Glossae nominum

271쪽

XVII. gum carmen de suuris.'

a5s V. 1M L: pourruVTRcic Fit praeoccursio, si reddas priu' posteriori. Ui: pluvias cernas non istos ac opere illos; Arantes cupiunt imbrem noluntque viantes'. Da de prosodiscli Schniiger urantes dem incliter des ea inen de figuris utimi,glieli ugetraut etae diirs, haben Ahrens und Sauppe id arantes, das an wolit in in donΤex gedrogenes Glossem sei Wilrde, strestes de agricolaevomesehlagen allei dem Sinus nacti lat arantes vortressiteli,

da es dem Participium ante entvriclit; aueli stetit man

. . . Pluvius Cernas nolle istos ac culiere illos: Lirantes cupiunt tui brem noluntque viantes.

Lirantes Durantes.

272쪽

Ρ. Is carrarius I αμαξοπους potius μαξοποιος scribendum esse vidit L M. Stomasse in oelfflini Archi fasc. III p. 440. P. 169 Remulcare iam Sisennam dixisse apud Non. 57, 2 idem monet. P. Ira fossam favisor I piscator, fautor ex hac factam eas fauisor ramator, fautor idem suspicatur amator pro hamator intellectum

esse sumens.

P. Ita addo quae Ritschelius Act. V praef. p. 3 sq. disputat: Ibi igitur cum P. 469 sqq. item praef. p. XII, de endo forma deque Philoxeni glossa Ventoridia disserebamus, non debebat nos fugere quas in eodem genere doctrinae copias iam O Ribbeckii diligentia congessisset Trag. r. coroll. p. XII sq. Nisi quod Vulcanius quidem voluit fortasse endoteridia emendari, reapse tamen haec potius scripsit diotarum p. 36, 24 Entoridia, et infra lin. 38 Etori JLeg. Endoridia pro Interea, ut Postidea pro Postea ' calumierrore ut putamus aut vitio typothetae. Id quod eo probabiliussit, nod Vulcanium monstrari potest cum in adnotando Philoxeno tum in edendis emendandisque Isidori qui fertur glossis totum pendere e caligeri auctoritate ut hunc ipsum cogitasse do endoteridi forma veri simile sit. Hinc aliquid eius rei permanasse ad Meurgium videtur, cuius haec verba sunt in xercitationum crit. partea edita Lugd. at a. 1599 p. 69, spectantia ea ad Casinae Plautinae prol. v. MI Scribo postide rursum. Nam dicebant, ut notum est, Antidea, Postidea, Interidea. Et male hodie in glossis legitur Entoridia, ἐν τι μεταξυ. Scribo Entoteride pro Interium. Ubi et notum id esse dicit de quo ipso quaeritur, et perversissima Plautinum versum mutatione pessum dedit. - Ceterum nulla esse dubitati potest quin, quae in kalendario Praenestino ter exstat Ε nota, sat saepe a etiam in ceteris rediens, non sit aliter nisiendotercisus interpretanda ex ipsius Verrii Flacci sententia. P. adde quae idem eodem loco . V dicit rabidem p. 72 in

lucem protracta latina sus es forma, aequans illa recentioremerus era, qua videretur origine esse, commode nuper adscito

tabula Bantina Osco sui vocabulo doctissimus collega Ludovicus Langius aperire instituit, cuius ea de re coniectura propediem vulgabitur in Muse Rhen. t. XXX fasciculo altero f-4. 296 sqq.J.'l Addo quae uechel erus eiusdem voluminis p. 436 sq. exposuit.JAd p ta Addo glossas quas commemoravit Loewius Anal. p. 15 ad Pseud prol. surgunt I statuunt Vat. 3321 eaeeito et produco, surgo Vat. 1468; surgunt e in altum cod. in actum extruunt Cas. 43s , Pseud. 12 p. in desidiosum neglegens glossaria cod. Vat. 3321, abavus, assatim desistic neglegentia gloss. abavus'J, desidescere rneglegenter agere cf. Prodr. . 381 pro estimentes scribens desidioso, Pseud. 893 p. II cum sublingulo confert subregulo velut in Ambros B M ins tetrarct et subregido), ad Stich. 346 sqq. p. 178 Philoxeni glossa 17, 5 et 17, 7 h ad Trin. v. iustis. Ita αἰσχροκερδης et turpilucris Cyr. p. 369 48 . Praeterea corrigenda sunt haec P. 2 adn. 1 scr. r. XII 3 p. 22 adn. 2 dele Nr. VIIJ p. in v. 1 addo ad Analecta lautina 8. - hoc: rami. 2134.

273쪽

Aulul. 5 218 Appul Met I I p. asti. 55

- 158

223 Appul. et V li 217

-- 446 219 Cato 100

225Fest... 55, is

-- 12

22215s

Gellius . . VI 2, 3 . . .

-- rol. 32 213 Itinerarium lex e si . . . 17s prol. L 25

Livius Andron

modo cohaereant cum cod.

