίσδομες ἁδαπῶς και τοι μη μακρα φίλα θρουλέωμι Σελάνα,επράχθη τα μέγιστα, καὶ ἐς ποθον ηνθομες αμφω.
69쪽
κοιτε τι τηνος ἐλὼν ἐπεμέμφατο με α τοι ἐχθες,
κεἴτε νιν αντε οναια- πει πόθος εἴτε κώ ἀνδρώς, - . 50μ εφα ἀτρεκες δμεν, τα τόσον - ἔροπος Ἀκράτω στεχεῖτο καὶ ε τέλος mos evrων, καὶ φάτο οι στεφάνοισι τα δώματα τηνα πυκάσδειν.
Tαττά μοι α ξείνα μου σατο εστι δ' ἀλαθης , γάρ μοι κολπις και τετράκις αλλυκ ἐφοίτη, 55Kαι παρ μὰν τίθει τὰν Λωρί, πολλάκις ολπαν
grammaticis, qui, quum τοι in τυ Vulgo. - τευθι Medie.
cornuptum esset, Maium evitare V. 151. Ita distinxi eum Boisson. luerunt. Vulgo ἔδμεν ' ἀτὰρ τόσον αἰέν . V. 145. mo Medic Mediol. 2. selioliasies: τοσοῖτον δὲ ἔφη, τι V. 146. ut τας γε ἐμῆς. ο εμῶς ἀει - οἱ νεκ' Pro Mas M. B. Palat.
t. C. τῆς ἐμῶς Vat. B. Reg. Palat margo αἰέν. medie. 16. Braneh. Medio Medioli I. 2. της ἀκμῶς teffling. Meine L. Illud a gramma- Vat. A. τῶ ν άμῶς Elemling. τῶ ticis profectum esse, qui in mente
ἀνιας Medic. 16. Melneli Reete. - haherent III, 2 certissimum est. Pro αυλητριδος voluit merinann. - areo Kie ling. Recte Seli αυλιςριδος. Sed libri consentiunt, nastes ἔπινεν οῦν - ἔρωτος οἶνος omnes in vulgata, ut propter Seho- δὲ ἔρωτος, ον πινει τις μεμνημένος
uastae verba : μήτηρ της ἐμης γειτο της ἐρωμένης η του ἐρωμένου νος non ausim quidquam mutare. V. 152. Genitivum ἀκράτω, MIem pro V. 147.ίρανον Briinck meo ., Iam dativo ex edd. ante Corniuelin re eonfirmavit Mediol. 1. Οὐρανον ut seripserentneislx Κiessling. alumae, go. - ἔτρυιν Vel τραχον affert praebent diseri Palat. 1-iol. 1. Gaissord e Mediol. 1. unde Melaeli. ἀκράτως margo alat. τραχον in ordinem veri omni reee V l53. πυκάσδειν M. B. Medio. --
70쪽
δσσυρίω δεσποινα, παρα ξείνοιο μαθοῖσα. Aia το μὲν χαίροισα ποτ Nκεανον τρέπε πωλους, metri Ἀτω δ' ισῶ τον ἐμον πονον, σπερ πέσταν.
ψε Σελαναία λιπαρόχροε, χαίρετε ς ἄλλοι 165
Κωμάσδω ποτὶ τα Ἀμαρυλλίδα, ταὶ δέ μοι αδες Βόσκονται κατ ορος, καὶ ὁ Τίτορος αντας λαυνε Πτω ἐμὶν το καλον πεφιλαμενε, βόσκε τὰς δας. καὶ ποτὶ τὰν κράναν ἄγε ἴτυρε, καὶ τον ἐνόρχαν Πν φυκον κνάκωνα φυλάσσεο, μη v sev q.