Theocriti carmina

발행: 1844년

분량: 346페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

51쪽

Kι ποταμοί, τοὶ χειτε καλον κατα Θυμβριδος νωρ. Ἀρχετε βωκολικας, Μῶσαι φίλαι ἄρχετ' αοιδα αννις εγῶν δε τρνος, ὁ τὰς βόας δε νομεύων,

Λάφνις τὰς τατρως καὶ πόρτιας δε ποτισδων.

Οὐ-καονίδαο, το και μακάρεσσιν ἀ7ατόν.

Sehol. inimium agert Ct. Id. Iner. Ita seripsisse Aselepiadem V, 107. Myrieanum, refert Schol. V. 109. μοῖσαι Medio . l. V. 1l8. δε om. Vat. B. V. 110. αἶθις Vat. B. Mediol. 2. edd. V. 120. πάλιν Medici Camer Brub. αυτις vulgo. Illud te V. 121. rati v Brunck lolcen. gitur certa scriptura V, 78. VII, 90. Antea Avκαιου Λυκαόων Medie. XIV. 33. XVI, 7. XIX, 191. Cf. V. 3. λέπετο Vat. C. Wa Sec. m. etiam IX, 6. In Id. VII, 156 nu et in mam. ιον λίπε eois Medie. etuant codd. Vide utilinann. p. 72. 16. λέκα δὲ λια ριον Meinelc.

ἰσυσα Medio. V. 124. ἀνατον eum Bruneic e Palat. V. 111. βου- Medio. - μακευμαι, edic ασπιστὸν vulgo ἀγητον lus Vat. B. μαχεῖ μοι Mediol. 1 . diov. l. 2. Ivusternann. V. 112. In Vat. C. et Messio sequitur V. 125. μοῖσαι mediol. 1.hie. v. post 111. - πάλιν Medic. V. 126. ἀννε Vat. .medio. V. 114. βουκόλος Vat. B. Medioll. 1. V. 127. καρῶ Winterion Priores edd.2-υμῶν Mediol. 1. ut V. 25. ἀμῖν et ait B. C. Messic Medioli. 1.2.

Pro αμμιν. - Οὐκ is his Vat. C. κηρω. Id revocavi. Valescen Prius ut Vat. B. Medic. V. 128. MAMoc alinen ex ed. V Medioli. 1.2. οὐκέτ, quam serit en rent. Vulgatum ε αδαν recte se di rationem ubique sequutus urn. variant Eiessting. Boisson. Sic Vat.

52쪽

Br Inch. alii. μοιντο, auod eum rub. Relah. Brunck Meineh. Boi edd. veu retinuit alchen. debetur Ou Valet enarius retinuit vulgatum librariis. M. VII, 62. et Aineisu ως μιν. Sic Medie margo Palat νιν annotata in Theocrit p. 59. D. Vat. . Mult ere libilius est, pr κοι Messic. nomen quam κεν ab aliena nanu V. 133. τὰς altaen Vulgalam ωρ, Proseeium esse. quam tuentur ait B. C. Meὸic. V. 142. σπεισῶ Vat. B. Medic. - μώ- Mediol. 1. et Sehol. restitui Mei σαις et μῶσαι scripsi eum Bergicio. ne c. Ους Mediol. 2. Videmus Rhen 1839, p. 28. Prius V. 134. κἀξ au. B. C. Mediol. 2. habet margo Palat. Vulgo μοισως edd. Carner Brub Steph. - νη- μοῖσω μονσως Vat. B. ρυσαιντο Medic. V. 145. M pro τοι Vat. C. margo Palat. V. 136. ἀνεπαύσατο Vat. c. gestes edd. ante Reislc.

53쪽

Nνίδε τοι το δέπας ' θασαι, φίλος, - καλὸν οσδει' Ωρῶν πεπλυσθαι νιν ἐπι κραναισι δοκασεῖς.

ω ΑΡΜΑΚΕΥΤΡΙΑΙ.

