Joannis Joviani Pontani vita auctore Roberto De Sarno Congregationis oratorii Neapolitani presbytero

111쪽

so . .

ut non modo , quae ipse ediderat , sed Ionge plura hactenus

ignorata eorum labor, & industria orbi omni Latina gaudenti lingua legenda, acceptandaque in auctoris gloriam disse mi. verint. Ego enim ingenue fateor de tanto viro plura , quam tu, per aetatem nosse, sed ea quae sa) magnitudo doctrinae, vitaeque sequentis integritas , ut recordaremur effecit : quippe longe quidem Pontani clariora principia mox secuta ignavia obliteravit b): etenim Romanas casulasse), arcus triumphales, praetoria quam d) marmorea nobis noscendas dederunt. Venit ergo ad nos pene adolescens tenuissima in re a Perusio se), ubi exul rudimentaliterarum didicerat, nam Ponto patria sf) , unde Pontanus la), in

qua propter civiles discordias pater occiderat, diligentia matris ab adversae factionis saevitia ereptus Perusio delituerat. Accessit ergo Alphonso Aragonio Rege primo spe, ut in aula ranti principis se augeret, quam & sua virtus, doctorumque amicitia non vanam fecerunt : nam ex quo appulit, noscendum se literarum amatoribus , & qui suffragari possent dedit. Erat tunc in primis Antonius Panhormita Regis historiarum , moralis. que philosophiae magister, qui doctissimus cum haberetur, doctos etiam alere, & provehere nitebatur: hic cum Pontani indole,& moribus , maximeque nugis , & Versiculis , in quibus quantus futurus esset ostendebat, delectaretur , crebroque de Ilio , deque illius ingenio apud amicos mentionem faceret , evenitur Iulius Fortis acciperet, vir quidem dapsilis , & beneficus :erat enim fisci rationibus praepositus, & cum esset Siculus , ejusdemque Antonii conterraneus libenter illi credebat : cujus persuasione aceqrstum ad se Ρontanum s b) veste honestiori, victuque suae mensae liberaliori aliquandiu penes se detinuit :indeque Pontani nomen, utpote clari ingenii celebrari coepit.

a) Voeula qua redundat, via reponas e que . b Sententiam hane esse puto : In florenti fortuna Pontanum pIerosque omnes laudibus prosecutos , in privata oblitos , neque ejus vivendi rationes scriptis naandasse ; sed Romanas antiquitates posteritati tradere studuisse. e Vocabulum eastilat divinet quivis, non ego. Num potior vox coIumnas d Ne haereas reficere praetoriaque .ce Non Perusio, sed a patria pulsus: v. pag. q. lit. ΓbJ adnotat. huius libelli.

f) Nam Pontus patria. Confingi etiam potest, non Pon o patris.sgJ Halluet natur hie Caraeeiolus: hine etiam a me in dicta pag. r. liti. aJ, emendata vero invenies in fine huius libelli.

112쪽

Ituroque Panhormitae oratori ad Venetos commodum visum est Pontanum secum ducere, qui omne per iter talem se perintulit, qualem postea cognovimus: praecipue tamen Florentiae,

ubi Coimus Μedices vir sagax , & longa aetate , & experientia peritus de eo judicium praetulerit. Forte enim, auditis quibusdam nugis a Pontano in Venetos editis, dixerit , si vita permiserit, illustrem illum eloquentia , & doctrina suturum .

Reversus ergo a legatione cum oratore, apud quem, reliquum. que comitatum eum se gesserat, ut carum , amandumque Omnibus se praebuerit; & quocunque ibat, neminem doctorum insalutatum relinquebat, spem de se , quam postea praestitit ,

ubique seponens . Tot igitur suffragantibus meritis, tempestivum visum est amicis , quos non paucos , nec infimae sortis homines sibi comparaverat, majoribus illum admovere negotiis. Itaque in contubernium Maximi ab epistolis assisti curarunt. Erat enim tunc Antonius Ulcinius Celtiber longa aetate sui muneris callentissimus, Regique percarus. Hic, inspecta Pantani facie , auditoque sermone, benignissime admisit, moxque rescriptiones epistolarum , aliaque illi ministerio decentia injungere perseveravit , quae eo modo exequebatur , ut perpauci a scribarum collegio illum praeirent ; multos quoque in

