장음표시 사용
191쪽
188 C. CORNELII TACITInis, F comes iisnibus, incipis imitatione, deteritur. mihi e Iudia ces Bria S
H γ ο noetem legiones integrae, nulla acie exhaustae, non disicordia corruptae e sed firmatus usu miles, , belli domitor externi. Classium, alarum, cohortium robora ; NTULF mi reges; ces tua ante omlles experientia. Nobis nihil ultra arrogabo, quam nepos Valentem ac Caecinam numeremur. Ne taMen Mucianum socium Jreveris, quia aemulum non experiris: me Vitellio antepono, te mihi. Tuae domui triumphale nomen, duo juvenes, capax jam imperii alter, S primis militiae annis apud Germanicos quorue exorcitus clarus. Ak urdum fuerit, non dere imperio ei, cretus Dium adoptaturus essis, s i crarem. Ceterum later nos non idem pro perarum adversaraxmque rerum ordo erit. Nam s Cincimus, honorem quem dederis habebo: discrimen, ac pericula, ex .laxo patiemur. imo ut melius est, tu hos exercitus rege, mihi bellum N pnesiorum intula irade. Aeriore hodie disciplina, zicti, quam victores agunt: hos ira, orium, uArionis cupiditas ad virtutem accendit e, illi per fasidium , sit contumaciam hebescimt. a Amrist recludet contecta ces tumestentia victricium partium valuera helium ipsum.
Nec mihi major in tua vigilantia, parsimonia, sapientia, s lucta es, quam in Vitellii
supra ostenderit. plures legiones a Vitellio in suas
provincias rem istas, & cohortes praetorianas exarmatas, consequens erat , ut omnium illorum militum animos sibi adeo alienave: it, ut bellum cuperent ea ergo erant praecipua novi belli s mina. Piciana. I Ca .rx imper i. J Annum agens vigesimum sertimum. Saxilius.
2 Di Iirimen ac pericula. J Vulgo, pericvitam. at Ilor. pericula , quod repolin. Achena. At cur tegit, quod ibilem ille codex habet non partiemur. ut vulgo, sed patiemur I nempe ut aperiret nyci ius, quem vide. Cette id milii suit tanti, ut reddideram Tacito. Iae. Grena vius. 3 A Wriet o recludet. J Vix abest, quin ad haec Demollhenis sit adspectum: & certe paria sunt,
tiron morbus operuenis, omnia commovensων. ί-
4 Parsmonia, sapientia. J Ambigo de voce lar-
Onia. Convenit in Vespasianum, scior quem sordidum avarumque omnes faciunt. non solum parcum. sed cur inter principes illustres virtutes hane domesticam privatamque nominet Θ aut eur in ea fiduciam boni eventus collocet 8 Non digna videtur, quae ad imperium adjuvet, aut ad id gradum itiuat: nis fortasse eomparat Ione Vitellii dictum, qui natus ad prodigendum. Utcumque. liceat dubitate an non rcponendum, atrimoniar sed . ut d xi, dubitare. Lipsus. Me misi maior in itia ethilantia. par on a. sapientia, fiducia ass. J Vocem D smonia Lipsius arguit, tanquam non digna, quae inter principes Be illustres virtutes connumeretur, aut quae ad imperium adipiscendum ullo adiumento esse pos-st. Quod licet non sine probabili ratione ab eo di istum si, milii tamen videtur, Mucianum non temere inter alias virtutes, etiam Vespasiani pa simoniam laudare, atque in ea victoriae fiduciam reponere: cum belli nervos pecuniam esse comstet, ut inferius dixit: ae s ea prodigeretur. ut ii Vitellio sebat, Ductra in aliis virtutibus, atque in cetero bellteo paratu spes relinquebatur. Pisse na. Torpor vigilantiae, inscitia sapientiae, ad amussim respondent: velum lurcimonra non videtur tiri, sotria. Nee ad do) -
cum mou. tia tisi ius quam portita eam sirensia. Nec alarisia viritiri. audi sas. Catil. nam pro pudore , pro absimemia. pro virtute, oratia , largilio . ava risia vigebant. Juvanda omnia sunt interpretatione. Ad Graeea tia Scholiast. TL- ,-
192쪽
tellii torpore, inscitia, saevitia. Sed S mclisyem is bella caespam, quam tu pace ha
lamus. nam qui det, erant, desciserunt. Post Muciani onationem ceteri audentius 8 circumsilere, hortari, reum a vatum, Et Merim motus rescrim. Nec crat intactus tali superi titione, ut qui moX rerum dominus, Seleucum quendam mathematicum , irectorem & praescium palam habuerit. Rccursabant animo uctera o mina. 3 cupressus arbor in agris Hus, conspicua altitudine, reponte prociderat; acrollem die, eodem vcstigio resurgens, procera & latior vitrebat. grande id, pro- spei umque, coirisensu haruspicum: α summa claritudo juveni admodum Vespasia no promissa. Scd ' primo triumphalia; di consulatus, & Judaicae victoria: de
hoe est, quando placitis aequiescunt licentiam vero pro instabilitate choc est quando a semel placitis discedunt.) Ad Latina haec ego. Virtus aliquando ponitur vice munificentiae, sive beneficentiae. Thuc. l. 2. F. - - ἰs semia ηνανπώια ιρα-αῖ, M'. . . i. Et in iis , qua ad virtutem metant, a multis discrepamus. Ubi Schol. δειτίὼ λιγι , φ. - νς ἀλιγι--. Sic noster contendit stitiam Cum sarcimonsa, id ell , aversione crudelitatis: mitis enim erat Vespasianus de parcus puniendi. Ut ex Sueton. c. Io. Nec absurde hoc vocabu- Ium ad alia quam ad sugalitatem transfertur. Plin. libro io. Ep. 1s. Statuam poni mihi a ιe eo qua disiteras isto qua eruam hil semodi honorum archsimus patiar. Plaut. Aul. 2, 2, 29. Nerue i is quisquam es alier hedis ex laversate parcior. τε parcior ibi hominctu non sgnat, qui rei inserviat, sed qui imbiberat it ud aureum : νωδει μQuamobrem dives Megadorus Euclionis in titumi prime callens, merito nuptiis cum eous fili i dit- sidit. dicitque eum esse parcum, hoc est se intra suum ordinem continentem, non assectare assi. nitates potentiorum . quae Omnia clarius Eue in ipse vers. 49. Caeterum non inibi per sua Pint qui
illos immanes commentarios vulgavere parcior no
ta 1 ignificatione accipiendum i se, nam ratio horum: Credo adepol. ubi mentionem ego fecero de ilia , Mihi ut d 9 12 teai os a me derideri rebitur, Ilaec e. : Ne tue isti qui quam est alter ω Leex tau-Iertate parcier. Ad hoe Megadorus indotatam Euclionis fi iam ducere volebat. Scio quid ἀ Iura es, hanc esse pauperem, luc paver placet. Et; DAm
mod msrata rene veniat. dotata es satis. Saline
rius. Ambigendi de voce, parcimonia, justa Lipsio cauis . si vulgari lignificatione accipitur. At hie nova illa & vix aliba unquam usurpata. Cle. mentiam enim intelligit Tacitus, aut quid elementiae amne, quod alio vocabulo non possis exprimere. Id disrum ex antithesi , quia ut torpori Vitellii, virilantiam Vespasiani, in inscitia , sapien-riam: sic Ioitia parcimoniam opponit. Ae sorte ideo transponenda haec vox, collocandaque post sequentem Iapientia. ut ordo contrariorum reetius mutuo sibi respondeat, quem non ita sollicite o servasse auctor potest, neque admodum necesse lcussi suit. Omnino autem non major legendum , sed minor: quod mirum non vidit se alios, si sententiam Ioci viderunt. Acidalius. Non necessariuml est: ut illa Vespasiani & Vitellii natur D propria invicem conserantur ratioqui quomodo etiam re-l spondebit sapientia Vespasiani saevitiae Vitellii Zi Quare calidiuscule Lipsius emendasse videatur: in tua tigilantia, acrimonia. Quin disertus ille Mucianus publicam Vespasiani parsimoniam Reip. l maxime utilem censebat. Unde de eo Xipihil.