Στεφον τὰν κελεβαν φοινικέ οιος ἀωτφ, Ω τον ἐμον βαρυνευντα φίλον κατα σομαι ανδρο, 'in μοι δωδεκαταῖος, ω τάλας ουδέποθ' ἄκει, Ouδ' ἔγνω πότερον τεθνάκαμες η ζοοὶ εγες,

οὐδὲ θορας ἄράξεν ἀνάρσιος η ρὐοι αλλῆ

Ωιχετ ἔχων ο ὐχρως ταχινας φρένας, α τ' Ἀφροδίτας Βασεναι ποτὶ τὰν ιμα7ητοιο παλαίστραν-ρων, - νιν δω καὶ μ-φομαι οἷ με ποιεῖ.μν δέ νιν ἐκ Ῥεων καταθοσομαι ἀχ λα Σελάνα,

54쪽

a νία θ' --φ, ταν κά, σκυλακες τρομέοντι, Ἐρχομέναν κνων ἀνα et Ἀρία καὶ μέλαν αἷμα. παῖ , κάτα δασπλητι, καὶ ἐς τελο αμμιν ὀπάδει Φάρμακα ταντ έμοι- χερείονα μητε τι Κίρκας lon τε τι ηδείας σε ξανθαις Περιμηδας. υκ ἔλκε το τηνον ἐμον ποτὶ δῶμα τον ἄνδρα. Ἀλφιτά τοι πρῶτον πυρὶ τάκεται ἀλλ' ἐπίπασσε, Θέστολι δειλαία, πβ τὰς φρένας ἐκπεποταπαις υχά γέ τοι μωρα καὶ τὶν ἐπίχαρμα τέτυγμαι. 20

Λελψις ω ἀνί-εν - ἐγὼ δ' ἐπὶ Λελφιδι δάφναν

θω ' χῶς αυτ λακεῖ μέγα καππυρίσασα ξαπίνας αφθη κοτα σποδον είδομες αντας, 25ωτω τοι καὶ Λελφις ἐνὶ φλογὶ σάρ αμαθυνοι. 'Ni ξ, ελκε τυ τηνον εμὸν ποτὶ δωμα τον ανδρα.

Vati A. B. C. Medio Medioli. 1.2. Mediol. 2. - αυτῆς edd. Canter. Cf. I, 2. Bruti Steph. V. 20. signum interroMtionis, quod V 26 eto Oin Medic ἀμαθένει Vat. Vulgo post τέτυνιιαι ponebatur, de A superscripto η ἀμαθυν medie. levit propter Meinetc. Seliolia Mediol. 2. SteS: οντως βδελυρὰ - γεγενημαι. V. 37. Haec stropha sequitur ini τοι a Vat. A. Iol. 1. Post V. l.

55쪽

ra τηνος δινοῖτο πον ἀμπεραισι θοραισιν.Ἱνἀ, ελκ το τηνον ἐμον ποτι δῶμα τον ανδρα. νον θυ- τα πίτυρα το δ', Ἀρτεμι, καὶ τον εν Ἀδα νησαι αδάμαντα, κά ει τί περ σφαλες ἄλλο.--e1ι, ταὶ κυνες αμμιν ἀνα πτολιν ἀμυνται. 35λθεος εν τριόδοισι ' το χαλκίον τάχος χει. 'Iτἀ, ελκε et τηνον ἐμον ποτὶ δῶμα τον ανδρα. 'mis σιγῆ με ποντος, σιγῶντι δ' ἀηται 'A δ' ἐμὰ os σιγῆ στερνων εντοσθεν ανία, Ἀλλ' ἐπὶ την πασα καταίθομαι ος με τα αιναν 40Ἀντὶ γυναικος θηκε κακὰν καὶ ἀπάρθενον ημεν. Ivn, ελκε et τηνον ἐμον ποτὶ δῶμα τον ἄν α. Ἐς τρὶς ἀποσπενδω καὶ τρὶς τάδε, πότνια, φωνῶ 'Mτε γυνὰ τvν παρακεκλιται ἄτε κώ ἀνηρ, Ἀσσον ποι λάθας οσσον ποκὰ Θησέα φαντί 45

Ἐν σί λαοθημεν ἐυπλοκάμω Ἀριάδνας.