eodem ossicio antiquiores ipse praeverteret : interea ad quod natura eum edidisse cognoscitur, omne tempus, quo ab epist larum munere vacare dabatur, scribendo insumebat, carminum praecipue omne genus , prosasque etiam summa laude pertractans. Et jam cum admiratione audientium audiri , celebra. rique coeperat. Confluebantque ad eum privato aliquo in loco poetas , historicos ue enarrantem plerique decuriones , &nobilitatis principes viri. Cujus morum, & doctrinae sama ad Alphon sum Regem cum pervenisset, bene consulere Domino Ioanni sa) Navario ex fratre nepoti visum est, si virum talem insignem , moribus probatum ad illum instruendum , in sor- mandumque aptaret : ibi etsi majori in administratione eundem

se gessit, quem solitus fuerat , erat qui & juvenis b): & omnis

a miliae curam gerebat Petrus Torilla vir severus & sui , ut ajunt,

saJ Non Ioanni, sed Carolo: vide pag. I s. iit t. saJ. bd Legendum sortasse : qui solitus fueror, qui erat oe iuvenis.

113쪽

aiunt, eapitis, eum quo , 3c reliqua familia ita Pontanus deis

git , ut non modo amaretur , sed & cui plurimum deserre. tur; quoad , defuncto Alphonsio Rege, Ioannem Navarium ad patrem in Celtiberia morantem redire oportuit; inde ad epistolarum officium, quod interim non penitus deseruerat, rein means adeo attente studioseque agere coepit, ut in pretio haberi coeperint privilegia, Sc epistolae illius dictatae ingenio, &scriptae manu; in eo ministerio in adventum Hippolytae Μariae Calabriae Ducis scribarum inter primos perleveraverit: ubi ab Antonesso Ρetructo a secretis principis multum illi delatum est;& rebus sensum, & eloquentiam poscentibus demandatum. Haec meditans uxorem ducere in animum induxit, a quo hactenus abhorruerat: poscentibusque amicis, cur, quod diu ob stinate obnuerat , nunc tam repente aggrederetur λ respondit, ne iterum sub cura Ioannis puer is erat quem alebat) aegrotaret: duxit autem Ariadnam Saxonam sa) forma, & honestate egregiam: approbaverat enim Alphonsus Rex mores, & doctrinam , quae in contubernio Navarii nepotis olim Pontanus servaverat : cujus nutu Ferdinandus filius ab epistolis sb) & eo. mitem Hippolytae Μariae nurui, utpote jam probatum virum, adscribere curavit : ibi ut officio auctus , ita se solito maiorem ostendit. Ecce perduxi tibi hominem ab iis, quae forsan

per aetatem ignorabas : deinceps omne aevum per te bene tenere reor : & quemadmodum maximus a secretis, in rebus bellicis consultor , oratorque ad principes , denique & paterfamilias extiterit: moribus & ea familiaritate, qua tecum vixit, notissimum esse non ambigimus.

saJ Adrianae saxonae prosapia adnumerabatur inter patri eios regionis Porta novae , ejusque curiae adscripta . quam vulgo sedile dicimus . Fruebatur gentilitia saera fidicula Apostolorum Petri & Paulli nomine in sat illustri nostrae urbis loco, qui praeea de' Canyiani appellabatur, ubi videre est stemma Gentis Saxonae , Engenius Nap. Saer. pag. 443. Tutinus de oris. sedit. Sc. pag.

sbJ Fortasse Iovianus rector , ct eustos Hippolytae renunciatus est , atque ab epistolis Ferdinandi I. Calabri. Ducis r at ideo eius vitae a me adiectum non est . quod ceteri seriptores id prorsus silentio praeteriere ; videtur etiam res adversus historiae ordinem laborare.

