Xenophon's Anabasis, books I.-IV

발행: 1892년

분량: 603페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

161쪽

BOO III. GHAP. H. 183 ἐξαπατηθηναι διαβάντες, σκέψασθ', εἰ ἄρα τουτο καὶ

μωροτατον πεπτοιηκασιν οἱ βάρβαροι πάντες γὰρ οἱ ποταμοί, ιν καὶ πρόσω των πηγων ποροι σι προ-

ωὐσι προς τὰς πιτνὰς διαβατοὶ ἄγνονται οὐδἐ - γονυβρέχοντες. sa - Εἰ δὲ μήθ' οἱ ποταμοὶ διησο- , γεμών τ μηδῶς ἡμῖν φανῶτα οὐδ' an μῖν γε θυμητέον ἐπιστάμεθαμεν γὰρ Μυσούς, ob ου a ἡμῶν φαίημεν βάλτίους εἶναι, τι βασιλέως κοντος ἐν τῆ βασιλέως χωρα

πολλάς τε καὶ πάλας και εὐδαίμονας πολεις οἰκουσιν, io

ἐπιστάμεθα δὲ Πισίδας σαύτως, Λυκάονα δἐ καὶ αυτοὶ εἴδομεν, τι ἐν τοῖς πεδίοις τὰ ἐρυμνὰ καταλαβοντες την - τούτων χώραν καρπωνται καὶ μας δ' ἁ φαίην ἔγωγε χρηναι μήπω φανερούς εῖναι οἴκαδ' - μένους, Ma

κατασκευάζεσθαι- αυτο που οικήσοντας. is

Οἶδα γὰρ τι και Μυσοῖς βασιλευς πολλούς ἐν ἡγεμόνας ν δοίη, πο ου δ' ὰν μηρους του ἀδολως

- σκευο μένους. ἀλλὰ γὰρ δέδοικα, ιν παξ μάθωμεναργοὶ - καὶ ἐν ἀφθόνοις βιοτεύειν, καὶ Μήδων δὲ καὶ

as Ἀοκεῖ ἀν μοι εἰκος καὶ δικαιον εἶναι πρωτον εις - 'RVλάεα και προς τους οικείους πειρασθαι ἀφικνεῖ σθαι καὶ ἐπιδεῖξαι τοι ' λησιν, ἔτι κόντες πενομται, ερον αὐτοῖς τους νυν οἴκοι σκληρως βιοτεύοντας ενθάδε κομισαμενους πλουσίους οραν. αλλὰ γάρ, A ἄνδρες πάντα ταλα τἀπαθὰ δηλον οτι των κρατούμπι των Ἀστί oμ, δε λεγειν, πιπως αν πορευοίμεθῶ τε

162쪽

184 ANABASIS.

τὰς ἁμάξας, a ἔχομεν, ἴνα μὴ τὸ tam μων στρ 'ri, ἀλλὰ πορευώμεθα ε pira τῆ στρατιρ συμφέρ' ἔπειτα

καὶ τὰς σκηνὰς συγκατακαῖσαι αμαι γὰρ αδ χλον μω παρώχρουσιν ἄγειν, συνωφελουσι δ' Ἀωδὲν ἡ εἰς τὸ μάχεσθαι tam εἰς τα τἀπιτήδεια ἔχειν. ἔτι δὲ καὶ mτων α λων σκευων τὰ περιττὰ ἀπαλλάξωμεν, πλὴν σαio πολέμου ἔνεκεν η σίτων η ποτῶν ἔπιμεν, ν ως με στοι μεν μων ἐν τοῖς πλοις ἄσιν - ἐλάχιστοι δὲ σκευοφορωσιν κρατουμνων μεν γὰρ ἐπίσταοθε τι πάντα ἀλλότρια ἐὰν δε κρατωμεν, καὶ τους πιλεμίους δεῖ σκευοφόρους μετερους νομίζειν. iue Aοιπόν μοι εἰπεῖν περ καὶ ροιστον νομίζω εἰναι πατε γαρ καὶ τους πολεμίους, μι - πρόσθεν ξενοκεῖν ἐτολμησαν προς Ἀμας πολεμον πρὶν τους στρατηγούς ημων συνέλαβον, νομίζοντει Ἀντων με των αρχόντων και ημων πειθομένων ἱκανούς εἰναι μαπι περιγενέσθαι

τους ἄρχοντας ἐπιμελεστερους γενέσθαι τους νυν των προσθεν, πολύ δὲ τους ἄρχομένους εὐτακτοτέρους a πειθομενους - λών τοῖς ἄρχουσι νυν η προσθεν.

