Glossae nominum

191쪽

47 A litiuus Wolar esse tulit in apogr. Bum anni unde . Vatie Christinae 227 Vulcanius p. 102, 40 der

192쪽

Fit quibus eblage ita rei sibus vor, da uelletiangaberi manhonese eisplessweis an Pueuius enhen in dei glossae aa sons nicti vorhonimen Imperatius men aus to findensieli librigens nota metirere in diesem Glossar:

FAVISIO ADIMITIO.Von funere bat man uicti bios furitor uti sumtor son-dem ausi revisor ebildet, eine orna die voti Philippus

Beroaldus ei seinem ei nen Laieinstareibeni raueb undvonmeri, Joh. Vossius Elymologico linguae latinae p. 281 bder captor Ausg. vota 762 geb illigi, On ipsius aber Epistol. quaesit. II 22 uni an deron in favitor horrigi ri

193쪽

silosso findet sicli uiit inor an deren Oniam iiii r ii t Irisoarfatuor vel consentaneos Amplou. p. 332, P, fabisor fautor conscii neus Vat. 14i,Ν. Mi consentaneus gi die in Vat.

fatis istituor aut furens gloss. Salomonis flarisor) Papias olino uul); l. 'an' das letate Ivor tu fusius odor hostis vetaerbi); glossae affatim'

194쪽

wornus die Isidorusglosso p. 80, 5 favitor spiscator, fautor, mi ostenbarer orretitur de Lemma molit caliger's e inuinimi. Uindrehun undisontaminatio findet steli inde anderet Glosse der abavus minores p. 40, 83 Η.)

195쪽

auoli do Vallicellanus rat, uti dieselbo Form sndo teli inde Placidusglosse Gilo: ci Fido, unde ariditus, amaritia p. 8, 7 D. da die bestin Veri reter de liber glossarum und ei pio haben Zweiselliast a bleiben, ob in den glossae astatim amentibus Laridentibus cretustollencisi. War ieiet hie de Bernensis 258 ueri X uenfilms, edi ensibus undnoeli eiWas ordorbter de Vossianus Fol. 24 cluentis: auedirentis abor in Loidenis 67 F saec. IX stetit init Vorsolgung

odimire voratisseiat. Si is in lalgende Glosse libertiesert: redimisio ademptio avus maiores' adimitatio gloss. Salom.); glossae ac

197쪽

sa seruaustae et Planius uni Meliessester Latinuat

I si divitos sunt, deos decent opulentiae et suetion os vorum nos homunculi

sit eum animai, quam quom extempla emisimus, O mendicus sitque ille opulentissumus censetur censu ad Lecheruntem m6rtuos.

198쪽

de Inclinabel de Glossarium Salomonis A i Mitdiese letatem Alumini ex summen se teli uberein idneshmendicaui ultere uelle gurdeligehenden Cruquius'schen Sebolion umoris in I, 5, 36 natillum de nimi rem vase, id est vos arvum , in quo pro felici hospitum adventuineensis odoribus Iovi hospitali saera fiebant. Dio alto

kinde mi sinem batillum volt anima st; is das bisehen Mi Athem die Mele glesin dem ethrauehcim Rauchergesissvectauchi, ο - aequo mendicus v. s. . Also mit e underum eines inguen uelist in dos Ambrosianisinen

Verum nos homunculi Batillum animai quam quom extemplo emisimus

199쪽

Vis anches sic nocti iii Plautiis, aber aucti stirundere rellai sche utoren, amenti teli Lucilius, aus denuite illos sarie ire in non lassi, holit de Vortasse dem nitelis in usam menti ungendE ErOrtpruns darZuthun. Ob-woh Deilioli iorbo immer Vorsicht Noth hut Z. B. lugeescia an siet rediit nise, im rinummus 885 Si sit luem ire Oeeipias, me primo nisminem de Vetuso sine ire und ooemias in lecto Stelleon delis uelistabo has an das regelmassi duret ire glossiris alte bitere bo Papias, Mai in gwei Leidener

interpreto Cruquiano, quibns accedit Angeli Mai Novus thesaurus ille. In tanta igitur testimonioruni diser pantia cum limellis optio sit, tamen batillum ornatu haut scio an aliquid conanaeiulationis graecis suTiou, paria, pariuxit, puriuκiο vocabulis paratum sit quibus etia non traditur ipsum turibulari vel omnino sedulus significari, tamen cum latino nomine coinmunis es vasorum notio, quod genus omno nemo nescit quam vario lateque exsΡatiant usu regatur. Ainu H sychium abos pari a illiciλη ' O bc ibo ποτηpioυ apud Alliena ut hautem XI p. 784 inter alia ποτripia enumerantur ueta a pu Titain λυκωυprcic, socianturque eis θυμia Tripi ini ponia. Vt autem plenius, quam late haec amnitas pateat, intellegatur, rursus cum graecis illis coni ponenda sunt latina batio ea et batio lar quoruni ut iurni Die identidei in glossis redit, illud praeterea in Stichi v. 94 ubi vide adnotata libri prodiderunt, hoc Colacis versu Nonius P. 45, 20 firmat, ut versu levieulum mendimi, est absterge tua: uti H Iam auream licto pomti habet irauci neciperes ruit.' Neuerdings ist MoBuecholer und Nettieshi vielmph viatillatin iis richtig rWiesen .J1 Dag Ritsol,l ObWoh os ininter noch in Unterschie is oti, in seh tibiicher eise, die Verkilrtuniau die gwoite Sylbe de aus-

200쪽

salinum, o sol,lt os auel dant nichi an elegen in Diesen-haelis ἰlossarium latino- germanicum S. G, finde siclidere vie fur acinus und ebenialis ter fit bacini in auctitviccinum, baainum, accinum, Facinum eschrieben nuch-

Wir es nae ali dissem in geWV erscheinen aucti fur en Trinummusvera an ei quasi bae illum inuriam, in denhen, gumia in Erinneruia de Festusolitumni cur insinuarium Das die Antepunultima es lanigenominen erile,