1 eii d liberant, desciet enunt. J Acute & vered: ei: ui. Eidem enim jam fregit, qui deliberat anservet. Plutarchu3 exprimere in Galba voluit Magni fecit ille vir hune nostruin, & quamquam aevo compar. multa verbatim ex hae tristoria convertit G u ,i Vinium facit Galbam excitare δe alloqui. ' Γύλα, τίνα τeόπιν β.MAOQ. r. υἰ O-τειν Ni emi εἰ me ι μιμιδε, αδε AD. , sed Vocula negans excidit, de legendum ἰn ὐ piam, . Verto: O Galla, quomodo deliberas ' Nam quare ne an Neroni fidi maneamus, iam non manentium est. Alludit 8e hoe Taciti, in Agricola: Iam ipsos. quod Z icillimum es, Aliterare. Porro in ejusmodi consiliis, pera ut ui esse deprehendi, quam audere. Lipsius. Nam qui deliberant, desciveruntd Dubitatio enim, ut scribit Cicero, cogitationem habet injuriae. Teruitur. Similis sententia cli in vita Agric. Iam 'ses , quad difficillimum fueris, doliberare: porro in eiusmodi constiti periculsus es deprehendi,
quam audere. I ictaena. χ Recursalant animo vetera omina. J Ita Flor. at male in vulgatrs, vetera omnia. nam ctiam paulo
ilista dixit. implesse fidem ominis videbantur. Pi- hena. Non male; sed cum referat Flori omina, cur id spernamus In re si initi pene Curtius libro 3. Veiora quorue emina, ut fori sollicitudo, ne ch
3 Curessur arbor.J Sueton. Visp. 3. Sollius. 4 Primi confutatus. J stum gessis, ait Sucton.
193쪽
cus, implesse fidem ominis videbantur: ut haec adeptus cst, portendi sibi imperium credebat. Eit Judaram inter Syriamque R Carmelus, ita vocant montem, deumque. 3 nec simulacrum deo, aut templum, sic tradidere majores aram tantum dc reverentiam. Illic sacrificanti Vespasiano, cum spes occultas versaret ani
mo, Basilides lacerdos, inspectis identidem extis, uidquid es, inquit, Vel
sane, quod paras, seu domum eo ere , seu prolatare agros, fletur ampliare feretitia , δε-tur tibi magna sedes, ingentes termini, mustum hominum. Has ambages dc statim exceperat fama, dc tunc aperiebat. nec quidquam magis in ore vulgi , crebriores apud ipsum sermones: quanto spei intibus plura dicuntur. Haud dubia deliinatione dis
per duos novi os anni menses extremo Caudii principatu. Idem.
et Impi s. fiam ominis videbantur. J In regio libro legitur, videbatur, impersonaliter. Rhenanas. a Carm lus. J Vide Sueton. Vesp. s. Duos montes Carmelos auctor est Hieronymus, alterum Galilaeae provinciae ad Australem plagam , in quo fuit Nabal maritus Abigail: Ze alter juxta Ptol maidem , mari imminens, in quo Helias ilexis genibus p uviam impetravit. Huius meminerebueron. Tacitus, Plinius, Strabo. Ptolemaeus. Et hujus quoque frequens in sacris Bibliis sit mentio, gratissimumque Deo locum suisse constat, quum populo Hebioco per eum εc in eo, modo gratiam donaque, ut Ierem. 2. .&49. Mich. 7. mO do iram & poenam demonstraret, ut Iesaiae c. I 6. de et 3. Sc 37. Et Jer. q. 8c 48. & Amos. I. 8e Nahuin. I. c. Et in Cantico, Caput illius assimia labitur Carmelo, e. 7. εἰ Iesaiae e. 3s. In Carme-lo. lib. i. Regum, Saul parta victoria de Ama. Iecitis erexit sibi minicem triumphalem, de O tulit holocaustum Domino de initiis praedarum. Ex quo mihi conjici posse videtur, Deum . quein Carmeli dicit Tacitus, futile Deum, qui sine fine vivit 8c regnat, cui Hebraei illo in monte s
crificium octerebant, eumque ibidem venerabantur, aram εἰ reverentiam habentes, minime vero templum, hoc enim sollim in Hierusalem. innominatum vero, quia non illi particulare nomen ut caeteris Diis gentium. Basilidem autem sacerdotem eum. de quo paulo post Tacitus, H braeum fuisse conjicio, quia Suetonius de ea re
verba faciens meminit josephi cipii vi Hebraei Vespasiano ea felicia vaticinati, ob id vinculis
soluti: quem Beroaldus multis rat:onibus eundem mei historiae scriptorem fuisse comprobare contendit. Adhaec Sueton. Vesp. 4. ita scribit,
pererebuerat Oriente toto verus o constans opinio,
e se in faris ut es temere Iudia prose ii rerum ρα- ι .rentur. Id de Impcratore Rom. postea eventu patu se praedictum. ut & Tacitus l. s. histor. I 3. Otolius Iudai in Carmelum montem sedulsis serii.
rum poιuuro esse. Paria Hegesippus libro s. Haec commemorare volui, ut videant nostri seculi flefuturi homines. eam esse Dei summi opificis omnipotentiam, ut etiam ex ore Taciti Be Suetonii, alioquin acerrimorum Hebraicae de Christianae religionis subsannatorum: dc imsorum, & getistilium aliorum , suam gloriam 8c honorem inv tis ipfs, dc calig:ne ignorantiae persti ictis mentis oculis, ejicere potuerit; eosque suturi Melliae, Se Christi Iesii Domini nostri. Sc generis humani Redemptoris varicinium literis mandare coegerite ita tamen, ut quae scripserunt non intellexerint, gratiae i lius minime participes, cui honor 5 gloria sit in secula seculorum. Marc. Donatus.