163쪽

a Μετὰ ταμ α ρίσοφος εἶπεν 'An ει μέν τινος saeno δεῖ πρὸς Ῥούτοις οἷς λώνει Ξενοφων, καὶ αυτίκα ἐξέσται ποιεῖν, ἁ δὲ νυν εἴρηκε δοκεῖ μοι - τάχιστα ψηφίσασθαι ἄριστον ἁναι καὶ Ἀτω δοκεῖ ταλα, ἀνα-- τεινάτω τὴν χῶρα ἀνετειναν ἄπαντες. ἀν--. δὲ πάλιν εῖπε Σενοφῶν ro ε' ἄνδρες, ακούσατε Α προσδεῖν δοκεῖ μοι δηλον ὁτι πορευεσθαι - δεῖ δπου ἔξομεν τἀπιτηδεια ακούω δὲ κώ- λω καλὰκ ob πλέον εἴκοσι σταδίων ἁπε- a Wω- ουκὰν οὐ θαυμάζοιμι, εἰ οἱ πολέμιοι, σπερ οἱ δει P κύνες τους μεν παρώντας διώκουσί τε καὶ is

δάκνουσιν, διν δύνωνται, τους δε διώκοντας φευγουσιν,ούτω καὶ αὐτοὶ μῖν ἀπιοῖσιν ἐπακολουθοῖεν. - Ισως ob ἀσφαλέστερον μῶν πορεύεσθαι πλαίσιον ποιησαμένους των ὁπλων is τα σκευοφόρα καὶ ὁ πολύς

- δε ἀσφαλεστέρφ . εἰ οὐ νυν ἀποδειχθείη, ατίνα χρ ἡγεῖσθαι - πλαισίου καὶ τὰ προσθεν κωσμεῖν, - τίνας ἐπὶ των πλευρων κατέρων ἔναι, τίνας δ' πισθοφυλακεῖν, ου ἄν, ποθ' οἱ πολέμιοι ἔλθοιεν,

βουλεύεσθαι - δέοι, αλλὰ χρνμεθ' a εὐθύς τοῖς

μόνιός ἐστι των δὲ πλευρον κατέρων δύο τω πρεσβυτάτω στρατηγω ἐπιμελοίσθην, πισθοφυλακοῖμεν δ' - - οἱ νεώτατοι, δνω και Τιμασίων τ νυν --MAM

164쪽

δὲ λοιπον πειρώμενοι ταύτης - τάξεως, βουλευσομεθα o,τι ν ἀεὶ κράτιστον δοκῆ εῖναι. εἰ δέ τις α λ παβέλτιον, λεξάτω. Ἐπεὶ δ' οὐδεὶς ἀνταμνεν, εἶπεν 'Οτ δοκεῖ ταμα,3 ἀνατεινάτω την χῶρα ' ἔδοξε αὐτα. Νυν τοίνυν 'is ἔφη, ' ἀπωντας ποιῶν δεῖ τὰ δεδογμενα. καὶ στις τε υμῶν τους οἰκείους ἐπωθυμῶ ἰδῶν, μεμνησθω ἀνη ἀγα-

θος εἶναι Ου γαρ εστιν ἄλλως τούτου τυχῶν οστις τερον ἐπιθυμεῖ, πειράσθω νικαν ' των με γαρ νικώντων τοio κατακαίνειν των δ' ττωμένων το ἀποθνησκειν ἐστίν

καὶ εἴ τις δὲ νημάτων ἐπιθυμεῖ, κρατειν πειράσθω 'των γα νικώντων ἐστὶ καὶ τὰ εαυτων σώζειν καὶ - των ἡττωμένων λαμβάνειν '