114쪽

E Pontani sacra aede, quae opportuna visa sunt, dicium est pag. 42. & seqq. nunc ejus externam principem sa-ciem ordinis genere Romano, Vel ut a junt Composito, exstructam , summa fide incisam, atque internas etiam partes cum hypogaeo appingimus : quod monumentum ob tanti viri famam aeternitati servandum . Altera facies externa ad orienistem versa , in qua minor est janua, & tertia occidua arctio. res , & quatuor pilis ornatae ejusdem sunt ordinis, ac struis Elurae : quarta latior ad boream desideratur , eo quod templum proximo aedificio inhaeret.

r. Janua prineeps electis marmoribus, & anaglyphis ornata. a. Iapis dedicationis, quam legas pag. 61.3. Quatuor fenestrae marmoribus tincta. 4 octo amphtegmata reIara Pag. 43. R 43. I. Marmor nuper adiectum cum hoc instaurationis titulor

RENITUTUM AN. MDCCLIX. 6. Totius Templi fornix cum corona illud undique eomplectente . 7. Cenotaphium ex marmore sum aenea Pontani essigie mox apponendum eam hac epigraphe :

8. Ara ex marmore nuper erecta eum egregia Pontani dedicatione , antea supra ipsam aram, nunc in antica eius parte scalpta :

'. Serinium ad saeram supellectilem servandam. Io. Paries, in quo non inelegantes Mariae v. ti bini Io. Evangelistae , R Baptistae imagines depit ae . II. Introitus in Templum ab orientis plaga marmore tinctum.

Ia. Fenestra rotundior .

13. Paries, uti tres reliqui undique marmoribus via ab ipso Pontano, vel si Antiquis Graeee, ti Latine inseriptis decori. 14. Grande hypogaeum etiam fornicatum. s. Pars statae in ipsum deducentis. o. Gradus auior undique hypogaeum cingens.

115쪽

In commune des derium peccarem , si ternos hos reliquos Latinos sepulcrales titulos, quos elegans Pontani cura ex ruis deribus tractos collegerat, Templique sui parietibus assixerat minime subjicerem .

Brevissimum primum marmor , ac sere palmare in legantibus , ac minutis characteribus, & quibusdam simul .adnexis, certa fide exscriptum, sententiam praesesere satis turbatam : at nisi omnibus veritatis notis dives esset, sucatum crederes: negotium sane , quo exerceantur ingenia. Aminbivisse veteres nomen & personis , & urbibus ipsis imponere a fluviis res trita: hinc habes propria nomina Eridanos, Mincios, Tiberios , &c. idque moris durare adhuc novimus. Lapis alter , cui non multa injuria facta est , paullo grandior , litteris aliquanto concinnioribus ' at tertius omnium minimus scalptus honis elementis . Scias autem omnia isthaec

vetustatis pignora ad Templi decus parietibus, & Graeca ipsa cum interpretamentis inhaerentia intueri est.

118쪽

9 3IACOBI MARTO RELLII

REGII GR ECE LINGUPE PROFESSORIS

IN GR ECA, ET SAT MUTILA LATINA EPIGRAMMATA

EXERCITATIO.

TON ΠΑΣΗΣ ApEΤΗΣ ΕΙΔΗMONA ΦΩΤΑ ΦΙΛΙΠΠΟNΠPEΣBTN, I AONIHΣ EMIJEPAMON ΣΟΦΙΗΣ , ATΣΟNIΩN TIATOT IATEPA KATTON ANTITONOIOSPEΦE MARHΔONIH, ΔEEATO Δ' ΕΙTΑΛΙΗ.MUNERE LEGATI FUNCTUM VIRTUTE PHILIPPUM OMNIGENA , DOCTRINA INCLYTUM ET IONIA , CONSULIS AUSONIAE ANTIGONI HAUD SINE SORTE PARENTEM NUTRIVIT MACEDO, NUNC TENET ITALIA.mma in Gruxeri thes Io98. 8. non uno eorum , qui exscripserant , errore foedum , qui Tiliemontium deceperunt olentem in Conflantio to. q. pag. 3 3. edit. Ven. hoc Nigramma meminisse Philippi consulis, cum confut sir Antigonus ex sustectis ς quare in f iss AElmelomeenii desueratur Antigonus. Hinc nemo unus ferat Tillemontium de hoc eleganti titulo invidiosas jactantem querimonias. Per sbi muι-rum veteres blandιebantur in mormoribus scalpere se in Ionico , uti in hoc Pontaniana AEdis , vel in Pithagorica

119쪽

tist quidam adolescens eanit: Dogmata Pithagorae sens, studiumque sophorum ; Et libros legi , legi pia carmina HOMERI, 3ce. Pro libros accipias Iliada, er Od feam ἰ propia carmina, 'mnose vel in Stoica Abola, in eodem Grut.

pag. 426. IO. L. IVNII RUSTICI PHILOSOPHI STOICI L. Ivis NIUS L. L. MYRINVS S. P. P.