3 Neo simulacrum. J Parissimum illud, quod de Herculeo sano ad Gades tradit Silius lib. tu.
Sed nulla e pes, simulacraque nota destrum: Majestata locum ciar saero implevere timore.
4 Aram tantum cI reterentiam. J Malim, aratantum G reterentia. Rhenanus. T. αἰ πατ)κοῦ ἀν ΛΥ xl Pter'. i. quarto vicι primi casus tititur.
Non repetam , quae dixi in admonitione ad le-etorem , M lib. r. hist. ibi traiis princisibus more. Sitinerius. Ego contra Sc limc de praecedentia verba, simulachrum ac templum, recte quarto calis accipi puto, regique a verbo, tradidera , id est, majores tradidere, non esse Deo Simulacrum aut templum , sed aram tantum εc reverentiam. Pi
thena. Senius pollulat: ara tantum re rentia.
Nam 8e illa simulachrum εe templum nominativi hie sunt. Gratius. Si ita Musis placuerit; nam multo melius hunc quartum ea um liabilivit Gruterus in notis ad 3. hiil. 6I . quam vel Rhenanus, vel Grotius, vel Ryckius primum. Lipsius nominativum aliquamd: u in margine editionum notavit , po lea neglexit. Iae. Gronavius.s Cum ses occulias versaris animo. J Nonne Tacitus ita vivum praebet specimen asotorum , Qua nisi se uelis neruos eommittera dicis. de deinde tacita i tantae acerra ut descripsit sedulo certe Persius, egregie illic illuit rarite maximo Calaubono.
194쪽
ecssere; Mucianus Antiochiam, Vespasianus C farcam: illa Syriae; haec Iudaeae
caput est. Initium ferendi ad Vespatianum imperii Alexandriae coeptum, festinante Tiberio Alcaeandro, qui kalendis Juliis sacramento ejus legionis adegit. 3 IGque primus principatus dies in polleriam celebratus , quamvis Judaicus exercitusue quinto nonas Julias apud ipsium jurasci, co ardore, ut ne Titus quidem filius
cxspectarctur, Syria remeans, dc consiliorum inter Mucianum ac patrem nuntius. cuncta impetu militum acta: 7 non parata cognitionc, non conjunctis logioni-
hus. Dum quaeritur tempus, locus, quodque in re tali dissicillimum eit, primaSovox, dum animo spes, timor, ratio, casus obversantur: maestum cubiculo Vespa-
si I Mucianus Ansiochiam , Vespasianus Cissa eam.J qvilato Idus. sed eum ad exemplar Taciti emen- Caesareae multae suerunt. Una in Mauittania, dandum videri non vane pronuntiat Harissimus unde ipsa Casankns, dicitur. Altera est Caesarea, Torrentius. II. m. eluae cognominatur philippi, cujus Matthaeus rep. Nonas Itis. J Suet. v. Idus, qui undecimus est 6. mentionem facit, quam extruxit Philippus dies. Sataritis. tetraicha Ituraeae, & Trachonitidis, Herodis ma- s Eo ardora, tis ne Trus quidem filius exspecta-joris filius de fiater Herodis minoris, in honorem re r. J Nos duas illas voces, eo ardire, submo- Tiberii Catiatis. Ea mutato nomine Paria, dicta vimus Se distinximus . ut hic novae sententiae in provincia Phoenices ad radices Libani. Tertia sit initium, in n. Σιus q. A. exseefarraur. Rhe- est Caesarea in Cilicia, Caesarea ad Ariarathum nanus.
dicta. Quat a. de qua hic loquitur, quam hoe 6 Im; fu mitium. J Illorum studia in Vespasa- loco Tacitus Iudaeae. alii Palaestinae attribuunt. num, modus suscepit ab eo imperii, &quaecun- Certe Ptolomaeus Judaeae Palaestinae nomen ei tri-ique hic circumstantiae observatu dignae Occurrunt. huit. Strabo & Tae. 4. hili. rorum traelum a Ju. oprime a Joseptio descripta ἀλω,. 4. c. 36. quidaeorum tribubus cultum, Judaeam vocant. Alii l coram inspexit) cum ai:is speciatim in literas mi iapanein Palaeti inae Judaeam iaciunt. Plinius id u. t sis, quae hic apud Tacitum silentio damnata, de maeam cum Palaest ma confundit, tamen hane a Egesippo lib. a. c. 27. si genu:nus ille auctor Samaria he Galilaea sepaiat. Quod a me dictuni l est, ae non potius suppposilia excerpta ex Joseis
est, ut ostenderem vario modo has regiones par- pho. Satiatas.
iiii , nequis miretur, s Caesareani Tacitu, Judaeae . t Non parata cognitiom. J Cui rei hie cogni- alius Palaestinae tribuat. Hujus quidem mentio si tio Θ quam voeem Taciti mens planistinae sper-
in Actis Apoll. c. 1 I. quae prius Turris Stratonisinit. Emendo vero, non purasti vi centione. Li--tabatur. Deinde ab Herode majore instaurata, psus. C. area nuncupata est in honorem Augusti. Uuac Non sarata eo nitione. J Cognitio proprie de quoque templum erexit, & ludos quinquennales judicibus. lib. a. ann. 42. Sed usurpative a no- dicavit. Antiochia vero Syriae caput, & Cas, i tiro non illepide de militibus imperium in aliquem rea Iudaeae nominantur a Tacito, ea loquendi for-ico laturis. An Moesici sire cogntrione Vespasia-ma, qua Aventicum gentis Helveticae caput i, i num in perare dixerunt 3 Sueton. e. 6. Cum alii bro I. hist. dixit. Antiochia porro una est e pri- alium alia de catis improtarem, . quidem e omariis Suriae civitatibus. nam Syria dividitur inina rertia, qtu stib . iti Uronis trax lata ex Aγria multas partes, quas lubens omitto. quarum unalia Maesum D ras, Vespasianum laudi s Drυκι, ria Anauchenia dicitur. Vetum mirum est Cae-m sensera evincti &c. At Suriacae legiones paue suram ea is a Tacito vocari. cum Hiero-irum impulsu. di istum faciuna, eum in impetasolyma Judaeae caput suetit: msi dieas Tacitum torem aseiverunr. Caeterum eruditissimus vir n/Λpoli Hierosolymitanum excidium seripssse . quo parasti ae conet tia. quo nil potius, s mendae hietempore & urbis, εe ecclesae dignitas ad Caesa- se penetrassent. MIncricis. Legerim cum picheream transierat. Q re a nostris, id est, Chri-mna: Non parata contione: qui Lipsum sequutus
ianis, Metropolis facta est. Lupontis. est. nam ille: Non paratu ae conciona. Freinsheia
a Ditiam ferendi.J Sueton. Vesp. 6. scribit in-imius.choatum id ab Illyrico exercitu. Saυilias. 8 Diam quiritur Impus, locus. quodqu/. J Sic 3 Urtia primus principatus di s. J Dies ille, Na- exhibendum censui fastrante M S. Medicio. in talis imperii decore dijius. Spartianus Hadriano.iquo non exstat laeti M. sed iribus literis polire.