V. 28. κηρον Vat. A. B. C. Medio. Heins Winterion. margo Palat κί Medioll. 1. 2. καρον vulgo. νήσαις ἀδάμαντ Vat. C. 'annotato V. 0. deest in Vat. A. Medie. Me τον πλουτωνα Mediol. 1. Meineli. diol. 2. Cur laetissime excidere o Particulam κε inserendam esse pri- tuerit, apparetis Vat. B. in quo la Inus intellexi I. H. Vossius, quem

56쪽

90ξ Ωκε - τηνον ἐμὸν ποτὶ δῶμα τον ανδρα. Ἱππομανὲς φυτόν ἐστι παρ ' κάσι - δ' ἔπι πασαι

Καὶ πῶλοι μαίνονται - ωρεα καὶ θοαὶ ἔπιτοι.

'Ni κοὐ Λελφιν ἴδοιμι, και ἐς τόδε δῶμ περάσαι - Μαινομέν ίκελος λιπαρος ἔκτοσθε παλαί-ρας. 'Isrξ, ελκε το τηνον ἐμον ποτὶ δῶμα τον ἄνδρα. - ἀπο - χλαίνας το κράσπεδον λεσε Λίλφις, Nris νιν τίλλοισα - πω ἐν πυρὶ βαώ.ω.AM ' - ανιαρε, τί με μδεα ἐκ χροος αἷμα do

Ἐμφος, λιμῶτις ἄπαν ἐκ βδέλλα πέπωκας;

Σαυραν τοι τρίψασα κακον ποτον χριον οἰσῶ.

κώμου. - Ἀριάδνης au. A. C. nam ed Camer. Id commemorat V. , 51. Vulgo περησα. - λαλον etiam Schol. ἴκελος Palat Mediol. 2. περησαι - . 61. θυμω Schol. edd. Camer Bmb. zκελος Belia . περάσαι - ἴκελος Me et quaedam recenti. εκθυμωnvitodiol. l. runck. Scholiastes και interposito vocabulo duram videtur. εις τόδε, οἴκημα in ἔλθοι - λι-- ἐν θυμῶ Vat. B. Medio Μ'diol. 2. παρης Palat Modie. Mediol. 1. - ποι Medie Mediol. 2. In V. 55. Vulgo bis ατ αια Vati A. B. Mediol. 1. versus deest. Mediol. l. Herodianus περὶ μονὴ V. 62. επιφθυσδοισα inde a Steph.

V. 58. σαυρα Vat. C. ueinelc. αὐ- ut in ceteris codd. Scriptum id ραν vulgo. - κακὀν--ον Ηeins. hatur. CL XVIII, 18. XXI, 45. Reish Boisson. Wnstemann Eun δακρυσῶ - ἀρξρυμαι inde ab Helns. dein ordinem verboriam tenent au. Priores edd. δακρυσω - αρξωμαι.

57쪽

- τίνος ἄρξωμαι τίς μοι κακον πα78 τοντος

πιν α τω νμολοιο κανηφορος αμιν λωβώ Ἀλσος ἐς Ἀρτεμιδος, τψ δ τόκα πολλα με ἄλλα

εχρία πομπενεσκε περισταδόν, ἐν δε λεωνα Φράζεό με τον ερωθ' οθεν ἄκετο, πότνα Σελάνα.

Ἀγχί ρος ναίοισα κατευξατο και λιτάνευσεν Λ πομπαν θάσασθαι ' γὼ δέ οὐ μεγάλοιτος ωτεον βυσσοιο καλον στροισα χιτῶνα,

κἀμφιστειλαμενα τὰ ωστίδα τας Κλεαρίστας. Φράζεό με τον σθ' ὁθεν ἄκετο, ποτνα Σελάνα. D δ' εισα μεσαν - ἀμαξιτόν, vκωνος,