Miraridam meis entire rae Gree ex sinu in his, Muintae es Mem Xeno on amnisu sursuis. m. Τούτων λεχθεντων ἀνέστησαν και ἀπέλθόντες ais κατέκαον τα ἁμάξας και τὰς σκηνάς, των δὲ περιττων εγο μεν δέοιτό τις μετεδιδοσαν αλληλοις, τὰ δ' α λαεὶς το πυρ ἐρρίπτουν ταυτα ποιήσαντες ριστοπομουντο ἀριστοποιουμένων δ' αὐτων ἔρχεται Μιθριδάmqσin Amrῶσιν - τριάκοντα, καὶ καλεσάμενος τοὐς στρωα τηρούς εις ἐπηκοον - ἄδε ' Ἐγώ, Ἀνδρες Ελληνες, καὶ - πιστος ην, - - εῖς ἐπιστασθε, καὶ ἀν μιν ἀνους - ἐνθάδε δ' ει ι - πολλλψω διώνων. εἰ οὐ πνην - σωτήριόν τι βουλευομένους, ἔλθοιμ ν προς - καὶ τούς as θεράποντας πάντα ἔχων λέξατε ει πρός με, τι ἐων ἔχετε, - πρὸς φιλον τε κα ὶ ἀνουν καὶ βουλόμενον ει -- μῶν τον στολον ποιεῖσθαι. Βουλευομένοις τοις στραπιτνοῖς ἔδοξεν ἀποκρινασθαι τάδε - αγρο ειρίσοφος si δοκεῖ, ἐὰν μέν τι

165쪽

'Eκ τούτου ἐπειρατο Μιθρι δάτης διδάσκειν --πορον s

ὁτι ποπεμπτος εἴη καὶ Tι--έρνους τις οἰκειων παρηκολwύθει πιστεως νεκα καὶ ε τούτου εδόκει τοῖς στρατηγοῖς βέλτιον ναι δόγμα ποιησασθωτον o μον ἀκήρυκτον εἰναι, εστ ἐν τῆ πολεμία ευν ro διεφθειρον γὰρ προσιόντες τους στρατιώτας, καὶ ναγε λοχαγὸν διέφθειραν Νίκαρχον Ἀρκάδα, και αντοαπιων νυκτος σύν ἀνθρώποις - εἴκοσιν. Μετὰ ταμ' ἀριστησαντες και βιαβάντες τοὶ Σαπόταν ποταμοὶ ἐπορευοντα τετα μένοι, 'α ,ποζύγια καὶ is

τον ἄχλον ἐν μέσφ εχοντες. Ῥυ πολύ δὲ προεληλυθοτων ἐπιφαίνεται πάλιν ὁ Μιθριδάτης, τροπέας ἔχων - δι κοσίους, καὶ τοξότας και σφενδονήτας - τετρακοσίους μάλα ἐλαφρούς και εὐζώνους. και προσήει is o - τους Ἐλληνας ἐπει δ' ἐπι- ἐγένετο, o απίνης o μεν αμῶν ξευαν καὶ πιαῖς καὶ πεζοί, o δ' ἐσφενδονων, κα ὶ τίτρωσκον οἱ δ' πισθοφύλακες των Ἐλληνων πασχον μεν κακῶς ἀντεποίουν δ' οὐδέ or τε γὰρ Κρῆτες βραχύτερον των Περσῶν ἐτόξευον, και ἄμα Φίλοὶ δντες εἴσω τῶν πλων κατεκέκληντο, ortas τε ἀκοντισταὶ βραχύτερον κόντιζον η - ἐξικνεῖσθαι

τῶν σφενδονητῶν. 'Eκ τούτου Ξενοφῶντι ἐδόκει διωκτεον εῖναι και ἐδίωκον τῶν πλιτῶν και τῶν πελταστῶν Or τυχον συν αὐτ οπισθοφυλακοὐντες διώκοντες δ' οὐδενα κατε scis λάμβανον τῶν πυλεμίων. με γὰρ Amrεῖς σαν τοις Κάλησιν με οι πεζοὶ τους πεζούς ἐκ 'ro os εχπον-