Tertia i iam earundem Naratim imperii sartiis cati-imis ablatis. idque apparet amoenius, pcr:nde ut Mandum. Lipsus. vexarunt Tacitum edcndo 3. h. 22. Eadem rus
4 2uinto Nonas Iulias. J Suetonio scriptum: mraque alis a sna, quum illa appendix priuae vo
195쪽
sianum, pauci milites solito adsistentes ordine, ut legatum salutaturi, Imperatorem
salutavere. Tum Ccteri accurrere, Caesarem & Augusum, & omnia principatus vocabula cumulare. Mctis a metu ad fortunam transierat. δ In ipso nihil tumidum, a rogans, aut in robus novis novum fuit. Ut primum tantae multitudinis ollulam oculis caliginem disjecit, ' militariter locutus, F laeta omnia, & assi uentia excepit.' namque id ipsum opezricns Mucianus, alacrem militem in verba Vespasiani ad git. Tum Antiochensium 7 theatrum ingressus, ubi illis consultare mos cst, concurrentes, dc in adulationem effusos alloquitur: satis decorus etiam Graeca facundia, omniumque 3uae diceret atque ageret, arte quadam ostentator. Nihil aeque provinciam Ocrcitumque accendit, quam quod asseverabat Mucianus , statuisse Dellitis, ut Germanicus legiones Di Θνiam, ad misellam opulentam quietamque trauseferret , contra Syriacis legi ut bus Germanica hiberna, caelo ac laboribus dura mutarentur.
cis nulla sit in MS. eodem, ut patebit. Iar. Gro
1 Pauli milites solito a tentes. J Praeivit mihi ad hane lectionem Plor. Vulgo, Ussunt. Pichena. 1 In ipso nihil tumulum J lia decuit per se magnum animum . non attolli per sortunam. Claudiatii illud pulchrum, & hic aptum.
Frons Irivata manet. non sie meruisse fatetur, frui crevisse Iutat. Attamen non leviter innovavit Vespasianus, s vera quae Sulpicius Severus scribit lib. I I. Sac. Hist. Fesi aDnur cum Hierosumam o meret, μmit --
peraum : π, ut mos es. dia lemate capiti imosito, ab exercitu Imperator conseruiatus, Iittim Mitim Cas
rem satis. sed palam illa salsa. Nec mos ejus aevi diadema tulit, nec Flavius per somnium usurpavit. Lisus. 3 Tanta multitudinis. J Quantae igitur 3 &quae
quod in illo eximio, sed inihlice Pisone notavit r.
Hili. Ir. Pisonemserunt Auitu mittentibus, smox coniectis in eum omnium otulit, nullum turbati aut
exultantIs an mi motum prodi isse. ubi nulla potest ess e multitudinis ratio. Et certe Vespasianus crebro commiserat oculos majori & frequentiori tu bar, quam erat C esareae. Nihilominus quum hic notam vellet scribere Rychiivs, caetera coactus probare, annexuit MSS. tamen nihil mutant quod de ignotavit nemo , & nemo retqui fixit; quippe quum istud mihisuala, tam sit inveteratum, ut id condonandum i t antiquitati, de prorsus habendum pro alieno ab Taci: i manu ac sensu. sed agitur de genere quodam stuporis in contemplatione novae de inusitatae fortunae. Jac. Gro-
4 Militariter locutus. J Rectist me. atque ita; ibii. Significat orationem ejus castrenχm horri-
damque suisse, non euitam forensi aut urbano more. Qui , militariter ι ιvis, castigant: ineptiunt.
Militariser laeuιas. J Castigavimus militaris νtitistis. Significat Vespasianum non fuisse exqui-sia seu urbana eloquentia excultum. Rhoanus. Ex his uerbis appalet Vespasianum non suisse exisquisie urbana militia excultum. Unde Livius ait orationem Tempanii fuitIe militariter gravem .&Sucton. in Jul. eloquentiam militarem probat. quae non est nimis exculta flosculis eloquentiae. Si e Cieero Caesaris Commentarios nudos vocat, quasi sine pigmentis oratoriis, de line vestitu culis
s Iala emina e scientia exciso. J Nec sti prorsus in ala lectio, si quis omnia legat. Rhenanus. Lipsius olim , Lia omnia G sabentia. quod jure pollea spieuit. Muretus, tira ominia. Nonis dum hoc siris. Perge porro, tita omina ex assuem ιia. Acidal:us.
que, quod resertur ad verba. Lia omnia Gallia n- id. Recte ergo sequitus, alacrem mittiem i. v. V. H. pichena. .
a C stiriare mos s. J Qui mos scilicet plerinque Graecorum, & qui oriundi a Graecis. Fro
INeatrum in est M. ubi illis eonsultara mos es.lillud enim omnibus Graeciae civitatibus in usu, ut ex Graecis Oratorib. N Hii loricis distimus. Res ab Ausonio notata ludo Septem Sapientum , Pr logo. Sava uni 8 Germanica hiberno eaelo ac laboribus duram i tarentur. J Repotui, Germanica hiberna. Hiberua Vocat
196쪽
Quippe & provinciales, sueto militum contubernio gaudebant, plerique necessitudinibus & propinquitatibus mixti, dc militibus vetustate itipendiorum, nota dc familiaria castra, R in modum penatium diligebantur. Ante idus Julias Syria omnis8r
in eodem sacramento fuit. . Accessere cum regno, Soliemus haud mernendis viribus, 3 Antiochus vetustis opibus ingens, dc inservientium regum citissimus. mox per occultos suorum nuntios ' excitus ab uine Agrippa, ignaro adhuc Vitellio, celeri navigatione properaverat. nec minore animo, regina Berenice partes juvadat, flore γ aetate formaque, & seni quoque ε Vcipasiano magnificentia munerum gnata. Quidquid provinciarum alluitur mari, Asia atque Ach a tenus, y quantumque intrinus in Pontum dc Armenios patescit, juravere. sed inermes legati rege- vocat hibernacula. Rhenanas. Statuit ergo vir ible doctus hiberna tantum lare destinata ad istam mutationem, & post hiemem revocandos inde Germanicos milites, ut locus redderetur illis, qui
ante hiemem suerant egressi. Quid eo vanius Zquid provinciis calamitosus . quam sic repetito transitu Nunquam id cogitari potuit, & stupeo id tolerari in editionibus optimi hujus Scriptoris. Proculdubio non se de hoe astu egit Mucianus. Quippe dc MS. Mediceus palam legit: Syriacis titio.