Εἶδον Λελνν μοι τε κιῶ ταμιππον οντας. Q δ' ηὐξανθοτέρα μὲν λιχρυσοι γενειάς, Στηθε δε στίλβοντα πολυ πλέον η του Σελάνα,

2. αρξο ἐγώ. Mediol. 1. εκ τηνωδ'αρiω. Non dubito, quin Theocri tus dederit coniunctivos δακρύσω - αρξωμαι. Eo igitur restitui. V. 66. θ τωβούλοι Medic. Idem

κανιφόρος Vat. A. Mediol. 1. κανηφόρος Vulgo καταφόρος. V. 67. ἐπ Vat. A. edd. ante Branck. Valescen. - τῆ Vat. B. Medic. τόκα runck ex emendationem sauboni Libri πόκα.

V. 70. Θευμαριδα Vati A. B. Medio. Medie. 16. Medioll. 1. Inch. Θευχαριλα Vulgo. V 71 λιπάνευσε edd. ante messiing. V. 72. θεάσασθαι, an A. B. Medic. Medioli. . . edd. Cameri rub. Steph. V. 73. θυρσοι Vat. A. V. 74. ἀμφιςειλαμένη Vat. B. omisso

Palat. Reg. Meaioli. 1.2. edd. Corn- melin Helns Equidem retinui vulgatum ας sic ait A. C. margo Palat της Vat. B. Medie. . etsi non insitiqr, duplicem articusum Theo-eritea consuetudini egregie eonvenire. me sententia Ioel nihl eerti statui potest, pauin quae haericula

Clearista nos lateat. V. 76. μέσα Vati A. B. C. Mat. Brunck. Valchen. μέσην edic. Vulgo et Medioli. 1.2. margo Palat. μέσον, Io probatur Hermanno. o Vati A. C. Palat hic in mars. edd. Canter Briab. Steph. V. 77. In solita verborum eoIIocatio librariis tribuenda esse videtur. He mann suspiratum Aέλφιν, ὁμου δικαὶ Εὐδάμιππον Eυδάμνιππον

και - Quod in Vat. A. legitur:

Aέλφιν ομου και Εὐδάμιππον, Id per se quidem recte dictum est, Sed peccat contra metrum. In tertio pede

κεμ non producitur.

V. 78. q. t. C. Brunck quos in novissima ed etiam einetc. Sequutus est. In priore recte eoaFerat ν. Cl. IV, 49. et Beroc. Mus Rhen.

183s, p. 37.

V. 79. μὰν pro δε Vat. B. - λά- νας au. A. Superscripto τυ σελάνα.

B. C. Medie Mediol. 2. edd. Camer. Bru, neislc. Vulgatam cluentur praeter Vat. A. etiam Mediol. 1. et margo alat.

58쪽

, Ἀπο ρομνασίοιο καλον πόνον ἄρτι λιπόντων. Φράζεό μευ ο ερωθ' οθεν ἄκετο, ποτνα Σελάνα.

ας ἐς σάμαν, - ώς - αν οἴκαδ' ἀπηνθον 'νων ' αλλά μέ τις κατορα νόσος ἐξαλάποίων, IKείμαν δ' ἐν κλαντηρ δέ - πα καὶ δέκα νέκτας. Φράζεό μευ ο ερωθ' θοἰκετο, πότνα δελάνα.

Και με χρὼς ἐν ὁμοῖος ἐγίνετο πολλάκι oάφν,

Ἐρρεον δ' ἐκ κεφάλας πασαι τραες, αντα δε λοιπά -τί ετ ης καὶ δέρμα καὶ κ τίνος - ἐπέσπα so'Η ποίας ἔλιπον γραίας δόμον, ἄτις πῆδος - Οοδὲν λατρον ὁ δε χρόνος απτο φεύγων. Φράζεο μεο τον ἔρωθ ο θεν ἱκετο, πότνα Σελάνα:X-- s. δώλα τοae ἀλαθέα μυθον λεξα ει δ' αγε Θεστυλι μοι χαλεπῶς νόσω εὐρε τι μηχος. 5Πασαν χει με τάλαιναν ὁ Μυνδιος ἀλλα μολοῖ-Tηρησον ποτὶ ταν ροπητοι παλαίστραν' 'νε γαρ φοιτη, τηνεῖ δέ οἱ is καθησθαι.