166쪽

188 ANABASIS. τας ἐδύναντο καταλαμβάνειν ἐν λίην χωρίν πολὐ γαρ οὐχ οἷόν τ ην ἀπο του ἄλλου στρατεύματος διώκειν. οἱ δὲ βάρβαροι ἱππεῖς κά ψειποντες - τί is

τρώσκον εις τουπισθεν τοξευοντες ἀπο των Amrων, Woπ-- δὲ διωξειαν ι Ἐλληνες, τοσουτον πάλιν ἐπαναχωρεῖν - μένους ἔδει ἄστε της μέρας λης διηλλ 11ου πλέον πέντε καὶ εἴκοσι σταδίων, ἀλλὰ δείλης ἀφώ

δ' μὲν δυναμένους. ἐπειδη δ' ἐδιώκομεν, ἀληθηί' ἔψη 1a

ἀλλὰ - λύγοι ηλθον, στε βλάψαι με μὴ μεγαλα, δηλῶσαι δ' ἄν δεόμεθα. γυν γὰρ οἱ ἐν πολέμιοι τοξεύουσι καὶ σφενδονῶσιν, M of με οἱ Κρητες ἀντιτομύειν δύνανται οὐτε ι ἐκ as χεψος βάλλοντες ἐξικν-σθω μαν δ αυτούς διώκωμεν, πολύ μ, Οὐχ οἷόν τε χωρίον ἀπο του στρατεύματος διώκειν, ἐν λίγ δ' οὐδ ει ταχύς εἴη πεζὸς πεζον ἁνδιώκειν καταλάβοι ἐκ τόξου ρύματος. ει ὁ μέλλομεν λετούτους εἴργειν, στε μη δύνασθαι βλάπτειν -- πο-m ρευομένους, σφενδονητῶν την ταχίστην δῶ και λωέων.

167쪽

ων -- ωλλους ἐπίστασθαι σφενδοναν, καὶ το βέλος αὐτῶν - διπλάσιον φέρεσθαι των Περσικων σφενδονῶν. λ ἐκεῖνα γὰρ διὰ το χεφοπληθέσι τοῖς λίθοις σφενδοναν ἐει βραχύ εξικνουνται, οἱ δε 'Pοδω καὶ ταῖς μολυβδί- sis σιν ἐπίστανται χρησθαι. ἐὰν οδ αυτῶν ἐπισκεφώμεθα, τίνες πέπαντα σφενδόνας - τού μὲν δῶμεν αυτῶν

ἀργύριον, - δ' ἄλλας πλώειν ἐθέλοντι α λο ἀργύριον τελωμεν, καὶ τ σφενδοναν ἐντεταγμέν ἐθέλοντι ἄλλην

τινὰ ἀτέλειαν εὐρίσκωμεν, ἴσως τινες φανοὐνται κανοι roήμας Φέλεῖν. 1s ' ρ δε καὶ Amrου δντας ἐν se στρατεύματι, τους μέν τινας παρ ἐμοί, τους δε των Κλεάρχου καταλελειμμένους, πάλλούς δὲ καὶ α ους αἰχμαλώτους

σκευοφοροὐντας. ιν ει τούτους πάντας ἐκλέξαντες is σκευοφορα μεν ἀντιδωμεν, τους δ' ἶ-ωυς εἰς Amrέας κατασκευάσωμεν, ἴσως καὶ ουτοί τι τους φεύγοντας ἀνιάσουσιν 'a Ἀδοξε αὐτα. καὶ ταύτης την νυκτον σφενδονηταιμεν εἰς διακοσίους γένοντο, ἱπποι δὲ καὶ Amrεῖς δοκι- ομάσθησαν τῆ ξστεραία εἰς πεντηκοντα, καὶ σπολάδες καὶ θώρακες αὐτοῖς ἐπορίσθησαν. καὶ ἔππαρχος δ' ἐπεστάθη Λύκιος Ο Πολυστράτου 'Aθηναῖος. raro beat vi Me mem', an procredis Me irris. IV. Μείναντες δε ταύτην την μέραν τῆ Ἀλλη πορεύοντα 'ρφαίτερον Ἀναστάντες χαράδραν γαρ Ῥδει 3αυτούς διαβῆναι, ἐφ' fi ἐφοβου- μ' ἐπίθοιντο αυτοῖς διαβαίνουσιν οἱ πολέμιοι διαβεβηκόσι δ' αὐτοῖς πάλιν ἐπιφαίνεται ὁ Μιθριδάτης, Ἀων ἱππέας χιλίους, τοξότας δὲ καὶ σφενδονήτας εἰς τετρακισχιλίους ' τοσούτους γὰρ τησε Τισσαφέρνην και ελαβεν, ποσχόμενος, ἐὰν o