nibus Germanica hiberno eaelo ae Liboνibus dura mu-
arentur. Quomodo etiam Budensis videtur habuisse, ut colligo ex silentio Rhenani. Quod si velit utique substantivum adesse, nonne intelligi possitnt sive stipendia , sive castra. quae utraque mox memorantur Restitui ergo priscam de integram. scripturam. Iac. Granotaur. I Plerique necositudinibus G propinquiratibus. JProvinciales militibus familiarissimos Ee milites provinetalibus necessitudine. amnitate. & omni-hus rebus conjunctos fuisse Cornelius ait; sed hoc posterius quis illi crediderit Z Provincialis mulier ei, qui ibi meret, eontra Principum mandara snubat, inquit Ulpianus, nuptia non sunt. Nullae igitur fuere ex huiusmo li coniunctionibus necessitudmes . assinitatesve contractae: nisi in Syria supplendis legionibus dicamus indicta fuisse per provinciam t:rocinia: quemadmodum apud Livium
Annali 37. legitur, C. Atinium Labeonem, cum provinciam Siciliam G in ea exercitum regeret, iussum in supplementum scribare ex iis provincia ,s νει- ut , peditum duo millia. π tantum equites. Illud si est, eos, qui in patria sua militarent, non videri contra mandata ex eadem uxorem ducere . idque etiam quibusdam mandatis contineri. quod
Julius Paulus libro s. Responsorum scripsi, huic
loco aptissime accommodatur. Vertranius.
α Dilusiantur. J Id est, amabant vetera &no. ta e stra , juxta ac silas aedes. Clarum, nec monitione dignum: nisi correctores, Hr,lamur, maluissent. LVsius. In modum penatium diligebantur. J Foedum erratum est hoc loco, castigavimus, in modum natiam dirigolantur. nam loquitur de construendo. Diriguntur autem castra aut domus, quoties ordines debiti servantur. Rhenanaes. 3 opibus ingeni.J Adtextam censeo vo emtensi certe obnubilat sententiam & phrasem, qaeae alias Taeito crebra. Lipsius. Antioc-ι vetustis opibus ingens. J Non certe cum Lipsio adtextam vocem ingent censeam. Nec, quod ait, sententiam obnubilat. Nam de phrasi non repugnor sed utroque modo promiscue Ta- citus. Magis concinnem, quod praecedit, Sohsel mus haud spernendis viribus. non alia caussa, nisi ut aptius opponantur; haud spernendas Sc ingenia Acidalius.l 4 Excisus ab urbe. J Quomodo , aut quandol ergo illue venem 3 Ex Egesippo disce. lib. I v.
t e. xx I. Sententiam noeti Principii de bello Iuda rem suscitari. I espasiano consilium fuit: misi: M Titum silium . regem Agrippam. Tisus se Achaia rever-l tis: Agrippa Romam contendit, tit apus novum Principem locaret gratiam. Lipsus.l Excisui ab urbe. J Ex Judaea cum Tito veniebat, i eum a patre ad Galbam mitteretur, qui cognita
Galbae morte regressi is est Corintho. Agrippa nihilominus, inquit Iosephus l. 4. c. 29. ut astu umum Principem loraret Irariam, ait, qui vulgo circumfertur Hegesippus i. q. e. D. Sassilia .s enaro adhae Vitellio. J Scripsimus, adhuc. Rhen. 6 Vespasiano magnificentia munerum grata. l De Vespasiani avaritia Scriptores Omnes tradiderunt. &Tac. supceod. lib. t arsis se avaritia abesset, omnibus ducitus par. Pichcna. 7 2uantumque inIro μι in Pontum. J Tumet vana Jaetantia, quod hoc loco notat Ryckius. ita Flor. & Meus. vulgati haetenus: quantumque in
iros i Pontum Nam licet ipse ad Pichenae editionem comparans membranam Mediceam nota
verim in scii edis meis voculam in illie omissam dei in pluribus similiter editis, non tamen nos primi sumus, qui eam isti e novimus. Utique εc in B roaldi editione, item in Aldi video illam praepol stionem caste exstare. Ab Rhenano in Basileensit jam neglectam video. Iac. Grono intis , I 2P
197쪽
gebant, y nondum additis Cappadociae legionibus. Consilium de summa rerum, a Boγti habitum. illuc Mucianus, cum lesatis tribunisque, ae splendidissimo quo
que centurionum ac militum , venit. Et e Iudaico CXercitu, lecta decora. Tantum simul peditum equitumque, & Mimilantium inter se regum paratus, speciem Sisortunae Principalis effecerant. Prima belli cura, agere dclcctus 3 3 revocare veteranos: destinantur validae civitates cxorcendis armorum ossicinis: apud Antiochenses aurum argentumque signatur : eaque cuncta per idoneos ministros, suis quarque locis, festinabantur. Ipse Vcipatianus, adire, hortari, bonos laude, segni cxemplo, incitare saepius quam cocrcere; vitia magis amicolum, quam virtutes distimulans. Multos praefecturis & procurationibus ; plerosque senatorii ordinis honore porcoluit, inrcgios viros, dc moX Gmna adeptos: quibusdam fortuna pro virtutibus suit. Donativum militi, neque Mucianus prima concione, nisi m dice ostenderat; F ne Vcspasianus quidem plus civili bello obtulit, quam alii in pace : egregie firmus adversus militarem largitionem , coque exercitu meliore. Misit ad Parthum Armeniumque legati; provisumque, ne versis ad civile bellum legionibus, terga nudarentur. Titum initam Judatae; Uespasianum obtinere si claustra A gypti placuit: susticere videbantur advcrsus Vitellium, pars copiarum, & dux Mucianus, & Vespasiani nomen, ac nihil arduum fatis. Ad omnes exercitus legatosque scriptae epistolae, praeceptumque ut praetorianos Vitellio infenses, reciperan-muitiae pine o iuvitarent. Mucianus cum expedita manu, socium magis impe
I Nodum ista iii. J Vespasianus ipse addidit. Vide Tranquillum cap. 8. in Vespas Lipsius.