IlI 2 20 21 q. . . . .

inc. 25 233Menaechm. 1006

inc. 39

Mil. l. 21 225

m 443

Corale

274쪽

Plautus ian. 902. . . . 196 1065 226 915 diiu

-225

1036 212 14 2 4 - 127 1130 ....

1301

- 1309

- 15

225 Stich. 29. 33. 39.

441. 412

644 660 680 . . .

224 Trin. Istu

in 193

74. 80 224 162 19R 08 909 202 225

- 252 2M 204 Plin. . II XXV

100 208 Varro apud Augustin de

212 rid

275쪽

absbitere is absentes ora abstare in abstinus aecipisti, accipit ollii adaperire ad ta adbiter lauaddensare adempti 76 adescit ona exodiuin D. M adimitio 17 madipatarius otia adiuncticius omadnectens δεα adnutivi adsultentes uadsultantes cs adsultentes aequare o nequicula OMRequilocus ota

anilia uanilitas Danilitus anilius animalibus hostiis

αρχαίως Iste uti

arillator o arilli

armentia ona millum 3Tarnanti amanti .... KL 103 arte laborata vestes . . . Quartissime commisit biterea ossis ἀσIMιων aschemus om

276쪽

avidere avido ora Babylonicum orabacar, bacario, Marium . . IRI bacchia ori bacillum, acinum, accinum Itabacrio OH bagiunt Dbaiolator, baiolus baiolo . . . vi balant bammum 2 et praesbannit

batum . IU

bromiditas, bromidus bromosus in

caelibatus 'G

calculus callere cancer ucandes s. apides canicularium 'tacanterius canunt 249

catillatum D

277쪽

164. . 222 147 11 4148 120 1 52 eonibentia, eonibentibus, conb. 151 et 152 se 11s 21016486110. 189 adn. iii

citum . . . . . . . a.

III. . 32

. . 32 consuerunt, consuistis

convenir . conventus

33, 4 114220 acare es crocare

cocula, oculis . . . . 90 95. 206242. . 152 111 collatum L foliatum 249. . 1 et

109colvinis, columitas 142.182. 208cumuner, cucumi, cucumis 88.107 14747

. 110165 110

1 . . I

i 141 curtatum L curvatum concentus cs conventus curustus cs colossus

278쪽

custodis s. vilici

custos agralis L vilicus cutem f. uncinatam Dacrumis L M. Ddavit ou decoloratio deculatae omdecurvatae ossi dedecoratio OH defloratio OH defretum ta delector udelibatio ora delicat u undeliciosus

delictus delicus ista delirat ou

demunstravit O95 denique ordinatum est . . ora depraedavit OG depulsuου Iudescere ota describere iudespumanda omdestitutio ora destructio ora devinciens Ois di aquili U IMdicavit oudicebo ota Diciarchitum oudierme dierni IMdifficilitas difficulte .... 125 diluit ora dipsades ora dirigere otiudiruit olgdiscus o08disnia dispnia odi1

ecui educatarius Gessecunda essetanda 151 effeta inest rem et manasso Lbu egregia Daelius

encliti usi adn. 1

pesciscas, riguum res adii Iensiliare adn. L enneci ennica Ita

enodabile Iu

ensicium entoridec elorida .endoteridia,endoteredea useoc, Oee u adn. 2 episcitur III epitomarius Itaequando lassereptori adimenda meretanda, eructandacf. essecanda escit iustesicium cs ensicium essentia uiuesternum

eunce unexaedificare 202 exaedituare exaedituat 127 examminatio 224 ex asse heres esto Itaexbromare Ita

existit f. piscitur exlaudat is exodiarius Mexodium cs ad exodium expabuit EXPugnosus Ita 17.

279쪽

Fabello sabulor obhsabulabit tabulat ta facto opus sit si falla fucili Ossamelicare ossi lar farina Otasartori usasculum omlastigio f. in fastigio fatale latescere ota satidicus 11savisio, aviουor, savissor lavitor

selax ficedula Mfieri conveniat 54 filia Solis L Circo firmare flagra UT flagrantes onflammigena ratas flamonius, flamonium . . . . inflant Ufluminum tafloccus flocci flocci fecerim, flocci pendens, flocci pendere, flocci pendo olis flustra ustustrum talaeua 111 foliatum onysraces fratelli Ufratrarent talaecinniunt 42Demit MDequentidicus Ori

lacus

sullat omfulguriaculum fulguriare . . Italanditor lanerantes furfur

grunnit gruit Ggrumare In Hala f. arahalatus onhiura in rahelluo herudo ista herus octu Hesperia obsthesternum L sternum hiantes OMhinnit Qhirudo L erudO homicidiator ota hostiis f. animalibus Iactatus es lactatus iacturarius ossi

280쪽

immemor cf. inmanior immune s. inmoene

udicium recuperatorium. I3

κεραια olo

Labescere oolabrata obulacerti in lactatus talancinatam cutem otiulanilavius omlanilotor omlapsinosus sit laSsescere ora latescere u

lirantes talitescuntis uliticon an liturgirium ora locatio raacatio Gluceres ista lusitatio Diutulenti Sit ........ Glutum ouulymphaticus OG Maderatus om

metit ista milex raminator a et praes