168쪽

140 ANABASIS.

τούτους λάβη, παραδώσειν αὐτ -υς Ἐλληνας, κατωφρονησας, μι ἐν π πρόσθεν προσβολῆ λόγους ἔχων ἔπαθε μὲν Οὐδώ6 πολλὰ δε κωδ ἐνόμιζε ποιῆσαMἘπεὶ δ' ι κ μνως διαβεβηκοτεις πῶ ν της as χαράδρας -ον κτω σταδίους, διέβαινε καὶ Μιθρ δάτης χων την δύναμιν. παρπιγέλτο δὲ των πελτα-

στων ob eia διωκειν καὶ των πλιτων, καὶ τοῖς Imrευσιν

εἴρητο θαρροῖσι διωκειν ως ἐφωομένης κανης δυνάμως. Drεὶ β' 4 Μιθρaάτης κατειληφει καὶ ηδη σφενδονα ε , καὶ τοξευματα ἐξικνοὐντο, σήμηνε τοῖς Ελλησι τῆσάλπιγγι, καὶ εὐθει θεον ὀμόσε or εἴρητο καὶ οἱ Amrελ λαυνον. οἱ δ' οὐκ ἐδέξαντο, ἀλλ' Φυγον ἐπὶ τὴν χαράδραν.

'Eν ταύταν τη διώξει τοῖς βαρβάρως των τε πεζων Srs απέθανον πολλοὶ - των Amrέων ἐν π χαράδρα ζωοὶ ἐλήφθησαν εἰς κτωκαίδεκα του δ' ἀποθανόντας αὐτωκέλευστοι οἱ is ληνες κίσαντο - τι φοβερώτατον τοῖς πολεμίοις εἴη παν. Καὶ οἱ μεν πολεμοι Ῥύτω πράξαντες ἰπηλθον, is εα δ' E ληνες ἀσφαλως πορευόμενοι το λοιπον της μέρας Φίκοντο ἐπὶ τον Τίγρητα ποταμον ἐνταυθα πολις ην

πλίνθοις κεραμέναις κρηπὶς δ' iet ν λιθίνη 'o -ος εἴκοσι εποδων ταύτην βασιλεύς ὁ Περσων. με παρὰ Μήδων τὴν ἀρχὴν ἐλάμβανον Πέρσαι, πολιορκων οὐδενὶ τρόπω ἐδύνατο χλεῖν λων δὲ νεφέλη προκαλύφασαπι φάνισε μέχρι ἐξέλιπον οι ἄνθρωποι, καὶ με- ά .

169쪽

κωμων καταπεφευγότες.

1 'Eντευθεν δ' ἐπορεύθησαν σταθμὰ ἔνα, παρασάγγας et πρὸς τεῖχος ἔρημον -- προς τῆ πόλει κείμενο ὀνομα δ' , τῆ -λει Μέσπιλα Μῆδοι δ' αὐτήν ποτ' -ουν. ην δ' η is κρπιις λιθου ξεστο κογχυλιάτου, τὸ ἄρος πεντηκοντα ποδων καὶ τὸ 4ψος πεντήκοντα. 11 ἐπὶ δὲ ταύτη ἐπφκοδόμητο πλίνθινον τεῖχος 'ν μὲν εὐρος πεντήκοντα ποδῶν, τὸ β -- έκατόν, os δὲ τείχους ἡ περίοδος ur παρα-νται ἐνταυθα λεγεται io