Cana dicia letioni . nondum additis. J Vespasi nus confirmato Iam imperio, u scribit Sueton. 9. Cappad ria tro .ee assii ἰυι ι .u .rmum incursus Iesmnes addidit. Ex Tacito tamen non apparet penitus inermis: Cappadocia Pontufrua quid1uid ca-srorum Armeniis 1 ratenaetur. Savilius. Nondum additis Canaicia Ierionibus. J Si bona sunt, quae adseram, inde disces; sin, poteris ex arbitti consulere. Ad hune enim locum perti,nere ea, quae dicit, tellatur ipse Erechiel Span- hemius polito ad oram Hist. D, Si. quae se scripsit in Dissertat. pag. 8 4. aurisae regionibus, in quibus agebant Romanorum legiones & exe citus , vulgo iidem appellarentur et unde obvii apud Tacitum aliosque iidem modo e nummis adlegati Eritannicias, Driacus. Germanicus Exercitus, de alicubi Cappadocia legiones.) Sic patet v cem hane Cappadocia ab eo intellectam. fuisse in casu secundo, non tertio, prout tamen accipiendam esse apparet: id enim vult, ut cogimur intelligere ex verbis Suetonii. nempe regioni Caypadociae nondum fuisse attributos, ad:ignatos certos militates numeros; atque etiam apparet haec molliter ex calamo effundi posse, sed quae carent bonae meditationis sandamento. Iac. Gronovius.
2 Beryti. J Ex iis, quae Iosephi nobis prodit descriptio, apparet Beryti prirno vespatianum de Mycianum convenit se, & ante actum sutile interii: Tito internuntio, quem Tacitus cum M ciano in Syria locat; prorsus preteter necellitatem,
si antea suerint eongressi, Sc aliquid de summa rei decretum. Sane nihil in Tacito reperias de priore conventu, mirumque videatur, quomodo bini exercituum ductores coram se invicem potuerint compellare nondum suscepto bello. Si non conveni ne statuas, priusquam arma ex publico decreto sumpta, perierit optimae orationis materies,l quam Tacitus Muciano tribuere omni modo conatur. Sed si hilloriae spectetur veritas, Ec rerum I in Iudaea de Syria gestarum series ad animum revocetur, malo JOlephi fide stare, qω, ut ante diximus, oculos testes habuit. Sacilius. 3 Revocare veteranos. J In quibuldam , evocare:& reste. Illi enim sunt vere Evocati: de quibus in Milit. nostra, lib. I. Litsit r. 4 Donativum militi. J Codex Budensis, Donat rivo. Forte, Donativa. Rhenanus. Scripsi, Do-l natitium, quia sic ratio ex git. R Tl r. innuit. Vulgo, Donativa. Pichena. Mutet. Devativum. Nee facile aliter scripsit Tacitus. Acidalius.s Nee V spasianur quidem. J Script :mus , ne.
6 Claustra V vii. J Iosephus αλ . l. . c. 37. suse hanc materiam exequitur, quam Italiae necessalia fiat haec horrea, quantum undique per totam Iegionem munitionis robur dissicillimos faciat terra marique aggrestionibus aditus, de praesertim Alexandrini portus pericula, quae descriptio salis curiosa est. Post consilia tamen Beryti ha-l bila, si Josephum sequimur, Vespasianus Alexanduam primus, quam Agyptum adiit. Sav
198쪽
rii quam ministrum agens, non lento itinere, ne cunctari videretur, neque tamen properans, gliscere famam ipto spatio sincbat: gnariis modicas vires sibi, & majora credi de absentibus. Sed legio seXta, di tres im vexillariorum millia ingenti agmine sequebantur. Classem c Ponto, Byzantium adigi jusserat: ambiguus conlisit, num omisa Moesia, Dyrrhachium pedite atque equite, simul longis navibus versum in Italiam mare clauderet, tuta Pone tergura Ach a Asiaque, quas inermes exponi Vitellio, ni praesidiis firmarentur: atque ipsum Vitellium in incerto fore, quam partem Italia: protegeret, ' si sibi Brundi lium Tarentumque , dc Calabriae Lucaniaeque litona inscstis classibus peterentur. Igitur navium, militum , 8 armorum s paratu 1trepere provinciae. Sed nihil aeque fatigabat, quam pecuniarum conquisitio: eos esse besti civilis nervos dictitans Mucianus, non jus aut verum in cognitionibus, sed solam magnitudinem opum specl.ibat. passim dclationes, &locupletissimus quisque in praedain correpti. quae gravia atque intoleranda, sed necessitate armorum cxcusata, etiam in pace mansere; ipso vespasiano, inter initiae impeHi, si ad obtinendas iniquitates haud pcrinde obitinante : donec indulgentia
1 C sem . Ponto. J Intellige cuilam , quae
Romanis etiam illic Ordinaria, ad tuendam Ponti oram. Quanta ea fuit 3 hauries e solo I gesippo I. II. in oratione cui pulchra placent, eam
legat) Agrippae : Maolia rura Bosporanique omnυ Romano subjiciuntur imperio , G illud ante innaυ gabile pelagus quadraginta navas ad pacem exerrent.
Lipsius. 3 Pedite atqua eruit a. simuι longis. J Approbare debui , quod hie aggressiis fuit Q. Ryckaus exturbaneo vcrbo retores, quod in his solebat esse quarto loco. at inelius paulo post apparet in v.
peterentur; nunc omnia reete spectant unum verbum clauderet ex fide optimi Medicet de ipsarum
rerum commodo nexu. Iac. Gronovius.
4 Si sibi Brundusium. J Sie de in regio libro legitur. Ego vero sciis serim, Si μ ι Brundiasium. Docti mecum sentient. Rhena s. Habeat hanc vocem inventor et nulla enim invidia. Sed T. eitum scripsit e mi docent etiam Medicea moniis menta. idque satis prudenter tuetur Q. Ryckius,
ordinem quoque vocum in regionibus nominandis ex antiquo reete vindicans. Iat. Grenovius.s Paratu Arepere ρ, inita. J Deducto prius in iter delimatum Muciano redit, ae sermonem de apparatu repetit, non sine turbis, re sinastis ut Muciam dieia comprobet pecunias esse ἱesii citatis
6 Ad obtin/ndas ini uitates baud perinde obsina ιο. J Sic corruptus est locus, ut Lipsius suspicatur: Flolentinus nihil juvat, nisi quod in eo legitur, olfiu ante. Sed fortasse non mala vulgata lectio. ut sit sensus. Vespasianum, initio imporii, adeo obstinatum non fume, ut pollea fuit, 'i in retinendis seu probandis iniquis exactionibus. Vel talia suadentibus aures tantummodo prael buisse: at progressu temporis egregium artificeml ipsum mei evasisse. Pichina. Haee phrasis insolens non est, ut visum doetillimo viro: dicimus enirn obtinere animι firmitudinem . pro in destinatis firmiter perseverare. Plaut. Asin. D fam firmitudinem obtines animi, salvi μmus. Oblinere injuriam , pro a re injuile perpetrata non discedere.
