장음표시 사용
41쪽
ΤΗ MAE iER PANII 2 non raro inseruiunt, qu,les reliquae: quin & ido etiam interdu pro G seruili veniunt. sed de his postea. Ratione secietatis, in Compatibiles,quae mutuo se in eadem dictione consequi possunt,& incompatibiles, quae coniungi recusant. . a
Incom patibiles sunt L a Gutturales interdum tamen d MG subiungitur.
42쪽
H GRAM. ARAB. LIB. I. At seruiles his inclusas: ut radicem constituentes accipio: actu enim clina scruiunt, cuilibet literae ad-
iungi possunt. Vt, d Io argento, con*rmata,
Duae quoque similes initio dictionis quam rarissime concurrunt, nisi prior seruiat. Etta vocali destitutum in medio dictionis raro ponitur ante literas IJ. O autem carens vocali,etsi interdum scribitur ante αν, nunquam tamen pronuntiatur; qua de
Reliquae omnes Compatibiles sunt, quamuis aliae aliis saepius coniunguntur. Huius obseruationis usus est ad ea scripta quae punctis essentialibus consonantium destituuntur m lius legenda, corrupta restituenda, ambigua determisenanda , & denique vocabula Arabica a Barbaris di-
calibus, quarum tabella haec essi hi.
43쪽
j I Nunc a purum & cla-- rum, ut in amabam , nunc cum e mixtu, id est η Graecum ut multi Id nunc pronunciant.
id est o obscurum. t i simpIex. Literam singulis adieci,ut una opera situm ea-xum docerem, quo solo prima de ultima discernuntur: . Utraque enim lineola. est,. apud Orientales quidem a dextra sinistram versus descendens, ut tabulaeas exhibet , apud Occidentales vero prorsus iacens,hbc modo G Quare interdiam perpendiculariter pingatur in hunc modum, postfiet manifestum. Valet autem Phatha a cIarum,& D amma oobscurum, cum ponuntur sepra vltimas dictionum Ii
ta I αδ a stabo calem lis sitima sibi vasea lis eboriamin aha . id est: mauis imas ciundum in quidquid in eo
in pse ainem non ea creatus a quoquam. alias illva nunc a
44쪽
13 G R A M. A R A B. L I B. I. clarum, nunc cum e mistum , id est. Anglorum di Gallorum, ut in niate, ire, hoc nunc u clarum, nunc cum o mixtum, id esto obscurum Belgarum & Italo- m: ut in lo*t, dure: quod usu distendum est. exem
In cana Eubo maanu men 'cuno rastina. Si Deus est pro nobis. quis erit contra nos 'Accidit his vocalibus Productio &Nunnatio. Productio est soni simplicis roboratio, & quasi d plicatio, ita quidem ut Phatha sonet a circumflexum seu longum, quomodo nostrates pro nuntiant ae, exempli gratia mera diur. iDshamma u longum , vicermani id pronuntian id est is Graecorum, os Belgarum, ou Gallorum: λ
Quod tum iis accidit cum habent postseliteras ulvocalibus destitutas, ' Phatha quidem J, ut 1i , K A R lDshamma veros , ut 95 , GA li Q
Keste autem Q, Ut S, XJ. , Exuuno enim in tali satu literae istae potestates suas,
45쪽
ΤMOMAE ER PENII ; 24 unde vulgo dicuntur quiescere θ & naturam vocalium praecedentium induunt, cumque iis in v nain longam coalescunt. Nunnatio est additio soni Nun ad sonum earum , ita ut sonent an, on, ιο, sintque syllabar inversae potiusquam vocales: quod accidit iis tantum ad extremas nominum literas . eiusque in scriptura indicium est duplicatio figurae, hoc modo, Vel , Eo
vel ue quae sonant , es, , ban, byn, bit
unde & Nun quod in iis includitur conditionibus illis mutationis subiectum est, quibus ta subiectum esse dictum est capite primo. autem nisi ponatur supra F, aut ' pro l positum, assumit post se l, hoc modo ita , absque ullo soni augmento. Et com-
pendii gratia non raro sic pingitur '
labae, ita ut in pro nuntiatione consonae vocales semper praecedant: nulla enim syllaba Arabica a vocali inchoatur, aut ea sola constat. suntque purae vel mixtae. Pnx est quae constat una sela consonante di vocathcaque
46쪽
GRAM. ARAB L I B. I. eaque vel breui ut A vi' , , i vel longa.ut in velut in Mixta, quae duabus consonantibus vocali una copulatis, ut , in quo pertinent literae cum vocali nunnata ut 3 8 ου )vbi vides ultimam Iiteram hac nota c' ), quae talhen non raro imperfecte silcc . λvel sic pingitur, superne insigniri, cuius nomen est GDumas, ossicium vero indicare eam cui superponitur literam syllabam mixtam constituere, MCum praecedente vocali copulari. Inuenies quidem eam etiam literis quiescentibus subinde appositam, ut e minus bene,ut praeter rationes quae ad serri queant, eorrectissima Alcorani exemplaria eam istis locis tion habentia abunde confirmant. Sed nec I in fine dictionis post qui scens id agnoscit, quia nullum sonum auribus exhia
Secunda syllabae mixtae Iitera compendii causa inter scribendum non exprimitur,cum immediate post se habet aliam sui simile sed per figuram quandam sequenti appositam commode repraesentatur, cui figurae nomen est forma starasitus upra literam, Occidentalibus tamen etiam hac larma
47쪽
THOMAE ERPENII 16 subjicitur,sicut hac i J, S: hac quoque subinde,
Duplicat itaque figura ista literam suam. ac omnibus Omnino consonantibus communis est, e cepto i, quod ut consonans vocali destitui nequit. Est autem Tesdid duplex, Necessarium de Eupho
Necessarium est,quod adscribitur literae immediate ante se vocalem habenti: ut iri exemplis allatis Euphonicum vero, cuius litera ante se habet consonam vocali destitutam quae Eliphoniae causa in
1 tum periens 1equenti similem in locum suum substituit. . m. li s inque Commune vel Initiale a
Illud est quod supra mediam vel vltimam dictionis literam ponitur. Estque Del tale vel Lambdat . . t l .