Voκ Ι'eιώνιος Homerica es, at eius filii paene univers in Γωνιος immutarunt , praeter cophronem υ. 989. licer ibi Seldenus legat rῶνας, non I'αονας, Apollonium Rhodium ib. I. v. 939. at novimus , quantum is ωμέριζεν. Excipe etiam epigramma 4. Anthol. lib. 4. cap. 27. in quo es IH- νιος cum η , at alibi osendam id carmen a Neapolitanis c um, utpote Obηρικαπάτοις, ct Homerorum in mn. in oll. υ. I Q. Miror D' ονυillium multa docta more suo de ρησει hac Γώνιος edisserentem in Charitonem pagms 33. O 676. non meminisse vocem r-rios . Advertas Staissium nosratem, utpote in Graeca urbe natum lib. I. Theb. v. 476. usum Aona pro Ionium.

'κ ipsa EI- AONIHC a marmorario misi distracta,

eontraque orthographiam etiam scalpta adeo torsit Pighium, o Sirmondum, ut tamquam fullones hunc pannum interis polaυerint e suo promptuario desumentes το Κ , atque τοEΙ eluerint, vid. Grui. hinc factum, ut lepida φλεταμορφω-

σει Philippus e philosopho sectae Iaoniae eonυersus D in poetam. Si vocem φῶτα in interpretamento posbabitam -- deas , ea es Homericus lepos, qui sane Latine aritudo meis rae quare in Iliad. λ. υ. 438. Barnesus apposuit: E, σι epinos J φωτος, αἰ, ἰ τῆ, αυτῆ . aetatem lapidis noυisse ditur, posquam scilicet consulis orientis, atque occidentis di- sinctio inducta es: eamque etiam ab ipsa characterum d formitate deprehendere est. Gratulandum Neapolitanis, quod tamdiu Graece vixerint, arque ais litteris infesto tanti nia roris carmina pangerent , quodque viri honestissmis magi-sratibus inseques, longe gentium nati Graecanicum norum, imo Atticum vivendi genus seligerent, quod multis depraedicat Strabo pag. 378. Demum gratiae sint Pontani maniabus , quod ea curare servavit. EN

120쪽

EN M THN IEpAN ΚΕΦΑΛΗ N KATA TAIA KARTITTEI. ANΔΡΩN HpΩΩN ΚΟΣMHTOPA SEION ,ΑΛΚEIBIAΔHN.AΤPEA ' ATARANTHIΔΙΩ IJATPONI ΚΑΛΩΣ ΒΕΒΙΩΚOTIEIJOIHΣEN. PRAECLARI CAPITIS PIGNUS HIC TERRA RECONDIT, OUI FUIT HEROUM DUX, ET DECUS ALMUM, ALCIBIADEM. AURELIA ATALANTA PATRONO SUO, CUIUS UITA BENE ACTA EST, FECIT. METRICA pars selectissimis ex Homero verbis concepta est, atque ab Petronio, Statis , Philostrato, aliisque celebratur sthola Homericoneapolitana . Versus alter , o rer-rius silerer novo metri genere, quod Graecis follemne, vide D' ωυillium in Vanno para. I 86. ρο 2 7. ubi perquam apposite ait vir summus adjecisse veteres elegiaco carmini

jambum pro pentametro etiam ob vocem A κι8ια ς. Praeterea consulas adnotat. in Sc)Iacem pag. II. Oxon. ubi ex

Arsotele recitatur epigraphe , in qua singulis hexametris subjiciuntur bini pentametri , qui sex versus antea corru-