Μήδεια - βασιλέως καταψt νεῖν με πώλεσαν την 1 αρχην - Περσων Μηδοι, ταύτην δε τὴν πολιν πωλιορκων ο Περσων βασιλεύς υκ δυνατο με χρονφελεῖν με βία κευς δ' ἐμβροντήτους ποιεῖ τους -- κἀντας, καὶ μως ά . 3ra Arriansfo νω Me Grre Mano Meir orderis mares.1 'E-ἀθεν δ' ἐπορεύθησαν σταθμον να, παρασάπας τέτταρας. κατὰ τουτον δὲ τον σταθμον Τισσαφέρνης ἐπεφάνη, τους τε αυτο ιππέας χων και την ρόντα δύναμιν οὐ την βασιλέως θυγατέρα εχοντος ad ος

Κυρος ἔχων ανέβη βαρβάρους καὶ ο ὁ βασιλέως ἀδελ- λφος χων βασιλεῖ βοήθει, καὶ προς τούτοις σους βασιλευς ἔδωκεν αὐτφ, στε το στράτευμα --

ἐφάνη.1 'Eπεὶ δ' ἐπι- ἐγένετο, τὰς μὲ των τάξεων μισθεν

καταστήσας, τὰς δ' εις τὰ πλάγια παραγαπῶν μάλ ab ιν μὲν οὐκ ἐτολμησεν οὐδ' εβούλετο διακινδυνεύειν, 1 σφενδονα δε παρήγγειλε και τοξεύειν. επε δε διαταχθέντες o 'Pόδιοι ἐσφενδόνησαν καὶ ι Κρητες μυ- σαν και οὐδεὶς ἡμάρτανεν ἀνδρός, οὐδὲ γὰρ εἰ πάνυ

προὐθυμεῖτὀ τις, εδιον ην, καὶ ὁ πισσαφέρνης μάλα

170쪽

142 ANABASIS. ταχέως ξω βελων πεχώρει καὶ αἱ ἄλλαι τάξεις ἀπροχώρησαν καὶ το λοιπον - ἡμέρας οἱ ἐν ἐπορεύοντο, λεο δ' εἶπον-- καὶ οὐκέτι ἐσίνοντο οἱ βάρβαροι τῆ τότε ἀκροβολίσει Ῥακροτερον γὰρ is τε Pόδω των Περνσων ἐσφενδόνων καὶ οἱ Κρητες μεμον. Μοαλα δὲ καὶ τὰ τόξα τὰ Περσικά ἐστιν ' -- 1τ

Καὶ ταύτη is τῆ ἡμέρα, ἐπεὶ κατεστρατοπεδεύοντο οἱ Ἐλληνες κώμαις πιτυχόντες, ἀπηλθον οἱ βάρβαροι μεῖον ἔχοντες iam 'φ ἀκροβολίσει I ἐπιοῖσαν is μναν ἔμειναν οἱ Ἐλληνες καὶ ἐπεσιτίσαντα δεν γὰρ πολύς σῖτος ἐν ταῖς κώμαις. τῆ δ' ὐστεραία ἐπορευοντο διὰ του πεδίου, καὶ Τισσαφερνης εἴπετο ἀκροβολιζό-

Eis δὴ Dra Κληνες γνωσαν, ὁτι πλαίσων σοπλευ- is λ ρον πονηρὰ τάξις εἴη πολεμίων ἐπομένων. ἀνάσκη γάρεστιν,-- μὸν συγκύπτη τὰ κερατα του πλαισίου, νόδοὐ στενωτέρας ἴσης, δε ορέων ἀναγαζόντων η γ υρας, ἐκθλιβεσθαι τους πλίτας - πορεύεσθαι πονήρως ἄμαμὸν πιεζομένους, αμα δὲ καὶ ταραττομενους ,στε δυ

διάσχν τὰ κέρατα --κη διασπασθαι -- τότε ἐκθλιβομένους και κενον γίγνεσθαι το μέσον των κεράτων, καὶ ἀθυμεῖν του ταμα πάσχοντας πολεμίων ἐπομένων.

is ποτε δέοι γέφυραν διαβαίνειν - λην τινὰ διάβα-m σιν, σπευδεν ἔκαστος βουλόμενος φθάσαι πρωτος καὶ εὐεπίθετον ν ἐνταυθα τοι πολεμέοις.

Ἐπεὶ δὲ αὐτη ἔγνωσαν οἱ στρατηγοί, ἐποίησαν Ἀμα

SEARCH

MENU NAVIGATION