Deltale adscribitur liter e post A rvt i l
Lambdale apponitur literis solaribus post o arti-
culios o nominibus praefixi: vxcui I errabia, ouem, ini tari' η κώ-- diabo, ο ειοι:in quo tamen ultimo litera in prioris locum supposita ab ea non differt. Sic Latini pro adtollo dicunt attollo, pro conti o corripio, pro conligo colligo, non pingentes literam
48쪽
, G R A M. ARAB. LIB. II. literam euphonicὸ mutatam: alioqui scriberent adi tollo, conrripio, conlligo: secus Arabes confusionis euitandae gratia. . , tamen articuli non raro omittitur.cum solaris eam sequens quoque est, ad com-
Vsum perpetuum est in pronomine relativo l
eiusque foeminino , & plurali masse. I,
nunQuam aute in reliquis casibus, quia rarires suntὶ scribuntur enim pro& semper quoque aecidit clim Articulo praefigitur, dativi casus nota, ne tria Lam concurrant: ut d LI.
initiale est quod supra primam dictionis literam
ponitur, adeo hae ultimamquaecedentis suppleta Estque Primarium, aut Secundarium, .
Primarium est, quod apponitur literis i l im
mediate ante se habentibus Nun giezmarum xpres- sum, ut mireabbihi, a domino Dor vel latens in vocali nunnata: ut ρ Eulbomminabba ron,
secundarium, quod Noa, et cuiuis in guttur rati DL
49쪽
THOMAE ERPENII 18rali immediate positae post sui similem gieetm affectam; ut men jemor rubabo quip tit veniam a vomino suo. ubi similis pro simili tantum ponitur,adeoque nulla soni mutatio inducitur: unde non video cur id fiat, nisi fortassis ut duae istae voces in unam coalescant. Inuenies & interdum tale tela id post similem vocali affectam,sed minio pictum,quod notat quaedam exemplaria id non agnoscere,& me i dice,bene: nullam enim ratione viaeo cur apponatur. Caetervin tesdid initiale non in quibusvis codicibus reperitur: sed ex regulis positis facile est noscere v bi su Dintelligendum sit si pictum non compareat.
I s v M supra fuit quomodo litem .l inter-
dum quiescant, & in naturam vocarium assinium abeant: sed habent & alia quaedam particularia,de quibus nunc commode diceturi ac primo quidem de l. Huius triplex est status , Motus scilicet, Quietis,&Vnionis. Statum motus obtinet cum ut consona propria v
cali mouetur: ut Gl l . '. I a ora: in cuius indi-
50쪽
GRA M. ARAB. L I I. cium haec figura V) hamae, Vocata spro qua tamen Mauri sepe usurpant punctum flauum vel vi
ride) ei adiicitur, sicolos i , quae tamen ut
plurimum solet negligi , quod motus eius ex adiecta vocali mile percipiatun sicuti cotra ea posita i ipsum non raro omittitur, ita ut omnimode pro eo veniat equod accidit vel timere,cum videlicet in medio posita
. habet ante se rem, ut &-errogat Squorum primum pretestatruel necessario,cum videlicet habet ante se aliud elis ut ' qua , in
9α I vin monuit quanquam cum etiam prius elis mouetur in quibusdam codicibus utrumque peri expri- .l I mitur hoc modo, vel prius per hamete & Po-
sterius per l, sic Mutatur autem Elis mobile in I vel us apposito o hamete in mutationis illius indicium: secundum hos
I. Elis in medio dictionis mobile perdsham vel keL re praecedente vocali vel elici aut per phatha post