Liv. lib. 19. Omnium primum ratus tueri publicam dem, partim edieu , partim isdictis etiam in Iam tinaces ad obtinendam injuriam reduisis, res suas Dracusanu restituit. Conser quaeso . ad obtinentis iniqu/tates cum in perιinam ad obtinendam injuriam. Vespasianus inter initia principatus pervicax non erat ad divites subvertendos rei pecuniariae caussa , sed nonnunquam necessitati manus dabat, quandoque praedis Obviam ibat . donec usus pravis magistris pellima quaeque in se admisit. De ejus initio haec mihi legas. Suet. I S. sunt
contra qui opinentur ad manubias er rapinas nee -
-ate compullium, summa araria fiscique inopia dcc. Suetonius etiam testatur, eundem progressu temporis eandem semitam non trivisse: Creditur etiam procuratorum ruaci simum quemque ad ampliora. sitia ex industria saltus /romovere, quo locupletiores mox condemnaret. quam noltro conlis a i S a necespuate armorum excusata. Et sonu indulgιntia fort.na, pravis mas stris di icit, a usque est. Salmetius. Placet satis Florentinum obstinante Sie enim Plautus Aulul. 1, 2. Id inhiat, ea assu tatem hane oblimacit Iratia. Caeterum obtinera in quitatem , ut Ciceroni pro Quinctio: non ad obtinendum mendacium, sed ad verum probandum . Horitatem adjuvare. Et Philipp. secunda: contra
injuriam quam isse intercessoris iniqui simi ben cis
199쪽
fortunae, & pravis magistris , didicit, ausiusque est. Propriis quoque opibus M
cianus bellum juvit, largus privatim, quod avidius de re publica sumeret. Ceteri conserendarum pecuniarum exemplum secuti ; δ rarissimus quisque eandem in re-8sciperando licentiam habuerunt. Accelerata interim Vespasiani coepta, Itbrici exe citus studio 3 transgressi in partes. Tertia legio exemplum ceteris Moenae legionibus praebuit. Octava erat ac septima Claudiana, imbutae sevore Othonis, quamvis proelio non intersui sient: ' Aquil am progressae, proturbatis qui de Othone
t Largitus privatim, quod avidius de rep. sumeret. J Flor. laetus praυMim. Forte non spernendum. Sed nee ante serendum vulgatae. Pichena. Mur. quo. Non opus mutari, nec utro modo legas interest. Acidalitis. Quum in verbo iuvis clare exprimatur jam testatio facti, non erat necesse. ut adderetur τὸ largitus, praesertim quum in M s. lMediceo tantum sit laetus, quod de ipsum Taci- lti vocabulum, ut 3. h. s8. largus promi sis G -- modicus. Et sane jam olim istud largus probabatur Beroaldo perinde ut Aldo. Rhenanus est, qui usurpavit largitus, quod ipsi relinquendum. Pac.
3 Transrus in partes.J Participium , transgress. submovimus. Illyrici exrecisus studio in panes. Rhenanus. Vir doctus hanc narrationem, Ac quae porro Vitellium inter & Vespasianum gesta complecit:tur, haud uno crimine damnat, non constare scit sitis membris, non pertractatam exacte sed aspersas confusionis nebulas, me prorsus re-1ragante. 3e si non hebet milii judicii acies, patrocinante. Illyricum dividebatur in tres Provincias: Moesiam, cui datus hoc tempore praeses aut legatus Aponius saturninus; Pannoniam, cui T. Ainpius Flavianus praeerat: Dalmatiam , quam Poppaeus Sullanus inam utriusque nominis dispar occurrit scriptura regebat. In Martia tres erant legiones, Tertia Gallica, Octava A gusta, & Septima Claudiana, cum totidem le-raiis legionum : Dillio Aponiano tertiae, hist. 3. Numisio Lupo octavae . his or. 3. Be Tertio Juliano septimae Iesionis legato; atque ille, cum suo munere sponte abiret, ut docet hic locus, succetatem habuit Vipsanium Messallam . 3. iiiii. In Pannonia quoque tunc erant duae legiones, septima Galbiana, cui legatus Antonius Primus:& tertia decima Gemina, ab exstruetis amphitheatris ex Italia remisia, cui Iegatus hoe bello Vedius Aquila, qui ultimo quoque bello legatum egerat, 3. hist. & 2. In Dalmatia unica duntaxat Iegio erat, undecima nempe Claudiana, idecima quarta in Britanniam traducta & legatus ejus Annius Bassias. 3. hist. Revocatis ad examen, quae praemisimus di in Tacito descripta extant. non video quid requiri pollit ad hujus narrationis persectionem, quae optima mihi videtur. & praeferenda aliis in hoc libro . Atque ita in genere in tota Taeiti historia ex rebus memoratu dignis illas inter Vitellium & Vespasianum judico minus notae censoriae mereri, utpote paucioribus
vitiis laborantes, illasque inter Othonem Sc Vitellium in varias patere reprehensioner, &prae exteris pessime habitas. quoad tempus IN lyticae a Vitellio de laetionis, ut temporum n' tandorum ubique incuriosus maxime Tacit ,
ita Sueton. Vit. Is . faculam allucet, octavo imis peris mense desciveruns ab eo exercitus Hrsiarum atque Pannonie ; ut in Augusti principium aut Julii finem incidisse videatur. Sollius. V. e. habet, transtrusi in partes. cum in vulgatis desit verbum transiressi. Ursinus. Librorum Vet. ae praesertim Flor. scripturam restitui, quam Rhenanus depravaverat, tollendo vel bum , transgressi, tanquam supervacuum. Quod tantum abeii ut redundet, uti potius mihi necess rium videatur. Ostendere enimi debuit Tacitus, tunc primum Illyricum exercitum Vespasiano accesti illa. quod si tantummodo. fluidio in sartes, dixisset, credi poterat, eum olimi fuisse Flavianarum paritum. Pichena. Quod supra ad 2, 7 . institavi, locum hunc sic conlii tuam: . Itbrici exeretius studio. Transgressa in partes reuia legis. Freinshemius.
