장음표시 사용
61쪽
L Minus imperfecte, consonantibus integris qui
62쪽
medde, hamze , vest, & tesdid initiali ; sed de figuris illis quae is afficiunt, item quae punctorum dia Criticorum absentiam notam, & quae orationem distinguunt, hoc modo:
ι taerunt autem timentes Deum) in sico securo, in bortis in fontibus. induent serieum ω purpuram sic 'runt . Dcom alimus eos ccum puel 398uidberrimia oculis. Ferent in iis omnem fructum credaentes. Si autem inter scribendum contingat literam aliis quam maculari, aut ita pin gi ut d ifficulter legi possit iterata priori subiicitur, sed figura finalie si vocem integram velsententiam omitti, aut perperam scribi,in margine apponitur, aut emendatur adscripta voculae
63쪽
GRAMMATI CR ARABICAE Liber Secundus,
CAPUT PRIMUM o Tmbo in In rc .
PR M A Verbi vox seu thema apud Arabes vocatur c 2 l, id est, rudis Me literae eius Iid est radicatu, ad quas quae accedunt ad sormationem Coniugationis,Temporis,Personae,Numeri, Generis,& Nominis, quales sunt septem, quas comprehendit vox t Euelisne, vel ad consignificationem quales insuper quatuor contantae voce α αρ isnaM,Accidentales seu seruiles vocantur, ut dictum est Cap.2.lib. I. Estq ue radix tertia praeteriti persona, singularis,masculina,quae paucioribus quam tribus,ut in
uit, extendit. pluribus quam quatuor,Vt in
volvit, seselgis, nequit constare literis:
64쪽
3 THO. ERPENII GRAM. ARAB. LIB. II quarum prima D dicitur, penultima Min, & vltima Lάm: quod eum singulae obtineant locum quem Iiterae istae in usitato paradigmate das fierit.
In Verbo autem consideranda sunt sex. 1. Qualitas. 2. Coniugatio. MΤempus. 4. Numerus. Persona. 6. Genus.
I. Qualitate aliud est ἀψορον seu Regulare,quod scilicet regulam communem seu typum Coniugati num qui est verbum da,) sequitur, qualia omnia illa sunt quae nec secundam tertiarsimilem habent, nec aliquam literarum .es radicalem t vel ἀπο -- seu Irregulare, quod ab ea regula recedit, qualia sunt. reliqua fere omniα Illud Perfectum,hoc Imperfectum vulgo solet appellari. II. Coniugatio genus signifieationis activum aut passuum continet. Deducuntur autem tri litera per tredecim coniugationes, den'minatasa forma quam in sngulis habet paradigma bina : in quibus omnibus obseruanda sunt C racter & Significatio.
Prima nuda dc simplex est, omnique characteret destitutae vi
Reliquar certis literis characterissi cis, assectae, & in tres classes diuisae: quarum prima continet formata in
65쪽
radice adtemone unius,secunda duarum,tertia trium
Vbi quaecunque literae accedunt ad diaris chara-Eteris vice funguntur.
Sed obseruandum est in octaua epenthiaticon mutari interdum in L vel o. '
tur &cum priori pertesdid coalescit. In o vero cum prima radicis est una literarum
66쪽
tur, & cum sequenti contrahatur, vel l ut econtrario posterior priori assimiletur,vel l
utraque saluamisnente; pro l. I; tibi,& ct interdum inb conuersecuti l . At ipsum illud cla mutat primam radicis in sui si
autem sis a pri Hammatiose cum illo coale1--.: in prima autem comugatione verba significati nem sabent simplicem & activam quam a prima sua' origine pollinen deamque vel transitivam,vt. M. . v. a, r V Ic scripsit; vel inuansitivam, ut instarus est: In reliquis vero intentam, seu auctam, vel alio modω mutatam : etsi & in plerisque earum primitiuam significationein obtinuret ssint, maxime ea quae in prima coniugatione senimustata. vi :
67쪽
Teitia Lia significat actionem in id a quo simi
lis actio recipitur: ut, Petrus merberauis Pati Hed ita ut a Paulo reuerberatus fuerit, adeoque mutuo se verberauerint, as Petrus tamen prior Paulum.
Sexta bes λ, cooperationem & mutuam actio nem, ut Latinorum composita Per eon oe Graecorum permia : Vt dum adurum me era taorus in Faulus restinuisunt i '
siactum uehid Ost, sivit se frangi nec restitit actioni meae. octaua verba prim', ut i AG s abbreuisui hoe ην abbreviatum esB;
luta colorum cum inessione, mediocri quidem prior,
68쪽
Decima in petitione designat: vi , l
erassus fuit, fortiter acta P, ab LM. . adbaesit.
Non raro tamen coniugationes derivativae, maxime quarta, quinta, octaua, & decima aliter accipiun- tuq quod usu discendum, & ex dictionariis di sicut Min quibus coniugationibus quodque verbum usit eum sit : non enim quaelibet radix in qualibet coniu-oatione occurrit. Multae, ut apud Hebraeos,in una so-stim significatione usurpantus multae in pluribus nulla in omnibus. Quadrilitera adtem quatuor solum agnoscunt coniugationes , quarum prima primae, secunda quintae , tertia septimae, quarta nonae triluerorum respondet, suntque huiusmodi: i
69쪽
tumia uatus fuit, i borripi t.
Ad tertiam malo cum nonnullae Arabum Grammaticis reducere t pestas egre-
babuit, & pronus cuiauit, quam cum aliis,eorum cau sa particulares triliterarum constitue-
Est autem cuiusque coniugationis forma duplex, Actiua de Passiua, quam meadem ratio quae in lingua Hebraea & aliis: unde verba intransitiva cuiuscunquCtandem sint coniugationis conuenienter naturae sitae passivam non agnoscunci . : Os II L. In coniugatione quinque fiant partes,quae tem pora Srmodi vulgo dicuntur. I. Praeteritum. 1. Futurum: I, Imperativus.. 4. Participium. 1. In
In quibus omnibus tria consideranda sunt I. ἰSignificatio. χι Literae seruiles. . 3. Vocales literarum.
i. Significationem quod attinsita : Ρtaeteritum respondet nostro praeterito persecto; indica in
70쪽
- GRAM. ARAB. L B. II. indieatiui modi, ut L recitat, e mita excessit. Sed verbum substantivum Iuli, itemque particula: Iα', eum, ei praepositae hanc gnificationem solent immutare. Praeteritum enim verbi importat et significationem praeteriti plusquam perfecti indicat tui: ut Ubi merberauerat,quasi dicasfuit merbera iti
a si id vertit in Optatiui praesens vel praeteritum
persectum;& sequens praeteritum eodem tempore exponendum est, habetque is in capite : ut DIω lotab si scirem boe monirem te, vel si scinissem
hoc momossem te. Sed si secunda enunt attonis pars neganda est, usurpatur futurum cum quod id in pretet.vertit, ut post dicetur nec o vllum adscisciturtivi
mortuus esset frater meus. t Al si id vertit in Subiunctivi futurum, cum aliud praexeritum caue huius loco futurum conuersum) eL subiungitur; quo casu secundum vertendum et pes futu- G