Φράζεό με εο εσθ' ὁθεν ἄκετο, πότνα Σελάνα. πεί κά νιν ἐόντα μάθης μόνον, ἄστρο νεισον im

59쪽

H ἐμα δώματα Λέλψιν ἐγὼ δέ νιν, ἐνόησα

' τι θυρα τῶ ουδον ἀμειβόμενον ποδὶ κονφλΦράζεό με τον ἔρωσἈθεν ἄκετο, πότνα Σελανα. 05Πλα ἐν ἐνάχθην χιόνος πλεον, ἐκ δε μετωπωγδρώς με κοχυδεσκεν ἄσον νοτίαισιν έρσαις,οοδέ τι φων-αι δονάμαν, ουδ οσσον ἐν πνοπινγυνται φωνενο φίλαν ποτὶ ματέρα τέκνα

Aue ἐπάγην δαγοδι καλον χρόα πάντοθεν ἴσα. 110Φράζεο μεν ον ερωθ' θεν ἄκετο, πότν Σελάνα. - ιδῶν στοργος επὶ χθονος ομματα πήξας αε ἐπὶ κλιντηρ κά ἐζόμενος φάτο μυθο 'κρά με Σιμαίθα τόσον φθασας οσσον Φώ θην μάν ποκα τον χαρίεντα ρεχων φθαρα Φιλῖνον, II 5Ἐς το τεον καλε ατα τόδε στεγος γε παρημεν,

Φράζεό με τον ἔρωθ' οθεν ἱκετο, πότνα Σώ.άνα. vino γαρ κ'γώ, ναὶ τον γλυκυν, νθον, Ἐρωτα, , τρόπος ηὲ τέταρτος - φίλος αυτίκα νυκτός, Μαλα μεν ἐν κολποισι σιω-σοι φυλάσσων, 120 κρατὶ δ' πων λειμαν, Ἀρακλέος ἐερον ερνος, Πάντοθε πορφορεαισι περιζώστραισιν ἐλικτάν. Φράζεο μω o εσθ' ὁθεν κετο, πότνα Σελάνα.

uedies. l. et en Priores edd. et Vat. C. πηγώ, V. 107. κοχυδεσκεν, quod Reish. ex Iod retinui. - νὴ Vat. B. Medit. ed. Florent. restituerat, praebuit V. 122. πάντοτε Steph. πάντοσε inde etiam in Boi 1. πυεσκεν mango. a Winterion. πάντοθι ait A. B.

60쪽

- καλος πάντεσσι re ἔθεοισι καλαμαι. 125Mων δ δει, μόνον - καλον στόμα τευς ἐφίλαπα '

Mὐ μετα αν Κυπρον - με δευτερα ἐκ τυρος ἀχεν, θνροναι, ἐμαχεσασα τεω ποτὶ τουτο μελαθρον

-- ημίφλεκτον Ἐρως δ' ἄρα οὐ Λιπαραίω

Πολλάκις Ἀφαίστοιο σελας φλπερώτερον αίθει. Φράζεό με τον imis ' θεν ἄκετο, πότνα Σελάνα. 35Σον δε κακαῖς μανίαις καὶ παρθένον ἐκ θαλάμοιο καὶ νομφαν ἐφόβη ετ δ μνια θερμα λιποψαν Ἀνερος ως ο μεν εἶπεν ' er δε οἱ ἁ τανπειθης πειρος φαψαμεν μαλακῶν κλιν ἐπὶ λέκτρων

κάντη πως - χρωτὶ πεπαίνετο, καὶ τα προσωπα 40 Θερμοτερ ης Ἀρόσθε κιῶ εφι θυρίσδομες ἁδί. πῶς και τοι μη μακρα φίλα θρυλέωμι Σελάνα, Ἐπράχθ τα μέγιστα, καὶ ἐς πόθον νθομες αμ n.

SEARCH

MENU NAVIGATION