4 Aquileiam jam progressa. J Suet. Vesp. 6. scribit non tres legiones, sed duo millia ex tribus legionib. Aquileiam progressa: sed in dubio errore deductus- Satarius. Legiones Moesiaeae sive bina millia ex unaquaque earum utrumque enim boni aequique facio, nam minimum id discrimen, N Scriptoribus crebrum, vel eae eodem intervallo iter fecere . quo Dalmatiae, & Pannoniae miles. fuere quatuor legiones . e quibus bina millita pra- missa , ipsa modicis intervallis se tuebantur. Tacit. obvios Vitellianos habuerunt , qui victum de fa-j to tum tum Othonem nuntiabant, seque ad trans itionem hortabantur, quo aegre accepto. lae
ritis Vitellii vexillis, nuntiisque fugatis Aquile-jam sese receperunt: ubi post sacrilegia ras' nasque sibi metuentes in Vespasiani verba juraverunt. Suet. e. 6. Moesiaci exercitus bina . tribui te Itomb. Ilia missa auxilio Othonis, postquam ire ingressis nuntiatum es victum eum ae vim vita sua
200쪽
nuntiabant, laceratisque vexillis nomen Vitellii praeserentibus, rapta postremo pecunia, & inter se divisa hostiliter egerant. Unde mctus, & cx metu consilium, posse imputari Vespasiano, qarae apud Vitellium excusanda erant. 3 Ita tres Moesicae legiones ' per epistolas alliciebant Pannonicum mercitum, aut abnuenti vim parabant. 3 In eo motu Aponius Saturninus Moe si ae rector, pessimum facinus audet, missis centurione ad interficiendum Tertium Julianum, septimae legionis legatum, ob simultates, quibus caussam partium praetendebat. Julianus, comporto discrimine, ec gnaris locorum adscitis , M per avia Moesiae ultra montem Hemum profugit. nec deinde civili bello intersuit, per varias moras susceptum ad Vcsipasianum iter trahcns, & eX nuntiis cunctabundus, aut properans. At in Pannonia tertia85. decima legio ac septima Galbiana, dolorem iramque Iladriacensis pugnae retinentes, haud cunctanter Vesosiano accessere , vi praecipua Primi Antonii. Is legibus nocens, & tempore Neronis ' falsi damnatus, inter alia belli mala, ν senatorium ordinem reciperaverat. Praepositus a Galba septimae legioni, scriptitasse Othoni credcbatur, ducem se Partibus Osserens, a quo neglectus, in nullo Othoniani bel
runt, quasi rumori minus trederent: ibi per occasionem ac licentiam omni rapinarum genere grassati Ecc. Noster: tertia legio exemplum eateris dic. En noster assiuenter dum Moesici essent in itinere. pro- rurbatis qui do Oihane. quae jejune a Sueton. di-ela sunt, nihilo secius Aquiti iam usique persevera
rimi, quasi rumori minus crederent. Contra Sueton. diffuse narrat militum gesta in Aquilca. ubi per occasonem &e. quae Tacitus scripat nimis astricte : Aquilegam progressa hos i ser egerant. Sedeur dissimulem nostrum alibi a ise ipso, & a Suetonio ducordare apud hune Moesici audiunt in itinere mortem Othonis, qui apud nostrum vivus eli Moesicis Aquildam jam ingressis. Se pra-
missi Musa eandem obstinationem a tentantis mercι-
rus , legum Aquileram ingressas nuntiabant. Quid si iam non vere, ut averterent Othonem ab extremorum cogitatione e Discordia igitur silet, quam inter eos excitavit doctiss. vir , de eorruptione vero quid dicam non habeo . quando eam minime hic odoror. Salinerius. Sed istud jam ab lascivis addirum, quum neget codex Mediceus ab Tacito venisse, penitus & ipse delevi.
s Proturbatis qui de Gihone. J Id est , spretis
rejectisque qui vieium eum. Sc vixisse dicebant. quod Suetonius dixit, rumori eos non credississe: ut solent homines, in spem suam proni. LV LQ uι de Othone nuntiabant. J Id est, qui moditem Othonis nuntiabant. Pichena. a Ceae illis nomen Vitellii praferenti s. J Hineo servandum solita vexilla imperatoris nomine i scribi, ut apud Sueton. de Vespasiano 6. Nomen ejus αεxiliis omnibus sine mora inscripserunt. Veris
1 ma apud Videllium excusanda. J Id est, posse
Vespasianum iis obligari, quae contra Vitellium, etiam non pro se, laeta fueraui. Ferretius. 3 Ita tres Marsica imaeus. J Lego, iam tres &e. Acidalius. 4 Per epistolas alliciebunt Pannonicum exercitum.J
Haee verba , Pannonicum exercitum, aul abnuenti
tim parabant, adulterina sunt& supposititia, proinde erasimus. Supra. nescio ubi . sic loquitur T citus, aut abnuιnti vim parat. Distinximus vero sic sententiam, ita tres Ma sica, imones yer eris Ias alliciebant. Nunc vides nihil deesse. Rhe
s In eo motu Annius J Correxi ex Plor. Vulso , in eo metu. Pichena. t 6 Per avia Maesia ultra montem Hemum. J Hemus mons est Thraciae, quem adeo altum scribunt, ut ab eo Ionium. N AEgaeum mare spe
etari dicant. Niecta vel Mysia lati bitur. Quatuor Moias Ptolomaeus facit, in Europa duas, sui periorem & interiorem: in Asia , majorem & miisl norem. De Europea hic loquitur, quae Bosenia, de Semia, & Euhania vulgo dicitur, ditionis Tu
7 Primi Antonii. J Egesippi super hoe nobili
duce errorem non celo sive errores potius. Isi enim libro I v. cap. xx Ix. facit eum Prase tum
sertio ordini militari, id est , legioni tertiae. Atquil septimae praeponit eum statim nolle r. Item iui Mysia eum collocat : noiter clare in Pannonia. Quis autem praeponderare fidem Cornelianam ne i seiat 3 Litsius. 8 False damn.rtus. J ι4. annal. Savilius
9 Senatorium ordinem reciperaverat. Praepositus
a Galba septima lutoni, scriptii se Haec aliquanto melius d1stinxi. Vulgo enim sic: reciperaverat, ρ cpsuus a Galἷa μοι ima legioni. scri Hiase. Pi-chena. Pot:us est haec verba sequentib. jungi peti disti filonem hujusmodi: Senatorium cia. re Nera verat. Prapsuus a G. vi I. legioni, scrisinasse dic. Acidaliau.